【和訳】”独りぼっちだと泣いているあなたに“You Will Be Found - Ben Platt (From “Dear Evan Hansen”)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 4 ก.พ. 2025

ความคิดเห็น • 47

  • @Miii-p4z
    @Miii-p4z หลายเดือนก่อน +197

    15日に26歳になりました。
    コメントは大丈夫なのでグットボタンを押してお祝いしてくださりませんか?
    こういうコメントは嫌われがちなのは分かっています。
    でも、2019年の秋に鬱の悪化で仕事をすることにドクターストップがかかって今も療養中でこの5年間の間に残った友達は幼馴染1人だけで生まれてきたことが辛くて消えたくてもいつか空が晴れると思って今日まで過ごしてきました。
    烏滸がましい考えなのは理解しています。それでも、こんな私でも生きていていいと誰かに肯定されたいんです。

    • @aipan.2327
      @aipan.2327 หลายเดือนก่อน +8

      あなたはひとりじゃないよ。

    • @Miii-p4z
      @Miii-p4z หลายเดือนก่อน +2

      @ ありがとうございます!

    • @のりちやん-e1v
      @のりちやん-e1v 26 วันที่ผ่านมา +3

      みんな味方ですね~😊

    • @F.Y-eg3fv
      @F.Y-eg3fv 23 วันที่ผ่านมา +2

      お誕生日おめでとう
      お互い頑張ろね

    • @推ししか勝たん-t3m
      @推ししか勝たん-t3m 20 วันที่ผ่านมา +2

      お誕生日おめでとうございます!!🥲❤️‍🔥たくさん辛いことこれからもあるけどみんなで頑張っていきましょう!!自分のペースでね🍀𓏸𓈒

  • @鈴木希-e9p
    @鈴木希-e9p 9 หลายเดือนก่อน +123

    心奥底にある叫び声は、上手く伝わらないけど。何気に気づいてくれる仲間がいたら心強いって思う。

    • @オチコボレ
      @オチコボレ 18 วันที่ผ่านมา +4

      それを世界は親友と呼ぶ

  • @及川オタクの暇つぶし動画
    @及川オタクの暇つぶし動画 26 วันที่ผ่านมา +10

    現在中学1年生です
    女子3人組で友達関係に悩んでいてノートに自分がなにかしたか?何をすればいいのかと書き出している所でした。たまたまこの曲が流れてきて誰かが助けてくれる、誰か駆けつけてくれると言う文字を見て思わず泣いてしまいました。
    この曲を聞けてよかったなと思います

  • @がんばるね-2
    @がんばるね-2 2 หลายเดือนก่อน +50

    病気で歩けなくなってしまったまま、高校生活が始まって2年が経ちました。毎日独りぼっちで、どこか置いていかれてるような気がして、とても辛いです。そんな中でも音楽は唯一の居場所な気がします。とても素敵な和訳をありがとうございます☺︎もう少し、生きてみます。

    • @Kuro-iu8tr
      @Kuro-iu8tr หลายเดือนก่อน +9

      В жизни бывают взлёты и падения, не переживай. Дальше, несмотря на все трудности, будет хорошо. По крайней мере я в это верю. Всё наладиться. Пройдет время, и надеюсь смогу путешествовать по миру, так как в нём бесконечно много незабываемых моментов. Удачи😊

    • @ぎびだんごさん
      @ぎびだんごさん หลายเดือนก่อน +3

    • @オズボーン鳩山
      @オズボーン鳩山 หลายเดือนก่อน +2

      今はきっと休む時なのだと思いましょう‼️大丈夫。あなたの足はまたきっと立ち上がる力を取り戻します✨
      だから、その時に何がしたいのか、楽しいことをたくさん考えませんか😊
      人生は楽しいことばかりじゃないこともあるけれど、なんとかなる。何度でも立ち上がることが出来ると信じています。
      あなたが立ち上がって、あんな時もあったと笑顔で振り返る日が早く訪れることを、心から願っています💐
      頑張り過ぎないで。大丈夫。私も大病や様々な事があったけれど、まだ生きて笑ってるよ♪

  • @ニャンコ-p5i
    @ニャンコ-p5i หลายเดือนก่อน +11

    周りばかり見て あの人は誰かと付き合っていい経験ばっかして羨ましいな とか 友達いて羨ましいな ばっか思って
    学校に行く目的ではないとこばかり目について 学校に行けなくなった
    自分だけがひとりで 勉強頑張って
    誰にも褒めて貰えないと思ってた
    だからこの曲聴いたら涙出ました。
    ありがとうございます

  • @趣味-g1j
    @趣味-g1j ปีที่แล้ว +32

    ありがとうございます、救われました

  • @doha141
    @doha141 หลายเดือนก่อน +11

    孤独を感じた時にいつも寄り添ってくれる音楽を見つけて、コメント欄みて、ひとりじゃないんだなって思う

  • @のりちやん-e1v
    @のりちやん-e1v 12 วันที่ผ่านมา +1

    色々考え過ぎて悩んで落ちこんで😢1人だと悲しい辛いけど、ここに来て、曲を聴くと、心がほっとします😊ありがとうございます✨

  • @のりちやん-e1v
    @のりちやん-e1v 2 หลายเดือนก่อน +12

    自律神経のバランス崩れて、嫌な夢ばかり見てしまいます😢1人で😭気持ちが不安定になつて、ここに来ました😢この曲聴くと、ほっとします。😊

  • @のりちやん-e1v
    @のりちやん-e1v 11 หลายเดือนก่อน +5

    素敵な曲ありがとうございます✨泣ける😢心が和みます。

  • @相川昌子-q8k
    @相川昌子-q8k ปีที่แล้ว +26

    落ち着いて心穏やかになる良い歌です♪

  • @のりちやん-e1v
    @のりちやん-e1v 2 หลายเดือนก่อน +3

    😭辛いけど、みんなが頑張っているのに私は1人ぼつち😢この曲聴くと、気持ちが落ちつきます😊ありがとうございます🎉

  • @bkm3331
    @bkm3331 ปีที่แล้ว +28

    素晴らしい訳ありがとうございます!!

  • @橋本晴-s5l
    @橋本晴-s5l ปีที่แล้ว +4

    泣けてくる😢

  • @KaedeWatanabe
    @KaedeWatanabe ปีที่แล้ว +4

    共感しかない

  • @のりちやん-e1v
    @のりちやん-e1v ปีที่แล้ว +8

    動画あげてもらってありがとうございます🎉心がほっとします

  • @momo-qh7cm
    @momo-qh7cm ปีที่แล้ว +6

    素敵な訳です。元気が出ました。ありがとう。

  • @m.m-m5n7l
    @m.m-m5n7l 2 หลายเดือนก่อน +2

    素敵な歌ありがとうございます🌸😊

  • @moon33bobo
    @moon33bobo ปีที่แล้ว +10

    動画をあげてくれた方の人えの優しさお感じます!ウルッてきました。有り難う。

  • @うさもち-s7x
    @うさもち-s7x 8 หลายเดือนก่อน +3

    この映画ほんとに好き!!!

  • @nbkhsn8692
    @nbkhsn8692 ปีที่แล้ว +5

    素晴らしい曲を、ありがとうございます🎉

  • @yumeko5240
    @yumeko5240 9 หลายเดือนก่อน +2

    涙か溢れてきました。
    素敵な動画と和訳本当にありがとうございます…🌎✨

  • @のりちやん-e1v
    @のりちやん-e1v ปีที่แล้ว +3

    素晴らしい曲ありがとうございます🎉気持ちが楽になりました。

  • @rua_gachalife
    @rua_gachalife 3 หลายเดือนก่อน +1

    私はこの曲を聞いたら泣き止みました。泣いた時はこれを聞きたいと思います。

  • @トントントントンヒノノニトン-e4e
    @トントントントンヒノノニトン-e4e 4 หลายเดือนก่อน +8

    元気づけられる歌詞だけど、本編をみるとそうもいかない

    • @Yamda4
      @Yamda4 2 หลายเดือนก่อน

      なんの映画の挿入歌ですか!

    • @たんどん-v5r
      @たんどん-v5r 17 วันที่ผ่านมา +1

      @Yamda4dear evan hansenという映画です

  • @shizuru280
    @shizuru280 ปีที่แล้ว +5

    気が楽になりました

  • @nbkhsn8692
    @nbkhsn8692 ปีที่แล้ว +3

    ありがとうございます🎉

  • @名無しの難梨
    @名無しの難梨 หลายเดือนก่อน +7

    まずは自分なんかだめだとか思わないこと

  • @ろくすけ-u2i
    @ろくすけ-u2i 15 วันที่ผ่านมา +1

    この映画、俺は少し泣きそうになりながら観たけど、
    共感できない人からしたら主人公のムーブに呆気にとられて終わるよな

  • @user-moyu66
    @user-moyu66 6 วันที่ผ่านมา

    つらさに甘えて勉強出来ていない自分を変えたい

  • @user-me2fo4ow3h
    @user-me2fo4ow3h ปีที่แล้ว +4

    ❤❤❤❤❤

  • @白黒-k8g
    @白黒-k8g 4 หลายเดือนก่อน +1

    何の映画の曲ですか?

  • @momoxxx-ze4ho
    @momoxxx-ze4ho ปีที่แล้ว +10

    頼っていい人といけない人とをちゃんと見極めなければいけないと思った……
    自分でできることは頑張って努力してでもやったほうがいい。
    やる前から人に頼っても相手はとっくに頑張って努力しているのに失礼だと思ったらなかなかできないことも言いにくいことだってあると言うことに気づいたら少しは話すことも行動することも楽になると思ったょ…ぉ❤
    相手の努力はちゃんと認めた上で話さないと周りも認めてる人がちゃんといる中自分だけおかしいとなってしまうから…w
    頑張るとか努力するとかって自分を大切にすることだと思うし相手を傷つけることも少なくなるって思ったょ…
    大人になると難しいゃぁ〜😢
    友達も恋愛も家族もある線引きしながら高め合って行かないといっしょに落ちた時にそばにいてくれるかもわからない…
    一緒に苦労して食べたパンの味は人生の味だ…
    しかしも色んな味があるゃぁ〜