Aqui vai em Português. Muito bom Mikaela. Gostei muito desta pequena conversa. É sempre bom ouvir alguém de fora falar tão bem do nosso país, povo e cultura. Concordo que o português é humilde e simples e que muitas vezes temos um sentimento de inferioridade em relação a outros países da Europa. A nova geração cada vez mais preparada está noutro patamar e sente que podemos ser tão bons ou mesmo melhores em certas áreas do conhecimento. É uma questão cultural e também é isso que nos define como povo. Já agora se eu a visse na rua nunca diria que era sueca. Até o seu nome é comum em Portugal (Micaela) e desenrasca-se muito bem no português. Sotaque perfeito numa palavra bem difícil de dizer. Parabéns. Seja feliz neste cantinho da Europa.
Thanks for watching! Make sure to subscribe to our channel while you're here! 🇵🇹
Thanks Mikaela for the 'sweet' conversation :)
Aqui vai em Português.
Muito bom Mikaela. Gostei muito desta pequena conversa. É sempre bom ouvir alguém de fora falar tão bem do nosso país, povo e cultura. Concordo que o português é humilde e simples e que muitas vezes temos um sentimento de inferioridade em relação a outros países da Europa. A nova geração cada vez mais preparada está noutro patamar e sente que podemos ser tão bons ou mesmo melhores em certas áreas do conhecimento. É uma questão cultural e também é isso que nos define como povo. Já agora se eu a visse na rua nunca diria que era sueca. Até o seu nome é comum em Portugal (Micaela) e desenrasca-se muito bem no português. Sotaque perfeito numa palavra bem difícil de dizer. Parabéns.
Seja feliz neste cantinho da Europa.
Obrigado! Gostei e concordo! Abraço
What's the word she uses around 8:40?
Desenrascados = MacGyver 🤣🤣
desenrasca-se - there isn't really a literal translation but it basically means to improvise on the spot and find a way. Or... yes. MacGyver :)