www.raiplay.it... - A chiudere, come da tradizione, il Concertone di Melpignano, l'inno di saluto partecipato dal pubblico 'Calinitta', con la buona notte in grico, la lingua minoritaria della Grecia salentina.
Com'è dolce questa notte, com'è bella e io non dormo pensando a te e qui dietro alla tua finestra, amore mio, del mio cuore ti apro le pene. Io sempre a te penso, perchè te, anima mia, io amo e ovunque io andrò, vagherò, starò nel cuore sempre te porterò. Eppure tu non mi hai mai amato, bella, nè mai avesti pietà di me; mai apristi le tue belle labbra per dirmi dolci parole d'amore! Le stelle da lassù mi guardano e con la luna bisbigliano di nascosto e ridono e mi dicono: "al vento butti le canzoni, sono perdute". Buonanotte! Ti lascio e fuggo via dormi tu che io sono partito triste ma ovunque io andrò, vagherò, starò, nel cuore sempre te io porterò. Questo è il testo tradotto di Kali Nifta; una canzone struggente e noi ci balliamo sopra 😁
Greetings from Greece! Amazing!
χαιρετισμουs στουs αδελφουs τηs κατω ιταλιαs!!!
La pizzica. Identità del mio Salento ci ha fatto conoscere in tutto il mondo ❤
Tutto fantastico!!!
Καληνύχτα αδέρφια μακρινά! (Kalinihta, aderfia makrina!)
Πολλούς χαιρετισμούς στα αδέρφια μας της κάτω Ιταλίας
...Da Brividi...solo chi ama questi ritmi e interpretazioni... può capire...❤🕷️🌜
Me emociono como si fuera uno mas de ellos. Felicitaciones💖💯💯
Absolutely spectacular. Ladies did great job. Probably my favorite version of them all or top runner at least 😉
Com'è dolce questa notte, com'è bella
e io non dormo pensando a te
e qui dietro alla tua finestra, amore mio,
del mio cuore ti apro le pene.
Io sempre a te penso,
perchè te, anima mia, io amo
e ovunque io andrò, vagherò, starò
nel cuore sempre te porterò.
Eppure tu non mi hai mai amato, bella,
nè mai avesti pietà di me;
mai apristi le tue belle labbra
per dirmi dolci parole d'amore!
Le stelle da lassù mi guardano
e con la luna bisbigliano di nascosto
e ridono e mi dicono: "al vento
butti le canzoni, sono perdute".
Buonanotte! Ti lascio e fuggo via
dormi tu che io sono partito triste
ma ovunque io andrò, vagherò, starò,
nel cuore sempre te io porterò.
Questo è il testo tradotto di Kali Nifta; una canzone struggente e noi ci balliamo sopra 😁
Muchísimas gracias!!💗
Stupenda ❤
Qualsiasi commento sarebbe poca cosa per questo capolavoro di musica popolare
Questa la conosco ❤
Daje Taranta
👍👍😊😊
❤❤❤
2019; 2022 y 2024 simplemente soñadas.
Οπως καθε χρονο ετσι και εφετος ΟΛΟΙ ΗΣΑΣΤΑΝ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΜΠΡΑΒΟ ΣΑς BRAVI TUTI COME OGNI ANO...
Bella la notte della taranta, ma io non ci andrei mai la confusione non fa per me❤
Fidati, merita almeno una volta nella vita❤
@@rymes9868da salentina consiglio di andare durante le prove 🎉
non capisco la gente che va al concerto e lo passa con il cellulare in mano invece di ballare.
Cali Nifta
brave Angelina e Gaia, ma non c'è paragone con il finale dell'anno scorso con Mengoni Madame Elodie e Bersani
Brutto finale, corto, scontato
I ballerini sarebbero stati meglio in tutu' e reggicalze. Stupenda la musica ed orchestrazione.
😂 condivido quelle canotte non si possono vedere 😂
Ma sempre li stessi ,sempre lasciano fuora a li piu megliori cantanti.Fa schifo questa Notte.Sempre piu peggio.
Non so... però anche tu hai bisogno di aiuto...da uno bravo. Coraggio!
Reputatiu. Dialetto prete...stuoso