Dear GMMTV, this program is really followed by all the your artists' fans because it is indeed an interesting, funny and learning one. Hope you understand that many of them are international fans waiting for eng subs like when you make eng subs right after brightwin programs or guestings. Everyone here loves ALL your artists and support them in many ways, so please be FAIR to all of your artists. Thank you.
@@trisnachannell I don't think he/she is tho, so I hope you understand what he mean (Not trynna defend him/her or anything but I think you just misunderstood)
I absolutely love First and Fluke. They are so sweet together and could be such a strong couple if they were only given a chance to be heard by international fans too. Plus First n Tay together is always intellectual fireworks and non stop talking and I love it!! ❤️❤️ Eng sub plz I'm begging xx
FlukeFirst deserves more attention and popularity. They are so much more entertaining when compared to ... never mind. GMMTV please appreciate the other artists okay, they're important assets to the company too.
@@lgbty00ngi65 there's nothing to be offended because that's the truth. People compare them with other artists because they see the unfairness unlike you
it's so funny how on 12:13 Arm screaming Tay's name and asks for Tay's help but Tay just say, "I'm not involved" and then proceeded to leave Arm there 😂 and on 13:19 Tay needs Arm's help and Arm is helping Tay wholeheartedly and even managed to hug Tay in the end😂 oh how I love their friendship 💕💕
In the car it looks like Arm has 3 sons who all love their uncle Tay and always have fun with him. I love these shows❤️❤️❤️ First has my heart...I love his goofiness and bright smile❤️💛😍
Ohmygod. I can't breathe. I'm laughing so much. This is my favorite episode. They boys just falling in water and calling for help. Tawan laughing and stumbling. First screaming. Everyone is a mess. I love it. 😂😂😂 First screaming Mai Awa sounds like YAWA at 13:50. I'm dying. 😂😂😂 First and Fluke are so funny. Especially Fluke's move the n First.
Even if I don't know a thing, I wanna say this one.. *WE NEED MORE FLUKEFIRST PLEASE GMMTV!!! * I love their chemistry so much, nowadays I would search everywhere about the shipper casts and this is my new fav cp in gmmtv tho.
First donating his flip flop to Tay then proceeding to stand on Ohm's foot was hilarious to me xD Great fun episode, will still rewatch when there's subs ;)
OMG I LOVED IT ALL BUT FIRST AND FLUKE ARE SO GOOD TOGETHER ,I SHIP THEM HARDER NOW AS MY NEW FAVORITE GMM TV COUPLE 💛❤ I NEED TO SEE THEM MORE TOGETHER .
if this was Bright Win show they would insert the subtitles immediately. I’m not hating them I really love them but please GMM there’s a lot of your artists that we adore too. Please put subs asap in most of your variety show.
Thank u subbers ❤️ i know most of the fans are very eager to have a subtitles every upload but i could only imagine that translating this into english is very difficult. Keep up the good work and thank u for the hard work
I check this video for subtitle every day and I've never had this much happy just getting the subtitles 😭 thank you very much to those who have subtitled this video 💕
![เฟรนด์ขับ presented by Nissan Almera [EP.11] | อาร์ม&เต พา ลีไปล่องคลองมหาสวัสดิ์ ที่นครปฐม](http://i.ytimg.com/vi/Bqo8EnJC2A4/mqdefault.jpg)
![เฟรนด์ขับ presented by Nissan Almera [EP.11] | อาร์ม&เต พา ลีไปล่องคลองมหาสวัสดิ์ ที่นครปฐม](/img/tr.png)
![เฟรนด์ขับ presented by Nissan Almera [EP.17] | อาร์ม&เต พา ซิง&แจนไปตะลุยเครื่องเล่น ที่ Dream World](http://i.ytimg.com/vi/DL1Vfm4Cic4/mqdefault.jpg)
Dear GMMTV, this program is really followed by all the your artists' fans because it is indeed an interesting, funny and learning one. Hope you understand that many of them are international fans waiting for eng subs like when you make eng subs right after brightwin programs or guestings. Everyone here loves ALL your artists and support them in many ways, so please be FAIR to all of your artists. Thank you.
Its not BrightWin related videos so waiting for eng sub for this is useless!!!Thats the truth
Sorry but stop blaming brightwin
the eng sub is up now!
@@lagsya9195 already has a sub K
@@trisnachannell I don't think he/she is tho, so I hope you understand what he mean
(Not trynna defend him/her or anything but I think you just misunderstood)
I absolutely love First and Fluke. They are so sweet together and could be such a strong couple if they were only given a chance to be heard by international fans too.
Plus First n Tay together is always intellectual fireworks and non stop talking and I love it!! ❤️❤️
Eng sub plz I'm begging xx
พี่เฟิร์สคือพี่เต ตะวันร่างเด็กที่แท้ทรู55555 อารัยมันจะขนาดนั้น ร้องทั้งเทป🤣🤣🤣🤪🤟🏻💕💗
How is Tay exceptionally funny without even trying 😂 He is a born entertainer. Thank you for the laughs everyone!
^ YES!!
tay already being fond of ohm here totally warms my heart. i love the brothership between them
I am here also because of Ohm
Tay and First are soooo loud. Fluke and Arm are so soft. Ohm is a mix of two. Hahahaha. I love them!!
ฟลุ๊คเฟิร์สเคมีได้ค่ะ เเต่ขอยัยน้องให้โอมซักคนนะคะ คิดว่าบุคลิคโอมควรมียัยน้องเป็นของตัวเองซัก1 💙 ท้ายสุดใดๆคือรักตะวันนะคะ 💕💕💕
พี่โอมกับพี่พริกขิงไงคะ5555
ศรัณยา อันทะภูวงค์ พี่ยังไม่อินเลยกับพริกขิง55 ขอyซัก1 อิอิ
@@snowwhite9023 ใช่ๆเห็นด้วยโอมพริกขิงไม่อินเลยอยากให้โอมมีคู่yกับเขาบ้าง
เต้ยไงงง คู่โอมเต้ย ในรักออกเดินอะ
@@passirii9582 ใช่ติดคู่นี้มากสมัยนั้น55
I lost it when tay was doing the "Jack Jack" and first kicked him in the face😂😂
ME TOOO AHAAHAHAHA
PUAHAAHHAHAHA YES
It is still hilarious even after 10 months.
โอ้ยขำจนเหนื่อย ชอบตอนพี่อาร์มดึงคุณตะวันขึ้นจากน้ำ ขำตอนครูเล่าวีรกรรมคุณตะวัน ชอบการกรี๊ดดดดของเฟิร์ส สนุกมาก
ขำทุกข้อเลย🤣
@@บรรจบฝนนายาง-ฅ6ผ ใช้
ฮือออออพี่เวย์พี่คิมมาทำกิจกรรมนอกรร.น่ารักมากค่าาาาา ฮาไม่ไหววววว ฟลุ้คเฟิร์ท~~~~🤍เจ้าโอมเด็กยักษ์น่าล๊าคคค
ฟลุ๊คคือผู้ชายในฝันเลยแม่มึ๊งงงงง
แต่ก็นะ ฟลุ๊คเขาเป็นของเฟิร์ส แค่กๆ
จิ้นอ่าาาา5555
Tay Tawan will never be Tay Tawan if he doesn't make any mess. Yet I love this man so much more. 💙 💙
จิ้น ฟลุ๊ค เฟิร์ส น่ารักเคมีเข้ากันมาก
It is always a crazy show when "THE BROTHERS," Tay and First are together
พี่เฟิร์ส ดูเก่งและมีทริคในการเล่นเกมส์มากขึ้น มากๆๆ ปกติเล่นเกมส์ในรายการโตแล้วจะแพ้ตลอด มารายการนี้มาแน่มาดดี ชอบอะน่ารักดี55555
When you put Tay and First together you're really in for a show 😆😂😂
เห็นเฟิร์สแอดเวนเจอร์งี้แล้วนึกถึงความเป็นน้องน้อยในโตแล้วเลย โอมก็คือเวลาพูดเยอะๆแล้วน่ารักไม่หวัดไม่ไหว ฟลุ๊คก็หล่อมากแพ้เวลายิ้มมากเลยอะ ยอมแล้วค้าบฮือออออออออ
เฟิร์สคือหนุบหนิบมาก น่ารักไม่ไหว55555
พี่เฟิร์สผู้ร้องทั้งเทปเอ็นดู
5555+
เฟิร์น น่ารัก
FlukeFirst deserves more attention and popularity. They are so much more entertaining when compared to ... never mind. GMMTV please appreciate the other artists okay, they're important assets to the company too.
They have an amazing chemistry to be one of the couples of the gmmtv 🤞
who are u tryna compare? yes demand things for your faves but don't belittle anybody else lol
just say u hate b*******n and go lol no need to trash on them just because u don't like them, have a little bit of respect
@@lgbty00ngi65 there's nothing to be offended because that's the truth. People compare them with other artists because they see the unfairness unlike you
@I am you Senpai and that's on period
รักรายการนี้
👇
it's so funny how on 12:13 Arm screaming Tay's name and asks for Tay's help but Tay just say, "I'm not involved" and then proceeded to leave Arm there 😂 and on 13:19 Tay needs Arm's help and Arm is helping Tay wholeheartedly and even managed to hug Tay in the end😂 oh how I love their friendship 💕💕
In the car it looks like Arm has 3 sons who all love their uncle Tay and always have fun with him. I love these shows❤️❤️❤️
First has my heart...I love his goofiness and bright smile❤️💛😍
กำลังอินThe shipperมากกก ไล่หาผลงานสุดๆ แล้วอันนี้ก็ปล่อยมาพอดี~ ปล.เจ้าเฟิร์สคือน่ารักกก
You know when they say about Thailand being the land of smiles they are literally talking about Tay🥰
Love whoever translated this with all the descriptions idioms and slangs.
พี่ชายทั้งสอง พร้อมกับเจ้าฟลุ๊ค ยัยเฟิร์สและน้อนโอม งืออออ น่ารักๆๆๆๆ
เฟิร์ส เตน่ารัก สนุกมันฮามากคู่นี้
ฟลุ๊คเฟิร์สอร้ายยยไม่เบาเลยนะคะ โมเม้นนนท์~~~~~😝❤️
Ohmygod. I can't breathe. I'm laughing so much. This is my favorite episode. They boys just falling in water and calling for help. Tawan laughing and stumbling. First screaming. Everyone is a mess. I love it. 😂😂😂
First screaming Mai Awa sounds like YAWA at 13:50. I'm dying. 😂😂😂
First and Fluke are so funny. Especially Fluke's move the n First.
ฟลุ้คเฟิร์ส ตอนอยู่บนรถนี่แขนต้องเกี่ยวกันตลอดมันเป็นใงหืมมม?😳💜
WE NEED MORE SERIES FOR FLUKE AND FIRST 😭🤟
We do
YES🥺
as p'off said they had the same braincell HAHAHAHHAA
ตั้งแต่ต้นจนจบเทปนี้ คือขำเต ตะวัน ไม่หยุด ขำลั่นแบบไม่มีอะไรกั้น ขำแบบต้องย้อนกลับไปกลับมาดูหลายรอบ 😆😆😆 สนุกมากๆเทปนี้ 💙
This was literally Tay and First screaming for 25 mins 😂
มันยังไงกันหึรายการนี้ ทำไมถึงได้ดูแล้วยิ้ม ดูแล้วสนุก รู้สึกสนิทเหมือนเป็นเฟรนด์ขับไปด้วยเลย มา ep. นี้ก็ชงกันเข้มเหลือเกิน ฟลุ๊คเฟิรส์ชงกันเองนักเลงพอ มีโอมมาชงซ้ำ แถมพี่เต พี่อาร์มก็ยังช่วยชง เราจะจิ้นฟลุ๊คเฟิร์สแล้วเด้อออออ ชอบความขิงกันทั้งข้ามคลองไหนจะลงไปเจอไกรทอง โบ๊ะบะยิ่งกว่าเดิม เพิ่มเติมความสนุกไปอีก 😂😂😂😂😂
ชอบพี่เฟิร์สกับฟลุ๊คอ่ะ อ่ะๆๆๆๆไม่ไหว น่ารักๆๆๆๆ
ฟลุ๊คคือตลกด้วยน่ารักด้วยยย♥♥
Tay and First are real brothers ...Cheerful, Adorable and “a little bit” Loud and Clumsy 😅💙💛😂
ความพี่เตอ่ะเนอะ! ทำอะไรก็ดูน่ารักน่าเอ็นดูไปหม๊ดดดดด!!โอ๊ยยยยยย🥴🥴🥴
💙🤣💙🤣💙
Even if I don't know a thing, I wanna say this one..
*WE NEED MORE FLUKEFIRST PLEASE GMMTV!!! *
I love their chemistry so much, nowadays I would search everywhere about the shipper casts and this is my new fav cp in gmmtv tho.
Count me in
ฟลุ๊คเฟิร์ส น่ารักกกฉันชอบคู่นี้❤️❤️
ชอบให้ลุงเตอยู่กับน้องเฟิร์ส 💙
ฟลุ๊คเฟิร์สน่ารักโว้ยยย
I'm so glad seeing Ohm, First and Fluke here, this was such a fun episode! wishing to see more schedules with First >< (+ I'm missing The Shipper)
ฟลุ๊คเฟิร์ส น่ารักไม่ไหว
TAY TAWAN SO FUNNY AF! That Jack Jack was hilarious 😂
First donating his flip flop to Tay then proceeding to stand on Ohm's foot was hilarious to me xD Great fun episode, will still rewatch when there's subs ;)
เตตตตตตตตตตตตตตตตต ดูเพราะคุณเลยน่าาาา
OMG I LOVED IT ALL BUT FIRST AND FLUKE ARE SO GOOD TOGETHER ,I SHIP THEM HARDER NOW AS MY NEW FAVORITE GMM TV COUPLE 💛❤ I NEED TO SEE THEM MORE TOGETHER .
Ohmfirst also great tt 555
@@nykihanis9825 lol
Ohm and First are cute together agree. They should form their own battle ship
@@nomqhelegama8189 idk. But I like their chemistry together. 555
@@nomqhelegama8189 flukefirst also great. Idkk. Lmao 555
2:16 - tay is unleashing his inner "not buying it" attitude 😆. i can never unlove this guy 55555555
เหตุการณ์มันคุ้นๆเหมือนโตแล้วเลยนะพี่เฟิร์ส😂
ใช่ๆๆ
ใช่ค่ะ ที่เดียวกับที่ถ่ายโตแล้ว
ช่ายย
จริง😁😉
กำลังจะเม้นเจอเม้นนี้พอดี
ก็ว่าคุ้นๆ
it's so satisfying hearing P'Tay and Ohm talk 🧡💙😂
หลงรักต้าวพี่เฟิร์สวันละล้านรอบ
This is the most fun episode of the series, I laughed so hard watching this. One of my favorites now.
I dont understand what they said, cause no engsub, all i know is OHM is TOO CUTE ❤️😍
PERIOD
:") and one thing i know ohm can't be mine
Totally agree
Tay and First brotherhood are full of arguments... Hahaha This is one of the funniest episodes that I don't understand but I laugh so hard.
โอม เฟิร์ส น่ารักอ่ะชอบรอยยิ้มมากๆๆๆ😊
I can imagine the difficulty of subbing when P'Tay is the host. 🤣 he talks fast and talks a lot. but I like it. 💙💙💙
ฉันรักเธอค่ะพี่ฟลุ๊ค💘😳
First sooo cute and adorable... ahhh his smilee 😫😫💙💙💙😍😍😍😍😍😍😍
He is so beautiful and charming🥰
พี่ฟลุ๊คเป็นคนที่ยิ้มน่ารักมากๆ ทำไมชั้นเพิ่งจะมารู้จักเค้าเพราะเรื่องเน้!!!!! แอบเสียจัยยย555
เต ตะวัน น่ารักกกมากกก
Off late, I started liking First and Fluke more and more. I mean First is sooo cute.🥰❤️❤️❤️
damn fluke is so calm! he is like a bad boy good boy in the shipper so i didnt expect him to be this quiet!
I really love everytime P'Arm patted P'Tay head .. it shows how sweet their friendship is 💛💙
First: I want to win, can you let me win?
Fluke: Even if u never ask, i will still let you win
AHHHHH IM SCREAMINGGGG
ฉันผู้มาดูรายการนี่เพราะพี่เต💗🐳
งื้อออออ.พี่เฟิร์สน่ารักไม่ไหว💖🤗
พี่เฟิร์สที่เดียวกับรายการโตแล้วว
Tay Tawan is really my favorite!! He’s all fun 💙
อารมณ์มันได้อะพี่ฟลุ๊ก,พี่เฟิร์ส
Thankyou so much to people who translate this... i wish you a good and beautiful life... 🙏🙏🙏
พี่เฟิร์สไป2รอบละนะไปถ่าย2รายการเลยอ่า คิดถึงโตแล้วมากเลยอยากให้มีss2❤️
ตลกฟลุ๊คคค "สติ" ชอบบบ 55555555555555 พีเตเก่งมากก ดูออกว่ากลัว เจ็บขาอยู่ด้วย แต่ใจสู้มากก 💙💙💙
เสียงพี่โอมน่ารักปุ้กปิ้กมาก
เมื่อก่อนจิ้นพี่เฟริสกับพี่ไบร์ทรายการโตเเล้ว....เเต่ตอนนี้จิ้นพี่เฟริสกับพี่ฟลุ๊คกับซีรี่ย์แทนละ555
เฟิร์สฟลุ๊คเคมีได้จริงๆครับ 2 คนอาจไม่ได้หล่อวัวตายควายล้ม แต่เวลาอยู่คู่กันเสน่ห์มันพุ่งมาก
พี่ไบร์ทเขาของพี่วินนะ😂
@@kanyajanchai4384 ใช่ถูกต้อง😳😳😳
ฟลุ๊คเฟิร์สเป็นคู่ที่เสน่คลุ้งมากเคมีได้มากกก😳😳
เหมือนกัน จิ้น ไบร์ทเฟิร์ส
Im disappointed still doesn't have a eng subs :(
Bc the sub is served by fans not official (if i'm not wrong)
@@mineseccondaccount8966 when its brightwin related, the videos have eng subs provided for gmmtv, but when its not, fans have to sub it. so unfair
@@vivikkkkk i agree, but still been waiting for eng sub it's been a week but still nothing 😭
@@vivikkkkk u said it 😭😭
Gmm sure know enough to make us dissapointed of their behaviour 😠
I'm just pretending that I really understand what they are saying. Huhuhu. Hoping for eng sub 🙏🙏🙏
Episode should be titled Taking the kids for a day at the waterpark
เฟิร์สเวลาไม่เซ็ตผมน่ารักมาก
AM SO EXCITED THAT P'LEE WILL JOIN NEXT WEEK, HOPING P'OFF WILL BE THERE TOO.I LOVE MY 91'S GANG ALOT 💙💚❤
if this was Bright Win show they would insert the subtitles immediately. I’m not hating them I really love them but please GMM there’s a lot of your artists that we adore too. Please put subs asap in most of your variety show.
This is true
If you didn’t know, engsub is up now
Jenny Ngo awww thank u for remind. done watching
จิ้น ฟลุ๊คเฟิร์สไม่ไหวแน้ววว💗💗
i need another series for flukefirst!! they're adorable and the shipper is truly underrated :(
โอ๊ยยยย พี่เตของฉัน😄😄🤟💓💓
Thank u subbers ❤️ i know most of the fans are very eager to have a subtitles every upload but i could only imagine that translating this into english is very difficult. Keep up the good work and thank u for the hard work
รักลุงเต
แล้วอันนี้เฟิร์สเคยเล่นแล้วด้วยนะ ตอนไปออกรายการโตแล้วอะ ซ้ำรอยเดิม55555สงสารเอ็นดูลูกกก
พี่ฟลุ้คอย่าแกล้งพี่เตนะพี่เตเชื่อคนง่ายอยู่
555โบ๊ะบ๊ะตลอดพี่เตเป็นคนตลกอยู่ด้วยแล้วมีความสุข สงสารพี่เฟิร์สร้องทั้งเทปขนาดนี้เอ็นดูลูกคอมากแม่555สงสารพี่เตรักพวกเขาา💗💗
เอาดีฟลุ๊คน่ารักมากเลยอะหลงงงง
เฟิร์สร้องเยอะ"ระวังเจ็บคอ"
เหยี่ยวข่าวทุลักทุเลจริงๆๆ ขำหนักมากก เตตะ ไม่เคยทำให้ผิดหวังจริงๆ💙💙💙🌞
When BTS' Jin said: I don't know what they are saying but let's just laugh.
I felt that.
เต ตะวัน ตลกทุกชีน ไม่ทำให้ผิดหวัง น่ารักน่าเอ็นดู ขำจนเหนื่อยกราม ไม่ไหวแล้ว รัก เต ตะวัน💙
ชอบความเตตะวันมากๆ😂
I check this video for subtitle every day and I've never had this much happy just getting the subtitles 😭 thank you very much to those who have subtitled this video 💕
ชอบรายการนี้จังจ้า พีเตพีอาร์ม ครับอยากเห็นนัองคริสสิงโต มาเล่นแบบนี้จัง
ฟลุ๊คเฟิร์สน่ารักกก
Translation of 8:32
First: Can you let me win? Can you?
Fluke: Of course, I can even if you don't ask.
That's so sweet and smooth!! Im blushing. I ship them naaaa!!
I love everyone around Tay and in this episode I am living every time First say Brother
This Episode is hilarious even without subtitles.😅 FIRST AND TAY as always, very jolly and clumsy .
The brothars