Mein Freund und ich haben gerade eine große Krise. Das Lied zeigt mir, dass ich vielleicht doch an uns festhalten sollte, so glücklich wie mit ihm war ich noch nie... Ich möchte es nicht in 10 Jahren bereuen, dass ich nicht gekämpft habe :(...
@@marvinreinert Update: Bin kurze Zeit später mit meinem jetzigen Freund zusammen gekommen und der Ex hatte mich betrogen. Der war es leider nicht wert zu kämpfen 😬
Mer wore fass noch Pänz Als do in ming Welt erinn jedanz kohms Ich wor völlig perplex, total ömjehaue vun dir Zo eets han mer stundelang verzällt Ävver irjendwann han mir uns jefunge Un do nohms mich an d'r Hand und sahts Du un ich sin jetz mir Un ich sinn uns hück noch stonn Op d'r Südbrück mem Rögge noh Bonn Un ich froch mich: Wore mir einfach zo jung Marie, esu, wie met dir, wor et nie Ejal, wä do kohm, irjendwie Han ich manche Naach Janz heimlich noch an dich jedaach Marie, et deit zwor schon lang nit mieh wieh Ävver wenn ich dich jetz he esu sinn Froch ich mich, wat wör Wenn mieh us uns jewoode wör E paar Woche späder jinge mir an de Poller Wiss spaziere Do hätts Trone in de Aure Und d'r Wind hät jespillt mit dingem Hoor Du sahts, dat wör jetz ding Schangs Ävver dofür mööts du noh Berlin jonn Du häss mich nie Jefrooch Vielleich wör ich för dich mit jejange Manchmal bliev ich hück noch stonn Op d'r Südbrück mem Rögge noh Bonn Marie, esu, wie met dir, wor et nie Ejal, wä do kohm, irjendwie Han ich manche Naach Janz heimlich noch an dich jedaach Zehn Johr es dat her und jetz steihs du he vür mir Und ich froch mich, ob do noch jet es; och bei dir Und du lächels nur leis und ich luur: Hinger dir Steiht ne Mann met Hungk am Strand Et Kleen spillt em Sand Und ich hür: Et säät Mama zo dir... Marie, esu, wie met dir, wor et nie Ejal, wä do kohm, irjendwie Han ich manche Naach Janz heimlich noch an dich jedaach Marie, et deit zwor schon lang nit mieh wieh Ävver wenn ich dich jetz he esu sinn Froch ich mich, wat wör Wenn mieh us uns jewoode wör
ich wohn in Düren, bin geboren in Wuppertal, aber mein Herz blieb damals in der Berufsschull in Kölle kleben, und wenn ich so Texte lese, opp ming sprooch, jeht minge Häätz opp
Ein so tolles Lied... Es wurde auch Mal von meiner Lieblingsband Brings gesungen bei einem gemeinsamen Konzert im Palladium in Köln, aber ausnahmsweise gefällt mir diese Version besser... Gänsehaut
Ihr seid Super! Ich tanze auch in einer Karnevals Garde und wir tanzen auch auf euer Lied "Pirate",bei uns wird das nur noch rauf und runter gehört super lied! Macht weiter so ;)
Hallo Virageist! Damit auch die Imis und nicht Kölner den Text verstehen, hat die Akademie för uns kölsche Sprich den Text mal übersetzt ;o) Leider kann ich den Link nicht posten, aber wenn Du bei Google "Kasalla Marie Text" eingibst, findest Du es eigentlich direkt unter "kölsche Liedersammlung". Viel Spass und wir freuen uns natürlich sehr darüber, dass wir auch im nicht-kölschen Sprachraum gehört werden ,o) Liebe Grüße aus der Stadt mit der schönsten Kapell vun der Welt - deine Kassalleiros
Ihr seid die beste seid dem mein Vater gestorben ist gibt ihr mir Kraft mein Papa hat euch geliebt der letzte Wunsch von Papa war ein Lied bei der Beerdigung den Wunsch hat die ganze Familie erfüllt danke
Nee, wat is dat schön. minge lieve jongens de Rene un de Flo haben mich ja schon vor vielen Jahren mit ihrer Musik verzaubert. Ja und jetzt hocke ich hier an der Mosel und höre dieses wunderschöne Lied. Hab die Träne im Knopfloch und wörd zu Fuss nach Kölle jonn um euch live zu sehen. De Mam vom Jay und de lisa grüßt euch von Herzen.
ich bin mit BAP aufgewachsen als Wuppertaler, und wenn ich de kölsche srprooch hör bin ich zuhause, ach ja, ich war 1993-1996 in Kölle auffe Berufschull, jeden Donnerstag und Freitag schön umme Schilderjass' schlendern
Manumaus2711 isch han vill Kölsch jeliehrt vun Kasalla, Bläck Fööss, Klüngelköpp usw. zuhüre, un dat als Amerikaner. Kölsch richtig schreiben ist für mich ja etwas anderes aber, wenn ich denke, dass ich vor 2.5 Jahren gar kein Deutsch verstehen konnte, und jetzt dass ich Hochdeutsch gut und manche Dialekte ok kann, das ist ja ein gutes Leistungsgefühl. Dass ich Dialekte und Mundarten schlecht schreibe ist keine Überraschung :P
Leeven MrLauBlau. Mer wullte, dat em Video e Klassetreffe jezeich weed, wo die Lück all öm die fuffzig sinn. Domet klaar weed, dat die sich als Pänz jetroffe hann, un dat ieweig lang hä es, un dat die jetzt all lang verhierot sinn, selvs Pänz hann un sujett.. dat fande mer en nette Geschichte. Irjendwie noch spannender, als wie wenn dat Lück jewäse wöre, die zwesche 28 und 34 Johr alt sinn. Äwwer keine Bammel, em nächste Video spille vielleich dann e paar Pänz met oder esu jet, dann simmer quitt
Gibts für Deutschausländer, die des Kölsch nicht so 100% mächtig sind, den Text auch irgendwo zum mitlesen? Verstehe höchstens so 75%, wenn überhaupt, aber finds trotzdem schon einfach nur gut...
Hey Kasalla, jitt et för dat schöne leedsche hee ooch tabs für de jitarr? dann künnt isch dat nämlisch direkt ens mitspille, dat wör wirklisch klasse vun üsch!
Mer wore fass noch Pänz Als do in ming Welt erinn jedanz kohms Ich wor völlig perplex, total ömjehaue vun dir Zo eets han mer stundelang verzällt Ävver irjendwann han mir uns jefunge Un do nohms mich an d'r Hand und sahts Du un ich sin jetz mir Un ich sinn uns hück noch stonn Op d'r Südbrück mem Rögge noh Bonn Un ich froch mich: Wore mir einfach zo jung Marie, esu, wie met dir, wor et nie Ejal, wä do kohm, irjendwie Han ich manche Naach Janz heimlich noch an dich jedaach out.streampowered by ADITION Marie, et deit zwor schon lang nit mieh wieh Ävver wenn ich dich jetz he esu sinn Froch ich mich, wat wör Wenn mieh us uns jewoode wör E paar Woche späder jinge mir an de Poller Wiss spaziere Do hätts Trone in de Aure Und d'r Wind hät jespillt mit dingem Hoor Du sahts, dat wör jetz ding Schangs Ävver dofür mööts du noh Berlin jonn Du häss mich nie Jefrooch Vielleich wör ich för dich mit jejange Manchmal bliev ich hück noch stonn Op d'r Südbrück mem Rögge noh Bonn Marie, esu, wie met dir, wor et nie Ejal, wä do kohm, irjendwie Han ich manche Naach Janz heimlich noch an dich jedaach Zehn Johr es dat her und jetz steihs du he vür mir Und ich froch mich, ob do noch jet es; och bei dir Und du lächels nur leis und ich luur: Hinger dir Steiht ne Mann met Hungk am Strand Et Kleen spillt em Sand Und ich hür: Et säät Mama zo dir... Marie, esu, wie met dir, wor et nie Ejal, wä do kohm, irjendwie Han ich manche Naach Janz heimlich noch an dich jedaach Marie, et deit zwor schon lang nit mieh wieh Ävver wenn ich dich jetz he esu sinn Froch ich mich, wat wör Wenn mieh us uns jewoode wör
Dä gibbet a mädsche ... Eine Frau, die mir seit vielen Monaten gefällt & von der ich hin & weg bin. Ich kenne sie nicht & doch habe ich dat jefühl dat ich se kenn. Ihre Anwesenheit alleine reicht aus, um mich gleichzeitig „angekommen“ zu fühl'n & gleichzeitig durchrasen mich tausende Blitze. Ich weiß nicht was es ist, aber ich bin hin & weg von ihr. Das geht nicht nur seit 2-3 Monaten, nein, schon seit fast 8 Monaten & es fällt mir sehr schwer nicht mit ihr kommunizieren & interagieren zu können, weil es 1. die Situation nicht zulässt & 2. ich nicht weiß, ob ich überhaupt eine Chance hätte sie kennenzulernen. Ich weiß nicht einmal ob sie Interesse hat, obwohl Körpersprache oftmals mehr aussagt. Sie weiß ja, dass ich Interesse an ihr habe & fasziniert von ihr bin. Ihr zweiter Vorname ist Marie. Ach herje... Na jut. Aber allet kütt wie et kütt... allet het sei Zeit. Wenn ich nun noch Kölsch sprechen lernen könnte, dann wäre es ja schonmal ein Anfang. Immerhin kommt sie aus'm schönen Rheinland.
Einfach Übersetzung von Kasalla Songtext Marie eingeben...Ich habe von einem Wirt auf Mallorca die Kölner Sprache erklärt bekommen....das ist schon 15 Jahr lang her....lach
Mein Freund und ich haben gerade eine große Krise. Das Lied zeigt mir, dass ich vielleicht doch an uns festhalten sollte, so glücklich wie mit ihm war ich noch nie... Ich möchte es nicht in 10 Jahren bereuen, dass ich nicht gekämpft habe :(...
cjane und hats gehalten ?
Seit ihr noch zusammen?
Update?
@@marvinreinert Update: Bin kurze Zeit später mit meinem jetzigen Freund zusammen gekommen und der Ex hatte mich betrogen. Der war es leider nicht wert zu kämpfen 😬
seid ihr noch zusammen ? 2022 ?
Absolute Gänsehaut jedes mal wenn ich dem Text lausche... Ich liebe eure Musik weiter so! Stärkste band aus Köln!
Nach Brings 😁😁😁
Ein wirklich wunderbarer Song...danke Kasalla...
Mer wore fass noch Pänz
Als do in ming Welt erinn jedanz kohms
Ich wor völlig perplex, total ömjehaue vun dir
Zo eets han mer stundelang verzällt
Ävver irjendwann han mir uns jefunge
Un do nohms mich an d'r Hand und sahts
Du un ich sin jetz mir
Un ich sinn uns hück noch stonn
Op d'r Südbrück mem Rögge noh Bonn
Un ich froch mich: Wore mir einfach zo jung
Marie, esu, wie met dir, wor et nie
Ejal, wä do kohm, irjendwie
Han ich manche Naach
Janz heimlich noch an dich jedaach
Marie, et deit zwor schon lang nit mieh wieh
Ävver wenn ich dich jetz he esu sinn
Froch ich mich, wat wör
Wenn mieh us uns jewoode wör
E paar Woche späder jinge mir an de Poller Wiss spaziere
Do hätts Trone in de Aure
Und d'r Wind hät jespillt mit dingem Hoor
Du sahts, dat wör jetz ding Schangs
Ävver dofür mööts du noh Berlin jonn
Du häss mich nie Jefrooch
Vielleich wör ich för dich mit jejange
Manchmal bliev ich hück noch stonn
Op d'r Südbrück mem Rögge noh Bonn
Marie, esu, wie met dir, wor et nie
Ejal, wä do kohm, irjendwie
Han ich manche Naach
Janz heimlich noch an dich jedaach
Zehn Johr es dat her und jetz steihs du he vür mir
Und ich froch mich, ob do noch jet es; och bei dir
Und du lächels nur leis und ich luur: Hinger dir
Steiht ne Mann met Hungk am Strand
Et Kleen spillt em Sand
Und ich hür: Et säät Mama zo dir...
Marie, esu, wie met dir, wor et nie
Ejal, wä do kohm, irjendwie
Han ich manche Naach
Janz heimlich noch an dich jedaach
Marie, et deit zwor schon lang nit mieh wieh
Ävver wenn ich dich jetz he esu sinn
Froch ich mich, wat wör
Wenn mieh us uns jewoode wör
ich wohn in Düren, bin geboren in Wuppertal, aber mein Herz blieb damals in der Berufsschull in Kölle kleben, und wenn ich so Texte lese, opp ming sprooch, jeht minge Häätz opp
also ich glaub ganz einfach,dass jeder Kerl ne Marie im Leben hatte,deshalb ist der Song zeitlos und sowieso mega geil
weltklasse song. überirdische lyrics!
... und der Gitarrensound im Intro... Whoa.
Tolles Lied, das mich in Erinnerung an meine “Marie“ immer ganz melancholisch werden lässt.
Jeder hat seine "Marie"
I cannot watch it too often. Das bringt mich zum Weinen.
Ein so tolles Lied... Es wurde auch Mal von meiner Lieblingsband Brings gesungen bei einem gemeinsamen Konzert im Palladium in Köln, aber ausnahmsweise gefällt mir diese Version besser... Gänsehaut
Liebe dieses Lied👍🏼😀❤
Heimat-Kölle❤❤❤
Oh Himmel,
was für ein schönes Lied/Video!
So romantisch. Is heute mein Lieblingslied ♡
Hand hoch, jeder von uns kennt eine Marie, mit der er das hier gesungene erlebt hat. ;)
.....so isses....nur meine Marie hieß Manuela😉
Sehr schön, bewahr es auf für Deine Marie!
Wunderschönes Video zu einem wunderschönen Song!!!
Mit einer Marie hatte ich mein zweites Mal und sie ist 15 und es war bombe... einfach immer eine geile Erinnerung mit dem Lied! Denn das lief.
Und wie alt bist du? Such dir Hilfe man
stabil
Wie immer ein richtig tolles Lied !! Weltklasse !! :-) :-) :-)
..schön... ich liebe ,,Würm" Marié )
Viele grüße aus Bayern, eine geniales Lied
Ihr seid Super!
Ich tanze auch in einer Karnevals Garde und wir tanzen auch auf euer Lied "Pirate",bei uns wird das nur noch rauf und runter gehört super lied! Macht weiter so ;)
Hallo Virageist! Damit auch die Imis und nicht Kölner den Text verstehen, hat die Akademie för uns kölsche Sprich den Text mal übersetzt ;o)
Leider kann ich den Link nicht posten, aber wenn Du bei Google "Kasalla Marie Text" eingibst, findest Du es eigentlich direkt unter "kölsche Liedersammlung".
Viel Spass und wir freuen uns natürlich sehr darüber, dass wir auch im nicht-kölschen Sprachraum gehört werden ,o) Liebe Grüße aus der Stadt mit der schönsten Kapell vun der Welt - deine Kassalleiros
Ihr seid die beste seid dem mein Vater gestorben ist gibt ihr mir Kraft mein Papa hat euch geliebt der letzte Wunsch von Papa war ein Lied bei der Beerdigung den Wunsch hat die ganze Familie erfüllt danke
Nee, wat is dat schön. minge lieve jongens de Rene un de Flo haben mich ja schon vor vielen Jahren mit ihrer Musik verzaubert. Ja und jetzt hocke ich hier an der Mosel und höre dieses wunderschöne Lied. Hab die Träne im Knopfloch und wörd zu Fuss nach Kölle jonn um euch live zu sehen. De Mam vom Jay und de lisa grüßt euch von Herzen.
ich bin mit BAP aufgewachsen als Wuppertaler, und wenn ich de kölsche srprooch hör bin ich zuhause, ach ja, ich war 1993-1996 in Kölle auffe Berufschull, jeden Donnerstag und Freitag schön umme Schilderjass' schlendern
Einfach nur geil
Ich han kölsch för ming liebche jeliehrt ;-) ich verstonn fast jedes wod op kölsch...äwer üüre lieder komplett
Und das als Schwarzwaldmädel ^^
Manumaus2711 isch han vill Kölsch jeliehrt vun Kasalla, Bläck Fööss, Klüngelköpp usw. zuhüre, un dat als Amerikaner.
Kölsch richtig schreiben ist für mich ja etwas anderes aber, wenn ich denke, dass ich vor 2.5 Jahren gar kein Deutsch verstehen konnte, und jetzt dass ich Hochdeutsch gut und manche Dialekte ok kann, das ist ja ein gutes Leistungsgefühl. Dass ich Dialekte und Mundarten schlecht schreibe ist keine Überraschung :P
Immer diese Leute die sich dann cool fühlen
@@MCDreng Hammer!!!
Super, vielen Dank! Bin vor kurzem nach Köln gezogen und bin absolut begeistert :)!
Total umjehaun von dem liex ❤
... super Video zu einem tollen Lied ...
Einfach super!
Einfach so schön eure lieder! ich freu mich schon wenn ihr nach Dormagen zu unserer Sitzung kommt ♥
oh ja aber auch alle Lieder von kasalla die ich kenne mag ich
Was für ein herrliches Lied... Super gemacht Jungs...
😢 so schön 😢
Joh... beim Harry-Blum-Platz war ich dabei.. :) War toll.. :)
Ich freu mich auf Video... :)
einfach klasse das video
So ein schönes Lied.
dieser song ist einfach scon
liebe grüse lucia
Passt zu 110% Pooh vs.Tigger❤❤
Hammer Lied
Leeven MrLauBlau.
Mer wullte, dat em Video e Klassetreffe jezeich weed, wo die Lück all öm die fuffzig sinn. Domet klaar weed, dat die sich als Pänz jetroffe hann, un dat ieweig lang hä es, un dat die jetzt all lang verhierot sinn, selvs Pänz hann un sujett.. dat fande mer en nette Geschichte. Irjendwie noch spannender, als wie wenn dat Lück jewäse wöre, die zwesche 28 und 34 Johr alt sinn. Äwwer keine Bammel, em nächste Video spille vielleich dann e paar Pänz met oder esu jet, dann simmer quitt
Hallo bastian campmann kannst du deine Hausnummer handynummer viele Sachen Verabredung besuchen auf der Bühne stehen doreen
Hallo bastian campmann kannst du schönes Sachen und viel Fotos verabreden und übernachten besuchen auf der Bühne stehen doreen
Met affstand ühr bestes leed
Geiler Song! Hut ab!
Das lied is soooo hammeer!!!
Hammer :D
mein absolutes lieblingslied
Starkes Lied!
soooo geil
Super
♥
LOL den barkeeper kenn ich: Detlev Vorholdt von den paveiern :D
♥️♥️♥️
Ich glaube, jeder kennt so eine Marie - auch wenn sie vielleicht nicht Marie hieß
Macht sich ja keiner selber, ne? Aber Du gibst alles, das ist außerordentlich löblich!
❤
macht weiter so Jungs kölle arlaf
Frohe Ostern🐰
hammmmmmmmmmmmmaaaaaa
Övverrajend!
Ich bin mindestens 100 von den Aufrufen..
Immer diese Leute die dann irgendein kölsches wort bei google suchen und es dann hier in die kommis schreiben und sich dann cool fühlen
Gibts für Deutschausländer, die des Kölsch nicht so 100% mächtig sind, den Text auch irgendwo zum mitlesen? Verstehe höchstens so 75%, wenn überhaupt, aber finds trotzdem schon einfach nur gut...
Hey Kasalla, jitt et för dat schöne leedsche hee ooch tabs für de jitarr? dann künnt isch dat nämlisch direkt ens mitspille, dat wör wirklisch klasse vun üsch!
Immer diese Leute die auf cool machen wollen und es dann verpacken😂👌
ich heiß auch Marie und ich hab dieselbe haarfarbe wie die Frau im video :D
Marie Bauer wow
kik?
Mer wore fass noch Pänz
Als do in ming Welt erinn jedanz kohms
Ich wor völlig perplex, total ömjehaue vun dir
Zo eets han mer stundelang verzällt
Ävver irjendwann han mir uns jefunge
Un do nohms mich an d'r Hand und sahts
Du un ich sin jetz mir
Un ich sinn uns hück noch stonn
Op d'r Südbrück mem Rögge noh Bonn
Un ich froch mich: Wore mir einfach zo jung
Marie, esu, wie met dir, wor et nie
Ejal, wä do kohm, irjendwie
Han ich manche Naach
Janz heimlich noch an dich jedaach
out.streampowered by ADITION
Marie, et deit zwor schon lang nit mieh wieh
Ävver wenn ich dich jetz he esu sinn
Froch ich mich, wat wör
Wenn mieh us uns jewoode wör
E paar Woche späder jinge mir an de Poller Wiss spaziere
Do hätts Trone in de Aure
Und d'r Wind hät jespillt mit dingem Hoor
Du sahts, dat wör jetz ding Schangs
Ävver dofür mööts du noh Berlin jonn
Du häss mich nie Jefrooch
Vielleich wör ich för dich mit jejange
Manchmal bliev ich hück noch stonn
Op d'r Südbrück mem Rögge noh Bonn
Marie, esu, wie met dir, wor et nie
Ejal, wä do kohm, irjendwie
Han ich manche Naach
Janz heimlich noch an dich jedaach
Zehn Johr es dat her und jetz steihs du he vür mir
Und ich froch mich, ob do noch jet es; och bei dir
Und du lächels nur leis und ich luur: Hinger dir
Steiht ne Mann met Hungk am Strand
Et Kleen spillt em Sand
Und ich hür: Et säät Mama zo dir...
Marie, esu, wie met dir, wor et nie
Ejal, wä do kohm, irjendwie
Han ich manche Naach
Janz heimlich noch an dich jedaach
Marie, et deit zwor schon lang nit mieh wieh
Ävver wenn ich dich jetz he esu sinn
Froch ich mich, wat wör
Wenn mieh us uns jewoode wör
Dä gibbet a mädsche ...
Eine Frau, die mir seit vielen Monaten gefällt & von der ich hin & weg bin. Ich kenne sie nicht & doch habe ich dat jefühl dat ich se kenn. Ihre Anwesenheit alleine reicht aus, um mich gleichzeitig „angekommen“ zu fühl'n & gleichzeitig durchrasen mich tausende Blitze. Ich weiß nicht was es ist, aber ich bin hin & weg von ihr. Das geht nicht nur seit 2-3 Monaten, nein, schon seit fast 8 Monaten & es fällt mir sehr schwer nicht mit ihr kommunizieren & interagieren zu können, weil es 1. die Situation nicht zulässt & 2. ich nicht weiß, ob ich überhaupt eine Chance hätte sie kennenzulernen. Ich weiß nicht einmal ob sie Interesse hat, obwohl Körpersprache oftmals mehr aussagt. Sie weiß ja, dass ich Interesse an ihr habe & fasziniert von ihr bin. Ihr zweiter Vorname ist Marie. Ach herje... Na jut. Aber allet kütt wie et kütt... allet het sei Zeit. Wenn ich nun noch Kölsch sprechen lernen könnte, dann wäre es ja schonmal ein Anfang. Immerhin kommt sie aus'm schönen Rheinland.
Liebe von India
Einfach Übersetzung von Kasalla Songtext Marie eingeben...Ich habe von einem Wirt auf Mallorca
die Kölner Sprache erklärt bekommen....das ist schon 15 Jahr lang her....lach
timooooooo
die rothaarige is mega cool kenn sie aus sturm der liebe weiß jetz leider nich ihren echten namen :)
Heike Trinker 🙂
Meine Marie heißt Sarah.
1:05 you 1:12
Elton ..
schon
Irgendwer von Kelly's Instastory?😂
aldah man versteht ja nichts
Isch schon !!
jedes Wort einfach wahr :)
Dont sub pls! lern kölsch
Schwad ens kölsch!