LANY - Super Far [แปลไทยเพลงสากล]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 ก.ย. 2024
  • ชอบเพลงนี้อย่าลืม กดไลด์ กดแชร์ กด subscript กันะคะ
    ฝากกดติดตาม Facebook Fanpage : / thaitranslatelyric ด้วยนะคะ

ความคิดเห็น • 44

  • @shittyworld5079
    @shittyworld5079 2 ปีที่แล้ว +46

    แล้วก็ท่อน Don't be mean if you're here for good น่าจะคือฟิลแบบ "อย่าใจร้ายใจดำนักเลย ถ้าจะมา be Here for good คือถ้าเธอจริงจังรักจริงอ่าา จะอยู่ด้วยกันตลอดปัยอ่าาา ทำไมต้องมากรอกตาใส่กันด้วยย ไม่รักกันแล้วเบร๋อออ 555+
    - I'm gonna need a little more from you = ฟิลเหมือนรักที่เราให้เค้า แล้วสิ่งที่ได้กลับมามันไม่เท่ากันทำนองนี้ แบบที่เป็นอยู่อะมันมั่ยได้เรียกว่า Lover เลย แกช่วยยถนอมความรู้สึกเราแล้วทำเหมือนว่าแคร์ได้อะป่าวว

    • @tokoco787
      @tokoco787 6 หลายเดือนก่อน

      สรุป แปลเก่งกว่าเจ้าของช่องอีก 55555555

  • @eieia9048
    @eieia9048 6 ปีที่แล้ว +303

    For good = Forever จ้า

    • @13frameJB
      @13frameJB 5 ปีที่แล้ว

      ละคุณเชื่อมะ เราเปิดแปลเพลงนี้ ทุกเจ้าใช้เหมือนกันหมดว่า for good = ทำดีด้วย จนเราไม่แน่ใจว่าตกลงเราเข้าใจผิดมาตลอดหรอ
      เป็นงงเรยจ้าา

    • @pxddxngc9042
      @pxddxngc9042 4 ปีที่แล้ว

      Error test kaa kiki

  • @shittyworld5079
    @shittyworld5079 2 ปีที่แล้ว +18

    Wanna stay, can you give me a reason? อันนี้ ตัวศิลปินเองน่าจะถามอีกฝ่ายรึป่าวครับว่า, "ถ้าอยากอยู่ด้วยกันต่อปัย ก็ขอเหตุผล(ดีๆ) ซักข้อได้มั้ยหล่ะ. ละท่อนต่อไปก็บอกว้า I Don't think so, i don't think so ก็คือ ตัวศิลปิน เองคิดว่า เธอคงหาเหตุผลดีๆที่ฟังขึ้นมาให้ไม่ได้หรอก

  • @supanaeva6341
    @supanaeva6341 6 ปีที่แล้ว +16

    โง้ย Lany ชอบอ่าา

  • @riwurasuk5902
    @riwurasuk5902 6 ปีที่แล้ว +5

    Lanyyyyyy ก็มา

  • @yjpower3805
    @yjpower3805 6 ปีที่แล้ว +8

    เจ๋งดีครับไม่ค่อยมีคนทำครับ 🖖🏻

  • @niattapeu728
    @niattapeu728 2 ปีที่แล้ว +4

    Up all night on my mind got me thinking
    Wanna stay, can you give me a reason?
    I don't think so, I don't think so
    I'm in love with someone but I'm not sure
    She can love someone back the way they love her
    I don't think so, I don't think so
    Don't be mean, if you wanna go
    You can leave and leave my heart alone
    Waking up to nothing when you're super far from home
    And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
    Got me begging for affection
    All you do is roll your eyes
    Broken down, I've had enough
    If this is love I don't want it
    Give it time, c'mon babe, it's been ten months
    You should know, do you know, know what you want?
    I don't think so, I don't think so
    Make it work, now it hurts but i'll go there
    Do the same, can you show me that you care?
    God I hope so, but I don't think so
    Don't be mean, if you're here for good
    I'm gonna need a little more from you
    Waking up to nothing when you're super far from home
    And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
    Got me begging for affection
    All you do is roll your eyes
    Broken down, I've had enough
    If this is love I don't want it
    All my friends keep saying that I'm way too good to you
    But my heart is so invested, I don't wanna face the truth
    I'm not happy and you know it and you still don't even try
    Broken down, I've had enough
    If this is love I don't want it
    Waking up to nothing when you're super far from home
    And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
    Got me begging for affection
    All you do is roll your eyes
    Broken down, I've had enough
    If this is love I don't want it
    All my friends keep saying that I'm way too good to you
    But my heart is so invested, I don't wanna face the truth
    I'm not happy and you know it and you still don't even try
    Broken down, I've had enough
    If this is love I don't want it

  • @mannel2
    @mannel2 6 ปีที่แล้ว +86

    ในคลิปเขียนชื่อวงผิดแน่เลยจาก LANY เป็น LENY

    • @แปลไทยเพลงสากล
      @แปลไทยเพลงสากล  6 ปีที่แล้ว +5

      สงสัยจะรีบไปหน่อย ขอโทษจริงๆคะ

    • @mannel2
      @mannel2 6 ปีที่แล้ว

      ไม่เป็นไรค้าบ ขอบคุณที่แปลเพลงดีๆให้นะค้าบ

    • @MrBBBBuuuu
      @MrBBBBuuuu 3 ปีที่แล้ว

      🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

  • @satta1150
    @satta1150 5 ปีที่แล้ว +9

    ทำเพลง tootimetootimetootime หน่อยค่ะ ไม่มีคนทำ

  • @iamaomzi965
    @iamaomzi965 6 ปีที่แล้ว +1

    เสียใจ

  • @qtie-e4f
    @qtie-e4f 6 ปีที่แล้ว +2

    ขอบคุณที่แปลนะคะ

  • @jutibaparittem2558
    @jutibaparittem2558 4 ปีที่แล้ว +2

    What can I do ?Just like I'm dancing without music also. Because you’are far far away and didn't talk to me at all.

  • @รพีวิชญ์-ล5ฌ
    @รพีวิชญ์-ล5ฌ ปีที่แล้ว +1

    ขอpink skies ได้ปะฮะะะะะ

  • @sanspoq
    @sanspoq 5 ปีที่แล้ว

    ดีมาก สู้ๆนะคะ;.;

  • @วรรณภาสมบรูณ์-ถ1ฎ
    @วรรณภาสมบรูณ์-ถ1ฎ 5 ปีที่แล้ว +1

    ชอบค่ะ กดติดตามแล้วนะคะ

  • @rapatsigun9521
    @rapatsigun9521 6 ปีที่แล้ว

    ทำเพลง losin control หน่อยค่ะ

  • @punk1959
    @punk1959 5 ปีที่แล้ว +12

    ชอบวงนี้ช้าไปพึ่งเล่นที่ไทยไป 😂

  • @ฐิติรัตน์มามี
    @ฐิติรัตน์มามี 5 ปีที่แล้ว

    cool

  • @comesameda5462
    @comesameda5462 5 ปีที่แล้ว +1

    😊😍😍

  • @ponpysone9
    @ponpysone9 6 ปีที่แล้ว +1

    จุก

  • @blue-vs2me
    @blue-vs2me 6 ปีที่แล้ว

    ขอบคุณค่ะ

  • @kodakxxii326
    @kodakxxii326 4 ปีที่แล้ว

    🥀

  • @netsakhaon9959
    @netsakhaon9959 4 ปีที่แล้ว

  • @o_o2273
    @o_o2273 6 ปีที่แล้ว +4

    ไครเรียนม.ร.บอกมา

  • @hikutepeeple6945
    @hikutepeeple6945 6 ปีที่แล้ว +3

    ทำไมDon't be mean แปลว่าอย่าใจร้ายละคะ

    • @MondSole
      @MondSole 6 ปีที่แล้ว +15

      ยิ้มลําปาง หัวเราะลําพูน mean อีกความหมายนึงแปลว่าใจร้ายค่ะ เป็น adj.

    • @แปลไทยเพลงสากล
      @แปลไทยเพลงสากล  6 ปีที่แล้ว +5

      ขอบคุณสำหรับความรู้ดีๆจร้า

  • @satta1150
    @satta1150 5 ปีที่แล้ว +18

    เพลงบ้าไรชอบชิปหาย

  • @sunflowers_4025
    @sunflowers_4025 6 ปีที่แล้ว +5

    ช่วยแปล Thru these tearsของlany ด้วยได้มั้ยค่ะ

  • @o_o2273
    @o_o2273 6 ปีที่แล้ว +4

    ครูให้มาฟังอะ(-.-

  • @sirawadee4530
    @sirawadee4530 6 ปีที่แล้ว +2

    อยากให้แปลfeel it tooของthe academicหน่อยค่ะ 💕

  • @puntareecen4281
    @puntareecen4281 6 ปีที่แล้ว +2

    LANY i love youuuu💓

  • @Hereisruji
    @Hereisruji ปีที่แล้ว

    Lany พิมพ์ผิดน้าาา 😢 Leny เฉยเลย

  • @onnarinchantorn2490
    @onnarinchantorn2490 4 ปีที่แล้ว

    เพลงนี้มันความหมายดีหรือร้ายวะนั่น._.

  • @thanyatuchteeratha6035
    @thanyatuchteeratha6035 4 ปีที่แล้ว

    But I stil want it.

  • @pharepetployyanawin760
    @pharepetployyanawin760 6 ปีที่แล้ว +5

    ชอบมากกกก

  • @sarawat4625
    @sarawat4625 4 ปีที่แล้ว

    descent

  • @ศิริพรขันอาษา
    @ศิริพรขันอาษา 5 ปีที่แล้ว

    เด็กราณีเก่งจัง