interesantă indicația-spui R fără să folosești limba. Dar la D ul din Den ball. Cum se pronunță, căci nu este același D ca în română? Google pune subtitrarea in engleza DIN sau DEAN , și întradevăr se aude și un i acolo...Cum se face asta ? :) Și la T te rog, deși e mai ușor ca D ul, dar e bine de știut tehnica. Ah ,și Leben primul E, are și el un ”i” in el, cum se face ? :) Dacă zic leiben ..nu e ca originalul. Mulțumesc !
Buna, litera D si T se pronunță ca în engleză, adică limba se oprește pe cerul gurii. Cît despre litera E din LEBEN, este analogul lui E cu accent AIGUE din franceză. Încercați să spuneți E forțînd buzele într - un zîmbet pînă la urechi(nu e o glumă)
Hallo,man este un pronume care se referă la general la toți. Traducerea lui exactă este SE . Man liest - se citește, man hört -se aude, man mischt-se amestecă etc
Din păcate nu. Cînd editez sunetul la un video, la mine sună bine și tare. Nu pot să garantez că la toate boxele sau telefoanele mobile va suna bine. Tut mir leid!
Multumim mult. Sunteti singura care dati amanunte de pronuntare
gabriela serban Cu plăcere! Consider că e indispensabil să pronunțăm corect ca sa fim înțeleși :)
Si sa intelegem. Ca una e limba scrisa si alta e vorbita. Eu sunt incepatoare amatoare
Excelentă lecție! Vă mulțumim.
Mulțumesc frumos 🙏
interesantă indicația-spui R fără să folosești limba.
Dar la D ul din Den ball. Cum se pronunță, căci nu este același D ca în română? Google pune subtitrarea in engleza DIN sau DEAN , și întradevăr se aude și un i acolo...Cum se face asta ? :)
Și la T te rog, deși e mai ușor ca D ul, dar e bine de știut tehnica.
Ah ,și Leben primul E, are și el un ”i” in el, cum se face ? :) Dacă zic leiben ..nu e ca originalul.
Mulțumesc !
Buna, litera D si T se pronunță ca în engleză, adică limba se oprește pe cerul gurii. Cît despre litera E din LEBEN, este analogul lui E cu accent AIGUE din franceză. Încercați să spuneți E forțînd buzele într - un zîmbet pînă la urechi(nu e o glumă)
@@limbagermana466 Super, mulțumesc !
Victoria, cuvantul asta : man , care este rostul lui , si ce-i cu el , ca nu pot pricepe . Multam !
Hallo,man este un pronume care se referă la general la toți. Traducerea lui exactă este SE . Man liest - se citește, man hört -se aude, man mischt-se amestecă etc
@@limbagermana466 Mulțam Victoria, o zi faină !
Va rog frumos , incercati si traducerea romaneasca ! Multumesc frumos !
Scuzați, dar nu am înțeles, ce aveți în vedere?
Doream sa va rog sa traduceti din germana in romaneste . Va multumesc frumos !
Pentru viitor voi lua în considerație! Mersi pentru sugestie!
o lectie importantă și rară, păcat ca e sonorul atit de jos.. Nu se poate modifica sunetul, e mult prea incet ?
Din păcate nu. Cînd editez sunetul la un video, la mine sună bine și tare. Nu pot să garantez că la toate boxele sau telefoanele mobile va suna bine. Tut mir leid!
Pe Chrome se poate adauga extensia "Volume control" ce permite un extra control al volumului per tab.
Vă rog faceți și traducerea in română.Multe variante de pronunție,acesta este cea vorbită in Germania.
Cu placere voi traduce! Mulțumesc frumos pentru comentariu!