SWAG & PRIDE - THE RAMPAGE from EXILE TRIBE [ ThaiSub/แปลไทย ]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ต.ค. 2024
- ※映画「HiGH&LOW THE WORST」
• Song: SWAG & PRIDE (Single)
• Artist: THE RAMPAGE from EXILE TRIBE
• Album: 9th Single『SWAG & PRIDE』
• OST: HiGH&LOW THE WORST Movie Theme
© All Rights Administered by LDH JAPAN Inc.
© Rhythm Zone
◆THE RAMPAGE from EXILE TRIBE Official TH-cam Channel
/ therampagefromexiletribe
Translation by: Nattochan
いいねボタン・チャンネル登録お願いします！
Subscribe to the channel & Good button!
-------------------------------------------------------------------------------------------
ในที่สุดก็ได้แปลเพลงนี้！เย่ะๆ เนื้อเพลงค่อนข้างยากสำหรับเราพอตัวเลย ถ้าแปลผิดพลาดตรงไหนก็ต้องขออภัยด้วยนะคะ ถ้าชอบก็กดไลค์กดแชร์ กดติดตามได้นะคะ
#nattochan_หัดแปล #THERAMPAGE #ハイアンドロー
![GENERATIONS from EXILE TRIBE - RUN THIS TOWN [Lyrics/Kan/Rom/Ind]](/img/n.gif)
อ่านคำแปลแล้วก็อยากดูอีกรอบ555555 โดนเรื่องนี้ตกมากๆ เพราะบทฟูจิโอะสึคาสะ พอตามในฐานะศลป.คือโดนตกหนักกว่าเดิม อ่ยยยยยยย
อยากให้ทำซับเพลง wings บ้างจังคะ
งือออ ขอบคุณค่ะะ เค้าก็โดนวงนี้ตกได้ไม่นานน อยากแปลเพลงwingsเหมือนกันค่ะะะ เพลงนั้นคือฟังแล้วปลื้มใจมากกด
@@nattochanjp-thtranslation3362 โดนตกแล้ว หลงโงหัวไม่ขึ้นแล้วค่ะ555555 เพลงwings หูเคลือบทองมากๆเลยค่า โวคอลแน่นมากทุกคนเลยค่า โฮคุงจังเสียงหวานมาก แถมคาซึมะแร๊ปมีเสน่ห์มากๆเลยค่า
@@mykzhk จริงค่ะะะ ฟังจนหูเคลือบทองแย้ววว เสียงแบบสวรรค์ประทานมาให้จริงๆ
ดีใจมากกกก ที่มีคนทำำ
โดนมาโกโตะคุงตก 😍😍😍
ยังมีหนุ่มตกคุณอีกเยอะค่ะะะ วงนี้เขาน่ารักกด
ฟังเพลงนี้แบบแปลไทยจนจบ+ดูตัวอย่างถาคใหม่ที่พี่แปลไทยผมนี้อยากจะดูไวๆเลย สู้ครับแปลต่อไปนะครับเป็นกำลังใจให้นะครับ
ขอบคุณมากๆเลยนะคะะ จะหาเวลาแปลต่อแน่นอนค่ะ >
@@nattochanjp-thtranslation3362 จะติดตามดูผลงานแปลเรื่อยๆนะครับ
ความหมายดีจัด เพลงประจำโอยะภาคปกติ
ในที่สุดก็มีแปลไทย งื้ออดีใจ ขอบคุณนะคะ
ขอบคุณสำหรับกำลังใจนะคะะะ >///
ตามมาจากกลุ่มงับ
ขอบคุณที่มาติดตามผลงานนะคะะ >