ทายศัพท์กะเทย คำแสลงไทย 🇹🇭 โดยลอร่า น้องสาวชาวฝรั่งเศส!! 🇫🇷

ลอร่ามาอยู่ด้วยเดือนนึงแล้ว เวลาคุยกันด้วยศัพท์แปลกๆ ลอร่าจะงง ว่ามันแปลว่าอะไร วันนี้เลยรวบรวมคำแสลงสนุกๆมาให้ลอร่าทายกันหน่อยค่าาา
☺ Instagram: @zommarie
☻ Facebook: / zomwink
☺ Fan Page: / zommarie
☻ / zommarie
☺ Twitter: / zommarie
ติดต่องาน : พี่ตุ้ย 095-542-5446 /
งานดนตรี พี่หยก 086-360-2102

[@arisarawk4355]

ขยายความคำว่า “ทัวร์ลง”นะคะ มันมาจากเมื่อ3ปีที่แล้วคนจีนหลายคนโกรธไม่พอใจที่รู้ว่านสด.ซีรี่ย์ท่านหนึ่งมีแฟนแล้ว นางเลยมาด่าๆแฟนนสด.คนไทยก็ไม่พอใจมาด่าทำไมมันเรื่องส่วนตัว เลยตีกันใหญ่โตมาก5555ทีนี้คนไทยอะชอบคิดคำตลกๆ เลยตั้งชื่อกลุ่มคนจีนที่มาด่าว่า “ทัวร์จีน”นั้นเลยเป็นที่มาของคำว่าทัวร์ลงนั้นเองค้าา555555555555

[@ptrkn]

ลอร่าสวยมาก รอ One Day French Vlog กับลอร่านะคะ สวยทั้งคู่เลย อยากให้ทำคลิปลอร่าสอนภาษาฝรั่งเศส

[@myjajachannel3616]

+1

[@khanitthasamae2730]

ลอร่าอยู่เฉยๆก็มีเสน่ห์น่าดึงดูด ดูเเล้วไม่เบื่อ เหล่ท่อมากค่าาาา

[@anitazzr8263]

ชอบลอร่ามาก คือสวยแบบ มีเสน่ห์มากๆ หน้านิ่งก็สวย ยิ้มก็สวย 😆😆😆

[@rjpnvc3801]

ต๊าช ≠ touch touch คือคำที่ใช้อธิบาย ต๊าช อีกที ต๊าชมาจากเสียงกลองในเพลงลูกทุุ่ง Cr.ผู้คิดศัพท์ พี่สไปร์ท บ๊างงงงงงงงงง

[@TheSenrithear]

เยี่ยวมากแม่น่าจะมาจากคำอุทานสมัยก่อน “เปรี้ยวเยี่ยวราด” แล้วทอนให้สั้นลง
ส่วนโป๊ะ คืออุปกรณ์จับปลาที่เป็นไม่ไผ่ปักถี่ๆ บางครั้งไว้เรียกท่าเรือ โป๊ะแตกก็คงอารมณ์แบบปลาหลุดออกไปได้เหมือนความลับที่หลุดออกไปล่ะมั้ง

[@Ayizaa]

คุณลอร่า พูดไทยชัดมาก แต่แอบมีท่าทางฝรั่ง น่ารักดีครับ

[@nuu6969]

ลอร่า มีหน้าตา บุคลิก และไฝที่มีเสห่น์มากทั้งตรงคอและบนหน้า สวยมากค่ะ :))

[@saak12]

ลอร่ายิ้มสวย คิ้วสวย ตาสวยยย

[@orange1364]

ลอร่าสวยมากๆ ท่าทางเรียบร้อย
อยากฟังลอร่าพูดฝรั่งเศสแบบยาวๆ ทั้งคลิปเลย

[@user-xu8lq3sh5n]

จริง ๆ ต๊าช ไม่ได้มาจากคำว่า Touch นะคะ คำ ๆ นี้ แม้จะเขียนว่า "ต๊าช (ไม้ตรี)" แต่เวลาออกเสียง ต้องออกเสียงเป็นไม้โท ต้าชชช
คนพูดคนแรก คือ "สไปร์ท บะบะบิ" แม่บะบะบิ อธิบายไว้ว่า "มันมาจากเสียงเอฟเฟกต์"
คำ ๆ นี้ มีหลายความหมายมาก ตั้งแต่ "ดี เริ่ด มหัศจรรย์, พุ่ง ชน กระแทก, ใช้แทนเสียงเอฟเฟกต์"

[@user-hx1im4qi5s]

คำว่าเยี่ยวที่บอกมาก็ถูกค่ะ แต่เท่าที่ทราบน่าจะมาจากประโยคว่า สวยจนเยี่ยวจะแตก อร่อยจนเยี่ยวจะตาย ประมาณนี้ค่ะ แล้วหลังเลยย่อเหลือแค่ เยี่ยว คำเดียวค่ั

[@Dewzdoe]

ถูกต้องเลยคร่าา 👍👍

[@user-eq1ll8md4b]

มันมาจากคำที่สาว2ชอบใช้คำว่า เปรี้ยวเยี่ยวราด คือรสเปรี้ยวจนตอนกินฉี่จะแตก แล้วก็ย่อมาเหลือแค่เยี่ยว 😂😂

[@LekkyLz]

"จริตเวเน" พึ่งเคยได้ยินเลย แต่คำอื่นก็คือใช้บ่อยมากแม่ อยากให้สลับกันบ้าง อยากรู้ว่าถ้ามารีท้ายคำแสลงฝรั่งเศสแล้วจะเป็นไง อยากฟังสำเนียงภาษาฝรั่งเศสของลอร่า

[@camesracing7217]

ละลายหมดแย้ว น่ารักทั้งพี่ทั้งน้อง😍

[@IIVII_Favsongs]

เยี่ยว มันมาจากอาการเวลา ตื่นเต้น ตกใจ ดีใจ จนกลั้นไม่อยู่ แปลวว่าคือดีจนขนลุก
โป๊ะ คือเสียงลูกโป่งแตก แปลว่าความแตก ไม่เนียน

[@user-ip9zv5qd5v]

น่ารักมากครับ😊

[@user-zm3ex9lr8p]

ชอบรอยยิ้มลอร่ามากกกก

[@WaewterWarmer]

อัดกับน้องบ่อยๆนะคะ ชอบน้องมากกกกกก อยากรู้ french vlog, slang french

[@malmonk.3733]

ลอร่าน่ารักกกกก😍😍😍😍

[@golfinstrument24]

ลอร่าน่ารักมากๆติดตามน้องตลอด

[@iamgod8019]

น้องสาวน่ารักมาก ♥️♥️♥️

[@suriyaboonsri7689]

สแลง ต้องสะกดแบบนี้ครับ
แสลง (อ่านว่า สะ-แหฺลง) เขียน สระแอ ส เสือ ล ลิง ง งู หมายความว่า ไม่ถูกกับโรค เช่น ถ้ากินของแสลงโรคจะกำเริบ
ลอร่า น่ารักครับ

[@pratnaraj1]

ลอร่าสวยม๊ากกก

[@rungraweesangkeaw7876]

รอชมนะค้าบพี่ส้มม🧡🧡🧡

[@user-wp9gw1jl2o]

ลอร่าน่าร๊ากก​กก​

[@goldenashstar5182]

จริตเวเนไม่แปลกที่ไม่รู้ เพราะส่วนใหญ่ใช่กลุ่มเกย์กับกะเทยที่ชอบดูนางงาม คนทั่วไปฟังก็อาจมีงง
คำว่าดือจริงๆเป็นคำที่บัญเอิญเกิดขึ้น คนที่พูดคนแรกเลยคือหนูรัตน์ นางจะพูดคำว่าดีแหละแต่นางพูดไม่ชัดก็เลยออกเสียงเป็นดือ อีกคำที่ฮิตมากและมีต้นกำเนิดมาจากหนูรัตน์เหมือนกันคือคำว่าขิต คำเต็มๆตอนที่ที่นางพูดคือสู่ขิตไป ในคลิปที่นางเล่นละครคนเดียวหรือตอนด่าแฟนคลับเนี่ยแหละจำไม่ได้ละ

[@noriyahyusoh7818]

แคสงานได้เลย สวยมาก

[@pisanuwongkitrungruang177]

ส้มน่าร้ากมาก

[@joblack7211]

คุณน้องสาว น่ารักมากครับพี่ส้ม

[@knkn1768]

Fc พี่ลอร่า พี่ส้ม จะคอยซัพพอร์ตตอลดนะค่าา 💗💕

[@e.easterchannel3392]

6:17 รั่วลั่นบ้านเลยอะ😂😂😂

[@awf6829]

สเปคเลยลอร่า

[@evehuhahi]

บางคำก็เพิ่งเคยได้ยินค่ะ ทุบ ยม อะไรแบบนี้ คำว่าเยี่ยวนึกว่ามาจากที่เขาชอบพูดกันซะอีก เปรี้ยวเยี่ยวราด ต่อมาตัดเหลือแค่เยี่ยว555

[@user-wb9hh2hx1t]

Fcลอร่า

[@jakkapatwanichpaiboon3621]

เยี่ยวมากแม่ มาจากอาการแบบเจอเรื่องดีมากจนตกใจ แบบตื่นเต้นจนฉี่จะแตก

[@UnknownUnknown-zx8bi]

จริงๆแล้วที่ถูกคือ คำสแลง นะคับ💖

[@iladajantree5695]

มาแล้วววว

[@user-pq1yc2ob8w]

ไล่ดูคริปพี่ส้มกับน้องสาว คือน่ารักกก ตลกก
ลอร่าดาเมจรุนแรงมาก ชอบนะคะอยากได้5555💖

[@pkcdzenn]

อยากรู้อสลงภาษาฝรั่งเศสด้วยค่ะะ คลิปนี้สนุกมาก ไว้อัดคลิปกับพี่ลอร่าบ่อยๆอีกนะคะ🥺

[@Siatergamer]

ไลค์ที่55เม้นที่5มาดูคนที่382มาเวลา4นาทีและมาเวลานาฬิกา17.04คร้าบ สวัสดีคร้าบพี่ส้ม

[@user-nf9dl1iz4l]

มงลง นึกว่าได้รับตำเเหน่งหน้าที่การงานเพิ่มขึ้น มาตลอดเลยนะคะ 5555

[@chadabunnag3125]

อยากให้ทำvlog พูดฝรั่งเศสค่ะ รอๆ

[@user-iv4mq6ie6s]

เราเป็นคนเดียวมั้ย ที่มองลอร่าเท่อ่ะ ลอร่าแบบ แมนมาก°^°

[@mr.chaitatpoungtong5792]

บางคำผมยังไม่รู้จักเลย 555 love ลอร่า♥ ♥ ♥ ♥ ♥

[@phuproudchannel2828]

พี่พลาดคำว่า เกินปุ้ยมุ้ย อุนเทอ ไปได้ไงงงงง

[@fylia]

อยากดูคลิปFrench Slang ด้วยค่า รอน้าาา

[@gmstons_s9593]

อยากดูคลิปพี่ส้มทายสแลงภาษาฝรั่งเศสค่า

[@achint6367]

บางคำไม่รู้เลยค่ะ

[@user-en7kw5be9s]

เฌอแตม ลอร่า😁😁

[@mdvmvpcomplainer9846]

อยากดูสแลงฝรั่งเศสคร่าาาา

[@napapornkamraiept8760]

รู้สึกว่าศัพท์เปรี้ยวน่าจะมาจากแบบ เปรี้ยวเยี่ยวราด เวลากินเปรี้ยวแล้วทำหน้าบรึ้ยๆเหมือนฉี่เล็ดออกมาอ่ะค่ะ น่าจะมากจากแบบนั้น (ในความคิดนะคะ)

[@thanatdawichapanit1144]

มาเเล้ววว

[@khadafeejehloh9533]

ขาดไปตำครับ🤣 ไปตำ=ไปซิ้ออ

[@natthananintein1987]

ต๊าชไม่ได้มาจากทัชนะคะ คำนี้มาจากพี่สไปร์ทบาบาบิคึ๊๊ีีีีีบิๆบาบาบิิๆเบอะ

[@idontknowlm]

บางทีก็แซ่บ แต่งเปรี้ยว จนเยี่ยวปิ๊ดไรงี้ มั้ยคะ😂😂😂😂

[@dealomadealoma1892]

อยากดูภาษาฝรั่งเศสค่ะ

[@asiaatchara5663]

สอนลอร่าพูดภาษาลูค่ะ

[@josephinecallofduty]

อยากให้มีคำสแลงฝรสด้วยค่ะ

[@jujuf8154]

เราเป็นคนกทมที่ไปเรียนที่เชียงรายแล้วได้คำว่ายมมาจากเพื่อน หลังจากนั้นคือใช้มาตลอด มันคือที่สุดที่อธิบายคำเดียวจบได้ใจความ ไม่สามารถหาคำไทยแท้มาแปลให้ได้ใจความในคำเดียวจบได้ ยมคือทุกอย่างห่อเหี่ยว เหนื่อย ไม่ไหว อะไรประมาณนี้

[@aisakasaika1041]

อยากดู

[@phisutthisan]

คำว่า"ยม" การออกเสียง ย.ยักษ์ แบบคนภาคเหนือเป็นอะไรที่ค่อนข้างยากมาก

[@tatayaddwdvdsfd8963]

ต๊าซน่าจะมากคำว่า จ๊าบ มาก หรือเปล่า

[@manerayugi]

ถ้าอยากจะสัมผัสเหนือเนี่ย ยม ต้องใช้เสียงนาสิกครับ มันขึ้นจมูกเลยย

[@cikapylittle]

5:42 จกตา มันไม่ใช่แสลงเธอ มันภาษาอีสานเค้าก็ใช้กันอยู่แล้ว

[@arisarawk4355]

ใช่ค่ะ

[@iskomaxmin]

สวยอ่า ขอเฟส

[@nattirayopho3056]

รอดูภาษาฝรั่งเศสบ้างค่ะ😊🤟🏼

[@nam-to2zv]

บางคำคือพึ่งรู้เลยอ่ะ

[@namracha1525]

นี่ก็ยังไม่รู้หลายคำเลยค่ะ 😂

[@user-zx2dx6uh1c]

คำว่า สแลง สะกดแบบนี้ครับ

[@pathoomroongruang3699]

พี่ส้มครับมึอีกคำครับนะครับ ด้องครับก็คล้ายๆกับตุยครับ

[@deedydettt]

เฉี่ยวมากแม่ครับ

[@lorddaylight8740]

ฟังไม่รู้เรื่องเลย...ผมมันอยู่สมัย"ลองมองดูซิเออ"

[@suphakinsuriwan6305]

ขอมุขเสี่ยว มุขจีบสาวหน่อยครับพี่ส้ม555

[@salwanabosu4690]

อยากให้พี่ส้มกับลอร่าเข้าครัวทำขนมฝรั่งเศษค่าาา 😍🍪🍰#ครัวอิชั้น

[@user-eg8zw2gx7l]

เห็นด้วยครับ

[@pathoomroongruang3699]

พี่ส้มครับเมพครับมาจากคำว่าเทพ ตัวอย่างทำไมแก่เล่นเกมเเทพจังฟะ

[@mumi8653]

อยากรู้ศัพท์แสวงภาษาฝรั่งเศสเผื่อได้ใช้555

[@taka78924]

ต๊าซ คนเริ่มคำนี้คือ คุณสไปร์ท บะบะบิ ผู้นำววงการศัพท์กะเทยโดยแท้5555

[@user-jh9pm2jf2d]

คำว่าดือมาจาก สู่ขิตในวันที่ดือ

[@kmiiyonextyear]

เยี่ยวไม่เคยได้ยิน เพิ่งมีหรอ 😅 หรือชั้นตกยุคไปแล้ว

[@jackyjackie1150]

ต่อไปทายคำผวนหน่อย

[@pathoomroongruang3699]

ตำผวนมันสองแง่สองง่ามนะครับคำบางคำก็ ทะลี่งนะครับ

[@EveryEngPodcast]

ระหว่างดูคลิปคำสแลง อย่ากินของแสลงครับ

[@Ton-Anutit99]

ขอความหมาย ลุงตู่ หน่อย

[@sipoo1991]

บูด สะดุ้งเลย 5555

[@user-mj3kj5mx7o]

โป๊ะ คือ ท่าจอดเรือ555

[@user-ko7uh3ul7c]

ปกติชอบดูพี่ส้มอยู่เเล้วพอพี่ลอร่ามาดูทุกวันเลยค่ะคริปไหนไม่ได้ดูย้อนดูทุกวันชอบมาก

[@xa4as]

😆

[@user-ud1ps7tw6e]

ผมไทยแท้ๆ หลายคำยังไม่รู้เลย ถึงรู้บางทีใช้คำอื่น 😂😂😂 เพราะกลัวติดคำศัพท์ แล้วเวลาเปลี่ยนไป มันก็ดูโบราน อยุ่ดี เหมือนยุคก่อน จ๊าบ ว่ะ พอคนติดคำนี้มาพูด แม่งโบรานว่ะ 😂😂😂😂

[@chananglakkhuntong7805]

สแลง(slang)

[@thanawat_tnw6140]

คนสอง

[@fcillicelike9233]

Wait som

[@kritt.1039]

ป้ายยา=ครอบงำความคิด

[@kzkung]

คำว่าเยี่ยว เป็นเพราะในแป้นพิมพ์ ม กับ ว อยู่ใกล้กันป่าว แล้วพิมพ์ผิดกันบ่อยๆ จนกลายเป็นคำพูด เดาเอาเพราะเคยพิมพ์เยี่ยมเป็นเยี่ยวบ่อยๆ

[@0LittleChild0]

ใกล้ ไม่ใช่ ไกล้

[@kzkung]

@@0LittleChild0 แก้ไขแล้วครับ ขอบคุณครับ

[@moonmaiden9667]

ฉันผุ้เป็นคนเชียงราย เรียกยมว่าโยม 55555

[@wy6880]

หยุดมองหน้าน้อนไม่ได้เลย

[@WaewterWarmer]

อัดกับน้องบ่อยๆนะคะ ชอบน้องมากกกกกก อยากรู้ french vlog, slang french