i don't know tuvan language..and never hear about Alash or Dyngyldai before.. but i can enjoy this song so much..'music' the language that's only possible to unify diverences, bounding diversites..
over the dark, black steppe, oh dyngyl, dyngyldaj the bay trots flashing by, oh dyngyl, dyngyldaj the trotting bay that makes, oh dyngyl, dyngyldaj my sweetheart’s braids bounce, oh dyngyl, dyngyldaj into the heat-hazy thin steppe, oh dyngyl, dyngyldaj the bay trots vanishing away, oh dyngyl, dyngyldaj the trotting bay that makes, oh dyngyl, dyngyldaj the tiny darling's braids sway, oh dyngyl, dyngyldaj
This is pure fucking magic
i don't know tuvan language..and never hear about Alash or Dyngyldai before..
but i can enjoy this song so much..'music' the language that's only possible to unify diverences, bounding diversites..
GREAT GREAT GREAT !!!!!!
i cannot stop watching this video
9 days after this was filmed, I was born. Boy am I little lol. I love the music, even more without the americanization to be honest
Thanx Flas, for sharing this magnificent video creation!!!Many********Will
absolutely incredible
Still such a wonderful performance to listen to.
Tuva or Bust! Wonderful stuff.
I saw them do this live in Athens GA last night and it was incredible! Go see a show if you can manage.
amazing
Ferocious.
"What Child is This/Dyngyldai" - Coffin is epic.
💜🔥
Браво !
This is a blend of the English Christmas carol "What Child Is This?" and the traditional Tuvan song Dyngyldai.
No, the Flecktones do not always have guest artists. However, Alash will join the Flecktones again for 14 shows in December.
@jgodin312 same here dude. its really catchy.
@jbubley isn't it greensleaves?
what is this song called?
anyone know?
do they always have guest appearances at their shows?
🐫
😇
Righteous
This is so “Flecktonesh” ✨🌙⚡️🐫
never heard jeff do tthat before.
@liordavidshragg greensleeves and what child is this are one and the same. Just different words
over the dark, black steppe, oh dyngyl, dyngyldaj
the bay trots flashing by, oh dyngyl, dyngyldaj
the trotting bay that makes, oh dyngyl, dyngyldaj
my sweetheart’s braids bounce, oh dyngyl, dyngyldaj
into the heat-hazy thin steppe, oh dyngyl, dyngyldaj
the bay trots vanishing away, oh dyngyl, dyngyldaj
the trotting bay that makes, oh dyngyl, dyngyldaj
the tiny darling's braids sway, oh dyngyl, dyngyldaj
tourkosfuktme Belated thanks for the translation ! Beautiful.... (
karangailyg kara khovaa, o dynngyl, dyngyldaj
karash kynnyp cheler dorug, o dyngyl, dyngyldaj
karamajnyn saj-la chazhyn, o dyngyl, dyngyldaj
saglannadyr cheler dorug, o dyngyl, dyngyldaj
chirgilchinnig chinge khovaa, o dyngyl, dyngyldaj
chide düzhüp cheler dorug, o dyngyl, dyngyldaj
chinge kara saj-la chazhyn, o dyngyl, dyngyldaj
chindinnedir cheler dorug, o dyngyl, dyngyldaj