Osake wa nurumeno kangaii sakana wa abutta ika de ii on'na wa mukuchina hitogaii akari wa bonyari tomoryaii shimi jimi nomeba shimi jimito omoide dake ga yuki suguiru namida ga pororito koboretara utai dasunosa funa utawo Oki no kamome ni fukazake saseteyo itoshi ano ko toyo asane suru danchone Miseni wa kazari ga naigaii madokara minato ga mieryaii hayari no uta nado nakuteii tokidoki muteki ga narebaii horo horo nomeba horo horoto kokoro ga susuri naite iru ano koro ano ko wo omottara utai dasunosa funa utawo Potsu potsu nomeba potsu potsu to miren ga mune ni mai modoru yofukete sabishiku nattanara utai dasunosa funa utawo
Я её обожаю. Так много прекраснейших песен. Жаль, что не понимаю, о чём она поёт, но сколько чувства она вкладывает в свои слова! Сердце отзывается само на её чарующий зов
Есть примерный перевод Саке теплое и хорошее Гарнир - острый кальмар Женщина должна быть спокойным человеком Если выпить, свет теряет свои очертания, Приходят воспоминания , что заходят слишком далеко Если потекут слезы Давайте начнем петь лодочную песню Пусть морская чайка крепко выпьет Эта девушка и Йо Danchone спят по утрам В магазине не должно быть украшений Хотела бы я видеть гавань из окна Тебе не обязательно иметь песню Иногда должен звенеть свист тумана Если выпить, мое сердце будет рыдать Как в то время, как я думала об этой девушке Давайте начнем петь лодочную песню Если выпить, беспомощность возвращается в мою грудь Если тебе одиноко по ночам Давайте начнем петь лодочную песню Лулулу ……
How is it possible that someone can be graced with such a phenomenal voice AND her looks? She SERIOUSLY won the genetic lottery. I've never seen any of her movies -- but with so many, she has got to be at the very least a competent actor, as well, no? And, one would hope, a superlative one. Can anyone who knows her film work well enlighten me on this one? TIA for any guidance.
@@michellenguyen7747 Oh i didn't know there was another version of it so can't tell if Meiko covered it tho it's pretty likely that she did. I'll look more into this thanks
100 years before this in their “ Feudal” time as you called it they had a literacy rate of over 70% . Edo era Japan was extremely advanced for their time
Me encanta esta artista .conocí sus canciones con la polular película kill Bill .ni sabía que ya así a años cantaba ...me ubiese encantado disfrutar de estas lindas canciones en los 80 pero .ya soy del 86 y en ese entonces no existía internet je una grande meik
Prefiero el sake tibio Prefiero de acompañamiento, calamar tostado Prefiero las mujeres calladas Prefiero las luces tenues Si bebo calmadamente Sólo los recuerdos pasan Si derramo lágrimas Canto una saloma Las golondrinas del mar abierto me hacen beber empedernidamente Es una pena que te quedes dormido Con aquella chica adorable Prefiero que no haya adornos en la tienda Prefiero que el puerto se vea desde la ventana Prefiero que no haya canciones de moda Prefiero que sople el silbato de la niebla a veces Si bebo de a poco Mi corazón llora Si pienso en aquella vez y esa chica Canto una saloma Si bebo de a gotas El arrepentimiento volverá a mi pecho Si la noche se pone solitaria Canto una saloma
una corrección a la traducción que me la mandó un japones nativo La segunda parte en verdad dice: Voy a emborrachar a las gaviotas Para que me quede en cama con esa chica Hasta después de la mañana Esa explicación es porque los pescadores se despiertan con el sonido de las gaviotas (la canción está cantada del punto de vista de un hombre) Diazepan Medina
I couldn't quite put my finger on what other singer this song reminded me of, but I finally figured it out: Ofra Haza, the Yemeni Jewish pop singer! There are a lot of similarities in their voices and even the music style (which may have been specific to that era).
![Meiko Kaji - Zenkyoku Shuu [FLAC Quality Full Album]](/img/n.gif)
Нет слов для восхищения.
И красавица, и актриса, и просто прекрасная женщина.
🎶🎶💖
Ой,как красиво поёт! Аж слёзы на глаза наварачиваются.
Люблю безумно слушать ее голос и смотреть на неё. Совершенство.
This singer is the best reflection of 80s romance music. 🤍
Osake wa nurumeno kangaii
sakana wa abutta ika de ii
on'na wa mukuchina hitogaii
akari wa bonyari tomoryaii
shimi jimi nomeba shimi jimito
omoide dake ga yuki suguiru
namida ga pororito koboretara
utai dasunosa funa utawo
Oki no kamome ni fukazake saseteyo
itoshi ano ko toyo
asane suru danchone
Miseni wa kazari ga naigaii
madokara minato ga mieryaii
hayari no uta nado nakuteii
tokidoki muteki ga narebaii
horo horo nomeba horo horoto
kokoro ga susuri naite iru
ano koro ano ko wo omottara
utai dasunosa funa utawo
Potsu potsu nomeba potsu potsu
to miren ga mune ni mai modoru
yofukete sabishiku nattanara
utai dasunosa funa utawo
I can listen to this all night long, it relaxes me and helps me think.
Как прекрасно она поет. Мне так нравится. Особенно нравится её песня "Урами буши" .
Евгений Васин Согласна! С вами! Замечательный тембр голоса, волнующий и чувственный! ❤️
Это моя любимая песня в ее исполнении.
наши буряты все могут
Хех))) буряты)
Бурятам до японок ещё по два раза Земной эволюции )
日本の女性はとても美しいですが。シ
Nie wiem costa napisali ale widac japonska muza nas slowian rusza za serce.
Я её обожаю. Так много прекраснейших песен. Жаль, что не понимаю, о чём она поёт, но сколько чувства она вкладывает в свои слова! Сердце отзывается само на её чарующий зов
Раз сердце отзывается,значит с пониманием все в порядке
Есть примерный перевод
Саке теплое и хорошее
Гарнир - острый кальмар
Женщина должна быть спокойным человеком
Если выпить, свет теряет свои очертания,
Приходят воспоминания , что заходят слишком далеко
Если потекут слезы
Давайте начнем петь лодочную песню
Пусть морская чайка крепко выпьет
Эта девушка и Йо
Danchone спят по утрам
В магазине не должно быть украшений
Хотела бы я видеть гавань из окна
Тебе не обязательно иметь песню
Иногда должен звенеть свист тумана
Если выпить, мое сердце будет рыдать
Как в то время, как я думала об этой девушке
Давайте начнем петь лодочную песню
Если выпить, беспомощность возвращается в мою грудь
Если тебе одиноко по ночам
Давайте начнем петь лодочную песню
Лулулу ……
Если память мне не изменяет, первой эту песню спела Аки Ясиро. Вот ее исполнение: th-cam.com/video/_hO22b2gcYY/w-d-xo.html
Those who disliked don’t know the beauty of her voice.
They're seriously def
They're probably liked while upside down
I do not understand Japanese but I am in love with her looks, her voice and her music.😍😍😍😍😍😍💖💖💖💖💖💖
me too ❤
She is in her 70’s today .
I am in love with her too. Her beauty is deadly and fatal.
She'll be 74 on March 24th., she's still beautiful.
Music transcends all languages, IT'S FEELING.
How is it possible that someone can be graced with such a phenomenal voice AND her looks?
She SERIOUSLY won the genetic lottery.
I've never seen any of her movies -- but with so many, she has got to be at the very least a competent actor, as well, no? And, one would hope, a superlative one.
Can anyone who knows her film work well enlighten me on this one? TIA for any guidance.
Scorpion Prisoner 701
Lady Snowblood is a classic.
"Lady Snowblood" is amazing
Lady Snowblood and Scorpion are both classics.
I would add Stray Cat Rock: Wild Jumbo cuz her role is so different than those.
Japanese people should be proud of how beautiful the language is, it is like a soft and tender whisper
Чудесная певица и красивая женщина.
Her best piece so far... I totally dig it.
Isn't this a cover of Aki Yashiro's Funauta?
@@michellenguyen7747 Oh i didn't know there was another version of it so can't tell if Meiko covered it tho it's pretty likely that she did. I'll look more into this thanks
It's incredible to think that just 100 years before this came out, Japan was still a feudal realm. Such a mastery of art in such a short time.
lol you say like that feudal Japan dosen't had any form of art lol
What are you talking about lol. Feudal Japan(Edo period) was filled with rich arts, probably more than modern Japan.
100 years before this in their “ Feudal” time as you called it they had a literacy rate of over 70% . Edo era Japan was extremely advanced for their time
子どもの頃、芽衣子さんを見て「怖い顔してるなー」と思ったけれど、こんなに綺麗な人だったんだ。
Не хило Так поёт,и сама красавица!!!
Me encanta esta artista .conocí sus canciones con la polular película kill Bill .ni sabía que ya así a años cantaba ...me ubiese encantado disfrutar de estas lindas canciones en los 80 pero .ya soy del 86 y en ese entonces no existía internet je una grande meik
So lovely, her Voice especially, and of course, her Beauty!
Somos pocos latinos q aprecian a esta artista........
Me too
Except Brazilian Nikkei
exacto colombia
@@dvjonetheproducers4590 x2 Colombia!
Yo la llevo escuchando ya 5 años , incondicional en mi día a día , saludos desde Perú
эти цветы-не могут-не расспуститься-сакура цветёт-всегда
Fantastic women.
Harika bir şarkı, daha önce hiç Japon şarkısı izlememiştim, ilk defa Japon şarkıları izliyorum.
oha türk
@@barracuda8996 ben de türküm
@@zemsku1928 oha bir tane daha
Güzel olan her şey kalp çarpınması,diller farklı duygular aynı.
This is that more traditional way of singing, I forget what it's called, but the singer of Wagakki Band also sings in that same way.
🌈💃…wonderful…very…good…beautiful…niece…song…🎵🎹🎸🎹…🎵…芽衣子さんの舟歌も凄くいいですね…😎🌈
Une voix magique !!
Краса планети земля, Японія яку озвучує ця тендітна жінка у кожній пісні.....Як мило. Мейїко Кайї Аротаа да васс!!! Бадаайй!!! Ваконабаа...
時代劇でよく拝見してます。
歌も歌うんですね。
器用な方です。
this is gorgeous
Привет 🖐️, конничива 🖐️👍 классная песня 🤔🤗🤳🤳🤳🤳🤳
Brilliant piece of music unlike other songs i never get sick of this one even if i listened to it on repeat 100 times aha!
Hoy de mañana ,acabo de conocer, tus canciones y tu musica simplemente bella ,gracias desde Argentina ,gracias.
Eu adoro essa cantora, musa japonesa
Prefiero el sake tibio
Prefiero de acompañamiento, calamar tostado
Prefiero las mujeres calladas
Prefiero las luces tenues
Si bebo calmadamente
Sólo los recuerdos pasan
Si derramo lágrimas
Canto una saloma
Las golondrinas del mar abierto me hacen beber empedernidamente
Es una pena que te quedes dormido
Con aquella chica adorable
Prefiero que no haya adornos en la tienda
Prefiero que el puerto se vea desde la ventana
Prefiero que no haya canciones de moda
Prefiero que sople el silbato de la niebla a veces
Si bebo de a poco
Mi corazón llora
Si pienso en aquella vez y esa chica
Canto una saloma
Si bebo de a gotas
El arrepentimiento volverá a mi pecho
Si la noche se pone solitaria
Canto una saloma
gracias
Bellísimo
una corrección a la traducción que me la mandó un japones nativo
La segunda parte en verdad dice:
Voy a emborrachar a las gaviotas
Para que me quede en cama con esa chica
Hasta después de la mañana
Esa explicación es porque los pescadores se despiertan con el sonido de las gaviotas (la canción está cantada del punto de vista de un hombre)
Diazepan Medina
Domo
Душевно аж сердце тук тук!
Так любить могут только камикадзе.Откровенно.Потому что знают :завтра смерть,поэтому люби сегодня.
@@ВикторГолубаев а как зовут-то Камикадзе? Не Зураб?
@@alt3249 Не откладывай на завтра, то что можешь сделать сегодня.
al final de los 70 la escuchaba bastante
Не знаю чи хтось слухає її досі але це шедевр
Music is a talk from heart sometime we did not understand but feeling great and happy loving song thank for singer pretty voice and her beautiful
I bet it is about some impossiblle bad boy, that she keeps falling for head over heels, but he learns to behave and marry her.
бЛИН красиво!!!!
I fall in love with this song. So beautiful.
Me too, and not only with the song
Как красиво 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Didn't know she sang her own cover version of this great enka song...
magnificent!
Thanks for posting it. Great sound, great voice. Greetings from Lima-Peru
An awakening soul of music of japan .
sino fuera por la recomendaciones de youtube habria sido dificil saber de esta cantante....me fascinó
Tambien Meiko Kaji aparece en Kill Bill (dos canciones de ella).
Menuda artista, y que joya de canción.
what a gorgeous girl...
I couldn't quite put my finger on what other singer this song reminded me of, but I finally figured it out: Ofra Haza, the Yemeni Jewish pop singer! There are a lot of similarities in their voices and even the music style (which may have been specific to that era).
Beautiful 😍
This is amazing
Yor voice is really beautiful, i love to listen to your record
妙に媚びないのがいい❣
Awesome collection homie
This babe has got a gift!!!🎁
Qué bonita voz y muy expresiva.
流行りの歌など無くていい！素晴らしい❗
I only knew the version sung by Aki Yashiro, thanks a lot for this one ! 👍🏼
おおたまさこの時も綺麗だなぁ〜
Adorable
Спокойная интонация,поэтому не чувствуется фальши и ей веришь и даже знаешь что она поет о любви. Я скажу больше: готов сделать многое за ее любовь.
Она даже сейчас в свои 75 выглядит потрясающе, в этом отличие японок. Дай ей, Бог здоровья.
Meiko Kaji, sesinle büyülüyorsun.
Katılıyorum
Amazing Melodie!!!!!!!!! DREAAAAAAAAAAAAAM! Musik!
Un tema mas lindo que el otro!
My favorite Japanese song
Meiko Kaji es Miriam Hernandez, muy parecidas, que hermosa música, soy un lunar musical desde ate - vitarte, Lima Perú.
El genero es Enka, quizas sea similar a miryam, Mon laferte canto un Enka "Antes de ti"
@@anonimoanonimo1354 gracias por la información, yo solo me refería al parecido físico.
amazing
Сильная и прекрасная!
Bellísima voz
Bellísima dama
Sergio Leonel Velásquez Pérez tu si sabes que lo bien cantado se oye bien en cualquier idioma.
La mejor version de esta cancion
Una delicia ESCUCHAR su música!!
Yo si la aprecio me encanta y es muy hermosa.
Me llamo José Luis desde muy chido me ha gustado la gente y la cultura oriental y esto es genial desde chico me decían que tenía ojos de chino jejeje
Why is this song so damn good?
Pretty song. Thanks for posting this, irbys27.
Wow! Surreal true words exactly.
I loved......
Speechless...
suis je le seuls marocain a kiffe la musique japonais . et vous qui aime voyage avec la musique vous écoutez d ou?
Thank you very much from Japan 😊😊😊
old soul :)
She is perfect...
Meiko Kaji ❤ ❤ ❤
Love it
Magique et ennivrant i like that
Oh un français
@@kenzyb8572 pas tous les francophones sont français
no puedo escuchar musica japonesa sin pensar que es un op de anime ndeaaa
OMG LUV U
La amo
🖤
Schade ich verstehe keinen Wort ,dich ist wundebar. Este o muzica pasionala foarte frumoasa.
❤❤❤❤
beaudtiful awg
Samuel e linda essa poesia ...
Scorpion!
変に媚びない歌がいい。
lo maximo
I love this woman. She have me crazy. Esta mujer me tiene enfermo de la chaveta...
noble music
Great song
梶芽衣子さんが舟歌をうたっていたんだ。いいなあ。でもオリジナルにはちょっと敵わないかなあ。それでも梶さんのことはとても好きでしたねえ。
I want the English lyrics
Somos pocos pero no cualquier persona es digna
BEST!!!!!!!!!!!!
совет домов