ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
タケは実際は1０歳から13歳ぐらいしかスペインに居ないんですよね。ただ、日本に居た頃から辞書を常に持ち歩いてた。その後また18歳でスペインへ。彼はサッカーもそうですが、凄い努力家なんだと思います。
タケはスペイン人を爆笑させるジョークとユーモアも持ってるからスゴい。他国の人の笑いのツボ知るのはさらにハードル高い。
多言語を覚える適齢期が10~12歳らしい。だからスペインで過ごした時期がちょうど良かったね。でもそれを失わないために日本に帰ってから努力もしたのだろうね。
久保はまだスペイン生活の期間よりも日本での生活期間の方が長いんだよね
日本15年、スペイン8年
勉強になりました！
みんな上手ですね。これだと自分は0.5点です。Me darían cero punto cinco...ところで、エドガルさんのスペイン語はパラグアイのスペイン語ですか？ Habla español el chico con acento paraguayo?
そんなことないですよ！Muy bueno tu español!はい！パラグアイ出身です！
¡¡Gracias por tu respuesta!!エドガルさんが「vos」を使っていたのが興味ありました。Voseoはアルゼンチンやウルグアイが有名ですが、パラグアイでも一般的ですか？
Hombre, no seas tan duro con Kameda, el habla totalmente como un Mexicanito. Igual o mejor pero no peor comparado con la otra chica.
タケは日本語よりスペイン語のほうが話しやすいらしいです
話しやすいというのは、また意味合いが違いますね。久保が言ってたのは、日本のメディアは揚げ足を取ってくるから言葉を選んでる。スペインはそう言うことはないから好きな様に話せる。
タケは実際は1０歳から13歳ぐらいしかスペインに居ないんですよね。
ただ、日本に居た頃から辞書を常に持ち歩いてた。
その後また18歳でスペインへ。
彼はサッカーもそうですが、凄い努力家なんだと思います。
タケはスペイン人を爆笑させるジョークとユーモアも持ってるからスゴい。
他国の人の笑いのツボ知るのはさらにハードル高い。
多言語を覚える適齢期が10~12歳らしい。だからスペインで過ごした時期がちょうど良かったね。でもそれを失わないために日本に帰ってから努力もしたのだろうね。
久保はまだスペイン生活の期間よりも日本での生活期間の方が長いんだよね
日本15年、スペイン8年
勉強になりました！
みんな上手ですね。これだと自分は0.5点です。Me darían cero punto cinco...
ところで、エドガルさんのスペイン語はパラグアイのスペイン語ですか？ Habla español el chico con acento paraguayo?
そんなことないですよ！
Muy bueno tu español!
はい！パラグアイ出身です！
¡¡Gracias por tu respuesta!!
エドガルさんが「vos」を使っていたのが興味ありました。Voseoはアルゼンチンやウルグアイが有名ですが、パラグアイでも一般的ですか？
Hombre, no seas tan duro con Kameda, el habla totalmente como un Mexicanito. Igual o mejor pero no peor comparado con la otra chica.
タケは日本語よりスペイン語のほうが話しやすいらしいです
話しやすいというのは、また意味合いが違いますね。
久保が言ってたのは、日本のメディアは揚げ足を取ってくるから言葉を選んでる。スペインはそう言うことはないから好きな様に話せる。