ソアさんが ご家族を、故郷の方達を大切に想う気持ちが伝わってきました。故郷の様子を見て、色んな想いで胸がいっぱいになられたのでは…初めて見るものばかりで貴重な映像です、ありがとうございます。ソアさんが ご家族に会える日が来ますように…。 ソアさん、寒い日が続きますので、暖かくして風邪をひかないように お元気でお過ごしくださいね。 【韓国語訳】 서아님이 가족을, 고향 분들을 소중히 여기는 마음이 전해졌습니다. 고향의 모습을 보고, 여러 가지 생각으로 가슴이 벅차올랐던 것은 아닐까요... 처음 보는 것뿐이라 귀중한 영상입니다, 감사합니다. 서아님이 가족을 만날 수 있는 날이 오기를... 서아님, 추운날씨가 계속되니까 따뜻하게 입고 감기 걸리지 않도록 건강히 잘 지내세요.
2:20 開城（개성・ケソン） 8:35 タデギ（다대기）は辛い調味料の名前です 11:25 소아씨, 여러 가지 이야기를 들려주셔서 감사합니다. 무사히 나라를 탈출하신 것은 정말 다행이라고 생각하지만, 만약 가족들이 아직 그 나라에 남아 계시다면 걱정이 되시겠지요. 아무리 지금의 생활이 나라를 떠나 더 풍요롭다고 해도, 그래도 평양은 고향일 테니, 고향을 떠나고 (그리고 돌아갈 수 없는) 처지라는 것은 저로서는 상상하기 어렵습니다. 저는 얼마나 복잡한 심정이실지 상상해 볼 수밖에 없습니다.
思い出すと辛い事が有りますが、いつか再会出来る事を願ってます🌠。 Soeaさんは脱北して、韓国人と恋をしました。 でも日本には、脱北して日本人と恋をして、日本で平壌冷麺を出してる平壌出身の方が、いらっしゃいますよ😊。 初めて日本に着た空港の付近なので、興味あれば食べに行ってください😉。 = 생각나면 매운 일이 있지만 언젠가 재회 할 수 있기를 바랍니다🌠. Soea씨는 탈북해 한국인과 사랑을 했습니다. 그렇지만 일본에는, 탈북해 일본인과 사랑을 하고, 일본에서 평양 냉면을 내고 있는 평양 출신이 계십니다 😊. 처음으로 일본에 도착한 공항의 부근이므로, 관심이 있으면 먹으러 가 주세요 😉.
貴重な話を聞けてよかったです。 ただ、頭がいい人が核開発に利用されてるというのを聞いて、胸が苦しくなります。 1日も早くに北朝鮮の人たちが、自由と心からの笑顔を得て欲しいと思いました。 귀중한 이야기를 들을 수 있어서 좋았습니다. 다만, 머리가 좋은 사람이 핵개발에 이용되고 있다는 것을 듣고, 가슴이 답답해집니다. 하루라도 빨리 북한 사람들이, 자유와 진심에서 우러나오는 미소를 얻었으면 좋겠다고 생각했습니다.
ソアさん、映像を見ながらの説明はご両親を想い、辛かったと心が痛みます。 どうか元気でお過ごし下さいね。
ソアさんの家族、そして母国の皆さんに平和が訪れることを願っております。
寒くなりましたのでソアさんも暖かくしてお過ごし下さい🤣😅😆😁😄
ソアさん、ご家族に会いたいでしょうね。。。
せめて遠く離れたご家族と自由に連絡や交流出来るようになると良いですね。
ご家族とソアさんの幸せを願います❣️
良いお年をお迎え下さいね😊
複雑な思いはあるにしても、故郷は懐かしいでしょう。
一方で所々、故郷へ想いを馳せる姿に胸が痛くなりました。
ご家族に一日も早く再会できることを、心から願っています。
また、日本に来てください。
北朝鮮の生活を語ってくださり
ありがとうございます。
勉強になります😊
北朝鮮の人達が、いつの日かソアさんのように、日本に自由に旅行できる日が来て、日本の文化や美味しい食べ物を食べられる日が来ることを心から想っています😁✨✨
次回の動画も楽しみにしてます。🤭
2011年 日本が北朝鮮国内でサッカーの試合した時に、ソアさんもスタンドで応援してたのですね。
お母さまの事を心配するソアさんも心が痛みますね。
動画あげてくださって、ありがとうございます。また楽しみにしてます。
色々大変でしたがいつでも日本に来て下さいね😊
複雑な気持ちでこの動画を作ってくださったことが最後まで見ていると伝わってきました。
家族と会うという普通のことができる平和な世界にしていきたいですね。
いつの日かお母さんやご兄弟と自由な世界で暮らせる日が来るといいですね。
ありがとうございます！
ソアさんの動画配信 いつも楽しみにしています♡
貴重なお話し有難う御座います🙏お父さんの為にもいっぱい
幸せになって下さい✨
ソアさん初めまして。
来年もソアさんにとって幸せで素晴らしい年でありますように！❤
残られた御家族を思うと心が痛みます。
ソアさんの発信がいつか幸福に繋がりますように🙏
また日本に来て色々新しい発見を楽しんでくださいね😊
ソアさん家族が、自由な幸せを早く手にできるといいですね☺️
ソアさん綺麗〜✨😊
平壌の紹介ありがとう😊
又 日本に遊びに来てくださいね😊
ソアさんだからこそ説得力のある動画ですね。いいね！と10個くらい押したいくらいです。👍
日本にいると北朝鮮のような国があることが現実ではないように感じます。
国交が無い日本人にとって北朝鮮はあまりにも未知の国なので、ソアさんのように北朝鮮で経験された話を聞けるのはとても新鮮です。
ソアさんが日本に来てくれると嬉しいです。家族と一緒に来れる日が来ることを願っています。
こんばんは😃🌃
お疲れ様です😌💓
ソアお元気ですか？
動画待ってました～☺️嬉しいです～😍
これもら見ます～☺️
体調など、気をつけて下さいね😂
ソアさん こんばんは
北の家族を思うと辛いね
家族の分まで幸せに、なって
三十年位前ですけど、東京都の人道支援で、中古自転車を山積みにして、北朝鮮の平壌に2回ほど行きました。新潟から万景峰号でトラック数台で行きました。2泊しましたけど、観光もできたし、おもてなしの海鮮や北朝鮮キムチも堪能しました。キムチは、日本人に合うと思った。😊
소아 씨, 건강해 보여서 다행이다☺️JUJU씨의 유튜브에서 즐겁게 보고 있습니다. 앞으로도 몸조심하고 힘내세요🍀* ゚
ソアさん、祖国また大変な中、新たな画ありがとうございます🙇♂️
ソアさんが日本語字幕頑張ってくれるように自分もソアさんの動画で韓国語理解できるように頑張ります!
どんな動画でも良いのでどんどん動画をアップしてください
ソアさんの顔をみられるだけでうれしいです
またジュジュとでもいいので日本に来てくださいね、待っています
ソアさん家族が幸せで居られることを願ってます❤
こんばんは。
平壌は懐かしいでしょうね、お母様ご家族の事、大変心配なさっている事でしょう。
南北共に良い方向で統一出来れば良いのにね。
最近の韓国情勢も心配ですね。
これからも配信楽しみにしています。
ソアさんもまた日本来てください。そして北朝鮮も早く民主主義になればいいですね。そしてたくさんの北朝鮮の人が自由になり韓国、日本に旅行にこれますように。今は祈ります
ソアさんも頑張って😆🎵
きっと、平和ボケした日本人とは釣り合わない方なんだろう・・ と思う。どーぞお幸せに！
ソアさんが ご家族を、故郷の方達を大切に想う気持ちが伝わってきました。故郷の様子を見て、色んな想いで胸がいっぱいになられたのでは…初めて見るものばかりで貴重な映像です、ありがとうございます。ソアさんが ご家族に会える日が来ますように…。
ソアさん、寒い日が続きますので、暖かくして風邪をひかないように お元気でお過ごしくださいね。
【韓国語訳】
서아님이 가족을, 고향 분들을 소중히 여기는 마음이 전해졌습니다. 고향의 모습을 보고, 여러 가지 생각으로 가슴이 벅차올랐던 것은 아닐까요... 처음 보는 것뿐이라 귀중한 영상입니다, 감사합니다. 서아님이 가족을 만날 수 있는 날이 오기를...
서아님, 추운날씨가 계속되니까 따뜻하게 입고 감기 걸리지 않도록 건강히 잘 지내세요.
また、名古屋にお越しください。
いつ見ても綺麗ですね😊 ファッションも可愛いです😊😊😊
北朝鮮の一般の方々の暮らしを知ることは、とても難しいです。情報がないからです。
こういうふうに、教えてもらえるのは有り難いです(*^-^*)
とても珍しい動画をありがとう。これからも楽しみにしています。来年も良い年でありますように。
人類は皆兄弟🤞平和を望みます😊
美人女優のナレーション😊本当に綺麗だね😍
NOーJAPANNを韓国ほどやってないので和製漢語や日本文化が沢山残ってるんでしょうね。日本にまた来て楽しい思い出を持って帰って下さいね。
一部の政治家のせいで、国民が生活を虐げられるのはとても残念です。
ソアさんはそれでも平壌の事が好きなんだろうなぁって、思える動画を紹介して頂けたのは、とても感動しました。早く平和的に南北統一して、ご家族と再会できる日が来ることを願います。
ソアさんの表情がどんどん柔らかくなってますね！！
次はいつ日本に来てくれるのかなぁ。楽しみに待っていますよー。
ソアさん
お元気そうでなによりです😊
平壌の紹介ありがとうございます😊
とても勉強になる動画でした。ありがとうございます。
ソアさん、大好き！ 言葉変換が早すぎる
自由がないのは本当に辛いですね。食べるものもなく、行くところも制限されているなんてこの時代に信じられません。お母様やご兄弟のことが心配だと思いますが、いつかみんな一緒に暮らせることを祈ってます😊
ソアさんの複雑な気持ちが少し分かるような気がします。他人の私でも心が痛い気持ちになります。涙が出そうというソアさんを観ていられない気持ちになり、つらいです。
北朝鮮が、良い方向に、変わってくれる事を、祈っています。喋るのも嫌な思い出もあるのに、教えてもらって本当に、ありがとうございます👏また日本に、すぐ戻って来て下さいね❤
ソアさん、また日本に来てくださいね、待っています😊
いつもすごく元気に始まる動画を見て、ソアさんが脱北者だとはとても思えません。
今回は今も家族が残っている北朝鮮をソアさんが紹介するのは複雑な思いでしょうね！
劣悪な国だけど、幼少を過ごした故郷を純粋になつかしむソアさんの目を私は見逃しませんでしたよ！
東西ドイツの様に、いつか南北が平和に統一されることを祈りましょう！
jujuさんの動画で（東京に来た時）の観ました。
随分教養のある方だなぁ、と思いました。
世界人として、ご活躍をお祈りいたします。
お母さんや身内の方達が、いつの日か平和になって一緒に暮らせる日が来れば良いですね。
ソアさんとご家族が幸せに過ごせる日が来ることを祈っています
いつか北朝鮮へも自由に行けるようになって親族に会いたいですね。
そんな日が来るのを祈っています。
動画の内容は重くなりましたけど30000人おめでとう🎉
こんばんは。
普段なかなか見られない動画を見る事が出来ました。
北朝鮮の人々も早く普通の生活が出来る日が来ると良いですね！
まだご家族はあちらにおられるのですよね、心情を察するに何と言葉をかけたら良いのか解りません、本当に心から笑える日が来る事を祈っています。
これからこういう映像をもっと解説して欲しいです。
色々大変だったんですね。難しいけど、早くお母さんや兄弟と住めると良いですね。
ソアさん💕今日も美しいッ❣️🥰
大好き💖
今週の癒し動画来たー
ソアさん、こんばんは！
北朝鮮料理、とても興味があります。
日本人の口にも合いそうですね。
何れは、南北統一も叶う日が来るかも知れません。
その時まで、再会の夢を持ち続けて欲しいと思います。
ところで･･･日本語の勉強はどおなってますか？ ホヨウ兄 はライブで日本人のチャット（日本語）にライブで返答できるレベルにまでいってますｗ 日本語が、読めて、話せて！ 私の問にも３～４答えていただきました！ 日本語が出来れば、更に交流も深めれます！ 頑張って下さい！
2:20 開城（개성・ケソン）
8:35 タデギ（다대기）は辛い調味料の名前です
11:25 소아씨, 여러 가지 이야기를 들려주셔서 감사합니다. 무사히 나라를 탈출하신 것은 정말 다행이라고 생각하지만, 만약 가족들이 아직 그 나라에 남아 계시다면 걱정이 되시겠지요. 아무리 지금의 생활이 나라를 떠나 더 풍요롭다고 해도, 그래도 평양은 고향일 테니, 고향을 떠나고 (그리고 돌아갈 수 없는) 처지라는 것은 저로서는 상상하기 어렵습니다. 저는 얼마나 복잡한 심정이실지 상상해 볼 수밖에 없습니다.
故郷のお母さんや兄弟と連絡は難しいだろうな、情勢が変わって自由に行き来できたらいいのに。
平壌は綺麗な都会ですね！思ったより裕福な暮らししてるのかな？
それとも住民は貧しいのかな？
お父さんの心臓麻痺…凄く意味深ですね。。
平壌はあくまで観光客に見せられる部分の体裁だけ整えているハリボテの街です。
平壌は北の中でもまだまだましな方ですね！農村部はもっと大変だと思います。
80年代に万景峰号以外の100tクラスで中古自転車買い付け 松茸とカニを運んで来てたわ 上陸は出来なかったけど！！
北朝鮮も平壌も想像を絶する生活の日々なんですね😭
韓国も大変なことになってますし、この先も朝鮮半島は前途多難ですね😥
日本からは、ただただ頑張って下さいとしか応援出来ませんが、また来日してリフレッシュしていただきたく切に願います。
いつも楽しく拝見させて頂いてます。
ソアさんは北朝鮮から韓国に行って随分楽しんでいられると思います。
ただ、前にも言ったのですが韓国は本当の民主主義国家では無いので勘違いをしないようにして下さい。
また、残念な事ですが北朝鮮と韓国が統一される事は難しいですね。
これは極端な社会主義国家(独裁国家)と民主主義的国家は相いれないからです。
それでもソアさんがいつまでも幸せでいられるよう祈っています。
ソアちゃ〜ん❣️(՞ ܸ. .ܸ՞)︎੭"🇯🇵
日本にも治安が良く裕福な人が住む地域があり、そこに住めることにプライドを持つ人も多くいますが、北朝鮮では平壌がそんな感じでソアさんも誇りを持っていたんですね。
そんな平壌でも食べる事に困るほどだったとは、外国の実情を知ったらその誇りもどこかへ飛んでいったことでしょう。
ソアさんの育った想い出の場所でもありますが、今もそこにご家族が残されていることが辛いですね。
南北の統一を望むのはもちろんですが、現実的にはご家族が揃って脱北して再会する方が望みがあるように思えます。
TH-camでの配信が収益化して、脱北を手伝う資金ができると良いですね。
カラオケは日本語です。空（から）＝中身が無いです。歌声が入ってなくて、音（オーケストラ）だけの物ということです。歌が空っぽのオーケストラを短くして「カラオケ」と言います。
間もなく新しい年が始まりますが、新しい年がソアさんにとって今年より良い年であることを願います😊🙏
いつか北朝鮮のお正月の事を動画にしてくださると嬉しいです。
👏👏👏👍
思い出すと辛い事が有りますが、いつか再会出来る事を願ってます🌠。
Soeaさんは脱北して、韓国人と恋をしました。
でも日本には、脱北して日本人と恋をして、日本で平壌冷麺を出してる平壌出身の方が、いらっしゃいますよ😊。
初めて日本に着た空港の付近なので、興味あれば食べに行ってください😉。
=
생각나면 매운 일이 있지만 언젠가 재회 할 수 있기를 바랍니다🌠.
Soea씨는 탈북해 한국인과 사랑을 했습니다.
그렇지만 일본에는, 탈북해 일본인과 사랑을 하고, 일본에서 평양 냉면을 내고 있는 평양 출신이 계십니다 😊.
처음으로 일본에 도착한 공항의 부근이므로, 관심이 있으면 먹으러 가 주세요 😉.
貴重な話を聞けてよかったです。
ただ、頭がいい人が核開発に利用されてるというのを聞いて、胸が苦しくなります。
1日も早くに北朝鮮の人たちが、自由と心からの笑顔を得て欲しいと思いました。
귀중한 이야기를 들을 수 있어서 좋았습니다.
다만, 머리가 좋은 사람이 핵개발에 이용되고 있다는 것을 듣고, 가슴이 답답해집니다.
하루라도 빨리 북한 사람들이, 자유와 진심에서 우러나오는 미소를 얻었으면 좋겠다고 생각했습니다.
日本を通じてこっち側陣営（西側）に成った方が北朝鮮が発展するのは早いよ
中国や韓国みたいに極端な反日教育されてなさそうだし
韓国と一つに成ってからじゃ色々な各差があり長く大変な思いすると感じる
もし政権が野党に移って南北が一つになったら黒受話器が脱北者に何をするか心配です😢
ソアさんに何かあったら悲しいです
尹ちゃんにはなんとしてでも頑張って欲しい気持ちでいっぱいです😥
反面ご家族と共に暮らせる日が来ればとも思いますので複雑です😔
소아씨 더 일본에 와 주세요. 등록자 10만명 넘으면 일본에서 팬미팅해 주세요.
昨今西側では全体主義のはコトを民主主義と言うようです🙄
困った世の中ですねえ🙄
日本からの
ソアさんの大ファンです
大好きで何回も見直しを
しています。
お願いが有ります
字幕が早すぎて読みきれません
もう少しゆっくり貼り付けて
独裁者が居ない世界を望みます
北朝鮮に旅行に行っても、北朝鮮側が用意したホテルに泊まり用意された所を監視付きで見学するだけ何ですね。
旅行でなく『監視付きの見学会』何ですね。
ソアさんのお母さんは脱北の意思はないんでしょうか。依然のお話だと平壌に住んでる方のほうが洗脳も他の地域より強いと言ってたと思うんですが、そういう部分も影響してるんでしょうかね。一刻も早くお母さんと一緒に暮らせるといいですね。
ソアちゃんこんばんは！ いつ見ても綺麗ですネ😊 (整形の本場韓国にいても絶対整形しないでくださいネ)
酔歌…追伸 스이카...츠이신 [ 취가...추신, 술에 취해 부르는 노래 ] /
吉幾三, 藤あや子 요시 이쿠조, 후지 아야코
th-cam.com/video/uJndDuREyLY/w-d-xo.html
もう一つの、日本の顔です。
知っておいてください。
1コメ✨
FBで友達申請したけど、ダメみたい（笑）
日本語🇯🇵字幕が消えるのが早くて読めないから、もう少し長く表記して下さい日本語は勉強してますか？