うっせぇわ / Usseewa - Thai version 『aster-ain』| ♪ Ado | lyr. AY

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 21 ก.ย. 2024
  • *เพลงต่อไปนี้ มีเนื้อหารุนแรง กรุณาใช้วิจารณญาณในการชม
    ⬡ COVER CREDITS
    vocal    aster-ain
    mix      KuuroSai    [ ‪@KuuroSai‬ ]
    Thai lyrics    AY - jin
    ⬡ ORIGINAL CREDITS
    Original Song           Ado
    Music / Lyrics / Arrangement  syudou
    Movie                WOOMA
    Image Director           ORIHARA
    『 • 【Ado】うっせぇわ 』
    ⬡ INFO
    ・ทีมงานแชแนลเป็นผู้เรียบเรียงเนื้อเพลงเวอร์ชั่นนี้ หากต้องการนำไปใช้รบกวนใส่เครดิต/link ด้วยนะครับ
    ・มีการปรับเนื้อหาบางส่วนเพื่อให้เข้ากับทำนองและอารมณ์ของเพลง อาจจะไม่ได้แปลตรงตามต้นฉบับนะครับ
    ・ห้ามนำไปทำ Nightcore/Daycore หรือรีโพสต์ครับ
    ⬡ーーーーLyrics / AY - jinーーーー⬡
    อะไรคือสิ่งดี
    อะไรคือที่เลวร้าย
    เราจะประกาศกร้าวเพื่อให้พวกเธอได้รู้
    ตอนเรียนก็เป็นเด็กดี ที่อยู่ห้องคิง
    แต่โตขึ้นมาเราก็เป็นแค่คนหนึ่งคน
    หัวที่ฝึกฝน ใบมีดที่โดนลับคม
    ไม่มีหรอกนะ อาวุธ ที่ซ่อนเอาไว้อยู่ “ข้างใน“
    อะไรที่ยังไม่พอ
    อะไรที่มันหายไป
    เด็กน้อย ที่ไม่ ได้เล่น มันเหมือนเป็นความผิดใคร
    ชีวิตก็ยังสับสนอยู่ทุกวัน oh Errday
    ก็ไม่แปลกนี่นา?
    “ก่อนจะทำงาน ก็ต้องตามข่าวหน่อยนะ”
    “เช็กว่าทุกวัน หุ้นและเทรนด์เป็นแบบไหน”
    “เด็กใหม่อย่างเธอต้องทุ่มเทด้วยชีวิต”
    กฎที่แสนสำคัญที่สุดของการเป็นผู้ใหญ่
    HAAA!!
    หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ!!
    ไม่ต้องมาทำเป็นสอน รู้มั้ยฉันแกร่งกว่านั้น
    หยุด ห้าม อย่าพูด อย่าคิดต่าง
    คนว่านอนง่ายดายเช่นเธอ ก็อาจไม่เคยรู้
    “สวยเหมือนคนอื่น ดีออก”
    ถ้อยคำปลอมๆ บทเพลงที่ผู้คนล้วนได้ปั้นแต่ง
    หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ!!
    เธอจะมาหนักหัวอะไร
    นี่คือ ชีวิต ที่เป็นตัวฉัน
    “จงเป็นเด็กดี ต้องเป็นตัวอย่างสังคม”
    อยากชกหน้าคนที่พูด แล้วบอก No! Thank you
    ชาร์จกระบอกปืนความคิดจ่อไปที่เธอ
    เล็งหัวให้แม่นแบบนี้ ถ้อยคำเตรียมไว้โหลด
    แล้วลั่นไก
    มันสนุกแทบตาย
    เราจะไปหยุดได้ไง
    บ่นไปบ่นไป จนกว่าชีวิตเธอจะจบลง
    ดูเหมือนตัวฉันจะเริ่มซาดิสม์ขึ้นมาทุกๆที
    “เหนื่อยโคตรๆเลย”
    “อย่าลืมรินเหล้าให้เพื่อนร่วมงานและเจ้านาย”
    “หั่นเนื้อให้ทุกคน เขาจะได้เคี้ยวทานง่าย ๆ”
    “ตอนสั่งอาหารหรือเช็กบิลก็ต้องพร้อม”
    มารยาทสำคัญที่สุดของการเป็นผู้ใหญ่
    HAAA!!
    หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ!!
    ถ้อยคำจากปากเน่าๆ ของแก รีบหุบไปซะ
    ฉากหน้า ฉากหน้า แห่งยุคใหม่
    ตัวแทนที่ถือไมค์ไลฟ์เปิดประกาศ ก็คือฉัน
    “โอ๊ย พอทีเถอะ น่าเบื่อ”
    ถ้อยคำที่เธอบอกมา ก็แค่ก๊อปเขาใช่หรือเปล่า?
    หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ!!
    ปากกา กีดกา ขีดฆ่า ใบหน้าคนพูดเหล่านั้น
    กา✖ลงไปซะ
    หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ!!
    หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ!!
    ใครๆก็บอกว่าฉันนี่มันอัจฉริยะ
    หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ!!
    ไม่ต้องมาทำเป็นสอนเลย ฉันแข็งแกร่งกว่านั้น
    หยุด ห้าม อย่าพูด อย่าคิดต่าง
    คนว่านอนง่ายดายเช่นเธอ ก็อาจ ไม่เคยรู้
    “อ๊า พอทีเถอะ น่าเบื่อ”
    สิ่งที่เธอบ่นมา ก็เป็นเรื่องเดิม ไม่เคยเปลี่ยน
    หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ!!
    ไม่ใช่คนดีเลิศอะไร
    เป็นฉัน ไม่สน
    เราเป็นแบบนี้
    ก็ไม่มีปัญหา
    #Ado

ความคิดเห็น • 404

  • @asterain
    @asterain  3 ปีที่แล้ว +475

    ⬡ーーーーLyricsーーーー⬡
    Thai Lyrics: AY-jin
    อะไรคือสิ่งดี
    อะไรคือที่เลวร้าย
    เราจะประกาศกร้าวเพื่อให้พวกเธอได้รู้
    ตอนเรียนก็เป็นเด็กดี ที่อยู่ห้องคิง
    แต่โตขึ้นมาเราก็เป็นแค่คนหนึ่งคน
    หัวที่ฝึกฝน ใบมีดที่โดนลับคม
    ไม่มีหรอกนะ อาวุธ ที่ซ่อนเอาไว้อยู่ “ข้างใน“
    อะไรที่ยังไม่พอ
    อะไรที่มันหายไป
    เด็กน้อย ที่ไม่ ได้เล่น มันเหมือนเป็นความผิดใคร
    ชีวิตก็ยังสับสนอยู่ทุกวัน oh Errday
    ก็ไม่แปลกนี่นา?
    “ก่อนจะทำงาน ก็ต้องตามข่าวหน่อยนะ”
    “เช็คว่าทุกวัน หุ้นและเทรนด์เป็นแบบไหน”
    “เด็กใหม่อย่างเธอต้องทุ่มเทด้วยชีวิต”
    กฎที่แสนสำคัญที่สุดของการเป็นผู้ใหญ่
    HAAA!!
    หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ!!
    ไม่ต้องมาทำเป็นสอน รู้มั้ยฉันแกร่งกว่านั้น
    หยุด ห้าม อย่าพูด อย่าคิดต่าง
    คนว่านอนง่ายดายเช่นเธอ ก็อาจไม่เคยรู้
    “สวยเหมือนคนอื่น ดีออก”
    ถ้อยคำปลอมๆ บทเพลงที่ผู้คนล้วนได้ปั้นแต่ง
    หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ!!
    เธอจะมาหนักหัวอะไร
    นี่คือ ชีวิต ที่เป็นตัวฉัน
    “จงเป็นเด็กดี ต้องเป็นตัวอย่างสังคม”
    อยากชกหน้าคนที่พูด แล้วบอก No! Thank you
    ชาร์จกระบอกปืนความคิดจ่อไปที่เธอ
    เล็งหัวให้แม่นแบบนี้ ถ้อยคำเตรียมไว้โหลด
    แล้วลั่นไก
    มันสนุกแทบตาย
    เราจะไปหยุดได้ไง
    บ่นไปบ่นไป จนกว่าชีวิตเธอจะจบลง
    ดูเหมือนตัวฉันจะเริ่มซาดิสม์ขึ้นมาทุกๆที
    “เหนื่อยโคตรๆเลย”
    “อย่าลืมรินเหล้าให้เพื่อนร่วมงานและเจ้านาย”
    “หั่นเนื้อให้ทุกคน เขาจะได้เคี้ยวทานง่าย ๆ”
    “ตอนสั่งอาหารหรือเช็คบิลก็ต้องพร้อม”
    มารยาทสำคัญที่สุดของการเป็นผู้ใหญ่
    HAAA!!
    หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ!!
    ถ้อยคำจากปากเน่าๆ ของแก รีบหุบไปซะ
    ฉากหน้า ฉากหน้า แห่งยุคใหม่
    ตัวแทนที่ถือไมค์ไลฟ์เปิดประกาศ ก็คือฉัน
    “โอ๊ย พอทีเถอะ น่าเบื่อ”
    ถ้อยคำที่เธอบอกมา ก็แค่ก๊อปเขาใช่หรือเปล่า?
    หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ!!
    ปากกา กีดกา ขีดฆ่า ใบหน้าคนพูดเหล่านั้น
    กา✖ลงไปซะ
    หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ!!
    หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ!!
    ใครๆก็บอกว่าฉันนี่มันอัจฉริยะ
    หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ!!
    ไม่ต้องมาทำเป็นสอนเลย ฉันแข็งแกร่งกว่านั้น
    หยุด ห้าม อย่าพูด อย่าคิดต่าง
    คนว่านอนง่ายดายเช่นเธอ ก็อาจ ไม่เคยรู้
    “อ๊า พอทีเถอะ น่าเบื่อ”
    สิ่งที่เธอบ่นมา ก็เป็นเรื่องเดิม ไม่เคยเปลี่ยน
    หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ!!
    ไม่ใช่คนดีเลิศอะไร
    เป็นฉัน ไม่สน
    เราเป็นแบบนี้
    ก็ไม่มีปัญหา

    • @user-Totamarin1
      @user-Totamarin1 2 ปีที่แล้ว +10

      มันมีคำบรรยายตั้งเเรก

    • @อรวรรณคงสมยุทธ์-ฅ9ง
      @อรวรรณคงสมยุทธ์-ฅ9ง 2 ปีที่แล้ว +8

      ชอบอ่านในนี้ร้องตามเพลง😂

    • @คนติดตลก-ม6ฆ
      @คนติดตลก-ม6ฆ 2 ปีที่แล้ว +6

      @@อรวรรณคงสมยุทธ์-ฅ9ง ใช่ๆๆ
      เพราะอ่านในวิดีโอไม่ทัน555

    • @The_Demon835
      @The_Demon835 ปีที่แล้ว

      ชอบเพลงนี้มากตังแต่ฟังครั้งแรก

    • @Kan_1602.
      @Kan_1602. ปีที่แล้ว

      +ลุ้น

  • @SUNINK__
    @SUNINK__ 3 ปีที่แล้ว +946

    "หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ เธอจะมาหนักหัวอะไร นี่คือ ชีวิต ที่เป็นตัวฉัน" โคตรเท่เลยยยยย ฟังวนไป

    • @asterain
      @asterain  3 ปีที่แล้ว +62

      ขอบคุณที่แวะเข้ามาฟังค้าบ

    • @Neuvillette-d7n
      @Neuvillette-d7n 3 ปีที่แล้ว +16

      อยากฟังเรื่องนี้ภาคไทยVocalAdo

    • @sareewanhasang3723
      @sareewanhasang3723 3 ปีที่แล้ว +9

      อยู่ตรงท่อนไหนหรอคะ;;;

    • @SUNINK__
      @SUNINK__ 3 ปีที่แล้ว +16

      ตรงช่วง 1:07

    • @Mis0._.007
      @Mis0._.007 2 ปีที่แล้ว +4

      จริงคะ

  • @WeareY
    @WeareY 3 ปีที่แล้ว +685

    เห็นบน เจ๋งอะเสียงคือเข้ากับเพลงมาก!

    • @nutnuttsu1455
      @nutnuttsu1455 3 ปีที่แล้ว +65

      คุ้นๆนะพี่อะมาได้ไงหว่าคิดว่าจะโผล่บับเพลงวาย555+

    • @asterain
      @asterain  3 ปีที่แล้ว +63

      55555555555 ขอบคุณคับ!

    • @user-wk9jl5cx7f
      @user-wk9jl5cx7f 3 ปีที่แล้ว +17

      @@asterain อ้าวผู้ชายเหรอ

    • @may8957
      @may8957 3 ปีที่แล้ว +41

      @@user-wk9jl5cx7f เค้าพิมคับก็ไม่ได้แปลว่สเค้าเป็นผู้ชายป่ะแก?

    • @เบญจามินทร์ธนายุทธเศษฐ์
      @เบญจามินทร์ธนายุทธเศษฐ์ 3 ปีที่แล้ว +10

      พี่เเบมมมมม!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @RS-wh9wz
    @RS-wh9wz 3 ปีที่แล้ว +249

    ไม่ได้เเวบมาฟังฝั่งไทยนานมากกกก ยังคงเป็นคนที่เรียบเรียงเนื้อเพลงได้สวยเหมือนเดิมเลย ^^ ดีมากเลยค่ะชอบๆ 55555555555555

  • @b.m.dnightmar3295
    @b.m.dnightmar3295 3 ปีที่แล้ว +491

    จงเป็นเด็ก ต้องเป็นตัวอย่างสังคม
    อยากชกหน้าคนที่พูด แล้วบอก No! Thank you
    ท่อนนี้คือชอบมาก555

  • @piiny1237
    @piiny1237 3 ปีที่แล้ว +230

    กรี๊ด---อินเนอร์ในการร้องดีมากเลยค่ะ!!

    • @asterain
      @asterain  3 ปีที่แล้ว +13

      ขอบคุณค้าบบ

  • @bunnygarden2840
    @bunnygarden2840 3 ปีที่แล้ว +144

    หึ้ย! ดีย์!! เนื้อเพลงกับจังหวะการร้องอเมซิ่งมาก ชอบบบบบบบ ♥️♥️

    • @asterain
      @asterain  3 ปีที่แล้ว +9

      ขอบคุลค้าบบ

  • @Ruirjdkd77
    @Ruirjdkd77 2 ปีที่แล้ว +163

    เพลงนี้สะท้อนสังคมได้ดีมากๆเลยอ่ะ ฮือออ จะร้องไห้พอนึกถึงชีวิตตัวเอง ยิ่งท่อนที่บอกประมาณว่า'อยู่ห้องคิงแต่พอโตขึ้นก็เป็นแค่มนุษย์คนหนึง'คือแบบจุกอกเลยอ่ะ
    ปล.เห้ยเสียงร้องไม่ใช่เล่นๆเด้อ อินเนอร์ดีมากกก ใส่อารมณ์เต็มที่ เอาไป1ไลค์!!(แต่เอาจริงๆอยากให้เปลี่ยนจาก 'หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ!' เป็น 'หนวกหู หนวกหู หนวกหูว่ะ(หรือโว้ย)!' แฮะ+555 เอาให้แรงส์ๆไปเลย😹

  • @filmzchannelz
    @filmzchannelz 3 ปีที่แล้ว +28

    เนื้อพี่จินคือที่สุดดดดดด เสียงพี่น้องก็รักที่สุดดดดด

    • @asterain
      @asterain  3 ปีที่แล้ว +4

      โฮว~ ขอบคุณมากกกน้าาา

  • @FrozSloth
    @FrozSloth 3 ปีที่แล้ว +690

    หยุดฟังไม่ได้

  • @meepmeepz6988
    @meepmeepz6988 3 ปีที่แล้ว +23

    ใดๆคือชอบเขี้ยวของตลค.มากค่ะ ฮา ยังคงเรียบเรียงเนื้อเพลงได้สวยเหมือนเดิมเลยนะคะ ชอบจังค่ะ เปิดวนปายยย~

  • @JemidyCA
    @JemidyCA ปีที่แล้ว +19

    หื้ยยย เพลงโปรดเลยยยฮื้ออออ ในที่สุดก็มีคนร้องไทย ร้องเพราะมั่กๆ จะสนับสนุนและเป็นกำลังใจนะค้าบ

    • @JemidyCA
      @JemidyCA ปีที่แล้ว +2

      ถึงจะพึ่งมาฟังแหม่จะผ่านไปนานแล้วแต่ฟังวนๆไปเรื่อยๆก็ไม่เบื่อเลยค้าบ พัฒนาต่อไปนะค้าบ

  • @green8816
    @green8816 3 ปีที่แล้ว +10

    ชอบฟังมากครับ ผมฟังหลายรอบมากครับ
    โดยเฉพาะตรงท่อน "จงเป็นเด็กดีต้องเป็นตัวอย่างสังคม อยากชกหน้าคนที่พูดแล้วบอก no thank you"
    คือชอบมากครับ

  • @saensn6364
    @saensn6364 3 ปีที่แล้ว +18

    คือ ไม่ได้ฟังเพลงไหนแล้วรู้สึก "หลงรัก"ได้ขนาดนี้ คือเรียบเรียงได้ดีมาก หลงรักช่องนี้เลยอ่ะ😳😳😳💕

    • @asterain
      @asterain  3 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณน้าาา 💜

  • @Pysrimzuu
    @Pysrimzuu 3 ปีที่แล้ว +14

    ร้องเพราะมากเลยคร้าบบ ผมชอบเพลงนี้มากเลยพอมาเจอคลิปนี้รู้สึกชอบเพลงนี้กว่าเดิมอีกก:'O

  • @kunanonkhiaopiam8237
    @kunanonkhiaopiam8237 ปีที่แล้ว +5

    ทำไมฉันพึ่งมาเห็นตอนนี้เนี่ยยยย โอ้ยยย หาตั้งนานว่ามีคนเอาเพลงนี้มาแปลไหม เสียงดีมากเลย😭✨

  • @SmileyuzuruO.
    @SmileyuzuruO. 3 ปีที่แล้ว +3

    อย่างชอบเลย!!สะใจจริงๆ..ขอบคุณที่ทำมาให้รับชมนะคะ😳😁😳💞💞

  • @Mixkung_s7620
    @Mixkung_s7620 3 ปีที่แล้ว +8

    อ้มายก๊อด เรากำลังติดเพลงนี้พอดีแล้วก็หลงมาเจอกับไทยเวอร์ของพี่ AY-Jin พอดี คิดถึงม๊ากกกกก TT ----- TT,,, 💓💓💖💖💖💕💕💕✨✨✨ โตมากับเนื้อเพลงเวอร์ไทยของพี่จริง ๆ ค่ะ ฟังแล้วเหมือนได้ความรู้สึกตอนเด็ก ๆ กลับมาเลยย 😭😭💕💕 จนมาถึงตอนนี้คุณภาพก็ยังไม่เคยตก ซ้ำจะมีแต่ดียิ่งขึ้นและยิ่งขึ้นไปอีก ฮื่ออ เพลงนี้ดีมาก ๆ เลยคทะ ส่วนตัวชอบมาก ๆ YY,,💓💖✨ เสียงฟาด ๆ ตะคอก ๆ คือสุด อารมณ์เพลงมาเต็ม โอย โอย ใจ y -- y💓💓 ฮื่อออ หลังจากนี้ก็จะติดตามผลงานไปเรื่อย ๆ นะคะ ! ฮื่ออ มีพี่เป็นไอดอลเรื่องเนื้อเวอร์ไทยเลย ถ้อยคำสละสลวย ไรม์ดี เลือกใช้คำเก่งมาก ๆ ที่สุดแล้วจริง ๆ แง้ 💖💖💗💗🍀🍀🙌🙌🎉🎉✨✨

  • @poonnapap.3856
    @poonnapap.3856 7 หลายเดือนก่อน +1

    ดีใจที่มีคนไทยแปลเพลงนี้ 😊

  • @YutthapoomKaewmanaprasert
    @YutthapoomKaewmanaprasert 13 วันที่ผ่านมา

    ชอบมาก เสียงก็คือเท่มาก ถ้าอยู่ใน Spotify จะเอาเข้าทันทีเลยค่ะ

  • @04เบญญาภาไชยเชาวน์
    @04เบญญาภาไชยเชาวน์ 3 ปีที่แล้ว +20

    ชอบเพลงนี้มากกกก กำลังอยากหาคนร้องภาษาไทยอยู่พอดีเลย

    • @asterain
      @asterain  3 ปีที่แล้ว +4

      ขอบคุณที่แวะเวียนเข้ามาฟังนะคับบ

  • @RimmaZemmer
    @RimmaZemmer 3 ปีที่แล้ว +31

    ชอบตอนห๊าาาามากๆเลยค่ะเเง้งงงเสียงถึงอารมณ์มากๆเลยเนื้อก็ดือดือไปหมดเลย~♡

  • @Tomyam0ox
    @Tomyam0ox 3 ปีที่แล้ว +4

    เพลงความหมายเท่มากเลย ชอบสุดๆ😳✨✨

  • @kanokkanok522
    @kanokkanok522 ปีที่แล้ว +1

    ฟังวนร้อยรอบไม่เบื่อเลยค่ะ แต่ละคำนี่แบบ..แทนใจมากกกกกก ช่องคุณภาพค่ะ

  • @PimPimRST
    @PimPimRST 3 ปีที่แล้ว +27

    เห้ยยยยอย่างชอบบบหาคนร้องเพลงนี้เวอร์ไทยอยู่พอดีคือเเบบฟังเเล้วขนลุกเลย555 สนุกดีชอบมากๆ

    • @asterain
      @asterain  3 ปีที่แล้ว +3

      ดีใจที่ชอบค้าบ ขอบคุณที่แวะเข้ามาฟังนะะ

  • @myoko-n8k
    @myoko-n8k 3 ปีที่แล้ว +180

    นี้ร้องว่า "ดีออก" ส่วนหนูคิดแค่คำว่า"อีดอก" ขอโทษที่เป็นคนบาปหนา

    • @emrudee5799
      @emrudee5799 3 ปีที่แล้ว +11

      เหมือนกันเลยร้องตามพอถึงท่อนที่ว่า"ดีออก"แต่ผมพูดว่า"อีดอก"(ขอโทษคับไอ่นี่มันเลว😅)

    • @หนูริชชี่
      @หนูริชชี่ 3 ปีที่แล้ว +6

      เหมือนกันน555555555

  • @app-applered3904
    @app-applered3904 ปีที่แล้ว +2

    ขนลุกขอบคุณที่มาร้องให้ฟังนะคะ🙏😭❤️เสียงดีมากเลยค่ะเหมือน original เลยเท่สุดๆเล้ยค่ะ!😳🔥

  • @KaitZitt
    @KaitZitt 7 หลายเดือนก่อน +2

    1,000,000 CONGRATS!!!!

    • @asterain
      @asterain  7 หลายเดือนก่อน +1

      thank you!, KaitZitt
      and thanks for the congratulation illust!

  • @first_stage
    @first_stage 2 ปีที่แล้ว +1

    คลิปที่มันขึ้นหน้า recommand ด้วยความปกคลิปที่หน้าสนใจและเป็นเพลงญี่ปุ่นที่หาโคฟได้ยาก (สำหรับเรา) คุณมันดีมาก ๆ เลยล่ะค่ะ ทั้งการแปลคำ การเปล่งเสียงเล่นเสียงของคุณมันสื่อในความหมายของเพลงดีมาก ๆ เลยล่ะค่ะ TT

  • @yuuowo.00
    @yuuowo.00 3 ปีที่แล้ว +5

    ฟังวนไปวนมา หยุดไม่ได้เลยโดยเฉพาะ
    "หนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ"

  • @fasaihappychannel7604
    @fasaihappychannel7604 6 หลายเดือนก่อน +1

    ชอบมากเลยค่ะ❤ ฟังมาเป็น10รอบเเล้วค่า~

  • @user-bp1dv1uh7m
    @user-bp1dv1uh7m 3 ปีที่แล้ว +27

    Cool cover!

    • @asterain
      @asterain  3 ปีที่แล้ว +5

      Thank you!

  • @chungalhamchalad3231
    @chungalhamchalad3231 2 ปีที่แล้ว +2

    กี้สสสสสสสสสสสสสสส เสียงมีเอกกรักมากกกกกก เลิฟเลยยยยยยยยยย

  • @mmyq9004
    @mmyq9004 3 ปีที่แล้ว +1

    เคยฟังเพลงนี้ชอบมากค่ะ แล้วยิ่งค้นเจอว่าเพงงนี้คือเพลงไทป์ ISTP แล้วยิ่งชอบหนักมากค่ะ คือไทป์เดียวกันกับตัวเราเอง

  • @ฮวาเฉิงเซี่ยเหลียญ
    @ฮวาเฉิงเซี่ยเหลียญ 5 หลายเดือนก่อน +2

    ฟังได้ทั้งวันค่ะ

  • @MelThalia
    @MelThalia 3 ปีที่แล้ว +10

    "ถ้อยคำที่เธอบอกมา ก็แค่ก๊อปเขาใช่หรือเปล่า"
    ฉันชอบท่อนนี้อะ 555

  • @Hosha_ri
    @Hosha_ri 3 ปีที่แล้ว +2

    ชอบเนื้อไทยมากเลยค่ะ!! ได้ใจหนูสุดๆไปเลยค่ะ!! ชอบค่ะๆ สู้ๆนะคะ!

  • @LonelyCola
    @LonelyCola 3 ปีที่แล้ว +2

    อย่างปลุกเร้า อย่างมันส์ รักแล้วคร้าบบบ

  • @KuuroSai
    @KuuroSai 3 ปีที่แล้ว +8

    นี่มัน เพลงว้าวววว

    • @asterain
      @asterain  3 ปีที่แล้ว

      หว่าววว้าว หว่าวววว้าว หว่าวววว้าวว หว่าววว

  • @kingzeroone3179
    @kingzeroone3179 3 ปีที่แล้ว +5

    ช่องนี้ควรมีผู้ติดตามมากกว่านี้!!!

  • @Pattu_wu
    @Pattu_wu ปีที่แล้ว +2

    ฟังเพลงนี้ใน spotify แล้วก็นึกถึงคุณไอน์ขึ้นมา กลับมาฟังกี่รอบก็เพราะมากจริงๆครับ สู้ๆนะครับๆๆๆ

  • @bookky
    @bookky 3 ปีที่แล้ว +3

    ชั้นรักเพลงนี้!!! (ฟังแล้วโยกหัวตาม)
    ใครฟังเพลงนี้ตอนวาดรูป เล่นเกม หรือทำการบ้านบ้าง(คิดว่าเปฌนคนเดียวที่ฟังเพลงนี้ทุกเวลา😅)

  • @kitsanachanrattanachai8150
    @kitsanachanrattanachai8150 3 ปีที่แล้ว +6

    ในที่สุดก็มีเวอร์ไทยแล้ว ขอบคุณนะคะ 🥺✨✨✨

  • @ryouryouryou
    @ryouryouryou 2 ปีที่แล้ว +2

    กรี๊ดดดกกำ ชอบมาหกกกกกกก ดีมากๆๆๆๆๆๆ ทำไมพึ่งมาเจอ😭😭😭😭💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕😭💕💕💕💕💕💕😭😭😭😭💕💕💕💕😭😭😭

  • @Aliz_77
    @Aliz_77 2 ปีที่แล้ว +5

    ชอบเพลงนี้มากกกจนติดหู😂
    เป็นเวอร์ชั่นไทยที่ชอบมากที่สุด🎧🎤🎶✨

  • @nochinii
    @nochinii 3 ปีที่แล้ว +3

    ชอบบบคือแบบบ!! แกกก เสียงมีเอกลักษณ์และความเสน่ห์โครตๆ!

    • @asterain
      @asterain  3 ปีที่แล้ว +2

      ขอบคุณมากๆค้าบ ヾ(´▽`;)ゝ

  • @sim6182
    @sim6182 2 ปีที่แล้ว +2

    พึ่งได้มาฟังงงงง ขนลุกเลยค่ะ ดีมากกกกกกกกกกก สุดยอดเลยอะ🔥🔥🔥

    • @asterain
      @asterain  2 ปีที่แล้ว +2

      ขอบคุณที่แวะเข้ามาฟังนะครับ 💜✨

  • @EssAmaA
    @EssAmaA 3 ปีที่แล้ว +2

    มาเป็นเวอร์ไทยแล้วชอบมากเลยค่ะ ว๊ากกกกกก🥺💘

  • @MillerBell
    @MillerBell 9 หลายเดือนก่อน +5

    ในที่สุดมีคนทำคลิบเพลงนี้เวอร์ชั่นร้องไทยมาแล้วเพราะเหมือนต้นฉนับเลย:D

    • @MoBile-nh2fx
      @MoBile-nh2fx 8 หลายเดือนก่อน +1

      ใช่ครับเพราะจริงๆเหมือนต้นฉบับเลยขนาดภาษาไทยนะเนี่ย😃✨

  • @geeuso7749
    @geeuso7749 3 ปีที่แล้ว +2

    ชอบมากเลยค่ะ โดยเฉพาะver.thai

  • @Jorbin._music
    @Jorbin._music 3 ปีที่แล้ว +34

    I’m probably the only know one watching this that doesn’t speak Thai
    I love the way Thai sound tho

    • @asterain
      @asterain  3 ปีที่แล้ว +11

      Thanks for dropping by. i really appreciate your comment despite our language differences🙂🛸✨thank you

  • @sngchannel9419
    @sngchannel9419 3 ปีที่แล้ว +50

    ยังสุดเหมือนเดิมเลยฮะ ( ╹▽╹ )(☆▽☆) โดยช่วง " Ahhh หนวกหู หนวกหู หนวกน่ะ "

  • @harumin32
    @harumin32 3 ปีที่แล้ว +3

    ชอบค่ะ คือดือไปหมด😭💟💝💗💖💕❣💌💌💕💕💓💓💗💝💞💘💟💞💞❤💘💟💞💝💗💖💖💕❣💌

  • @myratchayaz5235
    @myratchayaz5235 3 ปีที่แล้ว +2

    เวอร์ชั่นนี้ดีมากๆเลยค่ะ🔥♥️

  • @ooo4411
    @ooo4411 2 ปีที่แล้ว +4

    พอปรับความเร็ว​เป็น​ 1.5 X โคตร​มัน

  • @Layskuk
    @Layskuk 2 ปีที่แล้ว +4

    เพราะมวกกย

  • @P_piamm
    @P_piamm 3 ปีที่แล้ว +1

    มาช้าแต่มานะะ#รัก~FCคร้าบ

    • @asterain
      @asterain  3 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณค้าบบ✨✨

  • @mymeen6521
    @mymeen6521 6 หลายเดือนก่อน +2

    สุดยอดมากกกกก

  • @Daisy_in_love
    @Daisy_in_love 3 ปีที่แล้ว +11

    "ถ้อยคำจากปากเน่าๆของเเกรีบหุบไปซะ" ชอบ

  • @pancaeany4490
    @pancaeany4490 2 ปีที่แล้ว +1

    เข้ามาฟังครั้งแรกเมื่อปีกว่าๆ พอกลับมาฟังอีกครั้งก็ยังหนุกมันส์เหมือนเดิมเลยแฮะ 🥵🔥🔥

  • @user-ep9lj2ec5h
    @user-ep9lj2ec5h 3 หลายเดือนก่อน

    ผมฟังมา10รอบก็ไม่เบื่อ🤩🤩🤩😱

  • @khemchirahaveabigdick9799
    @khemchirahaveabigdick9799 3 ปีที่แล้ว +11

    ชอบท่อน "มันจะไปหนักหัวอะไร" มากเลยค่ะ---- อยากเอาไปร้องให้อาจารย์ฟัง😂

  • @fong6269
    @fong6269 3 ปีที่แล้ว +2

    ผ่านมาถึงกับติดตามเลยยยชอยบบบ

  • @bleach16165
    @bleach16165 3 ปีที่แล้ว +1

    ฟีลดีมากเลยค่ะะะ ฟังวันละร้อยรอบ

  • @MeenThaisub
    @MeenThaisub 3 ปีที่แล้ว +17

    น้ำเสียงสื่ออารมณ์ได้สุดมากเลยค่ะชอบๆ

  • @kisseki_i
    @kisseki_i 2 ปีที่แล้ว +1

    ของดีๆ ฉันต้องมาเจอที่หลังตลอด

  • @ฝึกพากษ์มังงะ
    @ฝึกพากษ์มังงะ 3 ปีที่แล้ว +1

    ฉันชอบเพลงนี้!!!
    เป็นเพลงไพเราะมาก!!

  • @frxemk3
    @frxemk3 3 ปีที่แล้ว +3

    ร้องได้หมดทุกคำเลยค่ะ😎😎

  • @LsInArY
    @LsInArY ปีที่แล้ว +1

    เป็นเพลงที่มันส์มาก!!!

  • @Wiwawan_MOSHI
    @Wiwawan_MOSHI 3 ปีที่แล้ว +2

    นึกว่าต้นฉบับมาร้องแปลไทยเลยย โครตดีเลยค่า!!!💖💖💖

  • @florenteart9525
    @florenteart9525 2 ปีที่แล้ว +1

    เนื้อเพลงดีมาก เรื่องจริงของคนทำงาน😂ชีวิตไม่ต่างจากเพลงนี้😭🖤

  • @KAEN_Official
    @KAEN_Official 3 ปีที่แล้ว +3

    อย่างชอบบบบบบ !!!!

    • @asterain
      @asterain  3 ปีที่แล้ว +3

      ขอบคุณนะครับ คุณคาเอ็น🔥

  • @สัณห์สินีแก้วเลิศดิลก

    ชอบอ่า เรียบเรียงภาษาได้ดีมาก อินเนอร์ก็จัดเต็ม

  • @black-hly4686
    @black-hly4686 ปีที่แล้ว +2

    หมดคำจะกล่าว ชอบ

  • @14.natthayalaitakhu26
    @14.natthayalaitakhu26 2 ปีที่แล้ว +2

    กรี้ดดดดเห้ห่กทากากสหดีงามมาก!!! อินเนอร์ดีมากเลยครับตกหลุมรักเลย💖💞💞💓💕💗

  • @วินัยสุขัง-ด4ว
    @วินัยสุขัง-ด4ว 5 หลายเดือนก่อน

    ฟังเว็บแรกคือแปปโอ้มายก็อดคือชอบตอน′หนวกหู หนวกหู หนวกน่ะ′ชอบมากกก

  • @moom-m9d
    @moom-m9d 10 หลายเดือนก่อน +1

    อยากเปิดให้ครอบครัวฟังเลยอะะะะ

  • @rakuennokimi
    @rakuennokimi 3 ปีที่แล้ว

    ได้ช่องใหม่ให้เสพย์ละ สบายใจค่ะ5555 ชอบมากเลยง่ะช่องนี้ โอ้ยๆ

  • @user-fy8nb1wx9u
    @user-fy8nb1wx9u 3 ปีที่แล้ว +5

    私はとても良いと思います!

    • @asterain
      @asterain  3 ปีที่แล้ว +1

      ありがとうございます!

  • @playfulsmiles
    @playfulsmiles 3 ปีที่แล้ว +1

    เนื้อเพลงเท่มากกกกกก ชอบบมากเลยค่ะ YY

    • @asterain
      @asterain  3 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณคับ smile คุง 💜 เราแอบตามงานคุณอยู่เหมือนกันน้าา

  • @tm_jkjizz1563
    @tm_jkjizz1563 ปีที่แล้ว

    ทำไมพึ่งมาเจอเนี่ย ดีมากกกก ทุกอย่างดีมากกก โห

  • @ตูนตู๊น-ฮ5ย4ต
    @ตูนตู๊น-ฮ5ย4ต 3 ปีที่แล้ว +3

    เอาภาพมาจากไหนหรอคะ😅🥺//ชอบเพลงนี้มากก🥰

    • @asterain
      @asterain  3 ปีที่แล้ว +2

      ภาพมาจาก MV ต้นฉบับของคุณ ado เลยคับ
      th-cam.com/video/Qp3b-RXtz4w/w-d-xo.html

  • @orochikaneshiro4410
    @orochikaneshiro4410 3 ปีที่แล้ว +1

    ตรงๆนะฟังเกิน20ครั้งเเล้วครับ

  • @bingchilling6602
    @bingchilling6602 26 วันที่ผ่านมา +1

    好听 good 💯😊

  • @mythedz3866
    @mythedz3866 3 ปีที่แล้ว +3

    Master piece

  • @nova8110
    @nova8110 3 ปีที่แล้ว +2

    ในที่สุดด งมแปลเองละแปลไม่ออก ดีที่มาเจอคลิปนี้ ละร้องเป็นไทยก็ไม่ได้แย่ด้วย เสียงโคตรดี

  • @umihanazama2209
    @umihanazama2209 3 ปีที่แล้ว +3

    ชอบมากเลยยย ฟังver.ญป.ก็ชอบจนคิดว่ามีใครร้องแปลไทยไหม แล้วก็ไม่ผิดหวังจริงๆดีมาก🥺

  • @hopeofflowers1299
    @hopeofflowers1299 3 ปีที่แล้ว +4

    อยู่ดีๆก็รู้สึกบ้าคลั่งตามเพลง
    :D

  • @ปิยะมาสรัตนวิจิตร

    จังหวะได้มาก ชอบสุดๆ

    • @asterain
      @asterain  3 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณค้าบบ✨

  • @magicblack7209
    @magicblack7209 3 ปีที่แล้ว +1

    ได้เวลากดติดตามและรอเพลงหน้า

  • @Ann-w3w
    @Ann-w3w 3 ปีที่แล้ว

    ชอบท่อนแรกที่เปิดเพลงมากเลยงะ

  • @Meganejin
    @Meganejin 3 ปีที่แล้ว +1

    หยั่งเดือดเรยคับพรี่🔥🔥🔥🔥🔥🔥

    • @Meganejin
      @Meganejin 3 ปีที่แล้ว +1

      @@asterain เดี๋ยวนะะะ 5555555 หิวมาจากไหนนน

  • @iwatchanime6675
    @iwatchanime6675 3 ปีที่แล้ว +3

    หนูกำลังพยามร้องเพลงให้ได้แบบพี่ค่ะ//ดื่มน้ำมะนาว

    • @siraneeyotkanto8197
      @siraneeyotkanto8197 3 ปีที่แล้ว +1

      ใช่เราเหมือนกันคะ ตอนนี้คอระเบิดละ😂😂😂

  • @Soke-m7x
    @Soke-m7x 9 หลายเดือนก่อน

    สุดจริงๆดีมากๆทำต่อไปนะครับ :>

  • @phonetanapad7571
    @phonetanapad7571 3 ปีที่แล้ว +1

    จากหนวกหู หนวกหู หนวกหูน่ะ เป็นหว่ะ น่าจะเข้ากว่าน่ะอันนี้ฟังต้นฉบับมา ตรงนร้เป็นคำข้อนข้างหยาบ อะนนี้น่าจะเหมาะกว่า ความเห็นครับ

  • @ฟีฟายX2-z2n
    @ฟีฟายX2-z2n 3 ปีที่แล้ว +1

    เพลงเข้ามากๆเลยครับขอบมากกกกก

  • @บัณฑิตาจิตและมูล
    @บัณฑิตาจิตและมูล 3 ปีที่แล้ว +3

    ดูรอบที่50ได้แล้วล่ะน่ะ เปิดเพลงนี้ให้พ่อแม่ฟัง หวังว่าพ่อแม่คงเข้าใจนะว่าหนวกหู บ่นอยู่ได้

  • @Nxyeon_636
    @Nxyeon_636 3 ปีที่แล้ว +2

    ผมที่ฟังเพลงนี้วนไปมา :👁👄👁 โค-ตะ-ระ เพราะเลย!!!!!!

  • @__channel_8388
    @__channel_8388 3 ปีที่แล้ว +1

    ตอนแรกกำลังอินกับเพลงเศร้าเลย

  • @Tb_tb
    @Tb_tb ปีที่แล้ว +5

    ผมชอบadoนะพอฟังแปลไทยผมหลงกว่าเดิมอีกอ่าาาาา🥰🥰🥰