黃品源 Huang Pin Yuan【白鷺鷥】Official Music Video
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 พ.ค. 2012
- 白鷺鷥
作曲 Beglin
作詞 森山良子
改編詞 伍佰
不知影有這久沒想到伊 行到這條斷橋才知有這多年
樹旋藤路發草溪還有水 橋上伊的形影煞這袸來浮起
我好像那隻失去愛情的白鷺鷥後悔沒說出那句話
一直惦茫霧中飛過來飛過去 這嘛沒伊那嘛沒伊
唔知伊甘有和我有同款的滋味 假使來故事唯頭重行起
我沒離開故鄉妳還在我身邊 樹的青路的花橋下的水
橋上的我要來對妳說出我愛你
我好像那隻失去愛情的白鷺鷥後悔沒說出那句話
一直惦茫霧中飛過來飛過去 放袂記伊放伊袂去
唔知伊甘有和我有同款的珠淚 我不願變做失去愛情的白鷺鷥
我要來說出那句話 那句話吞置咧心肝頭這多年
一句我愛你二句我愛你 我要對妳說出千千萬萬我愛妳
一句我愛妳二句我愛妳 我要對妳說出千千萬萬我愛妳 - เพลง
伍佰把詞寫的很美，真不虧是搖滾詩人
先听到日语版的泪光闪闪的，觉得很有味道，旋律也特别的入耳。没想到这个台语的居然更好听！！2021还在听的举手
沒有五佰就沒有現在的感動 : )
我是先聽到明海法師的慈悲的眼淚才來聽臺語版
2022年我還在聽
@@twjplin 我還在聽!也喜歡唱!
愛聽好聽有意境美的歌曲
歌詞境意美反應人生，現在年紀已過半百，驀然回首已經是經歷這麼多酸甜苦辣了。這首歌音不會太高，用一般講話的音域就唱得起來，真好！❤
此曲再次證明伍佰老師光作詞能力足以令人感動落淚，對台語的細膩選字和貼切描繪勾起每位聽眾心中那隻相思的白鷺鷥，不由自主地含淚哼唱「一句我愛妳，兩句我愛妳......」
兩年前，拍到白鷺鷥，上網找到這首歌，在臉書公開分享，沒想到現在這麼多人聽了，好開心啊！
我是大熱門猜歌過來的
一個有緣認識，彼此喜歡卻不能在一起是苦的，走過一起共度的地方，難掩心傷……
黃品源的歌聲，很能表現這種感覺，唱進心坎裡
淒美的 白鷺鷥 台語版不輸於日語版喔！
我心痛了 好痛阿😢😢😢😢😢😢
親，我不知形容你的愛，我衹知道我早了解我倆巳相愛好久，而你故鄉的景觀一幕幕呈現腦海，當腦海浮現你故鄉時也浮現你美麗的臉龐，親，我不會描述，但可以證明在好久前就好愛你，好愛你，親
這首《白鷺鷥》真是一首深情的音樂，黃品源的歌聲總是觸動心靈，讓人陶醉其中。❤️🎶
白鷺絲
白鷺丝
💕💞👍😅
不能同意再多，而且還能騙到一個俄羅斯妹
白鷺鷥真的也是最能代表台灣的鳥，鄉下好多，看了好舒服😮❤
原歌曲是日本歌曲，1998年森山良子作詞BEGIN作曲，他們都公開演唱過沖繩風味濃厚的這首歌，後來被沖繩縣名歌手夏川里美於2001年演唱後大紅，2006年被經典電影選為片尾主題曲更是超越國界賺人熱淚。台語版:由伍佰填詞演唱後黃品源重新詮釋。國語版:由蔡淳佳演唱，英語版:由海莉演唱。
黃品源的另一演唱版也在滾石唱片這裡
th-cam.com/video/9JE9JkeBiIU/w-d-xo.html
唱的真好感情細膩不知道怎麼還有那麼多人按不喜歡的讚...好好聽...
伍佰詞改的真不錯,品源也唱出詞中意境!
哈哈！我這個4年2班的老頭子,看他從青澀到今日.....
評語：唱得太.太.太....動聽了!棒啊!
這首歌真是太美了，黃品源的歌聲總是打動人心，白鷺鷥的MV也太唯美了！
想到小時候還躺在床上跟我媽一起聽這首歌 覺得時間過的好快啊 雖然我媽還在世 但我還是泛淚了😢😢
我去沖繩旅遊 唱這首給沖繩人聽 他們好開心 雖然聽不懂台語 但他們覺得台語歌聽起來就很舒服 很親切
因為這原本是日本歌呦~~~ 旋律有同感性
@@user-qi1ke1yg7q 這是琉球歌 琉球可不認日本這個國家
有股爸爸的味道⋯⋯⋯
這是我爸爸生前最愛的歌，每次聽這都會哭。
MV金馬影后 楊貴媚
珍惜現在所愛的人
*\(^o^)/*五百把歌曲寫的超級美真不虧滾石唱片的寫詩歌達人
2020年才聽到這首歌曲，超好聽，黃品源功夫讚呢!愛恁哦。
品源哥 歌聲好聽 唱腔跟某位歌手一樣有獨特唱腔 一聽就知 唱什麼歌都好聽
這首歌太棒了，黃品源的音樂總是讓人感到溫暖和愉悅！期待更多精彩的音樂作品！
我家那月到個度過天
愛之美香味夢空蘭花 黃品源
唱的很好聽我很喜歡聽聽了還想在聽風景很漂亮聲音很高亢我也會跟著唱如果唱成日語更不錯也會很好聽
百聽不厭的好歌曲 淒美歌詞 催淚了！ 傷感的 （ 歌詞 曲調的美 黃品源唱出了感情 ） 太好聽了 讚！
2021還在聽的舉手👉
加一
2023还在听
@@chanyatfaatyi❤
這首是我媽媽生前最愛的歌 好懷念他哦
希望你媽轉達我媽，告訴她我思念她
我們懷念他
@@user-lz7dj9rs9w 我們懷念他
@@maxbudajumpwall4301 ，
。
淚~加油孩子（抱~
日語:淚光閃閃
國語:陪我看日出
台語:白鷺鷥
一樣的旋律 卻是三種不同的感動
泪光闪闪
日語最悲，台語的有種蒼桑
陪我看日出
這台車廠商開始支一！持值得去吃吃大家都愛愛阿全新設談判噴阿嘎愛。吃到的成績單即可心到達指定的時候就可以讓及重新申請孩子是提款卡撲克牌奶子自然謝謝試一試繞著！！！，，再試著自己嘗試IoT長期
還有英文版的喔！
2024/07/15還在聽；意境真美500詞寫得真貼切😊😊😊
黄品源的唱功已经达到了一流的水准，很接近超好的水准，他唱歌咬字很清楚，很准确的，很正确，很圆融，很有力，很有 “弹性”，是依照口型的方式来唱出每一粒字的，这个口型的方式很少歌手会用，就算会用，他们也不会用它，尤其是现在的歌手，他们以为这个方式根本是不重要的，已经过时了，其实这个是大错特错，口型技巧是很重要的，它是唱歌咬字清不清楚，正不正确的关键所在，而黄品源咬字的技巧已经达到 100% 圆满的水准，黄品源唱歌是很投入的，他的收放自如这个技巧达到一流的水准而且很自然，他唱歌是很有感情，很有 feel 和韵味的，他的感情发挥是真的感情，是从内心抒发出来的，他可以 100% 唱出每一首歌的感情，韵味，意境，包括唱别的歌手的歌，他很擅长抒发歌曲，其实歌曲不是拿来唱的，它是拿来抒发的，抒发歌曲是唱歌给人感觉要唱不唱的样子，轻轻把歌曲的感情和韵味从心里抒发出来，所以唱歌不是大大声，用尽力去唱，那是错误的，只有歌手达到很高的境界才会抒发歌曲的，而这个技巧，黄品源做到很圆满， 他也很会用正确的发声位置来呈现歌曲，其实，一个人的声音美和丑不一定是天生的，天生的声音只占 20% 而已，另外 80% 是那个人会不会用正确的发声位置来唱歌或讲话，所以会不会用正确的发声位置，其实是一种学问，而这个技巧常常会被人忽略掉，甚至歌唱评判员也很少去讨论这个技巧，歌唱评判员最多会讲唱歌一定要有感情，咬字要清楚，等等，很少去讨论这个发声位置的技巧，以为这个是不重要的，其实这个技巧是很重要的，这个是唱歌和声音好不好听的关键所在，如果一个歌手唱歌很投入，咬字很清楚，很懂得歌唱技巧，很有感情，样样都好，他就是不会用正确的发声位置或用错的发声位置，哪他唱歌不会好听到那里去，总觉得这个人唱歌怪怪的，又找不到他唱歌到底那里不好，不会用正确的发声位置或用错的发声位置是好比一辆火车根本都不在它的轨迹上，我打个比喻，如果一个人，他的声音天生很美，但是他不会用正确的发声位置或用错的发声位置，他的声音也不美，不好听的，因为天生的声音只有 20% 而已，反过来如果一个人天生的的声音是不美的，但是他会用正确的发声位置，他的声音也会变得很美，很好听，因为发声位置是占 80%，正确的发声位置是眉间发声位置(以上)，眉间是指两条眉毛的中间，正好印堂那个位置，这个发声位置是最美的，意思说只要你会用这个位置来唱歌或讲话，不管你是不是歌手，你的声音也会很美，很好听的，眉间发声位置(以上)，那个(以上)是指头音或脑音，它是拿来飙高音的，而这个技巧，黄品源也做到 100%圆满，其实，黄品源一出道的时候，他的唱功境界，和水准没有那么高的，自从他发了 “海浪” 这个专辑，他的唱功，水准，境界，每一种歌唱的技巧，大幅度的提升，他的进步和提升真的很大很大，现在要讨论黄品源的嗓子，他的声音很吸引，很有男人味，很温柔，很性感，很有磁性，很独特，很成熟，很有质素，很好听，很有内涵，很圆融，很干净，很清雅，虽然他声音有带一点沙哑，但是他做到了发声位置 100%，所以他的声音 “调整” 到很“圆滑”，所以，黄品源是一个唱功一直进步，一直在提升的歌手
之前在別的歌手下面有人也是這樣打，只是換個人名
好聽
老歌都很写实，旋律也很优美！是当时音乐人真有本事，还是现在的音乐人都很浮躁？
很美很深刻的詞 故事若重頭來說起 千萬不要留下後悔 失去愛情的白鷺鷥 一句我愛你兩句我愛你千千萬萬句我愛你
曲也美 有弦琴 一聲一聲撥 黃品源唱得深刻
自然又唱進了人心底
難得的好歌
幹 找了7年 終於讓我找到了😭我真的很喜歡聽這首歌 我爸爸以前的手機有灌這首歌我第一首聽到的就是這個！！！
可是我爸爸....
。
。
。
。
。。。
。
。
手機壞了他也不知道是什麼歌呢~
哈哈哈
還好眼淚還沒流下來XD
@@sanjizheng3552 笑死www不要按太快啦www我想看你流眼淚的樣子😂
靠北喔，還真的差點靠北。。
@@user-ok4cb8br6i 靠腰不要吵啦你們哭一下是會死哦😂
雖然多年來我一直不知道為什麼白鷺鷥會失去愛情，但這首歌真的安撫人的情緒~ 很棒的歌!!!
聽到這首想起悲慘的往事，我挽救了一個破碎的家庭😭😭😭😭😭
黃品源唱的台版最有感情。
大約有10年吧
這首真是我的最愛 以前的同學 學長姐 你們過的好嗎 雖然只有相處3個月 但是真的有情深深印在我的心裡 高苑工商 餐飲科 肄業
思念一個人的時候，這首歌的詞曲最能體現那意境！
許惠珠 建議妳可以聽.夏川里美さん的（淚そうそう）.
多年以後再聽，第二句就飆淚了
世界上最遙遠的距離
不是 生與死
而是
我就站在你面前
你卻不知道 我愛你
伍百老師，黃品源，我愛你們，超棒～
少年離開家鄉奮鬥前程 當想回鄉去找她時 等了十多年沒消息的我 已經嫁去了日本 心中的懊悔好心痛 歌曲終了 女主無奈地轉頭離去 想到這一幕情景 一直刺痛我的心
我真的好喜歡聽一首歌！該忘了過去！未來我會努力，站起來！
這些歌詞曲，真的是很好聽！
非常喜歡這首歌，翻譯歌曲黃品源詮釋的很棒。
陳張聰 youTuBE
這首歌還是台語版本聽起來最好聽~~也好學唱😍😘😍😀
聽著這首歌然後回想著自己的故事歌詞一字一句的那麼貼切回過神來才發現一切已經過去…
永遠觸動心弦。回不去的純真愛情。
這首歌是我的童年回憶，當時才3、4歲就跟著阿公和阿公的朋友去唱歌，還曾經和阿公一起合唱過
哀傷轉為正面的詞曲，讓人感動。
💝Good! 讚！感謝分享。祝福您:舒心如意，闔家安康，幸福美滿。感謝您! ～^_^💞🌼💝 🌷🌹🌸
第二段歌詞 描述童年的青梅竹馬 心好痛 好痛 懊悔了40年 依然心痛
有真愛當下說出來吧！不要失去了後悔了甚至遺憾了
日子慢慢久遠了
所有的日常依然繼續
還是很喜歡這首歌
一起安靜迎來漸漸酣暢炙熱夏日
2021年11月，聽到日語版的，打開了封塵的記憶。然後憑著印象搜索台語的版本。兩者韻味不一樣，各有千秋。讚~~
我是大熱門過來的
聽這麼久到現在還是很有感覺 我還是會想起他 我會說每一句的我愛你
好聽 ....
好聽
睡眠音樂很放鬆
不知不覺就入睡…
白鷺鷥
…會想到你親愛的呆呆…
太好聽了
聽到這首歌，心裹面總是酸酸的，不過好好聽喔！
多年後再聽 心底依然深深悸動著 回憶湧上心頭
伊玲
我從中學到現在，等了32年，總算等到心愛的妳回來。
想聽故事
想聽，求分享
好聽！想像的情境太美了！
很好聽😊😊😊❤❤🎉 2:58
超好聽
太棒了👏🌟舒服好聽❤❤
2018繼續聽!
好久沒聽了，還是很好聽。
好聽！黃品源讚
這首歌聽起來真的是扣人心弦啊，百聽不厭
聽到了這首歌就反應出當初的心境....
百聽不厭太深情了！
聽著是情歌，卻勾起我淡淡的鄉愁...思念故鄉
好聽的歌，值得慢慢品味
好有情感的唱法.好棒
好聽耐聽----永遠
2020還在聽, 某一年在東莞酒店聽阿六妹唱之後學的...好聽!
很好聽
詞真的寫的很好，日文和中文都喜歡，台語版第一次聽真的一直反覆聽，雖然寫的好像是一個渣男的故事😂
喜歡它的旋律，即使當作背景音樂，更棒。
太经典了。
great voice to cultre great & shine we loved.
這首歌好聽餒
好聽！
好好聽喔
很好聽，有你的風格
好聽，
好聽的歌 需要 有時間多來聽謝謝
謝謝
聽起來~ 很舒暢
好聽 有情感
好聽很柔
好歌經典
恩 超好聽 好想妳潾白鷺鷥 >
好聽死了
我又聽了，忍不住又哭了
好聽 ^ ^
嗯 好聽
Wonderful wonder land happy new year great song.
不錯呀！
陪我看日出也很好聽
真的是一首好聽的個