ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 มี.ค. 2022
- If you need translation, please turn on CC subtitles. :D
或許有些人只透過新聞標題「大概」知道了「奧斯卡事件」的起因和結果，不過事件本身從頭到尾其實不是一兩句話就能帶過的，也因為「資訊距離」的緣故導致大部分的人都是透過懶人包知道很簡易的起因與結果，更是為何外國媒體和台灣的多數人抱持著相反意見的主要原因，那麼究竟事件的全貌是什麼樣子呢？就讓我們一起來還原事件真相吧！
與這部影片有關的影評：
《酸酸甜甜愛上你》深度探討
• 《酸酸甜甜愛上你》深度探討｜渣男 v.s. ...
【影劇研究室】越被批評，就越多人看？
• 【影劇研究室】越被批評，就越多人看？｜淺談口...
如果你也一樣喜歡看影劇、聊影劇、分析影劇的話，快快按下訂閱🔥 丹尼爾感謝你的支持🙇♂️
【歡迎關注 IG 及 FB 觀看更多影劇新聞、迷因梗圖、預告看點🎬】
🔹Instagram： / daniel_movie.series
🔹Facebook： / %e4%b8%b9%e5%b0%bc%e7%...
🔹e-mail：danielmovieandseries@gmail.com
-
#威爾史密斯 #奧斯卡 #直播 #willsmith #Oscars
他真的很在乎老婆的感受，才能容許老婆有不同的床伴👍👍
好用心的分析！我也看過一個從潔妲的角度出發的論點：為何女人應該是被保護的角色？他主張潔妲不舒服可以用自己的方式反擊（比如事後發文抨擊這些言論），而不是靠丈夫當下強出頭，揮出一拳舉世聞名的難堪場面；不過就像你提到的，可能是因為「愛」和「保護慾」在當下佔據他的心理，或威爾想展現自己不是懦弱的吧～
有毒的沙文男子氣概啊! 潔妲不是弱者ㄟ，都可以自己開頻道講出軌小鮮肉的往事了，是誰才需要被保護啊?!
@@MySoundClub 不過根據事後流出的影片 Jada在Christ Rock被打當下是笑的很開心的
她老婆一定覺得Will衝上去賞巴掌這舉動很蠢，潔妲早已利用Will童年時的陰影馴化她老公了，看看Red Table 就知道了，潔妲是狠腳色，以後他們離婚我也不意外，當大家還在糾結什麼玩笑話或者保護老婆時，根本沒看清楚事情的本質
我反而是站克里斯這邊的，脫口秀橋段是固定節目了，只要參加就大概率會被嘴，更何況是得獎者，
覺得被言語冒犯，可以用言語制止或說明背後原因，會是更好的處理方式，打人絕對是最糟的方式，畢竟克里斯可能真的不清楚光頭的原因。
主持人嘴人已經是行之有年的傳統
之前也不乏被嘴明星因不爽而在台下翻白眼，之後事情就翻篇的例子
而且Will本人也有笑
所以主持人其實並不能只是通過潔妲翻的那個白眼就意識到玩笑的嚴重性
他後面又多補充兩句在我看來並沒有到值得被打那麼過分
對阿，這就是安排好的傳統橋段，有人也解說了這個傳統，了解後，真的覺得不應該也不值得，最糟的是他把其他人的焦點都打掉了。
簡單來說他老婆就是小氣,覺得自己比羞辱,用眼神一直惡瞪他老公,要他出手解氣，打完罵完後你看她之後表情一直暗爽,從中看出她這麼大年紀的人還是這麼幼稚,所以年齡永遠不會改變一個人
"他覺得"與"他老婆覺得"的確完全不同
當時人都知道自己犯下了大錯多次道歉反省 一堆人在力挺支持說該打 該不該打是誰說了算？被打者沒追究控告已經是相當大諒 相信will也知道沒被告已經很幸運 這件事情法律追究是百分之百勝訴 賠幾個億走不掉
目前看到最喜歡的評論，有講到是”自己覺得老婆被羞辱”還是”老婆覺得被羞辱”的差異，應該蠻多人分不清楚這兩者差異，才會有人一直強調Will Smith 也有笑
非常完整的分析喔! 感謝丹尼爾這麼認真做整理，我也是第一時間在頻道上做頒獎跟播，被那個驚天一巴掌嚇到了。威爾絕對有心理疾病了，他除了辭去影藝學院會員之外，應該要先當一陣子"抓狂管訓班"的志工，宣布自己要暫停演藝事業好好調整身心，或是他得獎感言說他是"上帝感召之下的 愛的容器"，去傳教一陣子也好啦! 他出生地 西費城的 居民 都感到很傷心，甚至黑人族群也感到被撕裂了，更不用說 許多 站立喜劇演員都感到很憤怒。這一巴掌帶出很多傷痕需要修復啊!
丹尼爾的頻道很棒喔! 請繼續加油! 我有訂閱你喔! 大家一起努力吧!
謝謝麥嫂，一起加油💪
eh…….你应该也说下chris的童年阴影，被人霸凌
如果這件事只是一個發生在街頭的混混鬥毆，我相信並不會有多少人在乎
但Will身為公眾人物，而且還是影帝級的偶像
卻在一個全世界都會看的電視節目上做出這種事
別說這起因只是一個脫口秀演員在做自己的工作
就是對方是殺妻仇人，想必在法律上也不會允許你去殺人報仇
Will也有很多更好的方式去陳述自己的不滿
有人會說這是人的真性情，是為家庭付出
但這一切都應該是建立在身分和場合之上的
如果他今天因一時衝動打人可以被合理化
那當所有人都以「被冒犯」為由而隨意打人，這其中的合理性又是誰來權衡的呢？
分析当中有个硬伤，就是对Chris那句“That was a nice one”翻译错了。nice不是“很有梗”，而是“友好”的意思。G.I.Jane是一部英雄女主电影，并不是丑角，所以这种程度的调侃主持人觉得已经十分nice了，没必要翻白眼（显然他并不知道Jada光头的原因是疾病）。威尔史密斯开始的笑是真实、自然的反应，后面的暴怒是病态的，不可理喻的。这个事件将他夫妇俩的问题彻底暴露在全世界面前
"That was a nice one." 以單一句子直接丟進Google翻譯確實是「這是很棒的」「或是這是很友善的」
但放在脫口秀的表演裡面就必須看他的前後文，不過因為這關係到美國的「流行用語」，所以我直接舉例給你聽。
我想你應該有在影劇裡看過一個角色對著別人嗆了一句很犀利的話，然後他的朋友馬上對他說 "Wow! That was a nice one." 翻譯成中文就是「哇！嗆得好」如果你不看前後文直接把這句丟Google翻譯也會變成「哇！這個友善」。
講解完前後文對於單一句子的影響後再來講講邏輯，主持人是個脫口秀演員，他的表演主要就是在開別人玩笑或是嗆人，藉此獲得娛樂效果，而這也是奧斯卡邀請他來頒獎的主要用意，讓整個頒獎典禮不要那麼死氣沉沉。
而基本上一個脫口秀演員不可能在開完玩笑或是嗆完人後還跟你說「哇！我是很友好的」 那瞬間就會失去非常多的「娛樂」效果，最多最多就是在開玩笑前說 "no offense"「沒有惡意」，而就像我影片中提到的，主持人在開玩笑前也有說出能夠表達「沒有惡意，不要放在心上」的話語，基本上這句話一定會先講或是跟著玩笑的話沒有間隔的講出來，而不可能空了好幾秒才說出來。
最後我們來看最明顯的肢體語言，以你的看法是頒獎人邊做鼓動觀眾的手勢嘴巴邊講說「我好友善我好友善」，這...會讓Chris變得更欠打吧 XDD
@@danielmovieseries 这里又涉及到一个对肢体语言的不同理解，主持人讲了笑话后双手摊开的手势你的解读是“鼓动观众”，但在我看来很明显是在“表达吃惊和无奈”。“什么？这也能翻白眼？那明明是一个火力很轻的调侃了呀”事实上在场所有人都知道有更猛百倍的entanglement的梗Chris没有用，充分表明了没有恶意。你能够对不同观点点赞，非常了不起👍相信视频一定会越做越好
你的見解也是有可能的，看來就是我們對於Chris的肢體語言所傳達的意思見解相反，不過畢竟我們都不是當事人，沒有辦法確定他在想什麼，也謝謝你的理性討論👍
結果這一掌卻恰恰證明了威爾是個極度懦弱的懦夫，上台偷襲毆打，還把理由推卸給老婆，真的是沒看過更懦夫的人了，希望奧斯卡要用最重的懲罰來處理他。
5:37 这种反应其实很难说是不是真的不爽，毕竟他们是演员，有时为了效果演一下。就好像Will 上台赏巴掌时，很多观众以为是在演什么桥段。
說實話，主持其實在被打之後還在努力圓場，雖然有人覺得他嘴賤，但我覺得他很敬業
而且在國外那麼多人都挺他的時候，他也沒有選擇起訴，也算是Will沒有的大度
而Will後面如果不用那麼凶狠的表情破口大罵，或許大部分觀眾真的會以為是在作秀然後一笑置之
我覺得影片有點偏坦威爾 他下台時情緒繼續爆走罵三字經 （影片沒有.... 才是關鍵為什麼被一面倒 比例原則上來看 變得太超過了
我的確沒有提到威爾史密斯回到台下時的謾罵，因為那完全不影響整起事件。
首先，應該絕大多數人都同意威爾史密斯的「肢體動作（打人）」才是主要違反道德及法律的行為，而不是他所說的話，這也是在國外為什麼一面倒向抨擊威爾史密斯的原因，我不知道你是從哪裡得知相反的資訊，歡迎轉貼給我任何主題是「威爾史密斯言語謾罵」的貼文，目前為止Twiiter、FB、IG我是沒有看過任何一則以此為討論的貼文。
再者，威爾史密斯在台下時所說的話原文是：
" Keep my wife's name out of your fxxking mouth! "
你可能看到f開頭的字就覺得是三字經，以單一詞彙來看也的確是，但在這句原文裡面他就是個「語助詞」，翻譯成中文全句為「不要用你他X的嘴提到我老婆的名字」
你或許認為這是「爆走罵三字經」，但這在法律上是站不住腳的（台灣有很多類似「語助詞」的判例，可以自己查查看）
怕你會不懂我再舉個例子好了，例如說有人對你說「X！你真的很煩欸！」你應該不會覺得他是在飆罵三字經吧？這句話也是同樣的意思，不是因為有f開頭的字就是飆罵三字經。
是嗎？有大部分人挺史密斯？
基本華人還有黑人女性都是支持WILL的，因為「在地獄裡的人一點都不覺得地獄梗好笑」；而西方人也基本都是支持CHRIS的，因為「用（肢體）暴力制裁（言語）暴力是不被接受的，這兩者本質是一樣的東西，根本沒有『制裁』可言，兩者都是錯的」，這跟「被害家屬殺了殺人兇手復仇仍是殺人行為需接受法律制裁」一樣意思。說實在，真的要展現人性最卑劣的一面的話，CHRIS大可提告，現場的幾百人以及看直播的幾億人都是人證（WILL先拿個兩億美金出來賠吧），但是重點是CHRIS沒有這樣做，而且WILL也立刻正式發文道歉，說明雙方都清楚知道自己錯在哪一點上，只是我們這些外行人還在看熱鬧而已。
明顯動手就是不對
威爾史密斯並沒有錯，我覺得主持人講的這個一點都不好笑，然後他第二次又自認為很好笑很有梗，還在現場鼓動現場的觀眾，威爾史密斯的太太是因為生病的原因所以掉髮，所以主持人的嘲諷意味很濃厚，真正的幽默、風趣不是這樣的、好嗎？威爾史密斯的老婆當然會不高興，不過打人真的是不對不對，希望威爾史密斯會沒事。
W I L L ~~~ S M I T H ~~~
by news