Muy buen laburo con las letras! Gracias eternas. Y como dijo una vez Keith Emerson: "No escribo música para las listas de éxitos pop. Escribo música para... digamos que dentro de 50 años, los músicos todavía quieran escuchar".
Mind blowing piece of music and composition! The 3 of them are, rightly, so highly regarded musicians across the world. Each one very very especially special.
La primera y última parte describe el argumento de Terminator. ¡Qué capos! La música es tremenda, brutal, de una calidad que no es de este mundo. Pensar que fue grabada hace casi medio siglo. La parte del "show" y "feria", tiene mucho de autoreferencial y la letra es bestial, demencial, burlona y surrealista. Un logro de Peter Sinfield.
No duró mucho porque la industria estaba cansado de que los músicos de bandas progresivas sean muy... No recuerdo la palabra ahora, pero simplemente en pocas palabras estaban cansados de la complejidad de sus canciones... Esa es una sola versión que leí por ahí, no un hecho.
@@carlosxd9739 no solo ello. Adquirir un álbum de rock progresivo se volvía algo "vergonzoso". Comprar algo de Yes, Genesis o King Crimson era como comprar un preservativo delante de mujeres riendo...
LOS PIONEROS DEL HEAVY METAL LA PODRIAN TOCAR A SU ESTILO ESTA OBRA.....QUEDARIA BUENO, CREO YO...AUNQUE LES VA A RESULTAR DIFICIL EN VARIAS PARTES TOCAR COMO ESTOS 3 GENIOS....ESO SI
There are some who consider Rush the greatest rock trio. Some argue ELP deserve that honor. I say that at this level of accomplishment, there's no significant difference. To paraphrase, "They all kick ass, some more than others."
Sí, se nota mucho la influencia de Ginastera en las composiciones de Emerson (el propio Ginastera le dio su bendición a la version de Toccata -de ese mismo album)
Si amigo lamentablemente si, algunas cosas yo las trate de traducir y las que de plano no entendía buscaba en traductor o en otras traducciones de otras personas, creo que al final trate de hacer la que más o menos tenía sentido juntando esos tres factores xD
La música es una obra maestra insuperable, cierto, pero la traducción tiene varios errores, tanto gramaticales como de interpretación. Es imprescindible dejar "dormir" cualquier traducción que uno haga, por sencilla que sea (y ésta no lo es), y revisarla unas horas después, preferiblemente al día siguiente.
![Karn Evil 9 [1st Impression] - Emerson, Lake & Palmer (HQ Audio)](http://i.ytimg.com/vi/HVG6m7uA4vI/mqdefault.jpg)
![Karn Evil 9 [1st Impression] - Emerson, Lake & Palmer (HQ Audio)](/img/tr.png)
Muy buen laburo con las letras! Gracias eternas. Y como dijo una vez Keith Emerson: "No escribo música para las listas de éxitos pop. Escribo música para... digamos que dentro de 50 años, los músicos todavía quieran escuchar".
Y así fue
Nearly 50 years later, so many are still listening
LETRA similar a las escrituras del apocalipsis..ja.....ciertamente EPICO......saludos
Che bello sentire queste musiche all'età di dieci anni al tempo delle uscite😊😊❤❤❤❤
SUPONGO QUE SI TE GUSTA ELP, YA HABRAS ESCUCHADO AL GRAN MAESTRO FRANCO BATTIATO
Mind blowing piece of music and composition! The 3 of them are, rightly, so highly regarded musicians across the world. Each one very very especially special.
A masterpiece.Was fortunate to attend two ELP concerts in the 1970s.Such a talented trio of musicians.
Greg Lake’s highly underrated lead guitar at 7:00 tho……
Best prophetic song ever made Welcome to the show it’s a dynamo
La primera y última parte describe el argumento de Terminator.
¡Qué capos!
La música es tremenda, brutal, de una calidad que no es de este mundo.
Pensar que fue grabada hace casi medio siglo.
La parte del "show" y "feria", tiene mucho de autoreferencial y la letra es bestial, demencial, burlona y surrealista.
Un logro de Peter Sinfield.
TIENE ALGO ASI COMO DEL APOCALIPSIS BIBLICO ADEMAS........epico.
cuando quieras te invito una cerveza, tremendo trabajo te mandaste, muchas gracias por traducir esta obra maestra, saludos
Very powerful song. In my top 50 of all time.
15:35 Lyrics; Arriba Oaxaca, Arriba Oaxaca si Señor, arriba Oaxaca Arriba Oaxaca si señor!
Tienes razón xD jajaja ahora no puedo escucharla sin pensar en esas letras
ya no podre sacarme eso de la mente ajajja
seria genial que hagan una cancion con esa letra y esa parte de la canción
Leí que la haran película
Muchas gracias de Argentina
Hermosa canción, una de mis favoritas de toda la vida.
Está en mi top five de lo progre. Al nivel de los grandes de la música. Qué poco duró esta movida.
No duró mucho porque la industria estaba cansado de que los músicos de bandas progresivas sean muy... No recuerdo la palabra ahora, pero simplemente en pocas palabras estaban cansados de la complejidad de sus canciones... Esa es una sola versión que leí por ahí, no un hecho.
@@carlosxd9739 no solo ello. Adquirir un álbum de rock progresivo se volvía algo "vergonzoso". Comprar algo de Yes, Genesis o King Crimson era como comprar un preservativo delante de mujeres riendo...
Que bueno escuchar esta obra de arte con traducción,excelente!!!!
LOS PIONEROS DEL HEAVY METAL LA PODRIAN TOCAR A SU ESTILO ESTA OBRA.....QUEDARIA BUENO, CREO YO...AUNQUE LES VA A RESULTAR DIFICIL EN VARIAS PARTES TOCAR COMO ESTOS 3 GENIOS....ESO SI
SALUDOS AMIGOS,...genial,.... Karn Evil en su momento va a atacar,....
Un peruano
Asombroso trabajo, eternamente agradecido bro!
Muchas muchas gracias con esta Joya, tenía tiempo que buscaba esta traducción.
De los mejores videos de todo youtube
🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌❤❤❤❤❤
¡Alto trabajo te mandaste amigo mío! excelente canción y excelente video.
Muchas gracias amigo, que bueno que te haya gustado :)
YO NO LEI LA HISTORIA DE KEITH EMERSON...pero debe haber estudiado para haber sido un notable profesor de piano
ENJOY THE MUSIC THESE GUYS WERE THE FOUR RUNNERS TO BIG SHOWS, DIGITAL SOUNDS
WANT TO IMPROVE THE SOUND PLAY IN COMPLETE DARKNESS EVEN MORE WOW FACTOR
Perfection!!!!!!!!
Se agradece el subtitulado.
There are some who consider Rush the greatest rock trio. Some argue ELP deserve that honor.
I say that at this level of accomplishment, there's no significant difference. To paraphrase, "They all kick ass, some more than others."
Ojalá si saquen la película inspirada en esta obra maestra
✌️😃😆🖖
A caray, cuánto te tardaste en renderizar esto 😱
Como hora y media, pero está en 480 :/
este tema es alberto ginastera compositor capo total argentino
Sí, se nota mucho la influencia de Ginastera en las composiciones de Emerson (el propio Ginastera le dio su bendición a la version de Toccata -de ese mismo album)
Praderas mentales,..caminando sobre el tiempo y lo intangible.
Lástima que la traducción tiene algunos errores, pero se valora el esfuerzo.
Si amigo lamentablemente si, algunas cosas yo las trate de traducir y las que de plano no entendía buscaba en traductor o en otras traducciones de otras personas, creo que al final trate de hacer la que más o menos tenía sentido juntando esos tres factores xD
KE9
La música es una obra maestra insuperable, cierto, pero la traducción tiene varios errores, tanto gramaticales como de interpretación. Es imprescindible dejar "dormir" cualquier traducción que uno haga, por sencilla que sea (y ésta no lo es), y revisarla unas horas después, preferiblemente al día siguiente.
Dazzlings