Se, että puhuu hitaasti, ei tarkota välttämättä sitä että olisi missään pöllyissä, tai että aivot olisivat liuenneet pesupulverin imppaamisesta. Andylla on rauhallinen ja harkitseva tapa puhua, mikä näkyy siinäkin ettei Andy käytä juuri lainkaan täytesanoja ja "niinkuttele". Liian nopeaa ja kömpelöä puhetta kuulee jopa nk. ammattijuontajilta, mikä on jo aika rasittavaa sättäämistä ja jossa asiasisältö köyhtyy ja hukkuu kaikkien täytesanojen alle. Andy puhuu täyttä tavaraa. :)
He is being interviewed about the movie "Real McCoy" in year 1999(?). He talks about the high-taxation in Finland - after being asked by the host that how much he is going to profit from making the movie. He then admits that he was being paid a decent amount. He later on talks about the contradiction of allowing alcohol in liquor stores vs. treating heroine as the ultimate evil. Andy compares alcohol to heroin and says that it's as bad or even worse as a drug.
Andy also states that he has been clear from heroine usage for years but has to cope with his addiction on daily basis. The interview supposedly took place in 1999 or 2000.
Then at the end he talks about his audience and how it has changed during rhe years: "When before the usual fan of mine was a 14 year old girl and I even couldn't go out from my hotel room, nowadays the age range is from 4 years to 70."
I don't understand, but it's funny to watch - the lady talking like machinegun and andy tells his story slooowwly 'n cooohl... oh please can I have the number of your dealer?
@MRpurplesea Sitä kutsutaan ammattitaidoksi; asia, so. hölötys ei voi jatkua loputtomiin. Mä sanon, että tässä on aika hyvin toteutunut haastattelu. Haastattelija on hyvä ja Andy on kondiksessa. Ok?
No joo Suomessa ei ole kyllä kovin paljon muuta kulttuuria Hanoi Rocksin lisäksi. Mitäs muuta? Pitääkö joku kenties lunta ja jäätä osana Suomen korkeakulttuuria?
Se, että puhuu hitaasti, ei tarkota välttämättä sitä että olisi missään pöllyissä, tai että aivot olisivat liuenneet pesupulverin imppaamisesta. Andylla on rauhallinen ja harkitseva tapa puhua, mikä näkyy siinäkin ettei Andy käytä juuri lainkaan täytesanoja ja "niinkuttele". Liian nopeaa ja kömpelöä puhetta kuulee jopa nk. ammattijuontajilta, mikä on jo aika rasittavaa sättäämistä ja jossa asiasisältö köyhtyy ja hukkuu kaikkien täytesanojen alle. Andy puhuu täyttä tavaraa. :)
"Jos sä lasket vahingot, mitä viina tuottaa valtiolle vuodessa verrattuna heroiiniin, nii herrajestas heroiinii pitäs myydä sillon karkkikaupas" :D
One of the most interesting guitarists in rock'n'roll history!
Andyn puheet verotuksesta ja huumausaineista ovat täyttä asiaa!
He is being interviewed about the movie "Real McCoy" in year 1999(?). He talks about the high-taxation in Finland - after being asked by the host that how much he is going to profit from making the movie. He then admits that he was being paid a decent amount. He later on talks about the contradiction of allowing alcohol in liquor stores vs. treating heroine as the ultimate evil. Andy compares alcohol to heroin and says that it's as bad or even worse as a drug.
Suomen Keith Richards, saatana. :D Kova jätkä!
30 vuotta sitten
Well it's enough to understand the whole interview ! It's really helpful, thanks for taking the time to translate. Thank you !
Andy rocks
Andy also states that he has been clear from heroine usage for years but has to cope with his addiction on daily basis. The interview supposedly took place in 1999 or 2000.
Andy on tarkka kitaristi Oli Slide Putki tai Lonkero tölkki!,aina lähtee!
Andy-Setä on harvinaisen selvin päin.
Välil kyl tulee mieleen captain jack sparrow tosta andystä :D:D
Keith Richards
Kyllä, paitsi et Andy löys ton tyylin paljo enne sparrown hommii ;)
@@Rypon
Keith Richards.
@@axelanderthegreat Could look the same, but 2 whole different races ^^
@@Rypon
Wtf? Both Jack Sparrow and Andy are based on Keith Richards, do your research.
Then at the end he talks about his audience and how it has changed during rhe years: "When before the usual fan of mine was a 14 year old girl and I even couldn't go out from my hotel room, nowadays the age range is from 4 years to 70."
Ohjelman nimi on 20.20, ei tarkoita vuosilukua. 90-luvun puolestavälistä tuo vaikuttaa olevan.
Jouduin kaksi kertaa kelaa taakse ku kuulin jatkuvasti: "kiitos Andy McCoy kännistä."
Nyt sitte on menty jo yli vuoden 2020
I also probably forgot to mention something important and have some translation mistakes in there as well!
miksi minulle tulee mieleen Jack Sparrow?
Jaa sitä on vaan Team Ahman päälle nauhoiteltu.
😎👍😎🇦🇱😄🇦🇱😄
Mikä elokuva se Mätricks on?
2020 ???
ohjelman nimi
@SirLighthill no hui ku on hirveet!
niin...
I don't understand, but it's funny to watch - the lady talking like machinegun and andy tells his story slooowwly 'n cooohl... oh please can I have the number of your dealer?
sweet ass ruffle shirt!!
Hehe, nyt kun Andy viel kysys lopussa "Saanks mä sytyttää röökin?" jos ei ois ennen sitä saanu polttaa.. Mä ainakin sanosin "Go ahead, Mr Mc Coy." : D
oon tässä miettiny et miltä andyn puhe kuullostas jos se ois selvin päi? en oo viel semmosta haastatteluu onnistunu löytää :(
@Wuuppa Mitä helevettiä J? :D
Andy skarppina !
@MRpurplesea Sitä kutsutaan ammattitaidoksi; asia, so. hölötys ei voi jatkua loputtomiin. Mä sanon, että tässä on aika hyvin toteutunut haastattelu. Haastattelija on hyvä ja Andy on kondiksessa. Ok?
Can we get an English translation of this? Thanks.
Finnish translation would be cool too since I don't understand half of this and I'm from Finland lol
@@aleksit453 LOL!
paluu tulevaisuuteen
Tupakoiko hän sis sisällä suora lähetyksessä 😳?!
Can you translate it in english please ? That would be nice! :)
Andy 2020 ja ladattu 2009... Ei huono.
Ei varmaa mitenkä liity ton ohjelman nimeen? 😂
@LosPervos Antti on fiksu kaveri.
Vähän minä diggaan häntä ihan persoonana mutta pointti myös tuossa kulttuurin merkityksessä.. siitä ei puhuta paljon nykyään näköjään >:(
🇫🇮🇪🇺🇫🇮🤬👹🤬
Taitaa olla vähä väärä vuosiluku,
Se on ton ohjelman nimi
helkkarin fiksu äijä vaikka pienissä onkin.
niin.. on enemmän vihanneksia ja ihan arvostettuja :(
@ToukouPoukou Vaikka se on selvin päin ni se vissiin kuulostais samalta koska alkoholi ja huumeet on jo tehny niin suurta vahinkoo sen aivoille..
No joo Suomessa ei ole kyllä kovin paljon muuta kulttuuria Hanoi Rocksin lisäksi. Mitäs muuta? Pitääkö joku kenties lunta ja jäätä osana Suomen korkeakulttuuria?
tykkää jos katsot menneisyydessä