ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ก.พ. 2019
- Canción Spotify
open.spotify.com/track/0sfI4t...
米津玄師 「Lemon」
LETRA
Verso
Qué bien hubiera sido esto si no fuera un sueño
Y aun todavía cuando duermo te sueño a ti
Es como volver a casa buscando lo que perdí
*Desempolvando aquellas tan viejas memorias*.
Nunca olvidaré lo último que tu ser me enseñó
Que hay felicidades que ya nunca más regresarán
El oscuro pasado que tuve oculto en silencio
*Hubiera permanecido así si tú no estuvieras*.
Sé que yo no lo parezco, Sé que luzco así sin dolor
*Pero no había estado herido como hoy siento*.
CORO
Todos aquellos días tan tristes
Todos aquellos días sufriste
*Pero amaste todos incluyendo los oscuros que te di*.
*No quiero mi corazón desprenda amargo tan fuerte, cuál limón
A casa no volveré hasta que cese de llover
*Y ahora tu luz me guiará de vuelta a casa yo lo sé*.
Verso
En la oscuridad con mis manos delineé tu espalda
Recuerdo cada detalle del hermoso contorno
Cada vez que encuentro algo que no logro aceptar
*Salen aquellas lágrimas preguntándome por qué*.
¿Dime qué estabas haciendo?, ¿Dime qué estabas mirando?
*Desconozco tu expresión cuando me ignoras*.
CORO
Si en algún lugar ahora me miras
Al igual que yo te sientes sola
Atrapada sufres preguntando por qué tú por mí lloras
¿De algún modo, puedes, borrar todo? Ya olvidemos esto por favor
Son tantos los deseos que hay en mi corazón por ti
Y por eso hoy sostengo tu luz guardaré en mí
Puente
Desde entonces pensaré
Como alguien quien amé
Como nunca yo creí
Mi respiración perdí
y aunque estuvieras junto a mi
Todo fue una ilusión
Pero yo jamás olvidaré
Con mucha seguridad que
CORO
Todos aquellos días tan tristes
Todos aquellos días sufriste
*Pero amaste todos incluyendo los oscuros que te di*.
No quiero mi corazón desprenda amargo tan fuerte, cuál limón
A casa no volveré hasta que cese de caer
*Cada gota del limón que en mi corazón yo sembré*.
Para darle más espacio a tu luz que guardaré
Adaptación JesuFan - เพลง
![Hikaru Nara - Shigatsu wa Kimi no Uso (COVER ESPAÑOL) [Opening] 【Hana ♫ Balu ♫ Jhair ♫ Luxe】](http://i.ytimg.com/vi/V3EP2vqpRuU/mqdefault.jpg)
![[Full Episode] MasterChef Junior Thailand มาสเตอร์เชฟ จูเนียร์ ประเทศไทย Season 3 Episode 4](http://i.ytimg.com/vi/e7Oqqo90x_w/mqdefault.jpg)
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 68 | คู่เอก "พระจันทร์ฉาย vs โจนาธาน"](http://i.ytimg.com/vi/F3IM3w-XchI/mqdefault.jpg)
Chicos! ❤ ya está en Spotify, Deezer, iTunes y todas las plataformas digitales, este cover en Español que hice de Lemon canción de Kenshi Yonezu aquí les dejo el enlace a Spotify
open.spotify.com/track/0sfI4tGdQy5GtEzIcwnLCU?si=g5J59OnGTqWaR1eADiN4Cg
Pueden buscarme en todas como Luxe KO
Como puedo buscar tu cover en la iTunes Store?
Y como se llama en espotify
Eres increíble 💖✨
Ya lo tengo en spotify
Me hace llodar la canción 😢
Como se llama el anime?
A casa no volveré hasta que cese de caer
Cada gota de limón que en mi corazón yo sembré
Para darle más espacio a tu luz que guardaré.
C te extraña men:(
Me gusta el cover.
men se te extraña mucho, te quedo muy shido la traduccion de hajime no ippo we c,:
✨LETRA✨
Que bien hubiera sido esto
si no fuera un sueño
y aún todavía
cuando duermo te sueño a ti
es como volver a casa
buscando lo que perdí
desempolvando aquellas
tan viejas memorias.
Nunca olvidaré lo último
que tu ser me enseñó
que felicidad es que
ya nunca más regresaran
el oscuro pasado
que tuve oculto en silencio
hubiera permanecido
así si tú no estuvieras.
Sé que yo no lo parezco,
se que luzco así sin dolor,
pero no había estado herido como hoy siento.
Todos aquellos días tan tristes,
todos aquellos días sufriste,
pero a más de todos incluyendo
los oscuros que te di,
no quiero mi corazón desprenda
amargo tan fuerte cual limón
a casa no volveré
hasta que cese de llover
y ahora tu luz me guiará devuelta a casa,
yo lo sé.
(Música) 🎶
En lo oscuridad
con mis manos
delinea tu espalda,
recuerdo cada detalle
del hermoso contorno,
cada vez que encuentro
algo que no logro aceptar
salen aquellas lágrimas
preguntándome ¿por qué?
Dime, ¿qué estabas haciendo?
Dime, ¿qué estabas mirando?
desconozco tu expresión
cuando me ignoras.
Si en algún lugar ahora me miras,
al igual que yo te sientes sola
atrapada sufres preguntando
¿por qué tu por mi lloras?
de algún modo puedes borrar todo
ya olvidemos esto por favor,
son tantos los deseos
que hay en mi corazón por ti
y por eso hoy sostengo,
tú luz guardaré en mí.
Desde entonces pensaré
como alguien quien amé,
como nunca yo creí
mi respiración perdí
y aunque estuvieras junto a mí
todo fue una ilusión,
pero yo jamás olvidaré
con mucha seguridad que...
Todos aquellos días tan tristes,
todos aquellos días sufriste,
pero a más de todos incluyendo
los oscuros que te di,
no quiero mi corazón desprenda
amargo tan fuerte cual limón,
a casa no volveré
hasta que cese de caer
cada gota de limón
que en mi corazón
yo sembré
para darle más espacio
a tu luz que guardaré.
Genial adaptación y tu voz es excelente.
aguanta tu que ases aca :0
Exacto! Que bueno que estes acá xD
Increíble
Sacale resumen crack
Oye Bro saludooos!!!
Han pasado 84 años .... Pero tú regreso es Magnífico :')
Ajaja
Creo que ya habia comentado pero lo vuelvo a comentar, tu voz calza a la perfección para una traducción OFICIAL de esta canción. No es exageración pero en esta canción supiste como manejar los tonos de voz y los agudos en los momentos PRECISOS y EXACTOS para que quede a una perfección inigualable.
En mi opinión, es indudablemente el mejor Cover en castellano de esta canción y la voz es fija fija para esta canción.
Noooo como te atreves a poner esa canción con shigatsu wa kimi no uso :'v la herida se abrió de nuevo
Además que estamos en abril sin kaori ajaj :(
Si canción triste + anime super triste= lagrimas😭😭😭
👌 no entendí nada de lo que dijiste ni tampoco entiendo el vídeo pero es agradable la canción
Esta canción es la comprobación más dolorosa que me han dado
Jajajaja, te entiendo es como poner veneno en corazón 💔, o limón en el raspón, valga la redundancia, jajajaja, Kaori volveeee, y decile lo que sentis a kousei en la cara, no por cartas, lpm como duele 🥺🥺🥺
@@dawissush771 jajajaja re masoquista
Yo escuché esta canción en abril de 2020 cuando apenas comenzó la cuarentena y me terminé de ver shigatsu y aún lloro con este hermoso cover
Es de los únicos covers que creo que están en un grado de perfección, tanto en la voz como los arreglos no le cambiaría nada, mis respetos hermano.
Siento que de todos los cover de éste tema este es el mejor
Termine llorando...😭 siempre me encanta tus cover sigue así... amo tu trabajo💜☺
Amo tus covers pero ya hace tiempo no entraba a tu canal y ahora al momento de revisar, veo que subes uno de mi canción favorita...
De verdad no pense encontrar tan monstruoso cover....que barbaro, y el sentimiento que transmites, totalll....
Aunque haya tanto tiempo entre cada video que sacas, siempre es un placer presenciarlo. Felicidades por tu gran trabajo. Me ha encantado.
es tan hermosa está canción y el cover te quedó magnífico, me encantó de veras!! 💕
Que hermosa voz. Muy bien cantado! El mejor cover. Una mezcla impecable.
Díganme qué puedo llorar .. está canción siempre me llega al alma 😭💐 gracias por tu cover y por tu voz que le da ese toque. 🌺
man, no me aburro de ver (y escuchar) todo lo que haces. tu voz es maravillosa y haces que calce tan bien con cada canción que escoges. es hermoso, glorioso. tienes muchísimo talento. espero que llegues muy lejos.
Amé tu voz y el cover! 💕 Es una de mis canciones favoritas de Kenshi Yonezu
Acabo de descubrir este canal
Que hermosa voz tienes
Este cover es hermoso
Porfa no pares de subir covers
Tu voz wou wou preciosa 💜💜💜
És excelente. Muy buena traducción, vocalización y además la edición del vídeo le dio una gracia extra. Gracias por compartir algo tan lindo!
I was lookin for lemon covers and woohooohooooo this is amazing!!💙
lo escuche y me encanto , estoy escuchando tus trabajos y me fascinaron , continua así , te ganaste una nueva suscriptora
Vi este cover hace 3 años y poco más, y aún ahora, solo puedo describirlo con una palabra.
Hermoso...
Acabo de encontrar el canal y nunca comento videos, pero sentí la necesidad de hacerlo ahora. Me encantan tus covers, la letra, traducción y muchisimo mas tu voz que pega muy bien con todos los temas. Saludos y espero por nuevas canciones!!
Me gustó demasiado ;-; como adaptaste la letra también ❤ Excelente trabajo!
NOOOOO!
Encima shigatsu wa kimi no uso
creo que me bo a hacer la llorazion solito
yo creí que ya lo habia superado
Llevo años tratando superar a kaori y es imposible ya se convirtió algo muy importante para mí 😔
Escuchar esto sin saber de que se trata la serie y todo lo relacionado, me hace recordar que difícil el despegarse de algo que amas y no quieres perder con nada, les juro es una sensación tan sofocante, el ver que lo que más amas desaparece ya sea porque tuviste alguna discución o mentira de esa persona, el pensar recordar tantas cosas, promesas que querías cumplir, todas esas cosas que hiciste y deseabas seguir haciendo te destruye, no sé tú o todos sufrimos de la misma manera pero para mí, es quitarle el sentido a la vida y lo que haces, me da una sensación el pecho y no puedo respirar al recordar
:'c
Que buena adaptación me gustó 😍👌
Y el anime que le pusiste encajo por completo 👌
Hermoso cover de una gran canción, tu estilo y talento son asombrosos... me dió nostalgia aun más con el anime 😔💖
Brutalllll....Magnifico no quedan más palabras....
Canal infravalorado, mereces mucho más!
Te amo ❤👏👏👏 es muy genial tu voz, amo tus covers, siempre los escucho 😊
Quiero llorar, este cover es hermoso
Tienes una voz excelente ♥ Me encantó la adaptación, realmente todo fue muy hermoso ♥
ESO ES PASARSE DE PINCHE LANZA... me hicistes llorar tio luxe :"T esta brutal¡
todavia lloro con esto joder!
Este fue el primer video que vi tuyo :) genial +10
Llore con el anime, llore con tan bella canción que hermosa voz le impregnas sentimiento😢😢😢😢
Como es que nunca ví esto??
Cantas súper bien e.e 👍✨
No manches, te salió bien chido! Cantas muy bonito
¡Que bella voz tienes! Te salio genial el cover!
me encanta. no puedo dejar de escuchar este hermoso cover... estoy enamorada de tu voz, la verdad todos los covers, todo tu trabajo es perfección pura. me transmite mucho sentimiento. el esfuerzo da un gran resultado.
eres genial.
Muchas muchisimas graciaaaaaaaas :3
Amigo...de verdad me sorprendiste, nunca pensé que harías un cover de esta canción y te salió Perfecto, nada mas que decir, sigue así, por cierto, magnifica adaptación :3
Esta canción te hace sentir nostalgia y alegría,te hace recordar cosas malas de tu pasado pero también cosas buenas y eso es increíble en parte
Luxe es el mejor haciendo cover
q hermoso cover luxe me encanto mucho uwu :,3 q hermoso fue cada vez mejoras en todo luxe sigue adelante uwu ♥♥♥
Ni a empezado la canción y ya le Di Like,que gran tema😍
Woow! Increíble, tu voz suena demasiado bien, tanto que podrías cantarla en japonés y te saldría igual de perfecto. ❤️
Definitivamente es el mejor cover que escuché.
TE AMO LUXE ERES LO MÁXIMO!!!!!
AYYYYS LUXE TE QUEDÓ PRECIOSO, yo amó esta canción con toda mi alma, me encantó
De lo que me perdi!!! Hermoso cover :3 :3
Un temazo, hermosa adaptación. Me transmite muchas cosas y me trae recuerdos muy lindos , TQM. Segui así Pai 💛.
Cada vez que encuentro algo que no logro aceptar, salen aquellas lágrimas preguntándome por qué
Te la rifas men, excelente cover +100
Lastimosamente llegué tarde a escuchar este maravilloso cover ¡Qué hermosa voz tenés!
te ganaste un suscriptor
me encanto 👌
Joder amo este cover,es simplemente hermoso ;;;w;;;
Amigoooo! Me saltó tu canal de la nada, y que vooooz que tienes
Eh escuchado muchas versiones, pero creo que la tuya es la que mejor sentimiento le da, aparte...que pudieras de fondo a Kaori creo fue algo cruel pero queda con ella, me hiciste pasar un hermoso y triste rato UwU gracias
Fantástico como siempre :'3
Cada que escucho este cover me hace llorar, me recuerda mucho a mi papá : (
Otra vez volví a lloraaar!!! 😭 Me gustó mucho la adaptación 💔💔💔
Luxe Ko que ganas de llorar de lo hermoso que fue la cover!!!!
Justo en el kokoro ;-; Buen cover... ;)
Me duele el pecho, has regresado después de tanto tiempo y con un cover en full está genial y solo quiero más covers Franz. Y aún que llevo pidiendo lo desde que abriste este hermoso canal Porfavor graba Unravel
Esto es hermoso, tu voz y que pusieras Shigatsu wa kimi no uso me puso mal.
Realmente me encantó, simplemente perfecto ♡
lpm, bro me hiciste llorar, te salio hermosa la adapcion me encanto. No se como no tenes mas subs, espero que crezcas :"). Me mato la parte la parte donde cantaste:
"Se que yo no lo parezco , se que luzco así sin dolor". "Pero no habia estado herido, como hoy siento". Lpm, que fuerte.
es normal que no pueda dejar de escucharlo? me encanta
Es hermosa, gracias por el cover
Me encantó, tu cantas hermosamente 🎶✨💜 (nuevo suscriptor)
Simplemente hermoso
No me canso de este cover... es precioso :"v no sé porque pero me llegó al cora
Me encanta, normalmente no me gustan los covers en español pero me gusta este.
Aaah te quedo precioso °,w,°
Tienes una voz increíblemente dulce, es una adaptación hermosa... simplemente es muy, muy bonito!
TE QUEDO PERFECTAAAA!!!!!
¡OH POR DIOS!
Esto es hermoso, tengo que descargarlo;;♡♡♡♡
muy buen cover me encanto
Que sad llego en mi kokoro ;-;... cantas muy hermoso
Esto es una obra de arte 🎨
Este cover es hermoso y este anime fue un anime que me iso llorar por 2 días enteros Arigato brother por la canción. En español
Hola! Déjame decirte que soy Fan de kenshi yonezu, me gusta un montón, no solo esta sino muchas otras más. La verdad es que Lemon al ser la mas popular tiene un montón de covers que me encontraba reticente a escuchar porqué... es Kenshi! Es un arte que no cualquiera trata con respeto. Y es por eso que agradezco que lo hicieras,la letra es muy parecida y le diste tu estilo, trataste esa canción con respeto y por eso me gustó muchísimo😊
Eres el mejor.... Sin palabras
Te quedo hermosa la canción!!!
La ame!!
Ya es abril TTuTT otro abril sin kaori 😭😭😭
Wasaaaaa genial ❤️❤️❤️ me Encanta ✨✨✨
Genial bro la verdad te pasaste
Cantas hermoso :') ♡
Moar full songs pls 💕
You did it awesome 👌
Wooo me suscribo tienes nueva suscriptora ❤️ me gusto mucho la canción
El único cover Español que suena demasiado bueno, mantienes tu voz sin sonar tan agudo y es PERFECTO!
A diferencia de otros que quieren hacer agudos pero parecen gatos muriendo o usan programas que lo arruinan.
Joder que hermoso me eh emocionado tanto
такой прекрасный вокал. вы просто чудо! раньше слышала о Вас, но вот только сейчас вспомнила. Жаль, что у вас достаточно маленькая аудитория. Желаю всего самого лучшего!
Большое спасибо!, Этот комментарий очень важен для меня ❤❤
Increible, buen cover
Felicitaciones. Bn cover 💙✨
Esta cover no tiene las vistas y likes que debería. Esta increíble, tienes una voz espectacular. 😍😍😍❤❤❤
Te la volaste perro, esta es mi canción favorita de kenshi yonezu
DIOS, QUE HERMOSO TRABAJO.
No paro de escucharla, me encanta.
Dios mío, que buen cover ❤️❤️❤️
Llegué a este vídeo con la idea de que sería un cover muy normal, termino haciéndome llorar.
La canción se acopla bastante a su voz. Lo ame.