2000-2001 ήμουν 5-6 χρόνων σε οικογενειακό τραπέζι όταν σηκώθηκε ο πατέρας μου να βάλει στο στέρεο κάποιο CD σου... Δεν θυμάμαι να σε είχα ακούσει ξανά! Ακουγα με προσήλωση όλα τα τραγούδια καθισμένος δίπλα από το ηχείο! Έβλεπα τους μεγάλους να μελαγχολούν, να καψουρευονται και να τα σπάνε, πράγματα που έχω σαν παιδί δεν καταλάβαινα! Δεν έδινα σημασία σ αυτούς, αλλά σε σένα κ. Δημήτρη, σε άκουγα να τραγουδάς και γέμιζε η ψυχή μου όπως και τώρα και δεν ήθελα να σταματήσει αυτό! Από κείνο το βράδυ ο πατέρας μου, μου έδωσε εκείνο το CD μιας και με κατάλαβε και το άκουγα κάθε μέρα! Μεγαλώνοντας και νιώθοντας πλέον σαν τους μεγάλους σ εκείνο το τραπέζι προσπαθούσα να βρω κι άλλα τραγούδια και να τα ακούω όλο και περισσότερο! Πλέον εχω ολόκληρη την δισκογραφία στον υπολογιστή μου, ακόμα και ακυκλοφόρητα για να τα ακούω και να γεμίζει η ψυχή μου όπως τότε!Ήθελα από μικρός να σε ακούσω από κοντά αλλά μου ήταν δύσκολο ώσπου έγινε μια συναυλία σου στην πόλη μου μαζί με Μπαση και Κότσιρα..επειδη δεν είχα λεφτά για εισιτήριο αφού ήμουν μαθητής ακόμα,ελεγα σε όλους πως θα έρθω έξω από το στάδιο για να σε ακούω μόνο τουλάχιστον. Γύρισα σπίτι 2 μέρες πριν την συναυλία και με φώναξε η μάνα μου για να μου δώσει το εισιτήριο.. Χαρά εκείνη την ημέρα, μα μεγαλύτερη όταν σε άκουσα και σε είδα από κοντά! Με τα τραγούδια σου έμαθα τα πρώτα μου βήματα στο ζεϊμπέκικο και μέχρι και σήμερα χορεύω μόνο δικά σου τραγούδια! 2019 πλέον έχοντας περάσει τόσα χρόνια μα εγώ πάντα εσένα θα ακούω στις δύσκολες στιγμές μου! Σαν λάτρης της φωνής σου και θαυμαστής σου θέλω να σου πω ένα μεγάλο ευχαριστώ για όλη αυτήν την κληρονομιά που μας άφησες σε εμάς τους πιτσιρικους!
Εύγε αγόρι μου.... κάπως έτσι άρχισα και εγώ όταν άκουσα το "κουταλάκι"το 1977....σήμερα 51 ετών τα βάζω τα τραγούδια αυτά στα παιδιά μου και αυτά μετά στα δικά τους ...έτσι μένει για πάντα μαζί μας ο Δημήτρης....εύγε και πάλι
Much thanks back, btw it doesn’t matter where you are from, we can’t decided where we are getting born, more important is, let’s be nice ppl to everyone, doesn’t matter from where, what language, religion etc...greets and love from Greece to Albania 🇬🇷🇦🇱
@@xarioti1 Gia na eime eilikrinís: eime dáskalos tis Istorias,edó stin Alvania.Ezisa kai doulepsa stin Elada,apo 1999-2005.Mésa stin Athina.Ématha polá.To kalytera pragma pou ématha eine oti émis,i dyo laoi,den exoume ti na xorisoume.Ektós na zoume stin eirini,na synergastoume.Ékana ta pán na mathó tin ómorfi glosa sas. Eida polla,metaksy,gnorisa tin mousiki,texni,tin istoria,podósfero(2004-😍🙏).Oute eseis kserete ti orea xora exete,kai emeis edó to ídio. Otan gyrisa stin patrida mou,kai stin douleia tis didaskalias,kano oti mporó gia na min exei mísos metaksy ton dyo laón... Kséro,exoume provlimata,alá opous eipa,den exoume ti na xorisoume. Ntrepome kamiá forá ,me tous politikous. Prepei na eimaste perífani pou zoume kontá. Sas xeretó thermá🙏🙏
@@edidervishi3220 one last thing, οι ελλιπείς που είναι στην Αλβανία, ξέρουνε αλβανικά οι θα μάθουνε, δεν το πιστεύω, πω πω πω, γιατί όχι ρε, που είναι το πρόβλημα ρε, μάθετε μια άλλη γλώσσα ρε, έμαθα γερμανικά, ελληνικά, γαλλικά, κ τώρα τουρκικά, we need more ppl like you file, love from Greece 💙❤️
21 years ago visiting Greece for the first time my wife and me we were in a very small restaurant of Naxos, suddenly this song came into my heart, I felt in love with Hellas that moment, impossible to forget, we bought it in Athens, there are many other reasons to love Greece: Acropolis, moussaka, Aegean sea, Santorini, sirtaki, but Metropaunos is still playing music in our house
Panagiotis Reppas Πόσο χαίρομαι, φίλε, που διάβασα το σχόλιό σου! Πόσο φτωχή είναι πια η ελληνική μουσική χωρίς τον Τεράστιο Δημήτρη Μητροπάνο, τον Μεγάλο Αντώνη Βαρδή, τον Νικόλα Παπάζογλου...Δυστυχώς, έχουμε "πήξει" στους μουσάτους που τσιρίζουν τα χιτάκια της εποχής και ίσως να γρατζουνάνε και καμμιά κιθάρα...Λίγοι καλλιτέχνες της νέας γενιάς αξίζουν...μας έχει φάει το σύστημα...
Panagiotis Reppas να αγιάσει το στόμα σου που πάμε οι Έλληνες οι νεολεα μας χωρίς την μουσική μας με το shape of you δεν πάμε πουθενά έτσι μας κατάντησαν να θεωρούμε όλη την ελληνική μουσική -ποίηση σκυλάδικα ΝΤΡΟΠΉ ΜΕΓΑΛΗ
Λατρεύω την Ελλάδα, την κουλτούρα της, τη γαστρονομία και τη μουσική της και είμαι ακόμα ερωτευμένος με τη φωνή του Δημήτρη Μητροπάνου όμορφο τραγούδι χαιρετισμούς από τη Βαρκελώνη Ισπανία.
@@ericmaugras2691 Hope you can translate this en français: my lips are dry and thirsty they look for water on the asphalt the vehicles are passing right next to me you are saying that a storm awaits us and you drag me into a damp cabarret we walk together on the same road but our cells are seperate we roam in a magical place Ι don't want to know anymore what we are looking for as long as you gift me two kisses you are betting me at the roulet and you lose me in nightmare tale my voice is now the voice of an insect my life a climbing plant you cut me off and you drop me in the void how does need becomes history how does history becomes silence why you stare at me Rosa as I'm numbed forgive me for not understanding what the computers and the numbers say my love (you're) made of coal and sulphur how has the weather altered so much the vehicles trample us and I inside the fog and the storm I am sleeping starved out right next to you how does need becomes history how does history becomes silence why you stare at me Rosa as I'm numbed forgive me for not understanding what the computers and the numbers say
Greetings from Tirana, Albania! Emotions are conveyed through the voice! Eternal bright memory to MAESTRO DIMITRIS MITROPANOS! He will always live by his SUPERB songs! Evkaristo para poli! Sofia from Albania
Πόσο μου λείπει η Ελλάδα.. Πόσο ;;;;;;;;; Μά τι φωνή ο Δημήτρης, τι φωνές έχει η Ελλάδα! Ο Νότης, ο Καζαντζής, etc.. Σας αγαπώ Έλληνες! Ελπίζω να ξαναέρθω
💪💪🇦🇱🇦🇱🇦🇱🤝🤝🇬🇷🇬🇷🇬🇷it was the years 1992 to 1996 I was in Greece and when I listen to these songs I always think of those mothers who welcomed us and helped us on that beautiful Greek island called Thasos ,, or the village I stayed in Panagia ,, I will never forget that hospitality of those people, thank you very much🇦🇱🇦🇱🤝🤝🇬🇷🇬🇷✌✌✌
We will never deny innocent people but remember this bro. We will never be friends with your country. Have nothing against none political people like kids etc but we will always be with Serbia our brothers. We fought with them in Bosnia, Kosovo, etc and we will do it again if needed. ☦️🇬🇷💙🇷🇸☦️ so as long as your not political with us we will be nice, even if u are Turk, albanian or skopianos. We don’t care cuz we are the land of the free 🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷☦️🦅 σίτο η ελλαδα
I really like your kind words, ppl are nice in the balkans, also if a Greek would go to Albania, ppl have hospitality over there too, it’s about ppl, politicians, politics and nationalist are rubbish, they make worst...kind greets from Greece 🇬🇷🇦🇱
C le top du top , merci dimitris pour cette belle chanson d'amour ""Rosa"" que je ne me lasserai jamais d'ecouter.tu est le maitre. Grand bonjour d'algerie
sorry for my late answer bro, I’m born in Germany, since I can think, I’m Greek, playing the bouzouki since I’m 5 years old, I’m 33 atm, went to Australia December 19/20, man you have so many Greeks over there...I don’t like nationalism at all, but don’t forget where you’re from, the music, the culture, the hospitality, we have a big heart, we should never forget about that...btw went from Sydney until Adelaide, at Adelaide my host was from Cyprus, she directly asked me, ok have seen a German id, but your name tells me you’re from somewhere else, so I’ve asked her where she is from, anyway, from word from there the whole story has changed, except her Greek was quite bad, I was thinking mine is bad, but, we Greeks adapt the languages where we’re going, which is important
Σα σήμερα πριν από 4 χρόνια ο Μητροπάνος μας άφησε.Παρόλο που ποτέ δεν ήμουν φαν αυτού του είδους της μουσικής οφείλω να παραδεχτώ ότι ο Μητροπάνος αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι της Ελληνικής μουσικής και πολιτισμού.Καλό παράδεισο!
Μέσα στη βροχή σε ένα τέτοιο πανέμορφο μέρος μόνο εσύ θα κρατούσες τον κόσμο εκεί και θα χόρευες αθάνατη ζειμπεκιά ..Μητροπάνος πάντα αλησμόνητος κ αγαπημένος στις καρδιές όλων!
Εύχομαι να υπήρχαν λόγια, για να εκφράσω αυτό το μεγαλείο . Αλίμονο, ακόμα και η Ελληνική γλώσσα, δεν μπορεί να εκφράσει αυτό το θεορατο έργο. Την εκτέλεση, τον στοιχουργο, την μελοποιηση
I can't understant ,but the voice make me goosbumping.. what a voice & song?; it's just coming from paradise.. 💙 Greeting from Kurdish ppl to our friend Greek ppl ❤😊
Αυτός ο τραγουδιστής δεν πέθανε ζει κοντά μας και μα,χαρίζει απλόχερα τα,τραγούδια του. Όταν τον ακούω θυμάμαι τα,νιάτα του και τα δικά μου γιατί γπερετησαμε μαζί στο στρατό. Σε αγαπώ και θα,σε θυμάμαι όσο θα ζω
@@kyriakoslykidis8942 θα ηθελα να μ πειτε πραγματικα πως ειναι να ξερετε εναν τετοιο ανθρωπο εστω κ πριν την δοξα...μονο και μονο που το σκευτομαι ανατριχιαζω❤️ενας και μοναδικος ΑΡΧΟΝΤΑΣ ΜΗΤΡΟΠΑΝΟΣ
Τι όμορφο σχόλιο 💙 Και εγώ το ίδιο θα ήθελα μαζί με την μητέρα μου να τον δούμε μαζί όπως παλιά Η μητέρα μου με έμαθε να ακούω τον τεράστιο Δημήτρη Μητροπάνο 💙💫💚💫💜💫
Μου αρέσει πολύ αυτός !!! Είμαι από τον Ισιμερινοσ :) Living in Spain and Cyprus! I LOVE this music and the Greek language , Mitropanos is a reason to improve more my Greek
Τώρα που και οι δύο σας θα είστε δυστυχώς μακριά μας αλλά για πάντα μαζί, ριχτε μια ζεμπεκια και για μας εδώ κάτω..... Καλό παράδεισο Θάνο Μικρούτσικε....
Δεκαεφτά χρονών τότε. Μάζευα λεφτά για αυτήν την συναυλία καιρό. Έκλεισα όσο πιο κοντά μπορούσα. Συννεφιασμένος ο καιρός από το πρωί και το άγχος μου για πιθανή βροχή με παραλύει. Λες να ακυρωθεί? Όλα πάνε καλά μέχρι που πιάνει ψιλό βρόχο. Ανοίγουν οι ομπρέλες αλλά εγώ μαγεμένος νιώθω την βροχή να με ευλογεί. Είμαι στο Ηρώδειο και ακούω τον ζωντανό μύθο Δημήτρη Μητροπανο. Αβγαλτη ψυχή ακόμα. Τόσα χρόνια μετά ανατριχιάζω όσο τα γράφω και έρχονται οι εικόνες στο μυαλό μου. Ο Μητσαρας συνεχίζει και ακούγονται οι πρώτες νότες του θρυλικού έπους του Μικρούτσικου. Μερικά λεπτά χωρίς να ξέρω που βρίσκομαι. Ξαφνικά χορεύει το πιο μαγικό ζεϊμπέκικο που εχω δει στην ζωή μου και το Ηρώδειο είναι στο πόδι σε μια μαγική στιγμή που θα μείνει για πάντα χαραγμένη σε αυτές τις 5 χιλιάδες ψυχές που μοιράστηκαν αυτόν τον βαρύ, μαγεμένο αέρα εκείνο το βράδυ. Σήμερα γίνομαι 33 και έχω ζήσει από τότε εκατοντάδες συναυλίες διαφόρων ειδών μουσικής. Εκείνο το εφηβικό βράδυ και όσα ένιωσα δεν θα μου τα στερήσει ποτέ κανείς.
Τέλη του 1985 ο Άλκης Αλκαίος μου έστειλε τους στίχους της ''Ρόζας''. Παρότι όσες φορές τον ρώτησα για ποια το έγραψε δε θέλησε ποτέ να μου πει, είμαι σίγουρος πως το τραγούδι γράφτηκε για τη Ρόζα Λούξεμπουργκ. Το αποδεικνύει, νομίζω, και ο συγκλονιστικός στίχος: ''πώς η ανάγκη γίνεται Ιστορία, πώς η Ιστορία γίνεται σιωπή'', ο οποίος συνοψίζει τη συγκυρία καλύτερα από οποιονδήποτε άλλο στην ελληνική γλώσσα. Μετά από μερικές μέρες, κάθισα στο πιάνο κι έγραψα τη μουσική σχεδόν μονορούφι. Εκείνο τον καιρό ετοίμαζα το δίσκο ''Η αγάπη είναι ζάλη'' με τη Χαρούλα. Είχα γράψει αρκετά τραγούδια, αλλά ταυτοχρόνως την έβαζα να ακούσει και παλιότερα για να διαλέξουμε και κάποιο από αυτά. Όταν έβαλα τη μαγνητοταινία, στην οποία υπήρχε η ηχογράφηση της ''Ρόζας'', και μετά από ένα λεπτό ακρόασης, η Χαρούλα μού είπε να προχωρήσω στο επόμενο. Δέκα χρόνια αργότερα ετοιμάζω το δίσκο ''Στου αιώνα την παράγκα'' με τον Μητροπάνο. Ίδια διαδικασία. Είχα γράψει καινούρια τραγούδια για τον Δημήτρη, αλλά επίσης του έβαζα να ακούσει και παλιότερα. Ανέσυρα τη μαγνητοταινία με τη ''Ρόζα'', γιατί υπήρχαν αρκετά ανέκδοτα τραγούδια εκεί, και όταν άρχισε το τραγούδι σηκώθηκα από τη θέση μου να πατήσω το forword. Εκείνη τη στιγμή ο Μητροπάνος έπιασε με δύναμη το χέρι μου και φώναξε: ''Άσ' το!!'' Γνωρίζουμε όλοι τι έγινε και τι εξακολουθεί να γίνεται, με αυτό το τραγούδι... Τα χείλη μου ξερά και διψασμένα γυρεύουνε στην άσφαλτο νερό, περνάνε δίπλα μου τα τροχοφόρα κι εσύ μου λες μας περιμένει μπόρα και με τραβάς σε καμπαρέ υγρό. Βαδίζουμε μαζί στον ίδιο δρόμο μα τα κελιά μας είναι χωριστά, σε πολιτεία μαγική γυρνάμε δε θέλω πια να μάθω τι ζητάμε, φτάνει να μου χαρίσεις δυο φιλιά. Με παίζεις στη ρουλέτα και με χάνεις σε ένα παραμύθι εφιαλτικό, φωνή εντόμου τώρα είν' η φωνή μου, φυτό αναρριχώμενο η ζωή μου, με κόβεις και με ρίχνεις στο κενό. Πώς η ανάγκη γίνεται Ιστορία πώς η Ιστορία γίνεται σιωπή, τι με κοιτάζεις Ρόζα μουδιασμένο συγχώρα με που δεν καταλαβαίνω τι λένε τα κομπιούτερς κι οι αριθμοί. Αγάπη μου από κάρβουνο και θειάφι πώς σ' έχει αλλάξει έτσι ο καιρός, περνάνε πάνω μας τα τροχοφόρα και 'γω μες στην ομίχλη και τη μπόρα κοιμάμαι στο πλευρό σου νηστικός. Θάνος Μικρούτσικος Από την σελίδα Πρόσωπα Αφιέρωμα στο Θάνο Μικρούτσικο
Ένα απο τα πιο γνωστά ζεϊμπέκικα της ελληνικής μουσικής σκηνής, ερμηνευμένα απο τον μεγαλύτερο λαϊκό ερμηνευτή της ελλάδας, στο αρχαίο Ηρώδειο και με τον ίδιο να χορεύει ζεϊμπέκικο στη βροχή.. Ανατριχιαστικό στη σκέψη και μόνο, καθηλωτικό να το βλέπεις.. Θεϊκό όσοι το ζήσανε απο κοντά.
i've been listening to this masterpiece for almost ten years now. had many good&sad memories with it.i've had lots of raki and some uzo with it.travelled to east and west with it.probably listened for 50,000. Never got and will be bored.
Πλέον ανήκει στο πάνθεον της ιστορίας αυτό το κομμάτι. Θάνος Μικρούτσικος, Δημήτρης Μητροπάνος και Άλκης Αλκαίος το τραγουδούν από άλλους τόπους χλευάζοντας μας.
Αφιερωμένο στη "Ρόζα της καρδιάς μου" όπου εν έτη 1996 -97, σε κάποιο από εκείνα τα βροχερά βράδια στο Mina's στο Cardiff στην Ουαλία γνώρισα τον πιο δυνατό έρωτα της ζωής μου...... Μπορεί να μην είμαστε μαζί, εδώ και χρόνια, αλλά είμαι σίγουρος ότι αυτό το τραγούδι όταν θα το ακούμε πάντα θα μας ενώνει!
Εμείς φίλε εμείς που μας μεγαλώσαμε με τέτοιου ημνους σπίτια μας... Και ας μην πατήσαμε τα 30 και αν το πρόλαβα και τον είδα μόνο 2φορες live!!! Στο ταξί μου οι ξένοι τον ακούνε συνέχεια, πίστεψέ με μαγευονται
I am romanian, from Bucharest, Mitropanos was PERFECT!! He die so young... I am so sorry... Your music, for me, it was best of the best, you are one of the best, in my life!!!❤❤❤
Πόσο δίκιο έχεις ρε φίλε δεν περιγράφεται..Εγώ προσωπικά ειμαι 15χρονών και ακούω ρόκ και τέτοια.Μόλις ακούω αυτήν τη θεότητα όμως νιώθω απίστευτα και δακρύζω.Παράλληλα και ντρέπομαι για την ελλάδα λίγο γιατίμετά απο αυτούς τους τραγουδιστέ που έχουνε αφήσει ιστορία βγαίνουν κατι παντελιδης,τυς και χαλάνε τη μουσική μας
Царствие небесное,маэстро... Необыкновенный голос!!! Каждая песня история из жизни!!! Спасибо за то,что вы были и есть и будете не только в сердцах грек,но и у многих зарубежных гостей Греции!!!
Αχ Ελλάδα μου...κανένας και τίποτα δεν σε πτοεί...τέτοιοι άνθρωποι αποτελούν την σύγχρονη ελληνική ιστορία...όσα χρόνια και αν περάσουν θα υπάρχουν τέτοιου είδους άνθρωποι που θα συνεχίζουν το έργο του ελληνισμού και είμαστε περήφανοι γι αυτούς ♥♥♥♥
α ρε μεγαλε Μητροπανο εισαι(και οχι ησουν) τεραστιος....και ενα τεραστιο μπραβο σε οσους βρεθηκαν εκει και δεν τους ενοιαξε ουτε η βροχη ουτε τιποτα...
Δημητηρης Μητροπανος-Βικυ Μοσχολιου... Οι πιο αυθεντικες λαικες, οι πιο γνησιες Ελληνικες φωνες στην ιστορια αυτου του τοπου... Αυτες που συμπεριλαμβανουν ολες τις χροιες, τις προφορες και καταβολες ολων ευλογηθηκαμε να γεννηθουμε σε αυτον... Αυτες που εκφραζουν την εγγενη υπερηφανεια μας αλλα και τον βουβο καημο μας για καθε δεινο που τον βρισκει... Αυτες που ομολογουν τα συναισθηματα που βιωνουμε ζωντας εδω η μακρια του... Αθανατοι... θα σας θυμωμαστε και θα σας αγαπαμε παντα, εδω, στο "νταμαρι των Θεων"...
αθάνατος ο άνθρωπος είναι φωνάρα αξέχαστη γενεές και γενεές θα την ακούν και δεν θα την χορταίνουν .ελαφρο το χωμα που σε σε σκεπάζει Δημήτρη Μητροπάνο
Θα ζεις αιώνια μέσα από τα τραγούδια σου τεράστιε Δημήτρη Μητροπάνο. Λυπάμαι πολύ που δεν μπόρεσα να έρθω να σε άκουσα ζωντανά. Τωρα τραγουδας στις γειτονιές των αγγέλων και τους τρελαίνεις.
2000-2001 ήμουν 5-6 χρόνων σε οικογενειακό τραπέζι όταν σηκώθηκε ο πατέρας μου να βάλει στο στέρεο κάποιο CD σου... Δεν θυμάμαι να σε είχα ακούσει ξανά! Ακουγα με προσήλωση όλα τα τραγούδια καθισμένος δίπλα από το ηχείο! Έβλεπα τους μεγάλους να μελαγχολούν, να καψουρευονται και να τα σπάνε, πράγματα που έχω σαν παιδί δεν καταλάβαινα! Δεν έδινα σημασία σ αυτούς, αλλά σε σένα κ. Δημήτρη, σε άκουγα να τραγουδάς και γέμιζε η ψυχή μου όπως και τώρα και δεν ήθελα να σταματήσει αυτό! Από κείνο το βράδυ ο πατέρας μου, μου έδωσε εκείνο το CD μιας και με κατάλαβε και το άκουγα κάθε μέρα! Μεγαλώνοντας και νιώθοντας πλέον σαν τους μεγάλους σ εκείνο το τραπέζι προσπαθούσα να βρω κι άλλα τραγούδια και να τα ακούω όλο και περισσότερο! Πλέον εχω ολόκληρη την δισκογραφία στον υπολογιστή μου, ακόμα και ακυκλοφόρητα για να τα ακούω και να γεμίζει η ψυχή μου όπως τότε!Ήθελα από μικρός να σε ακούσω από κοντά αλλά μου ήταν δύσκολο ώσπου έγινε μια συναυλία σου στην πόλη μου μαζί με Μπαση και Κότσιρα..επειδη δεν είχα λεφτά για εισιτήριο αφού ήμουν μαθητής ακόμα,ελεγα σε όλους πως θα έρθω έξω από το στάδιο για να σε ακούω μόνο τουλάχιστον. Γύρισα σπίτι 2 μέρες πριν την συναυλία και με φώναξε η μάνα μου για να μου δώσει το εισιτήριο.. Χαρά εκείνη την ημέρα, μα μεγαλύτερη όταν σε άκουσα και σε είδα από κοντά! Με τα τραγούδια σου έμαθα τα πρώτα μου βήματα στο ζεϊμπέκικο και μέχρι και σήμερα χορεύω μόνο δικά σου τραγούδια! 2019 πλέον έχοντας περάσει τόσα χρόνια μα εγώ πάντα εσένα θα ακούω στις δύσκολες στιγμές μου! Σαν λάτρης της φωνής σου και θαυμαστής σου θέλω να σου πω ένα μεγάλο ευχαριστώ για όλη αυτήν την κληρονομιά που μας άφησες σε εμάς τους πιτσιρικους!
💖💖💖💖💖💖💖
Μπραβο αγόρι μου 🩶
❤❤❤
Γεια σου φίλε μου!!
Να είσαι καλά και να ακούς τον αείμνηστο ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΗΤΡΟΠΑΝΟ, τον κορυφαίο με τους κορυφαίους εθνικό μας τραγουδιστή!
Εύγε αγόρι μου.... κάπως έτσι άρχισα και εγώ όταν άκουσα το "κουταλάκι"το 1977....σήμερα 51 ετών τα βάζω τα τραγούδια αυτά στα παιδιά μου και αυτά μετά στα δικά τους ...έτσι μένει για πάντα μαζί μας ο Δημήτρης....εύγε και πάλι
Mitropanos now is singing for God. The best greek singer ever. Greetings from italy. Una faca
una razza
Drini Muco non sei italiano vero? Sei albanese? Saluti comunque anche all'Albania!👋👋
well fk u Muco babino
He is burned! So no singing no more
Wer verbrannt worden ist interessiert niemanden . Hier hört man den Weltbesten! Mitropano
@@sjefhendrickx2257for us is still here ❤
Της Ακρόπολης το φως, μια βροχή λυτρωτική και μια φωνή αλησμόνητη...
Απλά. Μοναδικά. Αθάνατα.
ένα μικρο ποσοστο της τερατωδης ιστορια μας...βρίσκεται σε αυτό το τραγουδι !!! δεσποινίς Δημητρα
Στελιος δεν θα γαμησεις
@@pascalg16 ούτε εσύ:)
@@s.m.9285 μαλιστα πανεμορφη κοπελια
@@pascalg16 η βλακεία είναι ανίκητη!!!!
I'm albanian,but this voice is UNIQUE IN WORLD! Efxaristo apo kardia!
Εμείς σε ευχαριστούμε
Much thanks back, btw it doesn’t matter where you are from, we can’t decided where we are getting born, more important is, let’s be nice ppl to everyone, doesn’t matter from where, what language, religion etc...greets and love from Greece to Albania 🇬🇷🇦🇱
@@xarioti1 Gia na eime eilikrinís: eime dáskalos tis Istorias,edó stin Alvania.Ezisa kai doulepsa stin Elada,apo 1999-2005.Mésa stin Athina.Ématha polá.To kalytera pragma pou ématha eine oti émis,i dyo laoi,den exoume ti na xorisoume.Ektós na zoume stin eirini,na synergastoume.Ékana ta pán na mathó tin ómorfi glosa sas.
Eida polla,metaksy,gnorisa tin mousiki,texni,tin istoria,podósfero(2004-😍🙏).Oute eseis kserete ti orea xora exete,kai emeis edó to ídio.
Otan gyrisa stin patrida mou,kai stin douleia tis didaskalias,kano oti mporó gia na min exei mísos metaksy ton dyo laón...
Kséro,exoume provlimata,alá opous eipa,den exoume ti na xorisoume.
Ntrepome kamiá forá ,me tous politikous.
Prepei na eimaste perífani pou zoume kontá.
Sas xeretó thermá🙏🙏
@@edidervishi3220 one last thing, οι ελλιπείς που είναι στην Αλβανία, ξέρουνε αλβανικά οι θα μάθουνε, δεν το πιστεύω, πω πω πω, γιατί όχι ρε, που είναι το πρόβλημα ρε, μάθετε μια άλλη γλώσσα ρε, έμαθα γερμανικά, ελληνικά, γαλλικά, κ τώρα τουρκικά, we need more ppl like you file, love from Greece 💙❤️
@@edidervishi3220 Με συγκίνησες δάσκαλε.
21 years ago visiting Greece for the first time my wife and me we were in a very small restaurant of Naxos, suddenly this song came into my heart, I felt in love with Hellas that moment, impossible to forget, we bought it in Athens, there are many other reasons to love Greece: Acropolis, moussaka, Aegean sea, Santorini, sirtaki, but Metropaunos is still playing music in our house
Where are you from friend?
This song indeed is beautiful
❤
😘
@@annasketo5541 sagapo Poli Hellas
Ειμαι μολις 16 αλλα οταν ακουω τη ροζα ανατριχιαζω και συναμα λυπαμαι και ντρεπομαι για τη σημερινη ελληνικη μουσικη που μας πλασαρουν...
Panagiotis Reppas Πόσο χαίρομαι, φίλε, που διάβασα το σχόλιό σου! Πόσο φτωχή είναι πια η ελληνική μουσική χωρίς τον Τεράστιο Δημήτρη Μητροπάνο, τον Μεγάλο Αντώνη Βαρδή, τον Νικόλα Παπάζογλου...Δυστυχώς, έχουμε "πήξει" στους μουσάτους που τσιρίζουν τα χιτάκια της εποχής και ίσως να γρατζουνάνε και καμμιά κιθάρα...Λίγοι καλλιτέχνες της νέας γενιάς αξίζουν...μας έχει φάει το σύστημα...
Panagiotis Reppas Συμφωνω
Panagiotis Reppas να αγιάσει το στόμα σου που πάμε οι Έλληνες οι νεολεα μας χωρίς την μουσική μας με το shape of you δεν πάμε πουθενά έτσι μας κατάντησαν να θεωρούμε όλη την ελληνική μουσική -ποίηση σκυλάδικα ΝΤΡΟΠΉ ΜΕΓΑΛΗ
Panagiotis Reppas Respect !!!
Panagiotis Reppas απίστευτος φιλε
Είμαι Ρουμάνα!
Αγαπώ την Ελλάδα!
Αγαπώ Μητροπανο!
❤
Εμείς να δεις κόβουμε φλέβες για τον αείμνηστο Μητσαρα μας❤😢
Λατρεύω την Ελλάδα, την κουλτούρα της, τη γαστρονομία και τη μουσική της και είμαι ακόμα ερωτευμένος με τη φωνή του Δημήτρη Μητροπάνου όμορφο τραγούδι χαιρετισμούς από τη Βαρκελώνη Ισπανία.
Mitropanos songs
Bonjour 👋 je viens de connaître ce chanteur et cette chanson grâce à ma compagne qui a vécu 17ans en Grèce
Quelqu'un aurait les paroles svp et traduite en français 😊😊😊merci à vous
@@ericmaugras2691 Hope you can translate this en français:
my lips are dry and thirsty
they look for water on the asphalt
the vehicles are passing right next to me
you are saying that a storm awaits us
and you drag me into a damp cabarret
we walk together on the same road
but our cells are seperate
we roam in a magical place
Ι don't want to know anymore what we are looking for
as long as you gift me two kisses
you are betting me at the roulet and you lose me
in nightmare tale
my voice is now the voice of an insect
my life a climbing plant
you cut me off and you drop me in the void
how does need becomes history
how does history becomes silence
why you stare at me Rosa as I'm numbed
forgive me for not understanding
what the computers and the numbers say
my love (you're) made of coal and sulphur
how has the weather altered so much
the vehicles trample us
and I inside the fog and the storm
I am sleeping starved out right next to you
how does need becomes history
how does history becomes silence
why you stare at me Rosa as I'm numbed
forgive me for not understanding
what the computers and the numbers say
Aperçu
Paroles
Écouter
Mes lèvres sont sèches et assoiffées
Τα χείλη μου ξερά και διψασμένα
Ils ouvrent l'eau d'asphalte
Γυρεύουνε στην άσφαλτο νερό
Les brouettes passent à côté de moi
Περνάνε δίπλα μου τα τροχοφόρα
Et tu me dis que la pluie nous attend
Και συ μου λες μας περιμένει η μπόρα
Et tu m'entraînes dans le liquide du cabaret
Και με τραβάς σε καμπαρέ υγρό
Nous marchons ensemble sur la même route
Βαδίζουμε μαζί στον ίδιο δρόμο
Mais nos cellules sont séparées
Μα τα κελιά μας είναι χωριστά
Nous revenons à un état magique
Σε πολιτεία μαγική γυρνάμε
Je ne veux plus savoir ce qu'on demande
Δε θέλω πια να μάθω τι ζητάμε
Donne-moi juste quelques baisers
Φτάνει να μου χαρίσεις δυο φιλιά
Tu me joues à la roulette et tu perds
Με παίζεις στη ρουλέτα και με χάνεις
Dans un cauchemar de conte de fées
Σε ένα παραμύθι εφιαλτικό
La voix d'un insecte est maintenant ma voix
Φωνή εντόμου τώρα ειν' η φωνή μου
Plante grimpante ma vie
Φυτό αναρριχώμενο η ζωή μου
Tu m'as coupé la route et tu m'as jeté dans le vide
Με κόβεις και με ρίχνεις στο κενό
Comment la nécessité devient une histoire
Πώς η ανάγκη γίνεται ιστορία
Comment l'histoire devient silence
Πώς η ιστορία γίνεται σιωπή
Qu'est-ce que tu me regardes Rosa engourdie ?
Τι με κοιτάζεις Ρόζα μουδιασμένο
Pardonne-moi de ne pas comprendre
Συγχώρα με που δεν καταλαβαίνω
Que disent les ordinateurs et les chiffres ?
Τι λένε τα κομπιούτερς κι οι αριθμοί
Mon amour du charbon et du soufre
Αγάπη μου από κάρβουνο και θειάφι
Comment la météo vous a-t-elle autant changé ?
Πώς σ' έχει αλλάξει έτσι ο καιρός
Les brouettes nous dépassent
Περνάνε πάνω μας τα τροχοφόρα
Et je traverse le brouillard et la brume
Και γω μέσ' στην ομίχλη και τη μπόρα
Je dors à tes côtés en jeûnant
Κοιμάμαι στο πλευρό σου νηστικός
Comment la nécessité devient une histoire
Πώς η ανάγκη γίνεται ιστορία
Comment l'histoire devient silence
Πώς η ιστορία γίνεται σιωπή
Qu'est-ce que tu me regardes Rosa engourdie ?
Τι με κοιτάζεις Ρόζα μουδιασμένο
Pardonne-moi de ne pas comprendre
Συγχώρα με που δεν καταλαβαίνω
Que disent les ordinateurs et les chiffres ?
Τι λένε τα κομπιούτερς κι οι αριθμοί
Source : LyricFind
Paroliers : Alkis Aikeos / Thanos Mikoutsikos
Paroles de Roza © A.E.P.I.@ericmaugras2691
Bulgaria love this song❤️
γεια orthodox brothers 🇧🇬🇬🇷
🇬🇷💙❤️🇧🇬
Μέχρι και ο θεός έκλαιγε! Για αυτό έπιασε μπορα Άρχοντα! Ακόμα ζεις και θα ζεις Αιώνια!
Ακριβώς!!
ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΤΟΝ ΘΕΟ Κ ΟΛΗ Η ΕΛΛΑΔΑ ΕΠΙΣΗΣ!!!!!!!
I love this song from Lebanon 🇱🇧
Ich hab Ihn live gehört auf Zakynthos,einer der besten Momente meines Lebens
da bin ich ja neidisch, positiv gemeint;-)
Μητσαρα λείπεις …2024 και δεν έφυγες ποτέ …😢
Greetings from Tirana, Albania! Emotions are conveyed through the voice! Eternal bright memory to MAESTRO DIMITRIS MITROPANOS! He will always live by his SUPERB songs! Evkaristo para poli! Sofia from Albania
Hello👍
@Σωκράτης Σωφρονίσκου Αθηναίος Adored , respected, beloved VOICE, blessed memory .
Love is the therapy for everything..Love each other guys..we will only benefit from this...all of us
I love this country, music and people. Greek people have big balls !!
Πόσο μου λείπει η Ελλάδα.. Πόσο ;;;;;;;;;
Μά τι φωνή ο Δημήτρης, τι φωνές έχει η Ελλάδα! Ο Νότης, ο Καζαντζής, etc..
Σας αγαπώ Έλληνες!
Ελπίζω να ξαναέρθω
Egyptian living in UK I love that song I love Greece I will back to Greece one time
When I translate the lyrics to Swedish I'm amazed! Amazing poetry! I love this song!
💕💕💕
Много ми липсва Елада! Тази песен ме кара да плача за нея! Любима Елада!!! Да живееш вечно!!!
Нели, това беше любимата песен на баща ми. Мир на душата му. 🇧🇬💕🇬🇷
@@user-gi4vc5re9n ❤
Теос,синхорести!Амин!
Είμαι σίγουρος ότι οι αρχαίοι Ελληνες από εκεί πάνω Βλέπουν Ηρώδειο και ... χορεύουν και αυτοί Ζε,ι,μπέκικο με τον 13ο Θεό !!!
τελειο αυτο που ειπες!!!
💪💪🇦🇱🇦🇱🇦🇱🤝🤝🇬🇷🇬🇷🇬🇷it was the years 1992 to 1996 I was in Greece and when I listen to these songs I always think of those mothers who welcomed us and helped us on that beautiful Greek island called Thasos ,, or the village I stayed in Panagia ,, I will never forget that hospitality of those people, thank you very much🇦🇱🇦🇱🤝🤝🇬🇷🇬🇷✌✌✌
We will never deny innocent people but remember this bro. We will never be friends with your country. Have nothing against none political people like kids etc but we will always be with Serbia our brothers. We fought with them in Bosnia, Kosovo, etc and we will do it again if needed. ☦️🇬🇷💙🇷🇸☦️ so as long as your not political with us we will be nice, even if u are Turk, albanian or skopianos. We don’t care cuz we are the land of the free 🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷☦️🦅 σίτο η ελλαδα
I really like your kind words, ppl are nice in the balkans, also if a Greek would go to Albania, ppl have hospitality over there too, it’s about ppl, politicians, politics and nationalist are rubbish, they make worst...kind greets from Greece 🇬🇷🇦🇱
Ειχα την τυχη να ειμαι εκει....δεν υπαρχουν λογια....
Πώς ηταν φίλε μου;;;
Costas Theodoropoulos Yasoo costas my name is yerusimore sorry if I spelt it wrong in don’t know how to spell it in English
Πραγματικά είστε πολύ τυχερός!
Πολύ τυχερός θεέ μου
THE BEST ! ! ! ! ! !
C le top du top , merci dimitris pour cette belle chanson d'amour ""Rosa"" que je ne me lasserai jamais d'ecouter.tu est le maitre.
Grand bonjour d'algerie
I'don't understand What did he say but he's just AMAZING
th-cam.com/video/7x2H5LpjppY/w-d-xo.html
Is absurd. I don't understand and I don't mind to understand it's already amazing like that. Greece is an absurd place.
It is best NOT to understand, You will cry !!"... if you understood the lyrics of this song !
@@JimmyTheGreek2000 assurdo
@@JimmyTheGreek2000 i cry even without understanding the lyrics
Can't get over this song, gives me goosebumps every time, I was born and raised in Australia but Greek music is in my blood.
Are you a Greek Australian?
@@xarioti1
Yeah Greek background, grandparents moved here but myself and parents were born here
sorry for my late answer bro, I’m born in Germany, since I can think, I’m Greek, playing the bouzouki since I’m 5 years old, I’m 33 atm, went to Australia December 19/20, man you have so many Greeks over there...I don’t like nationalism at all, but don’t forget where you’re from, the music, the culture, the hospitality, we have a big heart, we should never forget about that...btw went from Sydney until Adelaide, at Adelaide my host was from Cyprus, she directly asked me, ok have seen a German id, but your name tells me you’re from somewhere else, so I’ve asked her where she is from, anyway, from word from there the whole story has changed, except her Greek was quite bad, I was thinking mine is bad, but, we Greeks adapt the languages where we’re going, which is important
Same!. I was born in Brisbane but My dad and his family are from Rhodes
@@xarioti1 im also half german/cypriot! Its the best combination honestly
Σα σήμερα πριν από 4 χρόνια ο Μητροπάνος μας άφησε.Παρόλο που ποτέ δεν ήμουν φαν αυτού του είδους της μουσικής οφείλω να παραδεχτώ ότι ο Μητροπάνος αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι της Ελληνικής μουσικής και πολιτισμού.Καλό παράδεισο!
Συμφωνω με τον Μαν ! (Brotherhood of steel \m/ )
:(
@@lordaivonduntgivafak5678 ΜΚΟ
Αι γαμησ
Ο Μήτσος ήταν το καλύτερο παιδί της νύχτας. Όταν έφυγε ο Μήτσος η νύχτα είπε ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ.
Seeing him singing and dancing brings tears to my eyes.
Μέσα στη βροχή σε ένα τέτοιο πανέμορφο μέρος μόνο εσύ θα κρατούσες τον κόσμο εκεί και θα χόρευες αθάνατη ζειμπεκιά ..Μητροπάνος πάντα αλησμόνητος κ αγαπημένος στις καρδιές όλων!
δεν νομίζω να άκουγε κάποιος μητροπάνο πόσο μάλλον την ρόζα και να μην σηκωνότανε η τρίχα κάγκελο...
Dimitris Mpilalis Αυτό ακριβώς!Εμένα μάλιστα με συγκινεί!
ΕΥΓΕΝΙΑ ΜΠΙΖΟΥ το έζησα από κοντά κ αισθάνομαι ευλογημένος
I would say "Oh God!" ... But God himself is singing! God bless Greece!
very correct comment
I couldn't agree with you more
@@katerinakaterinaki9143 Efharisto!
Εύχομαι να υπήρχαν λόγια, για να εκφράσω αυτό το μεγαλείο
. Αλίμονο, ακόμα και η Ελληνική γλώσσα, δεν μπορεί να εκφράσει αυτό το θεορατο έργο. Την εκτέλεση, τον στοιχουργο, την μελοποιηση
I can't understant ,but the voice make me goosbumping.. what a voice & song?; it's just coming from paradise.. 💙
Greeting from Kurdish ppl to our friend Greek ppl ❤😊
th-cam.com/video/7x2H5LpjppY/w-d-xo.html
Αυτός ο τραγουδιστής δεν πέθανε ζει κοντά μας και μα,χαρίζει απλόχερα τα,τραγούδια του. Όταν τον ακούω θυμάμαι τα,νιάτα του και τα δικά μου γιατί γπερετησαμε μαζί στο στρατό. Σε αγαπώ και θα,σε θυμάμαι όσο θα ζω
@@kyriakoslykidis8942 θα ηθελα να μ πειτε πραγματικα πως ειναι να ξερετε εναν τετοιο ανθρωπο εστω κ πριν την δοξα...μονο και μονο που το σκευτομαι ανατριχιαζω❤️ενας και μοναδικος ΑΡΧΟΝΤΑΣ ΜΗΤΡΟΠΑΝΟΣ
This is the magic of the greek songs, you do not understand the language you just feeling, leave your heart free
2020 ακου κανενας μητροπανο!!!!
Και 3020 να πάει θα τον ακούνε!
Gia panta mhtropanos!!!A8ANATOS
Μέχρι θανάτου!
@@ikoskanellias2928 Θέλει καί ρώτημα Μητροπάνος για πάντα ! !
@@ΚατεριναΕλευθεριαδου-ζ4ρ οχι, αλλα εγω δεν ρώτησα κάτι😉
Greetings from Paraguay
Αν υπάρχει μεταθανάτια ζωή... Ένα πράγμα θέλω. Να έχω μια ευκαιρία ακόμα να σε ακούσω από κοντά..
Τι όμορφο σχόλιο 💙
Και εγώ το ίδιο θα ήθελα μαζί με την μητέρα μου να τον δούμε μαζί όπως παλιά
Η μητέρα μου με έμαθε να ακούω τον τεράστιο Δημήτρη Μητροπάνο 💙💫💚💫💜💫
heavily raining and the people not even think to leave...One and only..Immortal Mitropanos!!
Great song! Cheers from México and long live Greece!
Unbelievable performance. I’m crying
HΜΟΥΝ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΗ ΠΟΥ ΤΟ ΕΖΗΣΑ ΖΩΝΤΑΝΑ ΤΟΤΕ.ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΟΙΡΑΣΤΗΚΑΜΕ.ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ!!!!!!
Μου αρέσει πολύ αυτός !!! Είμαι από τον Ισιμερινοσ :) Living in Spain and Cyprus! I LOVE this music and the Greek language , Mitropanos is a reason to improve more my Greek
Try these song too they are similar to this «το ζεϊμπέκικο της Ευδοκίας» and «των αγγέλων τα μπουζούκια»
Αθάνατος Μητροπάνος. Κρίμα που η Ελλάδα δεν θα ξαναβγάλει πια τέτοιες φωνές, κρίμα.
exei kales fwnes kai twra kai idika o notis einai ap tous kaliterous p uparxoun twra...
Φωνές θα βγάλει και έχει βγάλει συνθέτες μεγάλους δεν θα έχουμε και παραγωγές πέρα από αυτές που πουλάνε
Κρίμα που δεν ζει να τον έβλεπα από κοντά! Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ του ελληνικού πενταγράμμου!!! Μακάρι να ξεκουράζεται!
He gave everything to this performance.
yes he did... what a legend... so much respect..
Etsi !!!
Αρσενικό παλιάς κοπής……φωνή που σκίζει την καρδιά και την ψυχή…….πόσο λείπει………..
Afta.ta.tragullja.dhe.pethenin.pote.oso.na.petheni.o.iljos.Olo.to.planeti.Pëllumb.Malollari.
Δεν υπάρχουν τέτοιοι άντρες πια!
My heart gets filled with tears of joy every single goddamn time I hear this man sing.
Φίλοι μου,
Ανατριχιάζω θαυμάζοντας τους ναούς της Ακρόπολης και ακούγοντας τη μουσική σας.
Ένα μεγάλο ευχαριστώ από το βροχερό Βέλγιο.
ان من الجزائر 🇩🇿لم افهم الكلمات لكين الجمهور تحت المطر وهدي الموسيقى والله شي جميل 😍😍😍😍😍😘😘😘😘مع خالص تحياتي 😍😘🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
3ambali ghir ana nesma3 Greek music 🙂🙂👍🏼
Salute from Algeria 🇩🇿 to Greek people
@@pirate02mort مرحبا بيك حبيبي😂😂😂😘🌏🇩🇿🇩🇿
Was für ein Gefühl muss es sein, so eine Stimme bekommen zu haben.....sensationell
Τώρα που και οι δύο σας θα είστε δυστυχώς μακριά μας αλλά για πάντα μαζί, ριχτε μια ζεμπεκια και για μας εδώ κάτω..... Καλό παράδεισο Θάνο Μικρούτσικε....
Και Αλκης Αλκαιος ..Και οι 3 μαζί!!!!
Εννοείται!!!!
2023 κι αυτή η φωνή παντοτινά θα μείνει (!) 🇬🇷
Δεκαεφτά χρονών τότε. Μάζευα λεφτά για αυτήν την συναυλία καιρό. Έκλεισα όσο πιο κοντά μπορούσα. Συννεφιασμένος ο καιρός από το πρωί και το άγχος μου για πιθανή βροχή με παραλύει. Λες να ακυρωθεί? Όλα πάνε καλά μέχρι που πιάνει ψιλό βρόχο. Ανοίγουν οι ομπρέλες αλλά εγώ μαγεμένος νιώθω την βροχή να με ευλογεί. Είμαι στο Ηρώδειο και ακούω τον ζωντανό μύθο Δημήτρη Μητροπανο. Αβγαλτη ψυχή ακόμα. Τόσα χρόνια μετά ανατριχιάζω όσο τα γράφω και έρχονται οι εικόνες στο μυαλό μου. Ο Μητσαρας συνεχίζει και ακούγονται οι πρώτες νότες του θρυλικού έπους του Μικρούτσικου. Μερικά λεπτά χωρίς να ξέρω που βρίσκομαι. Ξαφνικά χορεύει το πιο μαγικό ζεϊμπέκικο που εχω δει στην ζωή μου και το Ηρώδειο είναι στο πόδι σε μια μαγική στιγμή που θα μείνει για πάντα χαραγμένη σε αυτές τις 5 χιλιάδες ψυχές που μοιράστηκαν αυτόν τον βαρύ, μαγεμένο αέρα εκείνο το βράδυ. Σήμερα γίνομαι 33 και έχω ζήσει από τότε εκατοντάδες συναυλίες διαφόρων ειδών μουσικής. Εκείνο το εφηβικό βράδυ και όσα ένιωσα δεν θα μου τα στερήσει ποτέ κανείς.
Τέλη του 1985 ο Άλκης Αλκαίος
μου έστειλε τους στίχους
της ''Ρόζας''.
Παρότι όσες φορές τον ρώτησα
για ποια το έγραψε
δε θέλησε ποτέ να μου πει,
είμαι σίγουρος
πως το τραγούδι γράφτηκε
για τη Ρόζα Λούξεμπουργκ.
Το αποδεικνύει, νομίζω,
και ο συγκλονιστικός στίχος:
''πώς η ανάγκη γίνεται Ιστορία,
πώς η Ιστορία γίνεται σιωπή'',
ο οποίος συνοψίζει τη συγκυρία
καλύτερα από οποιονδήποτε άλλο
στην ελληνική γλώσσα.
Μετά από μερικές μέρες,
κάθισα στο πιάνο κι έγραψα
τη μουσική σχεδόν μονορούφι.
Εκείνο τον καιρό ετοίμαζα το δίσκο
''Η αγάπη είναι ζάλη'' με τη Χαρούλα.
Είχα γράψει αρκετά τραγούδια,
αλλά ταυτοχρόνως την έβαζα
να ακούσει και παλιότερα
για να διαλέξουμε και κάποιο
από αυτά.
Όταν έβαλα τη μαγνητοταινία,
στην οποία υπήρχε
η ηχογράφηση της ''Ρόζας'',
και μετά από ένα λεπτό ακρόασης,
η Χαρούλα μού είπε να προχωρήσω
στο επόμενο.
Δέκα χρόνια αργότερα
ετοιμάζω το δίσκο
''Στου αιώνα την παράγκα''
με τον Μητροπάνο.
Ίδια διαδικασία.
Είχα γράψει καινούρια τραγούδια
για τον Δημήτρη,
αλλά επίσης του έβαζα να ακούσει
και παλιότερα.
Ανέσυρα τη μαγνητοταινία
με τη ''Ρόζα'',
γιατί υπήρχαν αρκετά
ανέκδοτα τραγούδια εκεί,
και όταν άρχισε το τραγούδι
σηκώθηκα από τη θέση μου
να πατήσω το forword.
Εκείνη τη στιγμή ο Μητροπάνος
έπιασε με δύναμη το χέρι μου
και φώναξε:
''Άσ' το!!''
Γνωρίζουμε όλοι τι έγινε
και τι εξακολουθεί να γίνεται,
με αυτό το τραγούδι...
Τα χείλη μου ξερά και διψασμένα
γυρεύουνε στην άσφαλτο νερό,
περνάνε δίπλα μου τα τροχοφόρα
κι εσύ μου λες μας περιμένει μπόρα
και με τραβάς σε καμπαρέ υγρό.
Βαδίζουμε μαζί στον ίδιο δρόμο
μα τα κελιά μας είναι χωριστά,
σε πολιτεία μαγική γυρνάμε
δε θέλω πια να μάθω τι ζητάμε,
φτάνει να μου χαρίσεις δυο φιλιά.
Με παίζεις στη ρουλέτα
και με χάνεις
σε ένα παραμύθι εφιαλτικό,
φωνή εντόμου τώρα
είν' η φωνή μου,
φυτό αναρριχώμενο η ζωή μου,
με κόβεις και με ρίχνεις στο κενό.
Πώς η ανάγκη γίνεται Ιστορία
πώς η Ιστορία γίνεται σιωπή,
τι με κοιτάζεις Ρόζα μουδιασμένο
συγχώρα με που δεν καταλαβαίνω
τι λένε τα κομπιούτερς κι οι αριθμοί.
Αγάπη μου από κάρβουνο
και θειάφι
πώς σ' έχει αλλάξει έτσι ο καιρός,
περνάνε πάνω μας τα τροχοφόρα
και 'γω μες στην ομίχλη
και τη μπόρα
κοιμάμαι στο πλευρό σου
νηστικός.
Θάνος Μικρούτσικος
Από την σελίδα Πρόσωπα
Αφιέρωμα στο Θάνο Μικρούτσικο
Ας γινόμουνα μούσκεμα μέχρι το μεδούλι....αρκεί να μπορούσα να τον ακούσω live ακόμα μια φορά . Λείπεις !!!
αφου δεν επεσε τοτε η Ακροπολη δε θα πεσει ΠΟΤΕ!
Ό,τι πιο μεγαλειώδες έχω ακούσει τον τελευταίο καιρό φίλε.
Να 'σαι καλά!
Billy Tsoulkas
Φίλε θα πέσει λόγω της όξινης βροχης
...
Billy Tsoulkas
πάνε διάβασε λίγο και μαθε
οκ φιλε μην αγχωνεσαι...
RIP the best Greek singer I love and listening all your songs from my chieldhood 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Ένα απο τα πιο γνωστά ζεϊμπέκικα της ελληνικής μουσικής σκηνής, ερμηνευμένα απο τον μεγαλύτερο λαϊκό ερμηνευτή της ελλάδας, στο αρχαίο Ηρώδειο και με τον ίδιο να χορεύει ζεϊμπέκικο στη βροχή.. Ανατριχιαστικό στη σκέψη και μόνο, καθηλωτικό να το βλέπεις.. Θεϊκό όσοι το ζήσανε απο κοντά.
Ήμουν εκεί! Μετά από τόσα χρόνια ακόμα αισθάνομαι την ένταση της στιγμής
i've been listening to this masterpiece for almost ten years now. had many good&sad memories with it.i've had lots of raki and some uzo with it.travelled to east and west with it.probably listened for 50,000. Never got and will be bored.
Greek treasures everywhere i look, love this
you dont really need to search...;p any stone you pick up there is Greece under it ;)
Τοο much noice😂😂😂😂.❤ is just one,blue !!
Κάθε κρότος από το βήμα στο ζεϊμπέκικο του σεισμός στις καρδιές μας! Ήταν και θα είναι μοναδικός!
Όσες φορές και να το δω συγκινηθώ.
Quien no ha sufrido por amor? Es un gran tango clavado en el corazón. Bravo
Πλέον ανήκει στο πάνθεον της ιστορίας αυτό το κομμάτι.
Θάνος Μικρούτσικος, Δημήτρης Μητροπάνος και Άλκης Αλκαίος το τραγουδούν από άλλους τόπους χλευάζοντας μας.
😢
Amazing singer, incredible soul and feeling !! A masterpiece !
Αφιερωμένο στη "Ρόζα της καρδιάς μου" όπου εν έτη 1996 -97, σε κάποιο από εκείνα τα βροχερά βράδια στο Mina's στο Cardiff στην Ουαλία γνώρισα τον πιο δυνατό έρωτα της ζωής μου...... Μπορεί να μην είμαστε μαζί, εδώ και χρόνια, αλλά είμαι σίγουρος ότι αυτό το τραγούδι όταν θα το ακούμε πάντα θα μας ενώνει!
Πιος άλλος ακούει αυτόν τον Θεό το 2019?
ΕΓΩ και το 2029 και το 2039 όσο για το 2049 μάλλον θα μου τα τραγουδάει εκεί πάνω
Παντα και για παντα θα τον ακουμε ❤
Εμείς φίλε εμείς που μας μεγαλώσαμε με τέτοιου ημνους σπίτια μας...
Και ας μην πατήσαμε τα 30 και αν το πρόλαβα και τον είδα μόνο 2φορες live!!! Στο ταξί μου οι ξένοι τον ακούνε συνέχεια, πίστεψέ με μαγευονται
ο Θεός ο ίδιος φίλε.. τον ζήλεψε, τον έκλεψε..
Λεβέντης...
GJIGANDI Mitropanos. May God bless your soul as you blessed our ears with your voice. Rest in Peace Sir!!!! Recpect from Albania
Mitropanos gjigandi i muzikes greke the best muzik from Greece
Είμαι 15 χρονών και ακούω αυτό το τραγούδι και ανατριχιάζω ολόκληρη
Κανείς άλλος 2021?
Εγω
Εγω ειμαι 10 και ανατριχιάζω
Οταν πεθανε ημουν 7 χρονων και τωρα καταλαβενω τι εχασα που δεν τον ακουσα απο κοντα
Μεχρι να φύγω από τη ζωή
Εδω για όσο πάει.....🩶💔
Η καλτερη φωνη που εχει βγαλει ποτε η Ελλαδα.Καθε φορα που τον ακουω αντριχιαζω και σχεδον δακρυζω
Μέσα στους τρεις κορυφαίους σίγουρα...αλλα στην κορυφή θα ειναι πάντα ενας.....
Ο ενας ο μοναδικός ο ανυπερβλητος
Στελιος Καζαντζίδης
Baştan sona müzik ve sanat kokuyor💕
Ρε ΘΕΕ!!Πόσο ΤΕΡΑΣΤΙΟΣ είσαι ρε άνθρωπε!!Ακουω ολο το τραγούδι με σηκωμενη τριχα!Δεν πρόκειται να σε ξεχάσουμε πότε!
I am romanian, from Bucharest, Mitropanos was PERFECT!!
He die so young... I am so sorry...
Your music, for me, it was best of the best, you are one of the best, in my life!!!❤❤❤
οτι πιο ελληνικο αυτο το βιντεο!!με αυτο το τραγουδι....με θεα την ακροπολη και την μεγιστη ελληνικη φωνη!!!ετσι απλα....
nai
Πόσο δίκιο έχεις ρε φίλε δεν περιγράφεται..Εγώ προσωπικά ειμαι 15χρονών και ακούω ρόκ και τέτοια.Μόλις ακούω αυτήν τη θεότητα όμως νιώθω απίστευτα και δακρύζω.Παράλληλα και ντρέπομαι για την ελλάδα λίγο γιατίμετά απο αυτούς τους τραγουδιστέ που έχουνε αφήσει ιστορία βγαίνουν κατι παντελιδης,τυς και χαλάνε τη μουσική μας
+George James 16 και νιώθω το ίδιο
@@georgejames6061 👎👎
@@ΑλεξηςΓουδακης Z
Царствие небесное,маэстро...
Необыкновенный голос!!!
Каждая песня история из жизни!!!
Спасибо за то,что вы были и есть и будете не только в сердцах грек,но и у многих зарубежных гостей Греции!!!
Αχ Ελλάδα μου...κανένας και τίποτα δεν σε πτοεί...τέτοιοι άνθρωποι αποτελούν την σύγχρονη ελληνική ιστορία...όσα χρόνια και αν περάσουν θα υπάρχουν τέτοιου είδους άνθρωποι που θα συνεχίζουν το έργο του ελληνισμού και είμαστε περήφανοι γι αυτούς ♥♥♥♥
Kenge e mrekullushme me zerin e paperseritshem te mitropanos dhe muziken e te paharruarit Thano Mikrucikos :
Ο Μητροπάνος είναι πολιτισμικός θησαυρός για την Ελλάδα! Όσες φόρες και να ακούσω τα τραγούδια του πάντα με ταξιδεύουν.
Great song, wonderful voice! Respect from England!
His voice I love for many years, and his Sebekiko is the best and showed his fine caracter...verry galant...🌹
α ρε μεγαλε Μητροπανο εισαι(και οχι ησουν) τεραστιος....και ενα τεραστιο μπραβο σε οσους βρεθηκαν εκει και δεν τους ενοιαξε ουτε η βροχη ουτε τιποτα...
تحية من القلب إلى احلى اليونان تحية من شعب العراق
είναι τρομερό...ιστορικά τραγούδια σαν αυτά είναι αθάνατα είμαι 15 χρόνων και μπορώ να εκτιμήσω την αξία του
Μπραβο σου ειλικρινά ❤
Just check this out rain and nobody moves to go away this it’s the legendary Mitropanos
Good has call you to sing for Him
Δημητηρης Μητροπανος-Βικυ Μοσχολιου... Οι πιο αυθεντικες λαικες, οι πιο γνησιες Ελληνικες φωνες στην ιστορια αυτου του τοπου... Αυτες που συμπεριλαμβανουν ολες τις χροιες, τις προφορες και καταβολες ολων ευλογηθηκαμε να γεννηθουμε σε αυτον... Αυτες που εκφραζουν την εγγενη υπερηφανεια μας αλλα και τον βουβο καημο μας για καθε δεινο που τον βρισκει... Αυτες που ομολογουν τα συναισθηματα που βιωνουμε ζωντας εδω η μακρια του...
Αθανατοι... θα σας θυμωμαστε και θα σας αγαπαμε παντα, εδω, στο "νταμαρι των Θεων"...
ce voce, ce suflet ! o sa incante raiul cu muzica lui !
Πάντοτε λιτός, απέριττος, σεμνός, μεγάλη φωνή, παράδειγμα για τους νεώτερους τραγουδιστές. Μας λείπει.
Αυτά ήταν και είναι τραγούδια....Μήτροπάνος ρε φίλε άρχοντας....Σε έναν τέτοιο άνθρωπο σε μια τέτοια φωνή...Τα λόγια είναι περιττά
Συμφωνω
Και επαυξάνω.
Ήσουν απίστευτος. Απίστευτος τραγουδιστής, με απίστευτη φωνή και πάνω απ'όλα άνθρωπος. Θα μείνεις αξέχαστος!
Demitris your are so good
With all your charmes and greek passion!
Love you and greek people💗💋
Έλληνας τίμιος και αξιοσέβαστος... Αθάνατος.
Поздрав за всички над 60 .Бъдете благословени и много радост Любов и Мъдрост и Истина в сърцето и живота на всички ви. Хубав ден приятели.
Η ζεμπεκια αφάνταστη και ο Ρυθμός του σεβασμού και τιμής για τον Δημήτρη αξέχαστος
Мога да ви слушам вечно Обичам от ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ то си тази песен . Хиляди пъти Благодаря
. Хубава вечер приятели.
Best Greek singer of all time
One of the best Greek singers! Love his music!
❤όμορφα χρόνια αγνά τώρα τα έχουν ησοπεδωση όλα !!!!
αθάνατος ο άνθρωπος είναι φωνάρα αξέχαστη γενεές και γενεές θα την ακούν και δεν θα την χορταίνουν .ελαφρο το χωμα που σε σε σκεπάζει Δημήτρη Μητροπάνο
Τιτανομεγιστος τιτανοτεραστιος αξέχαστος Δημήτρης Μητροπάνος!!!
Τυχεροί όσοι το έζησαν αυτό το βράδυ !
Ναι ήμασταν τυχεροί, συγκλονιστική βραδιά έμεινε στην ψυχή μας γραμμενη
Απίστευτο το πως η φωνή του είναι το ίδιο ποιητική τόσο στο live όσο και στη μουσική από το studio. ΑΘΑΝΑΤΟΣ!!!
Θα ζεις αιώνια μέσα από τα τραγούδια σου τεράστιε Δημήτρη Μητροπάνο.
Λυπάμαι πολύ που δεν μπόρεσα να έρθω να σε άκουσα ζωντανά.
Τωρα τραγουδας στις γειτονιές των αγγέλων και τους τρελαίνεις.
Όταν το ακούσεις, και το νιώσεις δεν σταματάς ποτέ να το ακούς ΑΘΑΝΑΤΟΣ ΘΡΥΛΟΣ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ