Pause - ที่ว่าง (Official Lyric Video)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 มี.ค. 2021
- Artist: Pause
Album: Push (Me) Again
Title: ที่ว่าง (Empty Space) [Original Version]
Lyrics
วันที่เวียนเปลี่ยน วันที่เลยผ่าน
รักคงมั่น
เราไม่เคยห่าง เคียงคู่ชิดใกล้
ทุกเวลา
ยอมทิ้งความฝัน ยอมทุกๆอย่าง
ให้กันและกัน
เพียงได้เคียงข้าง เพียงได้ร่วมทาง
โอ้รักนิรันดร์
* ก่อนเคยคิดว่ารักต้องอยู่ด้วยกันตลอด
เติบโตจึงได้รู้ความจริง
** หากเคียงชิดใกล้
แต่เธอต้องทิ้งทุกอย่างเพื่อฉัน
ประโยชน์ที่ใด หากรักทำร้ายตัวเอง
หากเดินแนบกาย
มีพลั้งต้องล้มลงเจ็บ ด้วยกัน
ห่างเพียงนิดเดียว
ให้รักเป็นสายลมผ่านระหว่างเรา
แบ่งที่ว่างตรงกลางไว้คอย
เพื่อให้เธอได้ตามหาฝัน ของเธอ
(เพื่อให้เราได้ถึงดั่งฝัน ร่วมกัน)
เรียนรู้รักอย่าง รู้คุณค่า
ฝันไม่ไกล
บินไปตามทาง หาดวงตะวัน
ที่เธอต้องการ
ไม่มีฉุดรั้ง ไม่มีดึงดัน
เราเข้าใจ
รักยังแสนหวาน รักยังไม่เปลี่ยน
เคียงคู่กัน
( * , ** )
วันเวลาที่เราห่างไกล
ความเข้าใจจะทำให้เราใกล้กัน
กลับกลายเปลี่ยนเป็นพลัง
( ** , ** )
--
Follow Sony Music Thailand - Thai Artists:
TH-cam: / @sonymusicthailand-tha...
Facebook: / sonythaiartists
Instagram: / sonymusicthaiartists
Twitter: / sonythaiartists
TikTok: / sonymusicthaiartists
--
Follow Sony Music Thailand - Thai Artists Catalog:
TH-cam Thai Artists Catalog: / @sonymusicthailand-tha...
TH-cam Bakery [Official]: / @bakerymusicofficial
TH-cam Blacksheep: / @blacksheepofficial
--
Follow Sony Music Thailand - International Artists:
TH-cam: / @sonymusicthailand-int...
Facebook: / sonymusicthailand
Instagram: / sonymusicthailand
Twitter: / sonymusicth
TIkTok: / sonymusicth
--
Follow us
Website: www.sonymusic.co.th/ - เพลง
เมียผมส่งเพลงนี้มาให้ผมเลิกบุหรี่ได้เพราะเพลงนี้เลยครับ
อิจฉาแฟนพี่มาก เราขอเท่าไหร่เขาก็ไม่เลิกให้จนตอนนี้เลิกกันแล้ว
โจ้เคยให้สัมภาษณ์ ได้แนวคิดในการแต่งเพลงนี้จากวรรณกรรมอมตะของโลก ชื่อ The Prophet แปลเป็นไทยว่า ปรัชญาชีวิต มีตอนหนึ่งชื่อ "ว่าด้วยเรื่องการแต่งงาน" กล่าวว่า จงเติมถ้วยของกันและกัน แต่อย่าดื่มจากถ้วยเดียวกัน จงยืนด้วยกันแต่อย่าใกล้กันนัก เพราะเสาของวิหารนั้น ก็ยืนห่างกัน โจ้จึงเอามาแต่งเป็นเพลงท่อนที่ว่า ห่างเพียงนิดเดียว ให้รักและสายลมผ่านระหว่างเรา
คาลิล ยิบราล ปราชญเลบานอน
เว้นที่ว่างให้แก่กัน คือ ให้แต่ละคน ได้มีเวลาส่วนตัวบ้างนั่นแหละไม่จำเป็นต้องอยู่ด้วยกันตลอด เวลา ทำกิจกรรมทุกอย่างร่วมกัน จนกระทั่งอึดอัดกัน หรือไม่คล่องตัวในการทำงาน จน ต้องทิ้งโอกาสหรือสิ่งดีในชีวิตเพื่อให้ได้อยู่ด้วยกันตลอดเวลา
ถ้าการที่เราจะมาอยู่ใกล้ชิดกัน แต่จะ ต้องทำให้เราละทิ้งความฝันไป มันก็ ไม่มีประโยชน์ เพราะฉะนั้นเราควรเว้นที่ว่างตรงกลางไว้ให้กันและกัน
เพลงนี้เป็นเพลงที่แม่แนะนำให้เราฟังตอนเราเลิกคุยกับคนคุยคนนึงแม่บอกว่าแม่ก็เคยฟังเพลงนี้ตอนอกหักครั้งแรกแม่ชอบผู้ชายคนนึงมา3ปีแต่สุดท้ายก็ต้องปล่อยเค้าไปเพราะความฝันของตัวเอง
ความรักมันสวยงามจริงๆ แต่มนุษย์เราไม่รู้จักคำว่าพอ 😢
การเว้นที่วางให้กัน คือ ให้ได้มีเวลาส่วนตัวบ้าง ไม่จำเป็นต้องอยู่ด้วยกันตลอด แต่ทำอะไรให้นึกถึงกันและกันแค่นี้ก็มีความสุขแล้วว 😢
"แบ่งที่ว่างตรงกลางไว้คอย เพื่อให้เราได้ตามหาฝัน" อยู่กับ Long Distance Relationship ได้เพราะเพลงนี้เลยจริงๆ
ตอนเด็กๆฟังไม่เข้าใจ โตมาถึงรู้ความหมายเพลงนี้ เป็นเพลงที่เรียบง่ายแต่กินใจมาก
จริงค่ะ
ให้กันเเละกัน ให้รักเป็นสายลมผ่านระหว่างเรา
คิดถึงพี่โจ้เสมอ
จริงๆ ด้วยค่ะ เหมือนกันเลย พึงเข้าใจในวันนี้ที่อายุ 42
เช่นกันครับ ตอน15 กับ 32 ความหมายเหมือนคนละเพลง
ถ้าปล่อยมาในยุคนี้น่าจะได้ซัก500ล้านวิว
เพราะเพลงมันความหมายดีมากๆๆๆ
แบบหาที่ใดเปรียบอ่ะ ไม่มีใครทำได้เท่านี้ละ
ลองฟังเพลงในยุค90ให้ดีครับ ฟังดังๆของแต่ละคนถ้าเอามาปล่อยช่วงนี้ก็ไม่ต่ำกว่า500ล้านแน่ๆครับ เพลงสมัยนั้นกลั่นกรองคำพูด คำร้อง และความสวยงามของภาษามาเป็นอย่างดี ไม่ใช่เพลงสมัยนี้ สมัยนี้เพลงบางเพลงฟังไม่รู้เรื่อง(แต่ฟังได้ไงฟะ)
จริงค่ะคุณ แต่ละเพลงแบบ โอ้ยยยย กินใจ ทัชใจ มากจริง ๆ ค่ะ มันแบบเป็นคำร้องที่ดูธรรมดาในสมัยนี้แต่มันกลับมีความไพเราะแบบมาก ๆ เพลงสมัยนี้มันเทียบไม่ได้เลย ในความรู้สึกของเรานะ เพลงสมัยก่อนมันดีจริง ๆ
ยากครับกับการที่เพลงจะ100ล้านวิว ไม่เกี่ยวกับปล่อยตอนไหนหรอกถ้าเพลงจะดัง แนวเพลงเยอะครับสมัยนี้ ไม่รู้จะฟังแนวไหน
ที่แน่ๆผมรู้แค่ว่า เอาเพลงสมัยนี้รวมห่อไปขายในเทปตลับเดียว แบบสมัยก่อน เขาจะไม่เหลือบแลด้วยหางตาด้วยซ้ำครับ ยุคนั้นศิลปินของแท้ คุณภาพสูง เอาเพลงสมัยนี้ไปขายสมัยก่อนรับรอง เหี่ยวตาย เหมาะแล้วครับเอายอดดูฟรีสมัยนี้ไปหลอกสปอนเซอร์ให้มาลงโฆษณา ห่วยเยอะ แทบหาศิลปินจริงๆไม่เจอแล้ว อย่าเอาไปเทียบเลยครับ เพลงพอสยืนหยัดผ่านกาลเวลามานานมาก เพลงสมัยนี้จะฟังข้ามปีก็ยากแล้ว เดี๋ยวก็ลืม ห่วยๆแยกกันเอาขึ้น youtube เยอะมาก
ฟังกี่รอบก็ชอบผ่านมากี่ปีก็ยังฟังความหมายกินใจ🥰
กี่ปีแล้วที่ยังฟัง กี่ปีแล้วที่พี่ร้องเพลงไห้พวกเราฟัง ทำไมยิ่งฟังยิ่งเหมือนพี่ยังอยู่กับพวกเราตลอด ผลงานที่พี่ได้สร้างไว้ แทบทุกคนล้วนเล่าขานกันต่อๆมา ขอบคุณที่สร้างเสียงสวรรค์ไห้พวกเราฟัง
เป็นเพลงที่ทำให้เราได้รู้จักกัน และเป็นเพลงที่ทำให้เราได้ตามไปดูคอนเสิร์ต ของPause มันจะอยู่ในความทรงจำดีๆตลอดไป
ผมโคตรอยากฟังร้องสดเลยเสียดายเกิดไม่ทัน
พึ่งเข้าใจความห่างดีกว่าอยู่ใกล้ชิดกัน ก็ตอนที่เลิกกับแฟนที่อยู่ไกลกัน แต่ถ้าเราได้เจอกันมากกว่านี้เราจะเลิกกันเหมือนเดิมรึป่าว 😢
เคยเห็นพี่สาวเขียน ตอนเราอยู่ม.ต้น ตอนนั้นยังไม่มีความรัก รู้แต่ชอบมากๆ
โตมาทำให้รู้ว่า หากเรารักใครสักคนจริงๆ
ที่ว่างสำคัญเสมอสำหรับความรัก...
พอโตแล้ว จริงๆก็ รู้ว่า มันไม่ต้องแบ่งที่ว่างไว้คอยหรอก มันเดินไปพร้อมกันได้
ฟังมาหลายปีพึ่งจะเข้าใจความหมายที่แท้จริงก็วันนี้ในวัย39ย่าง40 วัยที่มองความรักอีกมุม การอยู่ด้วยกันไม่ใช่ทุกอย่างของชีวิตคู่จริงๆ
ยังจำวันเวลาและช่วงข่าวที่เสียชีวิตได้ไม่มีวันลีม เป็นอะไรที่เข้าใจมากๆ
ถึงเเเม้เวลาจะผ่านไปนานเเค่ไหน แต่ไม่เคยลืมเพลงดีๆ ยังอยู่ในใจเสมอ❤️❤️
🙏ขอบคุณครับ สำหรับบทเพลง
ที่เป็นตำนานโลกใบนี้🌍มี"ที่ว่าง"
ให้เราเสมอ🙏❤
วงโปรดอันดับ1ในใจ เคยดูการแสดงสดที่ผับแถวเอกมัย ปี2542 พี่โจ้โคตรเท่ ยิ้มมีเสน่ห์มาก
ปีผมเกิดพอดีเลย 24 ปี
อิจฉาผู้คนที่เกิดทันจังครับ 😅
ตั้งแต่รู้จักเพลงนี้ เวลาเราเศร้า ๆจะชอบเปิดฟังแล้วมันจะทำให้เราสู้✌️❤2023
เพลงแต่ก่อนแต่งจากใจ ลึกซึ้ง อมตะ ฟังไม่เคยเบื่อ ใครจะออกเทปมันยาก
ในสถานะผมตอนนี้ทำอะไรไม่ได้ ได้แต่ยินดีและให้เขาไปมีความสุขกับเส้นทางใหม่ๆ พึ่งเข้าใจจริงๆ ว่ารักกันควรทำยังไง 😖
ไม่ว่ารักแบบไหน ช่องว่างระหว่างกันสำคัญเสมอค่ะ
ลองฟังเพลงในยุค90ให้ดีครับ ฟังดังๆของแต่ละคนถ้าเอามาปล่อยช่วงนี้ก็ไม่ต่ำกว่า500ล้านแน่ๆครับ เพลงสมัยนั้นกลั่นกรองคำพูด คำร้อง และความสวยงามของภาษามาเป็นอย่างดี ไม่ใช่เพลงสมัยนี้ สมัยนี้เพลงบางเพลงฟังไม่รู้เรื่อง(แต่ฟังได้ไงฟะ
เพราะสุดๆ
ไม่มีใครแทนที่พี่โจ้ได้ รักเสียงพี่เสมอ
ตีสองตื่นมาฟังเพลงพี่โจ้ขนลุกเลย😢
เพลงโปรด อันดับหนึ่ง ในดวงใจ
ฟังแล้วก็เหมือนได้กลับไปวันนั้น แค่นี้ก็สุขใจแล้ว
ฟังทุกวัน
สื่อภาษาได้ลึกซึ้งและจริงมาก❤
ชอบมากค่ะ
เราจะจดจำคนรักคนนึงอยู่ในเพลงนี้เสมอ เพราะไปด้วยกันไม่ได้ทั้งที่รักมาก
ฟังเพลงนี้เเล้วคิดถึงคนๆหนึ่งที่ผมรักเขามาก
เขาทิ้งไปเเล้ว
เพลงยุค80/90เพราะและมีความหมายมากๆ่างกับเพลงยุคนี้มากๆยุคเก่าเข้าใจง่ายซึ้งกินใจ
คิดถึงโจ้มากๆ❤
ความหมายเพลงดีมาเล่าถึงชีวิต
รักแรกเมื่อตอนม.4ก้เพลงนี้บ่ะครับขอบคุณครับ
จะผ่านไปกี่ปีก็ฟังเหมือนเดิม
ความหมายเพราะกินใจเหลือเกินค่ะ
ที่สุด
วงโปรดในใจ ชอบเพลง มีเพียงเรา ข้อความ ที่ว่าง ดาว
ทิ้งเสียงและบทเพลงที่ไพเราะไว้ให้คิดถึงจริงๆ
ได้อ่านบทกวีของคาริล ยิบราน แล้วมาฟังเพลงนี้ ยิ่งอินหนักเลยช่วงเรียนมหาลัย ❤️
จำได้วันที่มีข่าวพี่โจ้เสีย พี่สาวคนโตผมแกยอมขาดงานโรงงานที่ชลบุรี เพื่อไปร่วมงานศพพี่โจ้ที่วัดทุ่งแก้ว
เพราะตลอดกาล
❤กี่ปีก้อไม่เคยลืม
ห่างกันนิดเดียวให้เธอได้ทำตามฝัน ส่วนเรารออยู่ตรงนี้เสมอ ทุกอย่างจะยังเป็นของเธอคนเดียวเท่านั้น ♥️👩❤️👨 #nook 02/04/2566
ฟังเพลงนี้เเล้วคิดถึงคนๆหนึ่ง
ถึงแม้เวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน แต่ไม่เคยลืม เพลงดี ๆ ยังอยู่ในใจเสมอ ❤❤
เอามุกกับน็อตมาเติมเต็มชีวิตให้ผมนะครับ...ผมสัญญาผมจะไม่ถะเหลไถลกับใครอีกเลย...ผมจะเลี้ยงลูกเอง
เนื้อเพลงสมันก่อน คือดีอะ เกิดไม่ทัน แต่ชอบมาก
ชอบฟังที่สุดค่ะ
คิดถึงมากเป็นเพลงแรกที่ชอบมากๆ😭
ยอมให้เค้าไปทั้งที่รักหมดใจ
ชอบเสียงพี่โจ้มาก
ยังคงไพเราะในใจเสมอ
หมายถึงครอบครัว
เพลงเปิดตัวพอชปี39 แต่ช่วงนั้นกูอกหัก😂
เสียงเบสแน่นมากเพลงนี้
เติบโตจึงได้รู้ความจริง
.......
เพลงนี้คือที่สุดในใจ
เพลงติดหูมาก❤
รักพอส..รักเบเกอรี่..ครับ
ฟังตั้งแต่เรียนปวสปี1 จนตอนนี้47 ก็ยังฟังอยู่
วันที่เวียนเปลี่ยน วันที่เลยผ่าน รักคงมั่น
เราไม่เคยห่าง เคียงคู่ชิดใกล้ ทุกเวลา
ยอมทิ้งความฝัน ยอมทุกๆอย่าง ให้กันและกัน
เพียงได้เคียงข้าง เพียงได้ร่วมทาง โอ้รักนิรันดร์
ก่อนเคยคิดว่ารักต้องอยู่ด้วยกันตลอด
เติบโตจึงได้รู้ความจริง
หากเคียงชิดใกล้ แต่เธอต้องทิ้งทุกอย่างเพื่อฉัน
ประโยชน์ที่ใด หากรักทำร้ายตัวเอง
หากเดินแนบกาย มีพลั้งต้องล้มลงเจ็บ ด้วยกัน
ห่างเพียงนิดเดียว ให้รักเป็นสายลมผ่านระหว่างเรา
แบ่งที่ว่างตรงกลางไว้คอย เพื่อให้เธอได้ตามหาฝัน ของเธอ
เรียนรู้รักอย่าง รู้คุณค่า ฝันไม่ไกล
บินไปตามทาง หาดวงตะวัน ที่เธอต้องการ
ไม่มีฉุดรั้ง ไม่มีดึงดัน เราเข้าใจ
รักยังแสนหวาน รักยังไม่เปลี่ยน เคียงคู่กัน
ก่อนเคยคิดว่ารักต้องอยู่ด้วยกันตลอด
เติบโตจึงได้รู้ความจริง
หากเคียงชิดใกล้ แต่เธอต้องทิ้งทุกอย่างเพื่อฉัน
ประโยชน์ที่ใด หากรักทำร้ายตัวเอง
หากเดินแนบกาย มีพลั้งต้องล้มลงเจ็บ ด้วยกัน
ห่างเพียงนิดเดียว ให้รักเป็นสายลมผ่านระหว่างเรา
แบ่งที่ว่างตรงกลางไว้คอย เพื่อให้เธอได้ตามหาฝัน
วันเวลาที่เราห่างไกล ความเข้าใจจะทำให้เราใกล้กัน
กลับกลายเปลี่ยนเป็นพลัง โว...
หากเคียงชิดใกล้ แต่เธอต้องทิ้งทุกอย่างเพื่อฉัน
ประโยชน์ที่ใด หากรักทำร้ายตัวเอง
หากเดินแนบกาย มีพลั้งต้องล้มลงเจ็บ ด้วยกัน
ห่างเพียงนิดเดียว ให้รักเป็นสายลมผ่านระหว่างเรา
หากเคียงชิดใกล้ แต่เธอต้องทิ้งทุกอย่างเพื่อฉัน
ประโยชน์ที่ใด หากรักทำร้ายตัวเอง
หากเดินแนบกาย มีพลั้งต้องล้มลงเจ็บ ด้วยกัน
ห่างเพียงนิดเดียว ให้รักเป็นสายลมผ่านระหว่างเรา
แบ่งที่ว่างตรงกลางไว้คอย เพื่อให้เราได้ถึงดั่งฝัน ร่วมกัน
แต่เธอต้องทิ้งทุกอย่าง.
ชอบ
คิดถึงพี่โจ้
ดี
ถึงแม้เวลานานมาแล้วแค่ไหนแต่พวกเรายังจำได้เสมอ😢❤
โทษทีนะk.โจ้ไม่ได้ฟังมานาน ยังจำอินโทรได้นะ❤
ก่ิอนเคยคิดว่ารักต้องอยู่ด้วยกันตลอด…
❤❤
รอเสมอ
❤️
🖤🥺
2024 anyone ?
2024 🫶🏻
❤😊❤
💘
หากเดินแนบกาย
..มีพลั้ง...ต้องล้มลงเจ็บ..ด้วยกัน
2023 ยังฟังไม่มีเบื่อ 🙃🎸💯
ขอเรียกสิ่งนี้ว่า บทกวีชิ้นเอก
👍👍👍
คิดถึงพี่โจ้ครับจากรุ่นน้องพระนครเหนือ Eng33
RIP.พี่โจ้ค่ะ
เพลงบางเพลง มันซ้อนใครบางคนไว้ในเพลงนั้นจริงๆนะ
👍✌️🎧
อยู่ตลอดจนเขาตาย
ยังฟังยุนะ2023
เพลงนี้ออกมาปีไหนคะ?
แก่ไปด้วยกันนะ 🤍ภานุ
00:02 01:42
#bakery_music #bectero_music #tero_music #sony_music #sony_music_thailand
25/03/67😎
😊 1:08
ไม่อยากมี
#push_me_again #push_again