هذه أصوات النوميديين سكان شمال إفريقيا الأصليين ..... ماسينيسا يوغرطة و يوبا .... الذين عاشوا على هذه الأراضي لألاف السنين ... قاوموا الرومان و حاربو الى جانب حنبعل و غزو أوروبا .... تحية كبيرة
..... اليكم الترجمة العربية** من ذا الذي يعرف الرجل الحقيقي...الذي يمشي في الظلام الحالك .....في أرض الخالق الكبير يا أخي ....هو فقط الذي أخافة أي الله .....هو فقط الذي يفتح الأبواب يا أخي........أبواب الأرض و السماوات السبعة.......أرض الكبير ياااا الجزء الأخير في الحلقة القادمة
djo a youma ... chek gannidh w netchnine nessla ... netchnine thé chawiyyen w thé imazighén w the elmoslmine ... vive tamezgha vive l'algérie ni mazighene irgazen ...
Nos Rolling Stones bidoune mounaze3! Djamel Sabri et les autres, je vous aime, je vous chéri, où etes vous? Faites un come back cet été, pourquoi vous avez abandonné Khenchela et Batna? J espère que vous etes encore vivants! Que Dieu vous garde!
يا خرى خلونا نسمعو الغناء الذي يذكرنا بطفولتنا و زمن النية و تقاسم الهم و المشاكل مع الجار و الصديق. زمن البساطة أين كنا جزائريين و فقط و لم نكن نفرق بين الترغي و المزابي و الشاوي و القبائلي و العربي و الكراغلي... كنا لا نحقد حتى على من كان يقتل و يذبح و نقول أن يوما ما سيرجع إلى صوابه. كانت قلوبنا صافية و بقينا واقفين رغم إنعدام الأمن و حظر التجول على الساعة الثالثة بعد الظهر. كلامنا كان فيه شيء من جميع لغات و لهجات العالم لأن ثقافتنا كانت أعلى وأرفع من التعصب لدولة أو منطقة أو طريقة تفكير. كنا نجمع على كره فرنسا الإستعمارية و نحلم أن نعيش في فرنسا الرفاهية. كنا لا نأبه بالخروج إلى الشارع حفاة الأرجل و كانت كرة القدم هوايتنا الأولى فنلعب في أسبوع واحد ما يعادل الدوري الإنجليزي في موسم. كنا نحب صدام حسين و نتعاطف مع قضايا التحرر و على رأسها فلسطين. كنا لا نشكك في تاريخ أجدادنا و كفاحهم و لا في حبنا للراحل هواري بومدين. من كان له رغيف خبز كان يتقاسمه مع جميع أطفال الحي. إذن هوياتكم البائسة التي تخرجون بها لنا كل اليوم نحن أسبق و أقدم من وجودها. الجزائر لكل الجزائريين و من أرادها عربية و فقط فليذهب إلى بني منشار أو الإمارات؛ و من أرادها قبائلية و فقط فليذهب إلى فرنسا أو الكيان الصهيوني. الجزائر جزائرية و غنية بثقافاتها و لهجاتها و مناطقها؛ شاويه قبائلية عربية ترغية مزابية غربية شرقية جنوبية شمالية و أكبر من أن نحصرها في لغة أو ثقافة واحدة. سلام
راك جاوبت روحك الجزائر اكبر من ان تنكر اصلها وان تحصرها في لغة واحدة وهي العربية الدخيلة وفي المقابل نتخلى عن لغتنا الاصلية ونقول نحب عرب جئنا من اليمن نحن من قمم الاوراس الشاوية الابطال قاومنا كل الاعداء من اجل الارض لكن لن نتخلنا عن اصلنا وتاريخنا الكبير وتضحيات رجالنا ونسائنا تحية لكل الامازيغ وخاصة الجزائريين
@@jomjomahamza9142 لا لا ما جاوبتش على روحي لأني أنا ما عنديش عقدة الحقد و الكره و الفتنة التي تعيش عليها. بالعكس تعليقي واضح للناس اللي تفهم. اغنية جزائرية محلية عشنا على روعتها كجزائريين رغم سنوات الجمر و أحببناها. الجزائر لكل الجزائريين الذين يحبون هذا البلد سواء كانوا شاوية أو عربا أو قبائل أو كراغلة أو صحراويين أو مزابيين أو طوارق أو أو أو... ليسا ملكا لأم أحدكم أو أب أحدكم.
جزايري عربي ما نفهمش الشاوية بصح هدا الفرقة سم مركوها واش هدا النيفو ماريكان و ما يرموكش بعيد كيما هادو كي الموسيقا كي لكور الصوتي و لفوكاليست جمال صبري قاللهم ارقدو بففففففف واش نقوللكم يعطيكم الصحيتو يا ديشاوين ارقيزن
وكذلك اخي الكريم الشاوي لا يخون وطنه ودينه وعرضه عقيدتنا التوحيد وديننا الإسلام ولغتنا لغة القرآن ويجمعنا علم الشهداء مايحشوهالناش بالهوية الاماعيزية كلنا جزائريون مسلمون
@@أناعربي-د2ت أنت مشي شاوي و مشي لي يجي يقول أنا شاوي الشاوي مسلم أمازيغي باش تطيح بالأمازيغية مراكش شاوي يا مجهول الهوية 🖤💛♓🇩🇿 العب بعيد ما عندكش أصل يخصك كل تلسقوش فينا
من تذرارت قسنطينة سلام الى رجال الاوراس و الاعراش الجزائري 58 ولاية الله يرحم الشهداء الابرار
هذه أصوات النوميديين سكان شمال إفريقيا الأصليين ..... ماسينيسا يوغرطة و يوبا .... الذين عاشوا على هذه الأراضي لألاف السنين ... قاوموا الرومان و حاربو الى جانب حنبعل و غزو أوروبا .... تحية كبيرة
حابين يطمسو تاريخ نوميديا لكن هيهات
ماتمنيكش
ونك للعرب
@@DroitMaritimeDZ هذي الحقيقة يا مجهول الهوية حنا شواكر من 202 قبل الميلاد تاريخنا هو لي يبين أن الجزائر دولة عريقة مشي حديثة نشأة 🖤💛♓🇩🇿
اصوات رهيبة وكأنها تتدحرج من قمم الأوراس الشامخ نحوى سفوحه المترامية شمال الصحراء أنهم وبكل بساطة الشاوية الاحرار قسنطيني مر من هنا
Azoul from Batna vive Joe.
Łlllłlplłlll
طط ك
كل التقدير والاحترام للك اخي القسنطيني تحية ازفها للك من ام البواقي الشاوية الاحرار
@@halimmedfouni6926 خيار الناس اميس نتمورث نتش ايشاوين سي تبسة رباشكيحفظ تحيا اران اقسنطينة ام البواقي ايمقيسين اعزيزين سلام اجماعث لمنورن سي تبسة
عندما اسمع اغاني الشاوية تتجدد الرجولة بداخلي تحيا الشاوية ارڨازن العالي
❤❤❤
تحية عطرة للأخوة الشاوية نحترمهم بزاف و تحية خاصة للفنان صبرى جمال بالرغم لا أفهم اللغة و لكن أستشعر معانيها شكرلك
تنميرث اوالتما
نت
ومن اليك تحية عطرة من ام البواقي الشاوية الاحرار
Tanmirth awaltama
جيناتي الصبغية تتكلم و تتفاعل مع هذه الموسيقى العالمية ..امازيغية و افتخر ⵣ❤
تحيا من جبال جرجرة الي جبال الاوراس
💛🖤♓
فن الرجولة وفن اللغة واصل الامازيغ سكان شمال افريقيا الاصلين
depuis mon enfance , j’écoutais joe , un fan de tizi ouzou , merci tanmirt
ياخويا ياخويا لوكان تجي لبلاد الشاوية تحير اللغة الأمازيغية في الأوراس انقرضت أبناؤها يحاربونها
@@pipommss5049 ça fait vraiment mâle au cœur awma 😢 et ça m'énerve 😠 rohn ichawiyn Lah Lah wellan i3rabn mdrrrrrrrrr
@@divadihya2862 متا هانساوا اولتما الله غالب ايشاوين ولان ذلقواودة نيعرابن
👍👍👍👍
الموسيقى جزائرية امازيغية كلمات من التراث أصوات حماسية قوية، ،كبرنا على هذي الفرق التي نحترمها ايام الزمن الجميل كلها روعة
Bordel mais c quoi ce style il est tres fort bravo djamel il a une voix formidable
👍
Un styl immortel
اغنية تأخذك إلى زمن الشهامة
تحيا شوية لحرار من سيدي بلعباس
ماهذا تحس بالاهتزاز عند سمع هذي الاغنية مع شعور غريب تحيا الشاوية
..... اليكم الترجمة العربية** من ذا الذي يعرف الرجل الحقيقي...الذي يمشي في الظلام الحالك .....في أرض الخالق الكبير يا أخي ....هو فقط الذي أخافة أي الله .....هو فقط الذي يفتح الأبواب يا أخي........أبواب الأرض و السماوات السبعة.......أرض الكبير ياااا
الجزء الأخير في الحلقة القادمة
interpretation nta3 termtek
Naima H واش بيك
Laifa mohamed
السلام عليكم ورحمة الله ، ممكن كتابة الكلمات بالشاوية ، وشكرا على الترجمة .
ياأخي ترجمة غير صحيحة فيها بعض الكلمات لم تدرجها في ترجمتك لانك لخصت الاغنية وبارك الله فيك على المشاركة
I love Joe amazigh he is s rockstar here in bejaia
الجيل الذهبي
Azul fellawen tanmirt nwen this is the real rock and roll 100% Amazigh proud of you icawiyen a yatmaten
الموسيقى يا بني. روعة
الشاوية التاريخ العظيم. تحية اليكم
تحية إلى ملك الأغنية الشاوية جمال صابري
جبال الشاوية الاحرار كانت قبر لكل غازي متكبر
عمالقة الشاوي بنكهة أمريكية ....نحب الحرية .... ابن دائرة اريس مر من هنا...
Azul fell-awen ay atma icawiyen.. seg idurar n leqbayel di Bgayet.
Tanmirt-nwen
👍👍
Thanmirth ik agma
bravo ya3tik sahha khouya,malgre ma nefhamch chawia bessah wlh ri raw3a,rabi yahfadkom
djo a youma ... chek gannidh w netchnine nessla ... netchnine thé chawiyyen w thé imazighén w the elmoslmine ... vive tamezgha vive l'algérie ni mazighene irgazen ...
جزائري و أفتخر gherk el ha9
الشاوية قوة 💪💪💪💪
INASS ADYASS ADYASS ........................ BRAVO
اداء وصوت وكلمات. ربا اشكيحفظ ادجو صابري
ارجوكم الترجمة من فضلكم ...جمال اسطورة
روعة إرڨازن .الشاوية لحرار
عندما يتكلم الأوراس تحية لكل الجزائريين
Djo vs êtes exceptionnel unique awma machaAllah rba-chekyestr
فور بزاف قليل لي يفهم هذا الستيل
the Real rock n roll of ACDC and elvis ....
الشاويه
فور بزاف هاذ ستيل قليل لي يفهملو ايناس ادياس ادياس
الجزائري الحقيقي لي يتكلم بالأمازيغية أثاحرورث🖤💛♓🇩🇿
ما فهمت والو لكن أغنية جميلة و رهيبة جدا
Nos Rolling Stones bidoune mounaze3! Djamel Sabri et les autres, je vous aime, je vous chéri, où etes vous? Faites un come back cet été, pourquoi vous avez abandonné Khenchela et Batna? J espère que vous etes encore vivants! Que Dieu vous garde!
Djo artiste tres exptionel.grand salut a lui
Outh fellak II fellagen,,, athawrak the real chouian rock
sa voix est exeptionelle
Chalhi maghrib amazigh bravo chawi 9bayli
جمال صابري و علي فراح أگنيحرز أوحلاق يسون ثاموزغا أتكر أتوڤير غرزاث أيووووز ثنميرث إڨمازيغن ماني ألان
موسيقى عالمية
فور اغاني الاصالة و الرجلة
يا خرى خلونا نسمعو الغناء الذي يذكرنا بطفولتنا و زمن النية و تقاسم الهم و المشاكل مع الجار و الصديق. زمن البساطة أين كنا جزائريين و فقط و لم نكن نفرق بين الترغي و المزابي و الشاوي و القبائلي و العربي و الكراغلي... كنا لا نحقد حتى على من كان يقتل و يذبح و نقول أن يوما ما سيرجع إلى صوابه. كانت قلوبنا صافية و بقينا واقفين رغم إنعدام الأمن و حظر التجول على الساعة الثالثة بعد الظهر. كلامنا كان فيه شيء من جميع لغات و لهجات العالم لأن ثقافتنا كانت أعلى وأرفع من التعصب لدولة أو منطقة أو طريقة تفكير. كنا نجمع على كره فرنسا الإستعمارية و نحلم أن نعيش في فرنسا الرفاهية. كنا لا نأبه بالخروج إلى الشارع حفاة الأرجل و كانت كرة القدم هوايتنا الأولى فنلعب في أسبوع واحد ما يعادل الدوري الإنجليزي في موسم. كنا نحب صدام حسين و نتعاطف مع قضايا التحرر و على رأسها فلسطين. كنا لا نشكك في تاريخ أجدادنا و كفاحهم و لا في حبنا للراحل هواري بومدين. من كان له رغيف خبز كان يتقاسمه مع جميع أطفال الحي. إذن هوياتكم البائسة التي تخرجون بها لنا كل اليوم نحن أسبق و أقدم من وجودها. الجزائر لكل الجزائريين و من أرادها عربية و فقط فليذهب إلى بني منشار أو الإمارات؛ و من أرادها قبائلية و فقط فليذهب إلى فرنسا أو الكيان الصهيوني. الجزائر جزائرية و غنية بثقافاتها و لهجاتها و مناطقها؛ شاويه قبائلية عربية ترغية مزابية غربية شرقية جنوبية شمالية و أكبر من أن نحصرها في لغة أو ثقافة واحدة. سلام
شفت هبلونا الذر هاذو.... قريب نعود نطيحلهم فالتعليقات... منين تجي تسمع غناية شابة تاع بكري ... يخرجو بالتعليقات التافهة العنصرية تاعهم... واش يعرفو فالفن هذا.... هاذو لكبير فيهم زايد في الفين.... ربي يجيب الخير للجزاير.... وتحيا الجزاير.
راك جاوبت روحك الجزائر اكبر من ان تنكر اصلها وان تحصرها في لغة واحدة وهي العربية الدخيلة وفي المقابل نتخلى عن لغتنا الاصلية ونقول نحب عرب جئنا من اليمن نحن من قمم الاوراس الشاوية الابطال قاومنا كل الاعداء من اجل الارض لكن لن نتخلنا عن اصلنا وتاريخنا الكبير وتضحيات رجالنا ونسائنا تحية لكل الامازيغ وخاصة الجزائريين
@@jomjomahamza9142 لا لا ما جاوبتش على روحي لأني أنا ما عنديش عقدة الحقد و الكره و الفتنة التي تعيش عليها. بالعكس تعليقي واضح للناس اللي تفهم. اغنية جزائرية محلية عشنا على روعتها كجزائريين رغم سنوات الجمر و أحببناها. الجزائر لكل الجزائريين الذين يحبون هذا البلد سواء كانوا شاوية أو عربا أو قبائل أو كراغلة أو صحراويين أو مزابيين أو طوارق أو أو أو... ليسا ملكا لأم أحدكم أو أب أحدكم.
ay yatma ichawiyen azul si thmurth n lqbayal
ارڨازن الصح
تحي جمال صبري ان من بشار ونحب اغني نتعه ولله غير تورت جميل تحي جمال صبري ولله يرحم كتشو ورشيد
شاوي إيحرشن 🖤💛♓🇩🇿
💣💣💣💣💥💥💥💥
quand il y avait de vrai artistes en algérie
من فضلكم الكلمات بالشاوية
djo le berbere is the best team in north africa IMAZIGHENNNNNNNNNNNNNNNNN
الشاوية رمز الرجولة
ربي يبارك الترجمة اذا حبيتو
Massen yassen 👑
Merci djo . Vive ichaouien
The Big Djo 🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁
هاذي اغنية واقسنن ارقاز وليست اغنية الحراز
غرك واوالن انس؟
Underrated singer and groupe unfortunatelly
Azoul we la nazoul
Chomoura te jour
ⴰⵢⵢⵄⵣ ⴰⵏⴰⴽ ⴰⵡⵎⴰ ⴷⵊⵄ
Ohohohooho vive emazegan forever 05 40 04 chaou ahrour
Woow woowwww
the best of the best thanemirethe
Le best dans son genre c sur apres ya d'autres grands artistes chaouis👍
🖤💛♓
2020 ❤
لحمي علاه شوك
اغنية روعة ... او هو هوو اووهاوهوووو ...اشكون فيكم يعطيني عنوان الاغنية الشاوية ل من كلماتها ''' بنت السقنية ... نقطع اجبال .
Bachtola
@@pouht40 هي صح. شكراا محمد. الظاهر اني سمعتها مترجمة عليها مخرجتش عنها..
واڨسنن ارڨاز
صحححححححححححححححححححححححححححححححححححححححححححححح لبربار the best
الله الله ياربي
vive les berberes
MERCI JO
جزايري عربي ما نفهمش الشاوية بصح هدا الفرقة سم مركوها واش هدا النيفو ماريكان و ما يرموكش بعيد كيما هادو كي الموسيقا كي لكور الصوتي و لفوكاليست جمال صبري قاللهم ارقدو بففففففف واش نقوللكم يعطيكم الصحيتو يا ديشاوين ارقيزن
وكذلك اخي الكريم الشاوي لا يخون وطنه ودينه وعرضه عقيدتنا التوحيد وديننا الإسلام ولغتنا لغة القرآن ويجمعنا علم الشهداء مايحشوهالناش بالهوية الاماعيزية كلنا جزائريون مسلمون
@@أناعربي-د2ت أنت مشي شاوي و مشي لي يجي يقول أنا شاوي الشاوي مسلم أمازيغي باش تطيح بالأمازيغية مراكش شاوي يا مجهول الهوية 🖤💛♓🇩🇿 العب بعيد ما عندكش أصل يخصك كل تلسقوش فينا
vive imazighan
من لديه كلمات الاغنية بالشاوية ؟
Top
واڨسنن ارقاز من يعرف الرجل ماشي الحراز صحح عنوانك يا اخي
oh yeah
❤❤
Best
Sin tbargaz a ouma wagegourn thithallast
Yamat lycée Bachir ibrahim tahya nass walkman w nass nastas addidas
ⵏⴰⴽⴽⴻⵏⵏⴻⴹ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ♓
🇫🇴🇩🇿🤸💯✔️💃💃💃😁🤯
6 octobre 2019.
djo est le maitre de la chançon chaoui
Et personne ne peut l égalé. Djoe un vrai berbère.
هذا ماشي ڨروابي الحراز وحدو يا اخي
ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ, ⵎⵣⵗⵏ
@TheBerber666 tu te trompes igar revise ton histoir
رغم أن الشاويه امازيغ مايرفدوش الفرشيطه.
tarmik
@MrJotunheim ذاحرور اخي أعتذر إن اسأت إليك أنت من بدأ بشتمي
الفرشيطة هذيك أشرف وأطهر منك
نعم امازيغ ونعتز بكل رموزنا وابطالنا منها الراية الامازيغية
أنا شاوي وانتمي إلى راية واحدة وليعتقد كل شخص ماشاء ..
❤❤❤