Alba d'inverno, odore di neve Mi accoglie il tuo abbraccio silente Tra intrecci di brina sovviene memoria Del tuo nome e d'antiche leggende Nella neve danzi con le ultime foglie d'autunno Sei nel vento, in un mondo sospeso nel tempo Perché il tuo canto è nel vento Nella neve che ancor cadrà Se da solitarie cime la tua voce sovviene Chi potrà comprenderla Signora dei boschi, mille i tuoi nomi Il freddo e il silenzio accompagni In notti innevate malinconico canto Signora delle cime Qual destino avrai se il freddo mai più tornerà Bianca dama, custode dei segreti d'inverno Perché il tuo canto è nel vento Nella neve che ancor cadrà Se da solitarie cime la tua voce sovviene Chi potrà comprenderla La tua voce ha la forza di mille tempeste Ma l'uomo non conosce più il tuo nome Dimmi chi davvero sei mostruosa forza che Come ghiaccio travolge e distrugge ogni cosa Perché il tuo canto è nel vento Quella neve che soffoca Se da solitarie cime la tua forza tutto annienta Chi resisterti più potrà Perché il tuo canto è nel vento Ma il tuo ghiaccio si scioglierà Se da solitarie cime il tuo destino è già scritto Se il freddo mai più tornerà
@@masterjunky863 non confondere antichi liguri con i liguri attuali. Gli antichi liguri sono l'humus genetico di mezza Europa e comunque erano affini ai celti per usi e costumi, differivano per la lingua. I liguri attuali hanno anche origini celtiche e sono pienamente galli, non a caso la lingua ligure è una lingua galloromanze affine al piemontese, lombardo, emiliano, romagnolo, occitano, francese, anche veneto, ecc. Gli antichi veneti erano invece una popolazione mediana, tra le più antiche, e affine a germanici, italici e anche celti. Venivano per esempio utilizzati dai romani come traduttori.
BRAVI per il bel canto che in Italiano è un valore aggiunto ...in cui poche band Italiane credono dimenticando che l'ITALIA è storicamente leader nella lirica e queste nuove dimensioni musicali che abbracciano il gotico diventano un assioma spettacolare per valorizzare la lingua Italiana.
@@user-it9jt7fo7d Indeed. I lived in Germany for four years and visited Italy as often as I could. Great place. Lots of culture, beautiful ladies, and amazing food Eating in courses, later at night was interesting. And the wines, not filled with sulfites like so many American wines. I really enjoyed the country sides and the people were quite friendly. I went to France often as well, and always seemed to be able to find the rude folks... 🙂
Your last talk about France made me laugh lol, But seriously Italy (especially central and northern Italy) is very beautiful, I think that an Region like Tuscany, for example, looks fascinating and Regardless of the wrong stereotypes about it, it is look very 'Northern', i mean for example, looking at its climate, it looks pretty much humid and cold, especially in the north of the region, also the features of people where a lot of them are blonde and pale and they have blue eyes, and then the architecture and traditional buildings to me it looks like many types of architecture in north/central France, Germany, Switzerland, and even music, the same thing. @@alexandersvideopicks8735
sono sconvolto da quanta diffusione, anche internazionale, sta avendo questo brano. Mi ridanno speranza nella buona musica italiana,finalmente forse usciremo da questo ristagno culturale
@@nobbiestyles I grew up with the same guys. But also with rock, opera, classical music and jazz. Your age should tell you that music and styles evolve. Your age should have made you understand that 'labels' are just words. Your age should make you understand the difference between 'I don't like this' (perfectly fine statement) and 'This is shit' (because it doesn't conform with my subjective opinion of what is 'metal'). Your age should imply maturity. A comment like that made you sound like an arrogant 13yo boy who thinks he knows and understands everything. Or a dumb 40/50yo who thinks that everything different from what he was used to is without merit. I don't mean to be rude, but at your age you should appreciate honesty.
La scena italiana non è mai stata così ricca di band talentuose ed esaltanti come oggi. Quando noi italiani smettiamo di essere esterofili ed esprimiamo la nostra personalità e la nostra grande cultura, non abbiamo uguali al mondo! Grazie ragazzi per rendere orgoglioso un vecchio metallaro. Grandi!
Alba d'inverno, odore di neve mi accoglie il tuo abbraccio silente tra intrecci di brina sovviene memoria del tuo nome e d'antiche leggende Nella neve danzi con le ultime foglie d'autunno sei nel vento, in un mondo sospeso nel tempo Perché il tuo canto è nel vento nella neve che ancor cadrà se da solitarie cime la tua voce sovviene chi potrà comprenderla? Signora dei boschi, mille i tuoi nomi il freddo e il silenzio accompagni in notti innevate malinconico canto signora delle cime Qual destino avrai se il freddo mai più tornerà? bianca dama, custode dei segreti d'inverno Perché il tuo canto è nel vento nella neve che ancor cadrà se da solitarie cime la tua voce sovviene chi potrà comprenderla? La tua voce ha la forza di mille tempeste ma l'uomo non conosce più il tuo nome Dimmi chi davvero sei mostruosa forza che come ghiaccio travolge e distrugge ogni cosa Perché il tuo canto è nel vento quella neve che soffoca se da solitarie cime la tua forza tutto annienta chi resisterti più potrà? Perché il tuo canto è nel vento ma il tuo ghiaccio si scioglierà se da solitarie cime il tuo destino è già scritto se il freddo mai più tornerà!
Ran it through the Google translate thingy...hope it's close to accurate. Love this song! Sunrise in winter, smell of snow your silent embrace welcomes me between hoardings of frost it remembers memory of your name and of ancient legends In the snow, dance with the last autumn leaves you are in the wind, in a world suspended in time Because your song is in the wind in the snow that will still fall if from a lonely top your voice comes to mind who can understand it? Lady of the woods, your names a thousand the cold and the silence accompany you in snowy nights melancholy song lady of the peaks What fate will you have if the cold never returns? white lady, keeper of winter secrets Because your song is in the wind in the snow that will still fall if from a lonely top your voice comes to mind who can understand it? Your voice has the strength of a thousand storms but man no longer knows your name Tell me who you really are monstrous strength that like ice it overwhelms and destroys everything Because your song is in the wind that suffocating snow if from your solitude you top your strength everything annihilates who can resist you the most? Because your song is in the wind but your ice will melt if from solitary tops your destiny is already written if the cold never comes again!
In un periodo dove la musica italiana è invasa da canzoncine rap parlate di scarsissima qualità, sentire questo pezzo è come bere un bicchiere d'acqua dopo una traversata in un deserto. Bravissimi! 👍🏻😊
@@Banjo_Kemose Thomas Mann ne era convinto: "...Ho bisogno soltanto d’aprire la mia bocca e involontariamente diventa la fonte di tutta l’armonia di quest’idioma celeste. Sì, caro signore, per me non c’è dubbio: gli angeli nel cielo parlano italiano".
@@sharkracerofficial si si per carità amo tutte le loro canzoni, però questa mi piace di più forse perchè è un po diversa dal loro stile, ha un che di onirico, ed adoro il testo
Traducción de la letra al Español: Alba de invierno, olor de nieve, me acoge tu abrazo silencioso. De entre las heladas me surge el recuerdo de tu nombre y de antiguas leyendas. Bailas en la nieve con las últimas hojas de otoño, estás en el viento, en un mundo suspendido en el tiempo. Porque tu canto está en el viento, en la nieve que aún caerá, Desde las solitarias cimas, tu voz surge, ¿quién podrá comprenderla? Señora de los bosques, miles de tus nombres, el frío y el silencio acompañan. En las noches nevadas de melancólico canto, señora de las cimas, ¿cuál será tu destino si el frío no vuelve más, blanca dama, custodia de los secretos del invierno? Porque tu canto está en el viento, en la nieve que aún caerá. Desde las solitarias cimas, tu voz surge, ¿quién podrá comprenderla? Tu voz tiene la fuerza de mil tormentas, pero el hombre ya no conoce tu nombre. Dime quién eres en verdad, monstruosa fuerza que, como el hielo, lo abruma y lo destruye todo. Porque tu canto está en el viento, aquella nieve que sofoca. Desde las solitarias cimas, tu fuerza destruye todo, ¿quién podrá resistirte? Porque tu canto está en el viento, pero tu hielo se derretirá. Desde las solitarias cimas, tu destino está ya escrito, si el frío no regresa más.
Questa é una perla nascosta, l'ho scoperta per puro caso, e devo dire che é entrata di diritto nella colonna sonora di ogni mia giornata! Grazie mille per questo capolavoro FUROR GALLICO!
Laddove la canzone italiana è morta, questa opera d'arte riecheggia sopra le note di tutti quelli che si definiscono quest'oggi artisti senza aver alcun minimo di talento, usando autotune e parole sconnesse prive di alcun significato. Questa canzone è pura poesia, come il talento nel saper suonare e cantare. Stima profonda a tutti voi.
Siete meravigliosi, vi ascolto da anni ormai e non avete mai perso la vostra originalità e unicità, siete il vero orgoglio italiano, peccato che siate poco conosciuti, meritereste veramente molto di più.
Here's a translation for the non-italians :D "WINTER SINGING Winter dawn, smell of snow your silent embrace harbors me. Among weavings of hoarfrost I recall memories of your name and ancient legends. You dance in the snow with the last leaves of autumn, you are in the wind, in a world hanging in time. Because your singing is in the wind, in the snow that still will fall. If your voice comes from solitary heights, who shall understand it? Queen of the woods, a thousand your names, you accompany the cold and the silence. In snowy nights, melancholic singing, queen of the heights. What is your destiny if the cold never comes back? White lady, keeper of winter secrets. Because your singing is in the wind, in the snow that still will fall. If your voice comes from solitary heights, who shall understand it? Your voice has the power of a thousand storms, but men don't know your name anymore. Tell me who you really are, monstrous force that overwhelms and destroys everthing as ice! Because your singing is in the wind, that snow that suffocates If your voice annihilates everything from solitary heights, who shall resist you anymore? Because your singing is in the wind, but your ice will melt, if your destiny is already written by solitary heights, if the cold will never return"
Credevo che la musica italiana fosse alla frutta ormai, poi ho trovato questa canzone e ho dovuto ricredermi, c'é ancora speranza. Bel paesaggio, belle ragazze, bellissima musica! Un abbraccio a tutti Voi dall'Ungheria!
What a wonderfully enjoyable gem. I love to find symphonic metal in unusual places. My brain was totally asleep as I didn't recognize the Italian. I love the acoustic beginnings of this song.
Non mi fraintendere, sono bravissimi, e per quanto mi riguarda questo pezzo è _già_ un tormentone... Ma se divenisse un tormentone radiofonico alla Baby K, inizierei a pensare ad un tale fenomeno come un prodromo dell'apocalisse 😂 Insomma, preferisco pensare ai Furor Gallico come ad una delle tante meraviglie cui approdi grazie ai misteriosi algoritmi di TH-cam, che talvolta ti fanno pensare a indubbie quanto esclusive forme di sincronicità, con cui l'universo vuole accarezzarti udito, mente e cuore, tutti assieme...
Ma non può diventare un tormentone: non cantano in più o meno spagnolo, non ci sono culi che twerkano, fighette che ammiccano, e poi scusa, ma scherziamo...? Chitarra e batteria...!? Non potrà mai finire in nessuna radio, tv o bar da spiaggia!
"perche i-il tuo ca-anto e nel ve-ento, nella ne-eve che ancor ca-adra"... troppo bella per essere semplicemente un "tormentone", e comunque perche solo estivo? sono splendidi da sentire tutto l' anno!!!!!
Ho sempre sentito questo genere di musica da gruppi stranieri, semplicemente perché in Italia non è ancora diffuso. Sono talmente felice di sapere che creare musica del genere di qualità! Vi faccio i miei più sentiti complimenti, e spero di sentirvi ancora!
Mi è capitato per caso questo brano..non ho parole, il celtico che abbraccia la lingua italiana creando una cornice perfetta per una poesia cantata. Grazie
Glad to see that in Italy there's still great "childs" of Angelo Branduardi (the greatest contemporary true Minstrel i've ever listen) that took forward his heritage with great folk metal.
Sono del tutto fuori contesto se, oltre che a complimentarmi con la band per la qualità compositiva, la proposta artistica, la professionalità del video e l’originalità, facessi anche un complimento all’attrice che è di una bellezza disarmante? Chiedo scusa se ho offeso, ma restano intatti i complimenti alla band per il loro lavoro.
A me piace quell'altra. Peccato per il brano, tra la sigla di Cristina D'avena cantata al karaoke da ubriachi e una canzoncella da Sanremo che finirà scoreggiata in un oratorio.
Aos falantes de português: Amanhecer de inverno, cheiro de neve seu abraço silencioso me abriga. Entre tecelagens de geadas Eu me lembro de memórias do seu nome e lendas antigas. Você dança na neve com as últimas folhas do outono Você está no vento, em um mundo pendurado no tempo. Porque seu canto está no vento , na neve que ainda vai cair. Se sua voz vem de alturas solitárias, quem deve entender isso? Rainha dos bosques, mil nomes seus, você acompanha o frio e o silêncio. Nas noites de neve, canto melancólico, rainha das alturas. Qual é o seu destino se o frio nunca voltar? Senhora branca, guardiã dos segredos do inverno. Porque seu canto está no vento , na neve que ainda vai cair. Se sua voz vem de alturas solitárias, quem deve entender isso? Sua voz tem o poder de mil tempestades, mas os homens não sabem mais o seu nome. Diga-me quem você realmente é, força monstruosa que sobrecarrega e destrói tudo como gelo! Porque seu canto está no vento , aquela neve que sufoca Se a sua voz aniquilar tudo a partir de alturas solitárias, quem resistirá mais a você? Porque seu canto está no vento , mas o seu gelo vai derreter se o seu destino já está escrito por alturas solitárias, se o frio nunca voltar
non so come sono arrivato alla vostra canzone, sono un metallaro e il vostro genere non è proprio il mio, ma sentire la vostra musica in italiano mi avete fatto apprezzare la musica italiana. purtroppo credo siate uno dei pochi gruppi interessanti in italia. grandissimi, andate avanti così.
Recently started learning italian, so I was looking for heavy songs I'd like to listen and read lyrics. And I'm really shock how melodic this song is. You're really great guys, thank you for this masterpiece
me tooo honestly, i was looking for italian rock to listen a little bit (something that wasnt maneskin) and i stepped in to this masterpiece. If u found more songs like this please tell me so i can hear!!!!! I've also been in search of italian poems to train my speaking and understanding but havent found an especific poet yet
Finalmente uma recomendação do TH-cam que valeu (e muito!) a pena!!! Vou procurar mais conteúdo da banda... conheci Furor Gallico agora e por este grande trabalho já os coloco entre os meus preferidos.
Banda de metal,fazem uso de diferentes tipos de vocais (rosnar, gritar e limpar vocais) combinados com instrumentos folclóricos, como harpa celta, assobios, violino
Complimenti ragazzi siete bravissimi, ottima musica, ottimo testo...in un periodo che la musica italiana fa letteralmente pena voi siete la speranza per noi tutti...continuate così
Ragazzi, da quando ho scoperto questo video non riesco a smettere di guardarlo! La musica è magnifica, le voci sublimi e il gruppo è geniale! Questa sì che è Musica italiana con la M maiuscola! Metal sempre!!! ❤
I Folkstone sono un'altra nota band folk metal italiana. Si sono sciolti da poco ma hanno lasciato 6 album in studio, uno dal vivo e uno strumentale di musica folk europea.
So impressed with this band and have ordered as much of their back catalogue as I can get on that basis. Italy led the way in prog with bands like Premiata Forneria Marconi and Banco del Mutuo Soccorso and here they are again showing the world how folk metal should be done. Gorgeous stuff, and yes, as previously noted, many Italian women really do have a heart melting beauty and Sabrina D'Alonzo (not part of the band as far as I know) is a woman to die for with a smile on your face
Regá siete troppo bravi!! Ma che voci!! Siete proprio una piacevole scoperta, sinceramente mi fate sentire che c'è ancora speranza per chi in Italia apprezza un certo tipo di musica ma deve finire per guardare all'estero..GRAZIE👏👏👏👏
Encantado de oir metal en una lengua latina que no sea el español. Me encanta el metal en inglés, pero las lenguas romances tienen un sonido especial para la música tranquila.
@@alexandrapdlh9559 En Castellano sólo conozco bandas de España (Ninguna de Latino América) pero si te mola el rollo folk puedes probar con Débler, Saurom, Warcry, Mägo de Oz (Que probablemente ya los conozcas porque están en todas partes), Avalanch... Otras buenas de heavy más clásico pueden ser Obús o Lujuria Saludos! :)
@@alexandrapdlh9559 Con respecto a bandas de España puedes escuchar Sylvania, Saurom y Dragonfly. Y en Latinoamérica tienes: Aragorn de Perú, que es tremenda banda Hamadria, también de Perú, con vocalista mujer Ariadna Project de Argentina, también muy genial y finalmente, María Escarlata, de México
![Kalidia - Frozen Throne [OFFICIAL MUSIC VIDEO]](/img/n.gif)
BY SIGMAR! WHAT A TUNE!
ah so you're also here because of that Saltzpyre meme
@@brunop.8745
It is pretty good.
SIGMAR LEND ME STRENGTH! I VANQUISH THEE!
Saltzpyre Status
ah, i see you are a man of culture as well
Alba d'inverno, odore di neve
Mi accoglie il tuo abbraccio silente
Tra intrecci di brina sovviene memoria
Del tuo nome e d'antiche leggende
Nella neve danzi con le ultime foglie d'autunno
Sei nel vento, in un mondo sospeso nel tempo
Perché il tuo canto è nel vento
Nella neve che ancor cadrà
Se da solitarie cime la tua voce sovviene
Chi potrà comprenderla
Signora dei boschi, mille i tuoi nomi
Il freddo e il silenzio accompagni
In notti innevate malinconico canto
Signora delle cime
Qual destino avrai se il freddo mai più tornerà
Bianca dama, custode dei segreti d'inverno
Perché il tuo canto è nel vento
Nella neve che ancor cadrà
Se da solitarie cime la tua voce sovviene
Chi potrà comprenderla
La tua voce ha la forza di mille tempeste
Ma l'uomo non conosce più il tuo nome
Dimmi chi davvero sei mostruosa forza che
Come ghiaccio travolge e distrugge ogni cosa
Perché il tuo canto è nel vento
Quella neve che soffoca
Se da solitarie cime la tua forza tutto annienta
Chi resisterti più potrà
Perché il tuo canto è nel vento
Ma il tuo ghiaccio si scioglierà
Se da solitarie cime il tuo destino è già scritto
Se il freddo mai più tornerà
Ciao
Grazie!
Questa canzone è bella da qualunque lato la si guardi .......
ti posso dipingere di blu e giallo e metterti sulla miam spalla?
Thank you good sir!
All of Northern Italy was Celtic. Great to see they haven't forgotten.
Not Ligury and Veneto (they were Liguarians and Venetians)
Verissimo . E lo dico da mezzo bresciano e mezzo siciliano ...
Yes Celtic buuuuiit lo scontrino ???
@@masterjunky863 non confondere antichi liguri con i liguri attuali. Gli antichi liguri sono l'humus genetico di mezza Europa e comunque erano affini ai celti per usi e costumi, differivano per la lingua. I liguri attuali hanno anche origini celtiche e sono pienamente galli, non a caso la lingua ligure è una lingua galloromanze affine al piemontese, lombardo, emiliano, romagnolo, occitano, francese, anche veneto, ecc.
Gli antichi veneti erano invece una popolazione mediana, tra le più antiche, e affine a germanici, italici e anche celti. Venivano per esempio utilizzati dai romani come traduttori.
@@spidertube79 e fateme capi', ve vantate de essere dei rosiconi franzosi?
BRAVI per il bel canto che in Italiano è un valore aggiunto ...in cui poche band Italiane credono dimenticando che l'ITALIA è storicamente leader nella lirica e queste nuove dimensioni musicali che abbracciano il gotico diventano un assioma spettacolare per valorizzare la lingua Italiana.
Great band. Crosses the language barrier easily. Respect from the USA.
You're the first American person I've ever seen who cares something about Italy other than pizza, mafia, and other Southern stereotypes 😊
@@user-it9jt7fo7d Indeed. I lived in Germany for four years and visited Italy as often as I could. Great place. Lots of culture, beautiful ladies, and amazing food Eating in courses, later at night was interesting. And the wines, not filled with sulfites like so many American wines. I really enjoyed the country sides and the people were quite friendly. I went to France often as well, and always seemed to be able to find the rude folks... 🙂
Your last talk about France made me laugh lol, But seriously Italy (especially central and northern Italy) is very beautiful, I think that an Region like Tuscany, for example, looks fascinating and Regardless of the wrong stereotypes about it, it is look very 'Northern', i mean for example, looking at its climate, it looks pretty much humid and cold, especially in the north of the region, also the features of people where a lot of them are blonde and pale and they have blue eyes, and then the architecture and traditional buildings to me it looks like many types of architecture in north/central France, Germany, Switzerland, and even music, the same thing. @@alexandersvideopicks8735
sono sconvolto da quanta diffusione, anche internazionale, sta avendo questo brano.
Mi ridanno speranza nella buona musica italiana,finalmente forse usciremo da questo ristagno culturale
🇮🇹🇮🇹🇮🇹
È per via della figa
@@terranaut5488 Internazionale
Onestamente la parte vocale della canzone mi sembra eccessivamente semplice come melodia, ma le armonie mi piacciono un sacco
@@vespiqueen1984 Semplice non sigifica banale.
Non ho mai ascoltato una canzone 23 volte di fila... fantastica.
Il fatto che siate italiani mi rende troppo felice! C'è ancora speranza per la musica in Italia 😁🤟🏻 avete un nuovo fan!
admiro a cultura da Italia o repertório não pode parar as músicas da Italia são lindas no folk ,rock ,pop e clássicos tenores. 🇮🇹🥇🎷📻🪕🎸🎙
Adoro visceralmente questa canzone, estremamente emblematica e coinvolgente 🥰😍😘❤💋
Italians are special. They have this amazing approach on food, landscapes and folk metal.
METAL ????? METAL ...this shit ???????
@@nobbiestyles Grow up
you didn't listen to their other songs, I presume...
@@k1ry4n already grown up guy, with Slayer Megadeth Behemoth Immortal Cannibal Corpse etc.
@@nobbiestyles I grew up with the same guys. But also with rock, opera, classical music and jazz. Your age should tell you that music and styles evolve. Your age should have made you understand that 'labels' are just words. Your age should make you understand the difference between 'I don't like this' (perfectly fine statement) and 'This is shit' (because it doesn't conform with my subjective opinion of what is 'metal'). Your age should imply maturity. A comment like that made you sound like an arrogant 13yo boy who thinks he knows and understands everything. Or a dumb 40/50yo who thinks that everything different from what he was used to is without merit. I don't mean to be rude, but at your age you should appreciate honesty.
Even though I can't understand a single thing, I understand that this is a beautiful song that I can't stop listening to
La scena italiana non è mai stata così ricca di band talentuose ed esaltanti come oggi. Quando noi italiani smettiamo di essere esterofili ed esprimiamo la nostra personalità e la nostra grande cultura, non abbiamo uguali al mondo! Grazie ragazzi per rendere orgoglioso un vecchio metallaro. Grandi!
Прик
"When we stop hating everyone, we are better than everyone" I don't think that's as good as you think it is
Ma sei serio? 😅
Alba d'inverno, odore di neve
mi accoglie il tuo abbraccio silente
tra intrecci di brina sovviene memoria
del tuo nome e d'antiche leggende
Nella neve danzi con le ultime foglie d'autunno
sei nel vento, in un mondo sospeso nel tempo
Perché il tuo canto è nel vento
nella neve che ancor cadrà
se da solitarie cime la tua voce sovviene
chi potrà comprenderla?
Signora dei boschi, mille i tuoi nomi
il freddo e il silenzio accompagni
in notti innevate malinconico canto
signora delle cime
Qual destino avrai se il freddo mai più tornerà?
bianca dama, custode dei segreti d'inverno
Perché il tuo canto è nel vento
nella neve che ancor cadrà
se da solitarie cime la tua voce sovviene
chi potrà comprenderla?
La tua voce ha la forza di mille tempeste
ma l'uomo non conosce più il tuo nome
Dimmi chi davvero sei mostruosa forza che
come ghiaccio travolge e distrugge ogni cosa
Perché il tuo canto è nel vento
quella neve che soffoca
se da solitarie cime la tua forza tutto annienta
chi resisterti più potrà?
Perché il tuo canto è nel vento
ma il tuo ghiaccio si scioglierà
se da solitarie cime il tuo destino è già scritto
se il freddo mai più tornerà!
@@angiecr prego! :)
Gracias!
Grazie!
Muito obrigada!
Ran it through the Google translate thingy...hope it's close to accurate. Love this song!
Sunrise in winter, smell of snow
your silent embrace welcomes me
between hoardings of frost it remembers memory
of your name and of ancient legends
In the snow, dance with the last autumn leaves
you are in the wind, in a world suspended in time
Because your song is in the wind
in the snow that will still fall
if from a lonely top your voice comes to mind
who can understand it?
Lady of the woods, your names a thousand
the cold and the silence accompany you
in snowy nights melancholy song
lady of the peaks
What fate will you have if the cold never returns?
white lady, keeper of winter secrets
Because your song is in the wind
in the snow that will still fall
if from a lonely top your voice comes to mind
who can understand it?
Your voice has the strength of a thousand storms
but man no longer knows your name
Tell me who you really are monstrous strength that
like ice it overwhelms and destroys everything
Because your song is in the wind
that suffocating snow
if from your solitude you top your strength everything annihilates
who can resist you the most?
Because your song is in the wind
but your ice will melt
if from solitary tops your destiny is already written
if the cold never comes again!
In un periodo dove la musica italiana è invasa da canzoncine rap parlate di scarsissima qualità, sentire questo pezzo è come bere un bicchiere d'acqua dopo una traversata in un deserto.
Bravissimi! 👍🏻😊
Commento perfetto
Esiste anche rap di alto livello th-cam.com/video/Je4UqzRy8p0/w-d-xo.html
This mine, i hope you enjoy
th-cam.com/video/kjGCdDW0WmM/w-d-xo.html
(PS sono Italiano)
La musica di qualità continua sempre ad esserci per chi sa trovarla.
Rap è deggeto d'America.
Abbiamo bisogno di piu' metal Italiano, forza!
The Female vocalist is exquisite.
Pozdrawiam z Polski. Kochani! Uwielbiam Waszą muzykę i proszę o więcej. Wasz wierny fan, Andrzej. :)
Bravi e ottimo video. Personalmente adoro il fatto che cantiate nella nostra lingua. 10
Che pare sia la lingua degli angeli...
Se così fosse sarebbe fantastico!
@@Banjo_Kemose Thomas Mann ne era convinto: "...Ho bisogno soltanto d’aprire la mia bocca
e involontariamente diventa la fonte di tutta l’armonia di quest’idioma celeste. Sì, caro signore, per me non c’è dubbio: gli angeli nel cielo parlano italiano".
@@davideterranova8510 È proprio vero che si impara fino alla bara, cappero!
@@davideterranova8510 i love you
❤❤❤❤❤😍😍😍😍😍😍👍👍👍👍👍
Più canzoni in italiano e in stile ballad per favore, vi vengono da dio!
Davvero, top assoluto!
Già! Proprio così!
loro fanno metal principalmente.
e meno male almeno per me....gusti eh
@@sharkracerofficial si si per carità amo tutte le loro canzoni, però questa mi piace di più forse perchè è un po diversa dal loro stile, ha un che di onirico, ed adoro il testo
@@boscooscuro893 a me invece piace moltissimo : La caccia morta 😁
Traducción de la letra al Español:
Alba de invierno,
olor de nieve,
me acoge tu abrazo silencioso.
De entre las heladas
me surge el recuerdo
de tu nombre y de antiguas leyendas.
Bailas en la nieve
con las últimas hojas de otoño,
estás en el viento,
en un mundo suspendido en el tiempo.
Porque tu canto está en el viento,
en la nieve que aún caerá,
Desde las solitarias cimas, tu voz surge,
¿quién podrá comprenderla?
Señora de los bosques, miles de tus nombres,
el frío y el silencio acompañan.
En las noches nevadas de melancólico canto,
señora de las cimas,
¿cuál será tu destino si el frío no vuelve más,
blanca dama, custodia de los secretos del invierno?
Porque tu canto está en el viento,
en la nieve que aún caerá.
Desde las solitarias cimas, tu voz surge,
¿quién podrá comprenderla?
Tu voz tiene la fuerza de mil tormentas,
pero el hombre ya no conoce tu nombre.
Dime quién eres en verdad, monstruosa fuerza que,
como el hielo, lo abruma y lo destruye todo.
Porque tu canto está en el viento,
aquella nieve que sofoca.
Desde las solitarias cimas, tu fuerza destruye todo,
¿quién podrá resistirte?
Porque tu canto está en el viento,
pero tu hielo se derretirá.
Desde las solitarias cimas, tu destino está ya escrito,
si el frío no regresa más.
La musica delle radici, la musica della terra, la musica della vita... e sano metal! Grandi ragazzi!
Non ci posso credere! Ho fatto una scoperta bellissima 🤩 e siete anche italiani! Grazie!!
La musica è internazionale. Questa musica fa appello anche a Monaco di Baviera. Sembra molto bello in italiano.
SIGMAR LEND ME *STRREEENGTH!*
I _VANQUISH_ THEE!
Una canzone bellissima! Supporto dal Sri Lanka 🇱🇰 !!!!
We need more Sri Lankan Metal! \m/
I can't stop to listen to this. The ladie's vocal is incredible!
Great italian folk metal band!!
Much better singing in her native language...
Greetings from Ecuador!!!
Questa é una perla nascosta, l'ho scoperta per puro caso, e devo dire che é entrata di diritto nella colonna sonora di ogni mia giornata! Grazie mille per questo capolavoro FUROR GALLICO!
Волшебная красота , музыка и Красивые исполнители такое впечатление что находишься в других мирах Фонтастика благодарю Вас за Великое Искусство
Laddove la canzone italiana è morta, questa opera d'arte riecheggia sopra le note di tutti quelli che si definiscono quest'oggi artisti senza aver alcun minimo di talento, usando autotune e parole sconnesse prive di alcun significato. Questa canzone è pura poesia, come il talento nel saper suonare e cantare. Stima profonda a tutti voi.
Siete meravigliosi, vi ascolto da anni ormai e non avete mai perso la vostra originalità e unicità, siete il vero orgoglio italiano, peccato che siate poco conosciuti, meritereste veramente molto di più.
Here's a translation for the non-italians :D
"WINTER SINGING
Winter dawn, smell of snow
your silent embrace harbors me.
Among weavings of hoarfrost
I recall memories of your name
and ancient legends.
You dance in the snow with the last leaves of autumn,
you are in the wind, in a world hanging in time.
Because your singing is in the wind,
in the snow that still will fall.
If your voice comes from solitary heights,
who shall understand it?
Queen of the woods, a thousand your names,
you accompany the cold and the silence.
In snowy nights, melancholic singing,
queen of the heights.
What is your destiny if the cold never comes back?
White lady, keeper of winter secrets.
Because your singing is in the wind,
in the snow that still will fall.
If your voice comes from solitary heights,
who shall understand it?
Your voice has the power of a thousand storms,
but men don't know your name anymore.
Tell me who you really are, monstrous force
that overwhelms and destroys everthing as ice!
Because your singing is in the wind,
that snow that suffocates
If your voice annihilates everything from solitary heights,
who shall resist you anymore?
Because your singing is in the wind,
but your ice will melt,
if your destiny is already written by solitary heights,
if the cold will never return"
You're the MVP!
Thank you
Khajiit thanks you friend!
Does not understand a single word but finds this to be a beautiful song!!
I thought this was in Castilian Spanish at first, then I went, maybe Catalan. Italian makes sense though.
@@starsword-c2534 please , Italian is much better than spanish
Credevo che la musica italiana fosse alla frutta ormai, poi ho trovato questa canzone e ho dovuto ricredermi, c'é ancora speranza. Bel paesaggio, belle ragazze, bellissima musica! Un abbraccio a tutti Voi dall'Ungheria!
What a wonderfully enjoyable gem. I love to find symphonic metal in unusual places. My brain was totally asleep as I didn't recognize the Italian. I love the acoustic beginnings of this song.
Grandi ragazzi!! Tempismo perfetto per lanciare un tormentone estivo
Non mi fraintendere, sono bravissimi, e per quanto mi riguarda questo pezzo è _già_ un tormentone... Ma se divenisse un tormentone radiofonico alla Baby K, inizierei a pensare ad un tale fenomeno come un prodromo dell'apocalisse 😂 Insomma, preferisco pensare ai Furor Gallico come ad una delle tante meraviglie cui approdi grazie ai misteriosi algoritmi di TH-cam, che talvolta ti fanno pensare a indubbie quanto esclusive forme di sincronicità, con cui l'universo vuole accarezzarti udito, mente e cuore, tutti assieme...
Ma non può diventare un tormentone: non cantano in più o meno spagnolo, non ci sono culi che twerkano, fighette che ammiccano, e poi scusa, ma scherziamo...? Chitarra e batteria...!? Non potrà mai finire in nessuna radio, tv o bar da spiaggia!
@@asevado nessuno mai si incula il basso :c
@@asevado e x fortuna....Unici,rari e magnifici💕💕💕💕👍👍👍👍
"perche i-il tuo ca-anto e nel ve-ento, nella ne-eve che ancor ca-adra"... troppo bella per essere semplicemente un "tormentone", e comunque perche solo estivo? sono splendidi da sentire tutto l' anno!!!!!
Uno dei testi ambientalisti più belli che io abbia ascoltato. Grazie
Ho sempre sentito questo genere di musica da gruppi stranieri, semplicemente perché in Italia non è ancora diffuso. Sono talmente felice di sapere che creare musica del genere di qualità! Vi faccio i miei più sentiti complimenti, e spero di sentirvi ancora!
kamelot!
Mi è capitato per caso questo brano..non ho parole, il celtico che abbraccia la lingua italiana creando una cornice perfetta per una poesia cantata. Grazie
C'è tanta, tanta, tantissima bellezza in questa canzone, in questo video e in voi. Grazie.
Great! And Italian sounds awesome. Saluto vos, Fratres romani, a Polonia! United with Europe we stand.
Estou impressionadíssimo com esse grupo. Eu não conhecia essa banda. Estou simplesmente hipnotizado com a qualidade maravilhosa que eles possuem!
I fell in love with the female singer, dont know if for her looks or her voice, or both.
BOTH!!!❤🖤
Glad to see that in Italy there's still great "childs" of Angelo Branduardi (the greatest contemporary true Minstrel i've ever listen) that took forward his heritage with great folk metal.
Since Branduardi was the only thing I listened to when I was a kid and now I'm a metalhead this is a true blessing❤
Oddio Cristo!!!!
Branduardi fa cagare!
Who would've thought they'd all be such beautiful people?
È incredibile come le migliori canzoni le scopri cosi,per caso.
Esatto!!! L'ho scoperta per caso...mi aveva incuriosito il nome del gruppo....bravissimi.
Sono del tutto fuori contesto se, oltre che a complimentarmi con la band per la qualità compositiva, la proposta artistica, la professionalità del video e l’originalità, facessi anche un complimento all’attrice che è di una bellezza disarmante? Chiedo scusa se ho offeso, ma restano intatti i complimenti alla band per il loro lavoro.
Assolutamente no, solo ti faccio notare che non è un'attrice, è la cantante del gruppo
A me piace quell'altra. Peccato per il brano, tra la sigla di Cristina D'avena cantata al karaoke da ubriachi e una canzoncella da Sanremo che finirà scoreggiata in un oratorio.
Sono belle tutte e due! Considera che sono truccate a bomba! Quello fa tanto ma cmq sono bellissime!
@@Cyprin86 mi sto masturbando peccato per quei ragazzi in mezzo alle palle, sto provando a rimuoverli con un software
@@MannesChiarini ahahahahahahaha
Pezzo fantastico, e la voce di Valentina dona alla lirica una sonorità da brivido.
Sono anni che l'ascolto e non mi annoia mai!!! È pura poesia!Gruppo veramente tosto e soprattutto Italiani!!!
Aos falantes de português:
Amanhecer de inverno, cheiro de neve
seu abraço silencioso me abriga.
Entre tecelagens de geadas
Eu me lembro de memórias do seu nome
e lendas antigas.
Você dança na neve com as últimas folhas do outono
Você está no vento, em um mundo pendurado no tempo.
Porque seu canto está no vento
,
na neve que ainda vai cair.
Se sua voz vem de alturas solitárias,
quem deve entender isso?
Rainha dos bosques, mil nomes seus,
você acompanha o frio e o silêncio.
Nas noites de neve, canto melancólico,
rainha das alturas.
Qual é o seu destino se o frio nunca voltar?
Senhora branca, guardiã dos segredos do inverno.
Porque seu canto está no vento
,
na neve que ainda vai cair.
Se sua voz vem de alturas solitárias,
quem deve entender isso?
Sua voz tem o poder de mil tempestades,
mas os homens não sabem mais o seu nome.
Diga-me quem você realmente é, força monstruosa
que sobrecarrega e destrói tudo como gelo!
Porque seu canto está no vento
,
aquela neve que sufoca
Se a sua voz aniquilar tudo a partir de alturas solitárias,
quem resistirá mais a você?
Porque seu canto está no vento
,
mas o seu gelo vai derreter
se o seu destino já está escrito por alturas solitárias,
se o frio nunca voltar
Olha só rapaz, o que língua é essa, eu quase posso entender, é muito parecida com o português, é galaico, mirandês?
@@ososirgo acho que italiano, n? a banda é italiana e tals... eu acho rs
@@JanusAlmight tá bem cara, mas eu não conhecia eles... fiquei confuso porquê esse não é o sotaque tradicional dos falantes da língua italiana...
@@ososirgo s, acredito que eles sejam da itália continental, bem mais no norte, talvez uma região do HRE.. vai saber rsrs
É como dizem por aí: nem todos os heróis usam capa.Obrigado.
La sto ascoltando minimo 3-4 volte al giorno...Bravi ragazzi, che bella scoperta! Testo stupendo.
non so come sono arrivato alla vostra canzone, sono un metallaro e il vostro genere non è proprio il mio, ma sentire la vostra musica in italiano mi avete fatto apprezzare la musica italiana. purtroppo credo siate uno dei pochi gruppi interessanti in italia. grandissimi, andate avanti così.
Recently started learning italian, so I was looking for heavy songs I'd like to listen and read lyrics. And I'm really shock how melodic this song is. You're really great guys, thank you for this masterpiece
Ciao Astrid! Grazie per le belle parole...sono felice che stai studiando l'italiano....è una lingua meravigliosa!!!
Auguri per tutto!
CIAO! 👍
me tooo
honestly, i was looking for italian rock to listen a little bit (something that wasnt maneskin) and i stepped in to this masterpiece. If u found more songs like this please tell me so i can hear!!!!!
I've also been in search of italian poems to train my speaking and understanding but havent found an especific poet yet
hi @@maya3083!
for an italian poet i can suggest you Fabrizio De Andrè.
@@maya3083 try Caparezza. You'll became addicted to him
@@maya3083 try impressioni di settembre p.f.m.
very cool, refreshing, I'll have to get back to my Italian lessons. Good music
Finalmente youtube dopo anni mi raccomanda qualcosa che vale la pena ascoltare. Tanta roba!
When your Skyrim is stuck in Italian.
Jokes aside this is fantastic.
Hold my dovahkiin until i listen this song
Just thought the same thing Andrew .. as a addicted Skyrim player :D
Or the Witcher
hahahaha I knew I wasnt the only one that thought on Skyrim after watching this
@@T0P0FTH3P0P The chick on the thumbnail also looks similar to Yennefer.
Finalmente uma recomendação do TH-cam que valeu (e muito!) a pena!!! Vou procurar mais conteúdo da banda... conheci Furor Gallico agora e por este grande trabalho já os coloco entre os meus preferidos.
Banda de metal,fazem uso de diferentes tipos de vocais (rosnar, gritar e limpar vocais) combinados com instrumentos folclóricos, como harpa celta, assobios, violino
TH-cam também me recomendo pensei que era espanhol de inicio a musica é muito boa.
Foda para um caralho!!
adoro essa musica
Eles cantam em italiano ou em galês?
Meraviglia. Forza e dolcezza nelle voci. Video bellissimo. Testo interessante. Grazie per questo pezzo di musica italiana.
Magnifica. Il video rende giustizia a questo capolavoro. Complimenti ragazzi!!
I am so glad that I found this band. They're music is amazing!
Try their 2010 self titled album, absolutely amazing!
*Their.
Complimenti ragazzi siete bravissimi, ottima musica, ottimo testo...in un periodo che la musica italiana fa letteralmente pena voi siete la speranza per noi tutti...continuate così
Italian Folk Metal! That's what was missing in my life! I knew it was something obvious...
this song is so beautiful... I hope Valentina joins your band officially, you pair well together!
Oh mio Dio ,finalmente musicisti e finalmente voce!!!Bravi raga ,mi inchino!!
This is a very beautiful song,i can't stop listening!
Era da tempo che speravo di ascoltare qualcosa di simile in italiano! Complimenti!
Ragazzi, da quando ho scoperto questo video non riesco a smettere di guardarlo! La musica è magnifica, le voci sublimi e il gruppo è geniale! Questa sì che è Musica italiana con la M maiuscola! Metal sempre!!! ❤
Bel pezzo, bella regia e fotografia, bellissime riprese... Bravi tutti!
Grazie a questo capolavoro ho scoperto voi e la vostra musica, complimenti, portate in alto la nostra bandiera nel mondo \m/ \m/
Complimenti di Cuore e chiedo scusa se musicalmente non vi conoscevo ancora. Giuro che approfondirò. È una Sublime Ballata senza tempo!
Poetici, evocativi, forti, un cuore pulsante...Bravi!
🤘🇮🇹
Amazing band, their music is a real magic!
Che meraviglia! Finalmente una band italiana con grande classe compositiva ed interpetativa. Grazie Furor Gallico, meritate tutto il meglio!
ABSOLUTELY WONDERFULL!!!!! GREETINGS FROM SERBIA!!!!!!
Greetings from Italy european brother
WOW, non sapevo esistesse una band di folk metal italiana, specialmente di una tale qualità!!
I Folkstone sono un'altra nota band folk metal italiana. Si sono sciolti da poco ma hanno lasciato 6 album in studio, uno dal vivo e uno strumentale di musica folk europea.
Beautiful and Amazing Celtic Music!!!
Okay sono innamorata. VEDETE DI NON SCOMPARIRE CI SONO GRANDI ASPETTATIVE SU DI VOI
Loving the song. Also my God the female vocalist is gorgeous
Die roten Lippen und der Engel hat euch gerettet mir das Lied anzuhören, und das war die richtige Entscheidung. Ich bin stolz auf euch.
So impressed with this band and have ordered as much of their back catalogue as I can get on that basis. Italy led the way in prog with bands like Premiata Forneria Marconi and Banco del Mutuo Soccorso and here they are again showing the world how folk metal should be done. Gorgeous stuff, and yes, as previously noted, many Italian women really do have a heart melting beauty and Sabrina D'Alonzo (not part of the band as far as I know) is a woman to die for with a smile on your face
Bello! Saluti dal Brasile. Da un bassista di famiglia italiano
Saluti da Milano 👋
Meravigliosa canzone e fantastico video! Saluti dal Perú. 😎👍
Congrats from Uruguay. You bring a different tone to european metal.
Greetings from Italy european brother
Escucha Celtian son españoles
Regá siete troppo bravi!! Ma che voci!! Siete proprio una piacevole scoperta, sinceramente mi fate sentire che c'è ancora speranza per chi in Italia apprezza un certo tipo di musica ma deve finire per guardare all'estero..GRAZIE👏👏👏👏
grazie per questo brano celtico medioevale.. molto emozionante e mi ricorda le mie origini..
Great music! Wonderfull earcandy. Best wishes from Sweden.
la bellezza di questo pezzo non si può spiegare e stupenda il video e veramente Magico
Her voice reminds me Sandy's voice, a Brazilian singer. Beautiful.
Grandi ... vi ho scoperto casualmente oggi , complimenti, erano anni che faticavo a trovar queste sonorità
Stupenda canzone...quando la neve scalda..❤
Finally youtube found something really good. I love Italy - ciao, grazie.
Greetings from Milan. Where are you from?
This is real music!, the video is a piece of art! Great band definitely!
As a native Portuguese speaker, it always astounds me how much Italian I can understand without ever habing studied it.
Great song, btw
Qualcun altro piange per quanto è bella questa canzone?
Bella musica! Bello voce
Greetings from Poland
Muy buen sonido, excelente agrupación. Necesitamos más bandas así. Felicidades
Tremendo poder!!! sentí que estaba ahí con ustedes, gracias!
Encantado de oir metal en una lengua latina que no sea el español. Me encanta el metal en inglés, pero las lenguas romances tienen un sonido especial para la música tranquila.
Me puedes decir donde encontrar metal español ??
@@alexandrapdlh9559 En Castellano sólo conozco bandas de España (Ninguna de Latino América) pero si te mola el rollo folk puedes probar con Débler, Saurom, Warcry, Mägo de Oz (Que probablemente ya los conozcas porque están en todas partes), Avalanch...
Otras buenas de heavy más clásico pueden ser Obús o Lujuria
Saludos! :)
@@alexandrapdlh9559 Ademas de las que ya mencionaron, en español esta Lepoka que es buenisima
@@alexandrapdlh9559 Con respecto a bandas de España puedes escuchar Sylvania, Saurom y Dragonfly.
Y en Latinoamérica tienes:
Aragorn de Perú, que es tremenda banda
Hamadria, también de Perú, con vocalista mujer
Ariadna Project de Argentina, también muy genial
y finalmente, María Escarlata, de México
Nostra Morte de Mexico y Akash de Colombia
my compliments to entire band..but Valentina Pucci stole the show.belissimo! ....saluti
dalla Croazia!
... she doesn't steal the show, she completes the show, stunning Folk-Metal made in Italy ... 🤘 🇮🇹
Grew up in northern italy and spent quite a lot of my childhood in the Alps. This hits me hard, i love it.
I got this in recommended
I do not regret checking it.
(although I checked because of the title, but still... I am not disappointed in the slightest.)
Why not listen to pop music? Everybody is doing it.
Welcome to the light
i won't lie...i original clicked cause of the thumbnail :) pretty woman.. but yeah i agree lovely music :)
Really? I checked for the girl, but stayed for the song.
Belas músicas e vozes! Amei! Abraços do Brazil!
Greetings from Italy