Pero más aún. Básicamente hay 3 versiones. La Original de Wilde (sin censura). La Primera versión publicada (13 capítulos también, pero 500 palabras censuradas). Y la versión que todos conocen de 20 capítulos que Wilde amplió y censuró el mismo cuando hizo la versión libro de su texto que apareció antes en revista.
La censurada es la versión original que ideó Oscar Wilde, cuando se la censuraron, mejor le añadió más contenido y le salieron varios capítulos nuevos.
Hay una edicion sin censura de la editorial Belvedere del Retrato de Dorian Gray, el libro estéticamente es muy hermoso y en tapa dura, y la traducción de la obra tambien es de calidad el traductor es Miguel Angel Perez Perez que ha sido traductor de la editorial alianza y la editorial catedra.
@@status79m10 que tenga menos capítulos no significa que sea más corta, pueden ser capítulos más largos. Pregunto porque la versión sin censura de reino de Cordelia tiene 256 páginas.
@@gonzalopecerovidal5995cabe de dos o de verdad la edición que se comenta en el comentario está recortada o tiene letras muy pequeñas Porque yo recuerdo haber visto videos donde la edición sin censura es más corta en páginas que la versión con censura
Pero más aún. Básicamente hay 3 versiones. La Original de Wilde (sin censura).
La Primera versión publicada (13 capítulos también, pero 500 palabras censuradas).
Y la versión que todos conocen de 20 capítulos que Wilde amplió y censuró el mismo cuando hizo la versión libro de su texto que apareció antes en revista.
La edición de austral tiene ambas y de paso un chingo de notas a pie de página por 200 pesitos aprox es una muy buena opción
Holaaa, cuál es esa edición? La que tiene a Dorian en la portada y es ilustrada tapa dura? 😮
Menos capítulos pero con más contenido? Cómo está la onda ?
La censurada es la versión original que ideó Oscar Wilde, cuando se la censuraron, mejor le añadió más contenido y le salieron varios capítulos nuevos.
Ah chinga cómo que la censurada está más larga???
Tengo una edición de Porrúa de hace 50 años. Lo más seguro es que tenga una edición recortada, de una edición censurada. 😅
Hay una edicion sin censura de la editorial Belvedere del Retrato de Dorian Gray, el libro estéticamente es muy hermoso y en tapa dura, y la traducción de la obra tambien es de calidad el traductor es Miguel Angel Perez Perez que ha sido traductor de la editorial alianza y la editorial catedra.
Pero esa edición tiene solamente 188 páginas, sí estará íntegra?
@@gonzalopecerovidal5995Literal el video te deja en claro que la versión sin censura es más corta
@@status79m10 que tenga menos capítulos no significa que sea más corta, pueden ser capítulos más largos. Pregunto porque la versión sin censura de reino de Cordelia tiene 256 páginas.
@@gonzalopecerovidal5995cabe de dos o de verdad la edición que se comenta en el comentario está recortada o tiene letras muy pequeñas
Porque yo recuerdo haber visto videos donde la edición sin censura es más corta en páginas que la versión con censura
@@gonzalopecerovidal5995 la de cordelia el libro es tamaño de bolsillo y tiene algunas ilustraciones por eso tiene más hojas.
Tengo la de rba ósea censurado 😅
La de los maestros de lo fantastico?
@@reynaldosgt sí