[Ratatouille] Camille - Le festin (Rus cover NaNi)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 เม.ย. 2020
- Спасибо за просмотр! :3
Оригинал- Le Festin- Camille (Ratatouille Soundtrack)
Скачать песню- drive.google.com/open?id=1Xqq...
✧ ✧ ✧ ✧ ✧ ✧ ✧
Реквизит для желающих помочь каналу:
✪ Donationalerts → www.donationalerts.com/r/nani_yo
✪ PayPal → paypal.me/NaNineimiro
Вокал- NaNi
Работа со звуком- NaNi
Работа над субтитрами- NaNi
Перевод на русский- NaNi
Моя группа в ВК- naniruscover
Мой instagram-
/ nani_ruscover
________________________________ - เพลง
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 65 | คู่เอก "จ้าวเสือใหญ่ vs ผึ้งหลวง"](http://i.ytimg.com/vi/TDpOh5eEJKw/mqdefault.jpg)
![โอ้มายก๊อด! ไม่ถึงชั่วโมงหมดเป็นแสน 😅 [cc] แดนแพทตี้ SS2 | EP.42 |](http://i.ytimg.com/vi/OH2ShXfO6tA/mqdefault.jpg)
![[W.I.T.C.H] Демон во мне | COVER](/img/n.gif)
Песня очень душевная, а с таким голосом вообще за душу берет. :D
Большое спасибо! :D 🤗💕💜
А если ещё принять на душу бокальчик вина в прикуску с рататуем, то музыка ощущается уже на новый лад...
Как жаль, что такие годные каналы имеют столь малое количество подписчиков. С меня лайк и подписка, голос очень завораживает. Так что, желаю успеха в дальнейшем!
Большое спасибо, я очень рада! 😊💕💜
Ты подарила мне счастье своим прекрасным голосом. Дай бог у тебя все будет в порядке.
Спасибо тебе! 🤗💜💜
Запала прямо в душу
талант... удивительно и грустно, что вас заметило так мало людей.
Спасибо! 😍💜
👍 кстате я неДАВНО смотрел рататуя
Вааа эт классс!!!! Теперь хочу пересмотреть этот мультик😂❤🙌
April A плюсую, иду смотреть. Кавер превосходный🥰🥰
Оо спасыбочки :3 😘
Я вчера пересмотрел
Боже это великолепно
О май гад, какой сладенький голос, тем более так похож на оригинал... Я так и влюбиться могу, что вы делаете!
Спасибо 💜💜💜💜
ааа какой великолепный голос! я влюбилась!!
😊💜💜💜
Аплодирую стоя, аж до слез
Спасибо! (╥﹏╥)💜✨
Чудный,прекрасный голос,аж завораживает.Удачи вам :)
Спасибочки! ☺️🤗💜
Достойное исполнение.
Благодарю! 😊
Обожаю Францию.
Keep doing covers in russian! I'm learning russian so i will listen to all of this, Thank you so much!.
Also, you did it very well
Thank you! ^^ 💜✨
🙂🙂🙂 как прекрасно 😮 лучше чем оригинал
Когда я готовлю слышу в голове эту песню
чудесное исполнение! вы очень красиво поете! 😭💔
так рада, что нашла этот кавер
Спасибо! ( ⚈̥̥̥̥̥́⌢⚈̥̥̥̥̥̀)💜✨
Уф, чудесное исполнение. ✨🌈✨💖
Спасибки! ~😊💜
Авввввв, такое нежное исполнение! Я просто в любви
Спасибо! :3 💜✨
Its is so sad and very vital so to tears ; )
♥️Thank you very much! T^T
@@NaNiNeimiro anyways i russian u can reply with russian.. in some moment i cried.. ( ;
@@Fractal866 I am very glad that my cover gave you so many emotions! 😊
@@NaNiNeimiro Don't need so many Thanks 😅
@@NaNiNeimiro yesterday i also rewatched the original ratatouille.
Так красиво! ❤️
Спасибо 🤗
Боже! Какой чудесный у вас голос 💓💓💓 спасибо за перевод такой шикарной песни 😊😊
Не за что, спасибо за похвалу 😊😊💜💜💜
Спасибо большое
Вау супер💙💙💙💞💞
Спасибо 😊
Прекрасный кавер💖😻
Спасибо огромное😽💫💖
Спасибо и не за что! 😊😊💜
Очень красиво!))
Спасибо ^^ ✨
Замечательный кавер! Влюбился с первой ноты. Мне очень понравилось, желаю вам успехов!
Благодарю! 💜✨
Прикольно
Класс
Спасибо💙
💜💜💜♥️
По сути вот перевод который должен быть, но пользовался переводчиком так что не могу сказать что там все как надо, все таки изучение французкого у меня шел всего лишь год.
Мечты влюбленных подобны хорошему вину
, они дарят радость или горе
Ослабленный голодом, я несчастен,
краду по пути все, что могу
Потому что в жизни нет ничего бесплатного
Надежда-это блюдо, которое слишком быстро съедается
Пропускать приемы пищи я привык
Одинокого вора грустно кормить
В такой горькой игре я не могу добиться успеха
Потому что в жизни нет ничего бесплатного
Мне никогда не скажут
Чем гонка к звездам; это не для меня
Позвольте мне удивить вас и сесть со мной в самолет
, в конце концов, мы будем пировать
Вечеринка наконец-то начнется...
Выньте бутылки; больше никаких неприятностей
Я накрываю стол для своей новой жизни
я счастлив при мысли об этой новой судьбе
Одна жизнь, чтобы спрятаться от меня, а затем, наконец, освободиться
В такой горькой игре я не могу добиться успеха
Потому что в жизни нет ничего бесплатного
Мне никогда не скажут
Чем гонка к звездам; это не для меня
Позвольте мне удивить вас и сесть со мной в самолет
, в конце концов, мы будем пировать
Вечеринка наконец-то начнется...
Выньте бутылки; больше никаких неприятностей
Я накрываю стол для своей новой жизни
я счастлив при мысли об этой новой судьбе
Одна жизнь, чтобы спрятаться от меня, а затем, наконец, освободиться
Пир на моем пути
Одна жизнь, чтобы спрятаться от меня, а затем, наконец, освободиться
Пир на моем пути
Очень красивая песня и голос спасибо за это
Благодарю! 😌✨💜
Буду каждый день слушать
Благодарю! :3
Спасибо, за такой душевный кавер) ♥♪
С любовью Харли Мин~
Не за что, спасибо за поддержку 💜😊
Прекрасное исполнение!
Спасибо 💜✨
@@NaNiNeimiroЯ вернулся спустя два года переслушать то, с чего стал следить за каналом. ❤
Ca me fume en russe c’est trop bizarre mdr 😭
Merci! 😂😊
Это гинеально....
I love that SONG ❤️
Thank you! ✨💜
Je suis mort 😂
This was nice
Thank you! (｡･ω･｡)ﾉ♡
Ваш голос шикарен (灬♥ω♥灬)
Мне очень понравилось
Спасииибо! 💕💜💜😊
Мама: Сына, не забудь выключить утюг перед уходом в школу.
Я: Ага.
Так же я смотря на горящий дом:...
Так же музыка в моей голове:
Не хуже Onsa Media и Harmony team, а так мало подписчиков, странно
Спасибо большое!~💜💜😽
хорошо получается у тебя петь
Благодарю! ^^✨
Великолепный вокал ! 👍 А перевели вы сами, или из интернета взяли)?
Спасибо! 🤗💜
Я перевела сама ^^
@@NaNiNeimiro, ООО, вы большая молодец, удачи вам) 🤗
люблю интернет за то, что здесь можно найти что угодно.. ну почти
Преступно мало просмотров
Спасибо ☺️
blyatiful.
Можно было более складно подобрать слова. Которые даже лучше подходили бы по смыслу.
Сделай сам
Что бы вместить и смысл оригинала и напевать слова как в оригинале пришлось очень ОЧЕНЬ сильно извернуть всё, из за этого песню слушать не приятно. Мы же все это понимаем?
озунчеле
Пение хорошее,но текст не очень, хотя близок к оригиналу.
терпеть не могу французкий язык, но песня класс