Gdybym miał Cię tylko w snach - Jacek Borkowski (cover Et si tu n'existais pas)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 30 พ.ย. 2023
  • „Gdybym miał Cię tylko w snach” - Jacek Borkowski
    cover “Et si tu n'existais pas”
    😴 🤗 ♫ … Gdybym miał Cię tylko w snach
    To snem byłoby życie me
    Szedłbym wśród krzywych luster wśród kłamstw
    Tam gdzie prawdy coraz mniej
    Gdybym miał Cię tylko w snach
    Ze snów bym stworzył obraz Twój
    Tak jak malarz z natchnienia i farb
    Płótno bym ożywić mógł
    Bym zawsze Ciebie miał
    Gdybym miał Cię tylko w snach
    To snem byłoby życie me
    W tłumie ludzi lecz wciąż wiecznie sam
    Szedłbym niosąc myśli złe
    Gdybym miał Cię tylko w snach
    To straciłbym swe wszystkie dni
    Pusty gest marny grosz może dwa
    Więcej by nie dało mi
    Me życie za mój żal
    Gdybym miał Cię tylko w snach
    To snem byłoby życie me
    Musiałbym wciąż udawać że znam
    Co miłością serce zwie
    Gdybym miał Cię tylko w snach
    To i tak bym odnalazł Cię
    Życia sens miłość bym bogom skradł
    By wypełnić noce dnie
    By tylko Ciebie mieć
    Gdybym miał Cię tylko w snach
    To snem byłoby życie me
    Szedłbym wśród krzywych luster wśród kłamstw
    Tam gdzie prawdy coraz mniej … ♫ 🤗 😴
    * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
    link do playlisty: • Jacek Borkowski
    = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
    Muzyczne i filmowe sceny należą do ich prawowitych właścicieli ...
    Moje filmy nie są komercyjne, służą tylko celom rozrywkowym ...
    Copyrighted material is vested in the rightful owner
    = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
    #JacekBorkowski
  • ภาพยนตร์และแอนิเมชัน

ความคิดเห็น • 50

  • @user-kn8rp1zl3s
    @user-kn8rp1zl3s 5 หลายเดือนก่อน +3

    Piękna i prawdziwa piosenka ,bo Panie Jacku Kochani pozostają w naszych sercach i snach,gdy śmierć ich zabiera.

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  5 หลายเดือนก่อน +1

      ... dokładnie ... dziękuję za miły komentarz ... serdeczności ślę

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  5 หลายเดือนก่อน

      @@user-mw4sy6wr5g - serdecznie pozdrawiam

  • @teresanowak9546
    @teresanowak9546 5 หลายเดือนก่อน +3

    To jest tak piękne ❤️🌹❤❤i wzruszajace😢

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  5 หลายเดือนก่อน

      ... serdeczności ślę ,,,

  • @krystynadobrowolska5808
    @krystynadobrowolska5808 4 หลายเดือนก่อน +4

    Dziś słyszałam na żywo. Pięknie panie Jacku👏👏😊

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  4 หลายเดือนก่อน +2

      ... serdecznie pozdrawiam

  • @teresanowak9546
    @teresanowak9546 5 หลายเดือนก่อน +2

    Słucham po kilka razy dziennie 😢😂❤❤

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  5 หลายเดือนก่อน

      ... to bardzo się cieszę 😊... dziękuję

  • @Kaja....
    @Kaja.... 7 หลายเดือนก่อน +1

    Niech nasze marzenia senne,zabiorą nas daleko
    gdzie nikt inny nie był.Dotknęłaś mego serca,Danuś....💔
    tym pięknym przesłaniem i wyśpiewanym słowem,przez p.Jacka Borkowskiego....wspaniale:))
    Miłego wieczoru,moja droga,życzę,oraz uroczego weekendu!🍁🍂

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  7 หลายเดือนก่อน

      dziękuję Ci Kajeczko za te piękne słowa ... przyjemnych marzeń sennych Ci życzę na dziś i uroczego grudniowego weekendu kochana

  • @lidiajarek3768
    @lidiajarek3768 7 หลายเดือนก่อน +3

    Piękne słowa i wykonanie
    Pozdrawiam .

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  7 หลายเดือนก่อน

      dziękuję ślicznie za miły wpis ... serdeczności ślę

    • @lidiajarek3768
      @lidiajarek3768 7 หลายเดือนก่อน

      Dziękuję , miłego wieczoru

  • @magorzatawalbrzych3445
    @magorzatawalbrzych3445 5 หลายเดือนก่อน +3

    Piekna piosnka ,slucham ja kilka razy dziennie♥️♥️♥️

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  5 หลายเดือนก่อน

      ...to miło słyszeć... serdecznie pozdrawiam

  • @lidiabogacz8788
    @lidiabogacz8788 7 หลายเดือนก่อน +2

    Witaj Danusiu ❤️♥️dzisiaj dzisiaj znana piosenka....kower.Piekny obraz dziewczyny ze snu. Czasem warto odplynac od codziennosci I zanurzyc sie w marzeniach. .....o pieknej Milosci. Bajkowa ta Twoja duszyczka....taka dajaca nadzieje, ze to wszystko kiedys sie spelni. Dziekuje za radosc plynaca z tego przekazu.Cieplutko Cie Pozdrawiam Piekna Duszyczko ❤️♥️👥

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  7 หลายเดือนก่อน +1

      witaj Skarbeluszku ... dziękuję Lidziuś za milutki wpis ... moja duszyczka za mną nie nadąża haha ... miej uroczy weekend kochana

  • @henrich9907
    @henrich9907 7 หลายเดือนก่อน +3

    ❤ Danusiu ❤ piękna piosenka otulona Twoim ślicznym opracowaniu 💖 podoba mi się 💖 pozdrawiam milutko i życzę cudownego weekendu ❤❤❤ 3:06

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  7 หลายเดือนก่อน

      dziękuję Heniu ... uroczego weekendu Ci życzę ... pozdrawiam

  • @danielahenzel3953
    @danielahenzel3953 7 หลายเดือนก่อน +3

    Dla Joe Dassin świat bez tej jedynej był niewyobrażalny i bez sensu a Pan Jacek byłby w stanie żyć tylko snem... miłość czyni niemożliwe możliwym i to jest w niej tak bardzo wyjątkowe droga Danusiu ❣️
    Przepiękny cover, potwierdzają sie słowa, że prostota jest piękna,bo szczera i budzi wiarygodność ❣️
    Twój przekaz senny jest tak piekny 😍, że może jednak warto bardziej śnić niż żyć 😊😉...cudownie Danusiu 🤗🤗👌🏼👌🏼
    Dziękuję ❤️ pozdrawiam serdecznie i życzę miłego weekendu 😊,😘❣️

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  7 หลายเดือนก่อน +1

      ... ooo jakie trafne spostrzeżenie kochana Danielo z tym porównaniem dwóch Artystów... rzeczywiście na to wygląda 👋... mnóstwo coverów mnóstwo wykonań, ale ja jakoś mam słabość do głosu i interpretacji pana Jacka ...( już gdzieś około 12 piosenek z jego "udziałem" 😮)...
      pięknie Ci moja droga dziękuję za jak zawsze ciepłe słowa komentarza ... u mnie za oknem biało bajkowo , aż się wszystkiego chce... najmilej Cię pozdrawiam

    • @danielahenzel3953
      @danielahenzel3953 7 หลายเดือนก่อน

      @@danutakaszmir Danusiu to dzięki Tobie mogłam usłyszeć P.Jacka w tych wszystkich wykonaniach ,które mnie także trafiają do serca ❤️😊
      Bardzo Ci dziękuję i cieszę się,że sięgasz właśnie po takie covery ❣️
      Dużo ciepełka życzę na ten zimowy czasu 🔥🏡i zdrówka 💖😊

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  7 หลายเดือนก่อน +1

      @@danielahenzel3953 - miło słyszeć Danielo :) ... a covery to tak z racji bezpieczeństwa na YT ... dziękuję kochana i wzajemnie wiele serdeczności ślę ♥

  • @zofialasak3955
    @zofialasak3955 5 หลายเดือนก่อน +1

    👏👏... Dziękuję bardzo za radosny przekaz 👌 Śliczne opracowanie jest dopełnieniem pięknych słów, muzyki i subtelnego wykonania. Wszystko to tworzy bardzo ciepły miłosny klimat... tak delikatnie dotyka serce i duszę ... dając piękne chwile rozmarzenia. Pozdrawiam serdecznie ❤️

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  5 หลายเดือนก่อน +1

      ... dziękuję sercem za tak pięknie słowa komentarza ... cieszę się że się całość podoba.. miłej niedzieli życzę 🍀🌹

  • @user-ck4rq1lr2g
    @user-ck4rq1lr2g 4 หลายเดือนก่อน +2

    Piękne.

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  4 หลายเดือนก่อน

      ... serdecznie pozdrawiam

  • @ingedj8338
    @ingedj8338 7 หลายเดือนก่อน

    L 25👍🏻👍🏻🎶🎶🎤great performance tq for sharing dear friend

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you very much for the entry

  • @jasminmaria2
    @jasminmaria2 7 หลายเดือนก่อน +1

    Hello from Brazil 🇧🇷 🎶🎶🎶☕️👏🏼👏🏼👏🏼. Beautiful music 🎶. Fantastic. I subscribe in your channel

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you very much for your nice comment... best regards

  • @siegfriedschlag4353
    @siegfriedschlag4353 7 หลายเดือนก่อน

    🌲☃️ gefällt mir sehr gut danke 👍🎹🔔 Abofreund Siggi

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  7 หลายเดือนก่อน

      Vielen Dank für Ihren Kommentar...ein schönes Wochenende

  • @mjz339
    @mjz339 7 หลายเดือนก่อน

    Danusi brakowało mi Twych prac ........utworek balsam na serce , a opracowanie dopełniło tego iż praca jest znakomita ........miła dla oka i ucha . Dziękuje kochana i miłego weekendu życzę ♥

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  7 หลายเดือนก่อน +1

      oj Madziu jak miło, ze tak myślisz,,, dziękuję ♥ ... każdy ma tutaj swój styl i wybory muzyczne, więc wszyscy się nawzajem uzupełniamy : ) ... serdeczne pozdrowienie do Ciebie ślę ...

    • @mjz339
      @mjz339 7 หลายเดือนก่อน +1

      zgadzam się Danusiu , każdy inną technikę , styl / co do utworków , no czasem nam wybór przeszkadza 😅/mnie każda praca się podoba jeśli zrobiona przez siebie , czyli osoby robiącej filmiki / niestety modne teraz na yt podbierania filmów /ale Twoje opracowanie to takie " koronkowe " ..........uściski ♥@@danutakaszmir

  • @MrBietka52
    @MrBietka52 3 หลายเดือนก่อน

    …If only I had you in my dreams
    My life would be a dream
    I would walk among crooked mirrors among lies
    Where there is less and less truth
    If only I had you in my dreams
    I would create your image from dreams
    Just like a painter with inspiration and paints
    I could bring life to the canvas
    May I always have you
    If only I had you in my dreams
    My life would be a dream
    In a crowd of people but still forever alone
    I would walk carrying evil thoughts
    If only I had you in my dreams
    Then I would lose all my days
    An empty gesture, a measly penny, maybe two
    It wouldn't give me more
    My life for my regret
    If only I had you in my dreams
    My life would be a dream
    I'd have to keep pretending that I knew
    What the heart calls love
    If only I had you in my dreams
    I would have found you anyway
    I would steal the meaning of life, love from the gods
    To fill the nights and days
    Just to have you
    If only I had you in my dreams
    My life would be a dream
    I would walk among crooked mirrors among lies
    Where there is less and less truth...

  • @pitagoraszielonooki3448
    @pitagoraszielonooki3448 6 หลายเดือนก่อน +1

    Cień......................

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  6 หลายเดือนก่อน +1

      ... no i ....

    • @pitagoraszielonooki3448
      @pitagoraszielonooki3448 6 หลายเดือนก่อน

      @@danutakaszmir To taki inny rodzaj miłości.
      Zbyt dojrzałej...

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  6 หลายเดือนก่อน +1

      @@pitagoraszielonooki3448 😀 zapamiętam 😉

    • @pitagoraszielonooki3448
      @pitagoraszielonooki3448 6 หลายเดือนก่อน

      @@danutakaszmir Wiesz Danusiu, że ja także zapamiętam, Ten Cień, nie da się Go zapomnieć!!! Choćbym udawał.

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  6 หลายเดือนก่อน +1

      @@pitagoraszielonooki3448 - zacytuję :
      ."kiedy pamiętasz o tym, że masz zapomnieć, to znaczy, że jeszcze wspominasz ... dopiero gdy całkiem zapomnisz o zapominaniu, to zapomnisz naprawdę"

  • @henrykgora8879
    @henrykgora8879 5 หลายเดือนก่อน +1

    0 sekund temu
    Pani Danuto Koszmar zamiast do Pani filmików brać cudze piosenki i cudzą twórczość może Pani sama napisać tekst, skomponować muzykę i zaśpiewać. 100% sukces.

    • @danutakaszmir
      @danutakaszmir  5 หลายเดือนก่อน +3

      ... do pana wiadomości - mam zgodę do opracowań do piosenek pana Jacka ...