le Secret du Vernis episode 3/6

Quelque part en Italie
Antoine raconte son travail de recherche sur un aspect capital de la facture d'un violon : le vernis. Il y a 20 ans, quelque part en Italie, un luthier inconnu lui en livre le secret...

[@PancraceRoyer]

I don't speak French, i understand some Words only but its a great pleasure to observe the Master at work:)
It's great when your Job is your passion too, isn't?
Thank You for this Video:)

[@PeriodinstrumentfaN]

Ur welcome !!!
....unfortunately, i cannot make subtitles for now because it's too time consuming. It took me two days to put subtitles to a 5 min vid ... it's not an easy thing at all ! ...ahaha...the timing, the choice of appropriate idiomatic expressions... i will do a temporary, rough translation in english though... :)
cheers !!! :-D

[@frenchiecocorico1]

Encore un mythe qui a la vie dure. On ne repétera jamais assez qu'un vernis ne peut pas améliorer le son d'un instrument, il ne peut être au mieux que sans effet et au pire que nuire à la sonorité.
Depuis l'antiquité les poudres de roches volcaniques, étaient utilisées comme abbrasifs et non soit disant comme traitement pour rendre le bois imputrescible. D'ailleurs les instruments étant des objets d'intérieur sont moins soumis à l'humidité. Mais comment passe t-on du traitement au vernis ?.