20000189 Аудиокнига. Толстой Лев Николаевич. «Карма»

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 11 พ.ย. 2013
  • «Посылаю вам переведенную мною из американского журнала "Open Court" буддийскую сказочку под заглавием "Карма". Сказочка эта очень понравилась мне и своей наивностью, и своей глубиной. Особенно хорошо в ней разъяснение той, часто с разных сторон в последнее время затемняемой истины, что избавление от зла и приобретение блага добывается только своим усилием, что нет и не может быть такого приспособления, посредством которого, помимо своего личного усилия, достигалось бы свое или общее благо.»
    --------------------------------------------------------------------------------
    Genre/Subgenre: Аудиокниги/Детям
    Возрастные ограничения: 0+
    Features:
    Читает: Илья Бобылев
    Общее время звучания: 32 мин.
    ИДДК, 2007

ความคิดเห็น • 151

  • @user-mr5xm8qc1i
    @user-mr5xm8qc1i ปีที่แล้ว +30

    Огромная благодарность нашему классику!!! В каждом возрасте, из произведений Л.Н Толстого, мы открываем для себя, что то новое.... Прошло десятилетие, прослушала и душа радуется, нельзя отходить от 10 Божьих заповедей!!! Огромная благодарность всем, кто работает на канале!!!👍👍👍🌹🌹🌹💥💥💥💓💓💋

    • @welcome666
      @welcome666 5 หลายเดือนก่อน +1

      10 заповедей это формирование негативного мышления у рабов

    • @Suzi_openyoga
      @Suzi_openyoga หลายเดือนก่อน +1

      ​@@welcome666, свобода это ответственность. Причем прямо пропорционально. Ребенку не дают нож, но взрослый с помощью ножа может приготовить обед. Рабство в уме закомплексованного человека, а заповеди это элементарное поведение людей, желающих жить мирно и с чистой совестью.

    • @welcome666
      @welcome666 หลายเดือนก่อน

      @@Suzi_openyoga промытые мозги, вам уже туда наложили ... Заповеди придумали паразиты для черни, я без заповедей знаю как надо жить. Вы рабы и ваши родители рабами были.

    • @user-os5id6hc7g
      @user-os5id6hc7g หลายเดือนก่อน

  • @user-eb1fx6sz9z
    @user-eb1fx6sz9z 3 ปีที่แล้ว +37

    С удовольствием прослушала! Понравилась простота сюжета о человеческой повседневной и глобальной реальности. Все-таки, жанр сказки - великая вещь для всех возрастов человека.

  • @TheAndrei1960able
    @TheAndrei1960able 6 ปีที่แล้ว +90

    Все гениальное просто. Мы часто забываем это, и ищем причину своих бед в чем угодно, только не в себе. Лев Николаевич оказал на меня в свое время сильное влияние. Но стал ли я лучше? Затрудняюсь сказать. В одних случаях да, в других нет. Мне 56, и есть надежда, что я умру просветленным.) Кстати, я атеист до мозга костей, но подобные "сказочки" не вызывают у меня ехидной улыбочки. При этом, я редко думаю о т.н. "общем благе". Но стараюсь вести себе так, чтобы не причинять окружающим неудобства. Такие вот дела, почтенные.

    • @user-kq1zk8np6i
      @user-kq1zk8np6i 6 ปีที่แล้ว +17

      Разумный эгоизм Чернышевского... Быть хорошим выгодно прежде всего самому...

    • @artelchikova
      @artelchikova 6 ปีที่แล้ว +2

      Andrei Tchernousov фото*

    • @AlexanderTch
      @AlexanderTch 5 ปีที่แล้ว +9

      Есть носители зла, делающие зло. Со злом надо бороться, и таким делающим зло надо причинять неудобство. Борьба со злом это тоже добро. Иначе теряется смысл жизни.

    • @user-ir2lr1sp6q
      @user-ir2lr1sp6q 4 ปีที่แล้ว +3

      @@AlexanderTch,здесь упоминаемый Лев был совершенно противоположного мнения! 😄

    • @AlexanderTch
      @AlexanderTch 4 ปีที่แล้ว +1

      @@user-ir2lr1sp6q Да. У него другое мнение. В этом его ошибка. За это его критиковали.

  • @user-dd2bi4wp4u
    @user-dd2bi4wp4u 4 ปีที่แล้ว +69

    Ну,Толстой меня поразил.Вот где настоящая вера,и она общая для всех людей.Не знала его с этой стороны!

    • @irynavesth-hansen5263
      @irynavesth-hansen5263 3 ปีที่แล้ว +4

      вл многих его произведениях это прослеживается

    • @tomatoma1207
      @tomatoma1207 ปีที่แล้ว +3

      Послушайте его:,,Два старика""-это рассказ 😍

  • @user-rr2os9rh8f
    @user-rr2os9rh8f 5 หลายเดือนก่อน +7

    Очень хороший рассказ,просто волшебство)))

  • @user-nm6xy4js3i
    @user-nm6xy4js3i 2 ปีที่แล้ว +10

    Хорошее чтение,спасибо.Слышала раньше подобную притчу,не знала ,что о ней и о карме писал Толстой.

  • @user-ci7sg2yb1x
    @user-ci7sg2yb1x 4 หลายเดือนก่อน +4

    Тот, кто вредит другим,делает зло себе.Тот,кто помогает другим,делает добро себе.Полагаю,в то время люди не знали,что такое карма, однако она всё равно настигла.Спасибо за прочтение такого рассказа!

  • @user-hg1fs4rd2j
    @user-hg1fs4rd2j ปีที่แล้ว +9

    Благодарю за интересное чтение!🎈Всех благ Вам!🌈

  • @nataliamerk9101
    @nataliamerk9101 2 ปีที่แล้ว +6

    Великолепно! Какая глубина. В работе Толстого "в чём моя вера?" ,где он освещает Евангелие, переведённый с оригинала, тоже показана святость человеческого прощения и служения ...
    Тваришь хорошее - тебе хорошо, тваришь плохое -тебе плохо!

  • @user-rt6qq5lk2g
    @user-rt6qq5lk2g ปีที่แล้ว +5

    Спасибо Толстому льву Николаевичу!

  • @user-kf2fo4fb1o
    @user-kf2fo4fb1o หลายเดือนก่อน +1

    Пусть пр средствам этого чтения распространяется ДХАРМА!!! Спасибо Льву Николаевичу!!!

  • @user-hk7vt1yw4w
    @user-hk7vt1yw4w 2 ปีที่แล้ว +5

    Лишь укрепило веру в реинкарнацию и закон причинно следственной связи

  • @sasha_marvin
    @sasha_marvin 7 ปีที่แล้ว +11

    Спасибо!

  • @user-xo4wy9nl2k
    @user-xo4wy9nl2k ปีที่แล้ว +2

    Благо Дарю!

  • @user-oc4ze6bh5s
    @user-oc4ze6bh5s 10 หลายเดือนก่อน +1

    Благодарю от всей души

  • @irynavesth-hansen5263
    @irynavesth-hansen5263 3 ปีที่แล้ว +5

    Прекоас5ое произведение, должно войти в программу школы

  • @user-tr1wf1rs2d
    @user-tr1wf1rs2d หลายเดือนก่อน +1

    Поучительно

  • @user-kw8iv2cd5j
    @user-kw8iv2cd5j 7 ปีที่แล้ว +10

    Спасибо

  • @user-zh9bw3gq3e
    @user-zh9bw3gq3e 4 ปีที่แล้ว +11

    Этот человек Кастанеду озвучивал, аж всколыхнулось что-то

    • @sevild2516
      @sevild2516 4 ปีที่แล้ว +2

      Да, там на ускорении озвучка, на 1,25 или 1,5.

    • @ichigoohayo.9488
      @ichigoohayo.9488 4 ปีที่แล้ว +1

      Что именно всколыхнулось?

    • @alwayswonderingwhy4317
      @alwayswonderingwhy4317 4 ปีที่แล้ว +1

      Скорее - читал перевод оригинала, озвученного на английском языке. Я до сих пор смеюсь над фразой «Точку сборки изменить нельзя», это действительно может «всколыхнуть», lol

  • @user-fs9xy1sr4b
    @user-fs9xy1sr4b ปีที่แล้ว +4

    Божий закон в силе, к тебе возвращается все твои дела и поступки. Всё худое и доброе. Истина одна, и свобода одна - это свобода от греха, от той мерзости что полно человеческое сердце. Очисти его и наслаждайтесь свободой

  • @user-fz8jz4ls1h
    @user-fz8jz4ls1h ปีที่แล้ว +1

    "Лишь опыт, подтвержденный жизнью, - свет". (Е.И.Рерих)

    • @user-zs5wz8pd5q
      @user-zs5wz8pd5q ปีที่แล้ว

      Для того и жизнь дана

  • @user-qw3ow9vz8m
    @user-qw3ow9vz8m ปีที่แล้ว

    Религия делает человека справедливее добрее умнее смелее благороднее, опыт делает человека мудрее🙏

  • @user-wx2zc5lo2m
    @user-wx2zc5lo2m 7 หลายเดือนก่อน +1

    Спаасибо

  • @nikolaymuratov7372
    @nikolaymuratov7372 ปีที่แล้ว

    Благо дарю.

  • @gulnisyan7981
    @gulnisyan7981 2 ปีที่แล้ว

    Благодарю ❤️❤️❤️

  • @Suzi_openyoga
    @Suzi_openyoga 2 หลายเดือนก่อน

    Спасибо🙏💕

  • @user-cc8eo9gv9h
    @user-cc8eo9gv9h 5 ปีที่แล้ว +16

    От чому цце в школі в універах не розпвідають

    • @user-ir2lr1sp6q
      @user-ir2lr1sp6q 4 ปีที่แล้ว +1

      Хорошо, что не розповiдають такую чушь.

    • @alwayswonderingwhy4317
      @alwayswonderingwhy4317 4 ปีที่แล้ว +6

      Tа то батьки повиннi знати щоб навчати своiх дiток.

  • @GulnazAudanbaeva
    @GulnazAudanbaeva 2 ปีที่แล้ว

    Благодарю

  • @SeryogaOm
    @SeryogaOm 3 ปีที่แล้ว +3

    👍👍

  • @liziamino1299
    @liziamino1299 5 ปีที่แล้ว +4

    **В слове Бенáрес ударение на «А».*

    • @user-ek3jj2ge3g
      @user-ek3jj2ge3g 4 ปีที่แล้ว +1

      И в слове брахман ударение на "а".

  • @AnDroid-ep2kn
    @AnDroid-ep2kn ปีที่แล้ว +11

    Капитализм учит себялюбию, а социализм учит желать блага для всех. Свобода в справедливости.

  • @tatiachakhvadze8972
    @tatiachakhvadze8972 2 ปีที่แล้ว

    👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

  • @user-ye5vc7gd8w
    @user-ye5vc7gd8w 2 ปีที่แล้ว

    Этот голос читал Око Возрождения

  • @user-cn8gn2qm2p
    @user-cn8gn2qm2p 3 ปีที่แล้ว +35

    Никакая религия не делает человека справедливее, добрее, умней, смелей. Только опыт.

    • @user-fi7hi4sf5z
      @user-fi7hi4sf5z 3 ปีที่แล้ว +7

      ,, только опыт,,...
      ОПЫТ ВЕРЫ☝️😇
      🌞

    • @user-dw4uh6oo1q
      @user-dw4uh6oo1q 2 ปีที่แล้ว +8

      Религиозное суеверие поощряется устройством на собранные с народа средства храмов, процессий, памятников, празднеств с помощью живописи, архитектуры, музыки, благовоний, одуряющих народ, и, главное, содержанием так называемого духовенства, обязанность которого состоит в том, чтобы своими представлениями, пафосом служб, проповедей, своим вмешательством в частную жизнь людей - при родах, при браках, при смертях - отуманивать людей и держать их в постоянном состоянии одурения.
      Лев Толстой Царство Божие внутри вас

    • @user-vx7ws6qy5i
      @user-vx7ws6qy5i 7 หลายเดือนก่อน +1

      ​@@user-dw4uh6oo1qпо этому как нехристь без Креста лежит. И ты так кончено, если не перестанешь суемудрствовать

    • @user-cn8gn2qm2p
      @user-cn8gn2qm2p 7 หลายเดือนก่อน

      @@Pronya776Я уважаю по настоящему верующих людей. Настоящими верующими я считаю тех, кто следует заповедям, а таких немного. В советское время было больше людей, которые жили согласно "Моральному кодексу строителя коммунизма" (плохому не учили). ВОЦЕРКОВЛЯЯСЬ ПОНЕМНОГУ И ПОСЕЩАЯ БОЖИЙ ХРАМ, НЕ НАУЧИЛИСЬ ВЕРИТЬ БОГУ. И ЭТО ВИДНО ПО ДЕЛАМ.

    • @ogorunova
      @ogorunova 6 หลายเดือนก่อน +2

      Эти понятия взаимосвязаны!

  • @user-yp9zx9go4w
    @user-yp9zx9go4w 5 ปีที่แล้ว +3

    Интересно.Чтение монотонно.

  • @user-rq8ig2qw1j
    @user-rq8ig2qw1j 3 ปีที่แล้ว +2

    😂 жесть!
    Этот "царский рис" с земли собрали! Там дорога в навозе верно 👍!!!

    • @user-ry8gj8mk9n
      @user-ry8gj8mk9n 2 ปีที่แล้ว

      Рис, очевидно, был в небольших мешках, которые высыпались в канаву, с телеги.

    • @user-ws5ev7qq2k
      @user-ws5ev7qq2k ปีที่แล้ว +1

      Вред, причиняемый употреблением мяса, превращает человека в СЛАБАКА!

  • @dmitrymozgovoy9046
    @dmitrymozgovoy9046 หลายเดือนก่อน +1

    Перековеркали..

  • @ramzanr9206
    @ramzanr9206 2 ปีที่แล้ว

    +

  • @vonetreb
    @vonetreb 6 ปีที่แล้ว +15

    По такой логике, все бывшие рабы заново родились в успешную жизнь и многие живут как белые люди, а все нацисты которые систематично уничтожили миллионов людей заново родились чернокожими людьми(ну,- это например). В карме есть логика, но, в моем мнение, она только может относится к одной жизни и не какого последствия на очередные "воскрешения"(если такие есть) не имеет. Вот от куда человеку знать кокой он был(а) в прошлой жизни? И как ему решать уровень своего характера когда большинство людей иногда хорошие, а иногда не так уж? Не ужели надо балансировать по образу Ин-ян? Я думаю, мы все набираем карму в своей жизни, хорошую и плохую. Помоги другу, а он тебе поможет в следующей проблеме. Помоги знакомому твоего друга, а потом тот знакомый вернет добро и т. д. Вот - это реально и натурально. А сказки наверно были придуманы дополнительно(как и в других религиях) по требованию новых Буддийских веток, которые финансировались богатыми людьми, чтобы нищие и бедные не бастовали, были под контролем и понимали от куда у них такие недостатки.

    • @AlexanderTch
      @AlexanderTch 5 ปีที่แล้ว +16

      Добро надо делать не требуя и не ожидая ничего взамен. Хоть друзьям, хоть знакомым. Это просто делает выше и счастливее. Да и судьба таких вознаградит как-нибудь. Если ты делаешь добро знакомым, только ради того, что они когда-нибудь помогут тебе, то это эгоизм, спекуляции, торговый обмен, но никак не истинное добро

    • @ogorunova
      @ogorunova 4 ปีที่แล้ว +5

      @@AlexanderTch Золотые слова!!!

    • @user-bh6ld9xp1s
      @user-bh6ld9xp1s 4 ปีที่แล้ว +2

      Александр Чернов вы хороший человек, храни Вас Господь

    • @user-te8ih8gb7z
      @user-te8ih8gb7z 3 ปีที่แล้ว

      "Сказочка"- помимо кармы включает мысли просветленных - о вертуальном понятии "личность"

    • @RAZMINATEL
      @RAZMINATEL 3 ปีที่แล้ว +1

      @@AlexanderTch
      Слово "надо", здесь не совсем уместно..
      Если человек делает это пресловутое добро кому либо, то искренне, потому что хочет.
      --
      А выдавливать из себя добро искусственным образом, потому что "надо",
      это превращается в какую-то обязанность из за чувства долга или по иным причинам.
      Типа "Я делаю добро, потому что хочу считать себя хорошеньким да пригоженьким,
      и чтобы окружающие считали меня хорошеньким да пригоженьким"

  • @user-iy2fd3bt7w
    @user-iy2fd3bt7w ปีที่แล้ว

    Чтение по слогам.
    Это что программа ?

  • @user-qc9iu5um6p
    @user-qc9iu5um6p 3 ปีที่แล้ว +3

    Карма, - это нечто иное, как незримые свойства самого человека. В течении жизни накапивашимся нашими поступки, в зависимости каких больше ,хороших или плохих, такова и будет наша жизнь .

  • @user-vo1gx6xm8r
    @user-vo1gx6xm8r 5 ปีที่แล้ว +13

    Очень удобная для сильных мира сего философия..Настоящий фашизм..! Никому не нужно помогать и сочувствовать: заболел ? Сам виноват..А я богат, потому что был хорошим в прошлой жизни..

    • @Egor-xb7ii
      @Egor-xb7ii 5 ปีที่แล้ว +15

      Людмила Овчинникова, Это Вы такой ложный вывод сделали. Развиваться надо, а не размышлять.

    • @birds1212
      @birds1212 5 ปีที่แล้ว +18

      Людмила Овчинникова, вы совсем ничего не поняли.

    • @bylatmagomedov2310
      @bylatmagomedov2310 3 ปีที่แล้ว +9

      Там говориться со всем о другом !

    • @user-te8ih8gb7z
      @user-te8ih8gb7z 3 ปีที่แล้ว +6

      Вы неверно поняли , многое упустили ,понятое исказили.послушайте еще внимательно без напряжения - вы поймете!

    • @RAZMINATEL
      @RAZMINATEL 3 ปีที่แล้ว +1

      @@Egor-xb7ii
      Угу! Тупо поднимать гантели для развития мышц, а не размышлять на тему культуризма или атлетики..

  • @NoorVatsalaBharti
    @NoorVatsalaBharti 2 ปีที่แล้ว

    Как раздражает реклама же.. Переживая достойные вещи

  • @KazachkaINDIVID
    @KazachkaINDIVID ปีที่แล้ว +1

    Это точно Л.Н.Толстой написал?!... здесь гуляют целые файлы с якобы высказываниями Омара Хайяма, произведениями Чехова... не морочьте людям головы!!!

    • @user-kq1zk8np6i
      @user-kq1zk8np6i 9 หลายเดือนก่อน +1

      Точно. Я читал эту притчу в советском собрании сочинений Толстого.

    • @jorrchomicz8984
      @jorrchomicz8984 8 หลายเดือนก่อน

      Да, это написал Толстой. Он горячо интересовался теософией, работами Блаватской, буддизмом, восточной философией в целом. Вел переписку с Махатмой Ганди...

    • @sonyam269
      @sonyam269 6 หลายเดือนก่อน

      Говорят толстой читал Бхагавад-гита.

  • @shurarozen5167
    @shurarozen5167 3 ปีที่แล้ว

    ГОСПОДЬ БОГ НАШ ИИСУС ХРИСТОС УМЕР ЗА ГРЕХИ НАШИ И ВОСКРЕС ДЛЯ НАШЕГО ОПРАВДАНИЯ.И МЫ ВСЕ В НЁМ.✝️😇♥️

    • @user-pc4so7il2t
      @user-pc4so7il2t 2 ปีที่แล้ว +5

      И Иисус сказал:
      Первая заповедь в том, что в старом законе сказано: не убий.
      И что грешен тот, кто убивает.
      А я говорю вам, что если человек сердится на брата, то он уже грешен перед богом; ещё больше грешен, если он сказал брату грубое, ругательное слово.
      Так что если станешь молиться и вспомнишь, что ты сердишься на брата, то, прежде чем молиться, поди и помирись с ним, и если нельзя тебе почему-нибудь сделать это, то в душе своей затуши злобу против брата.

    • @user-ji3ec5wy7d
      @user-ji3ec5wy7d 2 ปีที่แล้ว +1

      @Виктория Беляева Возникшее на первобытном христианстве церковное учение, соединив учение Христа с древнееврейским учением, уже так искусно, под различными, совершенно чуждыми христианству догматами и постановлениями, скрыло сущность христианства, что насилие, так явно несовместимое с христианством в его истинном значении, стало считаться как насилующими, так и насилуемыми не только не противным христианскому учению о любви, но и вполне законным и согласным с христианским учением.

    • @user-dw4uh6oo1q
      @user-dw4uh6oo1q 2 ปีที่แล้ว +2

      Признав себя едиными толкователями Закона Бога и убедив в этом других, люди церкви сделались высшими решителями судеб людей и потому получили высшую власть над ними.
      Получив же эту власть, они естественно возгордились и большей частью развратились и тем вызвали против себя негодование и вражду людей.
      Для борьбы же со своими врагами они, не имея другого орудия, кроме насилия, стали гнать, казнить, жечь всех тех, кто не признавал их власти.
      Так что они самым своим положением были поставлены в необходимость перетолковать учение Христа в таком смысле, чтобы оно оправдывало и их дурную жизнь, и те жестокости, которые они употребляли против своих врагов.
      Они так и сделали.
      Лев Толстой

  • @nanaligonchar2859
    @nanaligonchar2859 6 ปีที่แล้ว +5

    Спасибо Толстому. Чтение же среднее.

  • @mariakletter7989
    @mariakletter7989 15 วันที่ผ่านมา

    Не слушайте начало есть,а продолжение за деньги...

  • @user-dk1zb4il3v
    @user-dk1zb4il3v 4 ปีที่แล้ว +4

    чтец-пипец

  • @lyudmelaarfa132
    @lyudmelaarfa132 7 หลายเดือนก่อน

    Илья от пророка Илия - против язычников.

  • @bogdanaborka2383
    @bogdanaborka2383 11 หลายเดือนก่อน

    Хитрый граф плогиатор. Взял две красивые истории из Библии, о том что поступай с другими так как хочешь чтобы поступали с тобой и историю неудавшейся попытки спасения из ада, раскрасил их яркими восточными красками, густо приправил пряными индийскими именами и названиями и вуаля 🎇🎆 новый гениальный рассказ!

  • @user-rq8ig2qw1j
    @user-rq8ig2qw1j 3 ปีที่แล้ว

    😂ааа! Вы возвращали деньги? Или телефон? Вам дали что нибудь за это!? Пф!

    • @user-ui4lv5bw2b
      @user-ui4lv5bw2b 2 ปีที่แล้ว +2

      Возвращал и мне возвращали. Такое общество у нас .

  • @armenberberyan5184
    @armenberberyan5184 ปีที่แล้ว

    Светлая память Склярову в благодарность": читайте антропософию, Р.Штайнера, на пример N 205, особенно "тайноведение" «философию свободы"". и все прояснится, а то жизнь протечет мимо...
    Да, многие нации хотят иметь "родство" с Армянами (Урарту) - цивилизационное общество, но турки неправильно поняли гостеприимство и совершили ГЕНОЦИД, занялись уничтожением памятников и захватить Армянские земли, но Троя существует в литературе и красавицы в мире (с древнего Египта (Нефертити) до армянских красавиц)
    Хитрый Лайтман заврался, он, как истинный фарисеец, поэтому и говорит расплывчато Творец, он ни разу не говорит правду; несмотря на то что Аарон был АРМЯНИНОМ и одна из его женских потомков стала БОГОМАТЕРЬЮ, а они (евреи - фарисейцы) убили ХРИСТА,
    Хватит бить баклуши.... Чтобы не стать высшим эгоистом, как евреи, которые хотят Вас закабалить, как с помощью "туркашек", наусканные Саботаем Цеви, устроив ГЕНОЦИД армян, и мы (человечество) чуть не потеряли цивилизацию,

  • @olgavaprel2303
    @olgavaprel2303 5 ปีที่แล้ว +5

    Надо же так бездарно читать.

    • @user-dd2bi4wp4u
      @user-dd2bi4wp4u 4 ปีที่แล้ว +6

      Почему,нормально читает.

    • @user-wb3sd7ye9y
      @user-wb3sd7ye9y 4 ปีที่แล้ว +8

      Хорошо читает,не суди,судим не будешь.

  • @user-fj4id2or8d
    @user-fj4id2or8d 2 ปีที่แล้ว +1

    Читает ужасно…

  • @dmitrygolubev8144
    @dmitrygolubev8144 8 หลายเดือนก่อน +1

    Ужас чтение, с пригоркв в корьер.

  • @user-mp8xj5il9x
    @user-mp8xj5il9x ปีที่แล้ว

    чушь какая то и это ещё в школе преподают.

  • @user-wc5bh2ds5y
    @user-wc5bh2ds5y 8 หลายเดือนก่อน

    Отличное прочтение.