【Female 】Bouningen/RADWIMPS (by kobasolo & Harutya) Translation by PiPop

[@Hujikoman]

字幕を付けて見てみてね！
今回Voは春茶さん！難しい歌を歌いこなしてくれました！
楽しんでね！！

[@リベルラ]

kobasolo とても音程の安定していたいい曲でした！最高です‼あと関係ない話になりますが次は「ようこそジャパリパークへ」か「ぼくのフレンド」歌わせて欲しいです!!!!!!!!!

[@やんはるにゃん]

付け方わかりません

[@となりのトトロ-s4f]

悠紀夫北垣 スマホなら右上の・・・
を押すとあると思いますよ

[@ytyzr1968]

kobasolo コバソロさんのアレンジすごくいいです。春茶さんのボーカルを上手に盛り上げてます。さすが。

[@中谷里菜-c4w]

kobasolo 今回も良いCoverをぁりがとうございます！

[@harutya]

棒人間、歌わせていただきました！
この曲は自分の中では本当に歌うのが難しかったです...！
明るい曲調なのに歌詞はなんだか切なくて、この曲を通して野田さんが伝えたかったこと、詞を書いて何度も自分なりに解釈して歌い方を変えてみたり、試行錯誤していました。
そしてコバソロさんに素敵にアレンジしていただいて、やっとの事で形にできました！
ぜひ私なりの『棒人間』聴いてもらえたら嬉しいです！
今回もたくさんお世話になりましたコバソロさん、ありがとうございました！

[@_XtoOtoX_]

春茶 素敵

[@leftyfreak8098]

春茶 最高です！

[@赤いパーカー]

春茶 すごく素敵です!!

[@すてらー-e9l]

棒人間をこんなにうまく歌うなんてさすが。

[@ネギランウェイ]

自分は本家より好きだと思いました

[@sn._m_.oo_n]

“ 歌詞 ”
ねぇ、僕は人間じゃないです
ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんで
よく間違われるのです
僕は人間じゃないです
じゃあ何かと聞かれましても
それはそれで皆目 見当もつかないのです
見た目が人間なもんで
皆人並みに相手してくれます
僕も期待に答えたくて
日々努力を惜しまないのです
笑顔と同情と謙遜と自己犠牲、朝起床に優しさと
優に1億は超えそうな 必要事項を生きるのです
しかしまったくもってその甲斐もなく
結局モノマネはモノマネでしかなく
一人、また一人と去ってゆき
人間が剥がれ落ちるのです
大切な人を幸せにしたり
面白くもないことで笑ってみたり
そのうち今どんな顔の自分か
わからなくなる始末です
僕は人間じゃないです
ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんでよく間違われるのです
僕は人間じゃないです
じゃあ何かと聞かれましても
それはそれで皆目 見当もつかないのです
僕もいつの日にかホントの
人間になれるんじゃないかなんて
そんな夢を見てました 夢を見てました
ほどよくテキトーに生きながら
ほどよくまじめに働きながら
全然大丈夫なフリしながら
たまに涙流しながら
手に入れた幸せは忘れるわ
自分のことばかり棚にあげるわ
怒らせ、苛つかせ、悲しませ
僕は一体誰ですか？
どうせこんなことになるのなら
はじめから僕の姿 形を
人間とは遥かほど遠いものに
してくれりゃよかったのに
誰かのために生きてみたいな
生まれた意味を遺してみたいな
この期に及んでまだ人間みたい
なことをぬかしているのです
人間として初歩中の初歩を
何一つとしてできないままに
よくもまぁそんな気になれたもんだ
怒るのもごもっともです
僕は人間じゃないです
ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんで
よく間違われるのです
僕も人間でいいですか？
ねぇ誰か答えてよ
見よう見まねで生きてる 僕を許してくれますか
僕は人間じゃないです
ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんでバッタもんのわりにですか
何度も諦めたつもりでも
人間でありたいのです

[@razer8645]

めちゃためになる！

[@花咲-z4o]

アスペルガーの私みたいで泣きたくなる

[@razer8645]

@@花咲-z4o 辛いこともあるかもしれませんが、頑張ってください！

[@花咲-z4o]

@@razer8645 ありがとうございます、何とか前向きに働かなきゃですね。

[@17.karanshah30]

TH-cam translation op , i can read everything 😂😂

[@sou4788]

2:14の「僕もいつの日にかほんとぉのっ」が好きです。

[@ryotaro1994wildboarman]

だご分かります笑w

[@佐藤まるこ-v3d]

「どうせこんなことになるのなら
はじめから僕の姿形を
人間とは遙かほど遠いものに
してくれりゃよかったのに」
この歌詞を聞いてボロ泣きしてしまった。

[@ryotaro1994wildboarman]

わかります、あと
｢全然大丈夫なふりしながら、たまに涙流しながら｣のとこもなんか……(;´Д⊂)笑ww

[@もっちりゴリラ]

めっちゃ分かる😭
でも人間とは遥か程遠い見た目に産まれたら、それはそれで泣いてると思うわたし（笑）
んで産まれたくなったって言う

[@0605イチゴ]

歌詞((((自分用
ねぇ、僕は人間じゃないんです ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんで よく間違われるのです
僕は人間じゃないんです じゃあ何かと聞かれましても
それはそれで皆目 見当もつかないのです
見た目が人間でなもんで 皆人並みに相手してくれます
僕も期待に応えたくて 日々努力を惜しまないのです
笑顔と同情と謙遜と自己犠牲、朝起床に優しさと
優に1億は超えそうな 必要事項を生きるのです
しかしまったくもってその甲斐もなく 結局モノマネはモノマネでしかなく
一人、また一人と去ってゆき 人間が剥がれ落ちるのです
大切な人を幸せにしたり 面白くもないことで笑ってみたり
そのうち今どんな顔の自分か わからなくなる始末です
ねぇ、僕は人間じゃないんです ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんで よく間違われるのです
僕は人間じゃないんです じゃあ何かと聞かれましても
それはそれで皆目 見当もつかないのです
僕もいつの日にかホントの 人間になれるんじゃないかなんて
そんな夢を見ていました 夢を見てました
ほどよくテキトーに生きながら ほどよくまじめに働きながら
全然大丈夫なフリしながら たまに涙流しながら
手に入れた幸せは忘れるわ 自分のことばかり棚にあげるわ
怒らせ、苛つかせ、悲しませ 僕は一体誰ですか?
どうせこんなことになるのなら はじめから僕の姿形を
人間とは遥かほど遠いものに してくれりゃよかったのに
誰かのために生きてみたいな 生まれた意味を遺してみたいな
この期に及んでまだ人間みたいなことをぬかしているのです
人間として初歩中の初歩を 何一つとしてできないままに
よくもまぁそんな気になれたもんだ 怒るのもごもっともです
僕は人間じゃないんです ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんで よく間違われるのです
僕も人間でいいんですか? ねぇ誰か答えてよ
見よう見まねで生きてる 僕を許してくれますか
僕は人間じゃないんです ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんで バッタもんのわりにですが
何度も諦めたつもりでも 人間でありたいのです

[@たべたいぱんつ]

3:28の｢誰かのために生きてみたいな｣のなっっが可愛すぎる。
わかる人ぐっとお願いします

[@まちゃ-r5y]

自分正当化おじさん 可愛すぎてちくびから草生えた

[@user-mm5dt6fh2g]

ポッキーのよめになりたい人 笑ったw

[@くにちゃん-x4g]

わかっている人がいた！！！

[@ももこ-d9e]

「な」が特に良くないですか!？

[@たべたいぱんつ]

尼野桃子 ですよね！かわいい！

[@りんごさん-j6x]

だめだこの人の声好きすぎる。

[@熊-r5s]

それな

[@山見英介]

プブ を

[@相馬佐仁]

わかります、すごく。

[@たか-m4n5h]

しきてすたかか ふ

[@user-eq2io9tg6w]

ぷるあっ
それな
なんていい声なんだ､私はこの人の声に惚れた。

[@北野-b6q]

この歌って不器用で、コミュ障で、気にしやすい人はめっちゃ共感できるよね。僕もその1人。歌の中に自分を見た気がした。

[@universepeace6109]

清水秀 人生楽しもうぜ❗👍☺

[@peace6040]

音楽の中に自分を見たっていい言葉やな

[@akiaki4683]

北野翔 タイトルの棒人間って言葉がしっくり来た 分かるかな

[@歳46]

人見知りが激しくて、いつも人前でビクビクしてる私と、全く一緒で……(´･ω･`)
初めて、歌で聴いて泣いてしまった。

[@duck7697]

周りの人の目が気になる人もこの曲に共感できる
あと、取り柄がない人も……あ、私だけか。

[@user-ky1sx5qk8e]

歌詞です🕊
作詞：野田洋次郎 作曲：野田洋次郎
ねぇ
僕は人間じゃないんです
ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんで
よく間違われるのです
僕は人間じゃないんです
じゃあ何かと聞かれましても
それはそれで皆目
見当もつかないのです
見た目が人間なもんで
皆人並みに相手してくれます
僕も期待に応えたくて
日々努力を惜しまないのです
笑顔と同情と謙遜と
自己犠牲、朝起床に優しさと
優に1億は超えそうな
必要事項を生きるのです
しかしまったくもってその甲斐もなく
結局モノマネはモノマネでしかなく
一人 また一人と去ってゆき
人間が剥がれ落ちるのです
大切な人を幸せにしたり
面白くもないことで笑ってみたり
そのうち今どんな顔の自分か
わからなくなる始末です
僕は人間じゃないんです
ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんで
よく間違われるのです
僕は人間じゃないんです
じゃあ何かと聞かれましても
それはそれで皆目
見当もつかないのです
僕もいつの日にかホントの
人間になれるんじゃないかなんて
そんな夢を見ていました
夢を見てました
ほどよくテキトーに生きながら
ほどよくまじめに働きながら
全然大丈夫なフリしながら
たまに涙流しながら
手に入れた幸せは忘れるわ
自分のことばかり棚にあげるわ
怒らせ、苛つかせ、悲しませ
僕は一体誰ですか？
どうせこんなことになるのなら
はじめから僕の姿形を
人間とは遥かほど遠いものに
してくれりゃよかったのに
誰かのために生きてみたいな
生まれた意味を遺してみたいな
この期に及んでまだ人間みたいな
ことをぬかしているのです
人間として初歩中の初歩を
何一つとしてできないままに
よくもまぁそんな気になれたもんだ
怒るのもごもっともです
僕は人間じゃないんです
ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんで
よく間違われるのです
僕も人間でいいんですか？
ねぇ誰か答えてよ
見よう見まねで生きてる
僕を許してくれますか
僕は人間じゃないんです
ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんで
バッタもんのわりにですが
何度も諦めたつもりでも
人間でありたいのです

[@あほのくん]

｢🍓自分用歌詞🍓｣
ねぇ、僕は人間じゃないんです ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんで よく間違われるのです
僕は人間じゃないんです じゃあ何かと聞かれましても
それはそれで皆目 見当もつかないのです
見た目が人間でなもんで 皆人並みに相手してくれます
僕も期待に応えたくて 日々努力を惜しまないのです
笑顔と同情と謙遜と自己犠牲、朝起床に優しさと
優に1億は超えそうな 必要事項を生きるのです
しかしまったくもってその甲斐もなく 結局モノマネはモノマネでしかなく
一人、また一人と去ってゆき 人間が剥がれ落ちるのです
大切な人を幸せにしたり 面白くもないことで笑ってみたり
そのうち今どんな顔の自分か わからなくなる始末です
ねぇ、僕は人間じゃないんです ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんで よく間違われるのです
僕は人間じゃないんです じゃあ何かと聞かれましても
それはそれで皆目 見当もつかないのです
僕もいつの日にかホントの 人間になれるんじゃないかなんて
そんな夢を見ていました 夢を見てました
ほどよくテキトーに生きながら ほどよくまじめに働きながら
全然大丈夫なフリしながら たまに涙流しながら
手に入れた幸せは忘れるわ 自分のことばかり棚にあげるわ
怒らせ、苛つかせ、悲しませ 僕は一体誰ですか?
どうせこんなことになるのなら はじめから僕の姿形を
人間とは遥かほど遠いものに してくれりゃよかったのに
誰かのために生きてみたいな 生まれた意味を遺してみたいな
この期に及んでまだ人間みたいなことをぬかしているのです
人間として初歩中の初歩を 何一つとしてできないままに
よくもまぁそんな気になれたもんだ 怒るのもごもっともです
僕は人間じゃないんです ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんで よく間違われるのです
僕も人間でいいんですか? ねぇ誰か答えてよ
見よう見まねで生きてる 僕を許してくれますか
僕は人間じゃないんです ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんで バッタもんのわりにですが
何度も諦めたつもりでも 人間でありたいのです

[@あいうえおっぴ-b7c]

ホントは俺用に書いてくれたんだろ？
ありがとな(^_-)-☆

[@mikazechi]

棒人間　romaji title: Bou Ningen (Radwimps)
romaji lyrics:
Nee boku wa ningen janaindesu
Hontou ni gomennasai
Sokkuri ni dekiteru mon de
Yoku machigauwareru no desu
Boku wa ningen janaindesu
jaa nani ka to kikaremashite mo
Sore wa sore de kaimoku
Kentou mo tsukanai no desu
Mitame ga ningen na mon de
Minna hito nami ni aite shitekuremasu
Boku mo kitai ni kotaetakute
Hibi doryoku wo shimanai no desu
Egao to doujou to kensou to
Jikokusei, asakusho, ni yasashisa to
Yuu ni ichioku wa koesou na
Hitsuyoujiko wo ikiru no desu
Shikashi mattaku motte sono kai mo naku
Kekyoku monomane wa monomane de shikanaku
Hitori matta hitori to satte yuki
Ningen ga hagare ochiru no desu
Taisetsu na hito wo shiawase ni shitari
Omoshirokunai mo nai koto de warattemitari
Sono uchi ima donna kao no jibun ka
Wakaranaku naru shimatsu desu
Boku wa ningen janaindesu
Hontou ni gomen nasai
Sokkuri ni dekiteru mon de
Yoku machigauwareru no desu
Boku wa ningen janaindesu
jaa nani ka to kikaremashite mo
Sore wa sore de kaimoku
Kentou mo tsukanai no desu
Boku mo itsu no hi ni ka hontou no
Ningen ni narerunjanai ka nante
Sonna yume wo miteimashita
Yume wo mitemashita
Hodoyoku tekito ni ikinagara
Hodoyoku majime ni hatarakinagara
Zen zen daijoubu na furi shinagara
Tama ni namida nagashinagara
Te ni ireta shiawase wa wasureru wa
Jibun no koto bakari tana ni ageru wa
Okorase, iratsukase, kanashimase
Boku wa ittai dare desu ka?
Douse konna koto ni naru no nara
Hajime kara boku no sugatakatachi wo
Ningen to haruka hodo tooi mono ni
Shitekurerya yokatta no ni
Dareka no tame ni ikite mitai na
Umareta imi wo nokoshite mitai na
Kono ki ni oyonde mada ningen mitai na koto wo nokashiteiru no desu
Ningen toshite shohochu no shoho wo
Nani hitotsu toshite dekinai mana ni
Yoku mo maa sonna ki ni nareta mon da
Okoru no mo gomottomo desu
Boku wa ningen janaindesu
Hontou ni gomen nasai
Sokkuri ni dekiteru mon de
Yoku machigauwareru no desu
Boku mo ningen de iindesu ka?
Nee dareka wo kotaete yo
Miyou mimane de ikiteru
Boku wo yurushite kuremasu ka?
Boku wa ningen janaindesu
Hontou ni gomen nasai
Sokkuri ni dekiteru mon de
Battamon no wari ni desu ga
Nandomo akirameta tsumori demo
Ningen de aritai no desu

[@chandrikafatahillah7845]

Ami thanks

[@littlecatyo]

Thanks!

[@山田-i8d]

無限リピートしてしまうこの気持ち。

[@ねこねこ-r3s]

自分用メモ
キーは+4

[@korokuro1902]

本家と比べている人いるけど、違うと思う。
もちろんRADの方もいいけどこの人の個性が出てて良いと思うね

[@あああ-z4o4f]

koro kuro 良いこと言いますね！
同感です！

[@ジャックオーランタン-n3l]

koro kuro すまん。誰も比べてないぞ

[@めめ-f1q]

koro kuro ほんとそれ。歌まねじゃなくて、カバーなんだからね。

[@マロン-c4k]

ギル ‐giru‐ おるやろ

[@めめ-f1q]

Futoshi Taira マジ卍

[@にんべん侍]

ちなみにフランケンシュタインとは怪物を作った博士の名前であの怪物には名前はありません

[@alexdr.4742]

なっとう。ミスター 諸説ありですか？

[@水竜ガノお]

なっとう。ミスター そうだったんですか( ﾟдﾟ)ﾊｯ!

[@にんべん侍]

リセット人生 フランケンシュタインは小説なので諸説はないと思います

[@ろまん-p5h]

月曜から夜ふかし

[@user-ye7gu4rq6n]

最強狂人 そう考えるとあの怪物が可哀想な気がしてくる…。
誰にも好かれないで、さらに名前もないなんて…

[@Hujikoman]

【NEWS!!】9月27日カバーアルバム「これくしょん」&オリジナルアルバム「KOBASOLO」2枚同時リリース!!
★インストアライブ決定！(各会場ゲストあり)
9月27日発売日、ヴィレッジヴァンガード町田路面店、
9月28日木曜日、タワーレコード名古屋パルコ店
9月30日土曜日、タワーレコード梅田ＮＵ(ヌー)茶屋町店(大阪)
10月1日日曜日、1か所目は、タワーレコード新宿店
10月1日日曜日、2か所目は、ＨＭＶ&ＢＯＯＫＳ ＴＯＫＹＯ(エイチエムブイ アンド ブックス トーキョー)
イベントの参加方法やその他、詳細は、特設ＨＰにて
掲載されておりますので、そちらをよく読んで、是非予約してください！
【特設HP】
www.vap.co.jp/kobasolo/
★オリジナルアルバム「KOBASOLO」コバソロオンラインショップより予約開始!!
【HP】kobasolo.net/
【オンラインショップ】kobasolo.stores.jp
【iTunes】itunes.apple.com/jp/artist/kobasolo/id641436414?l=en?app=itunes
★カバーアルバム「これくしょん」の中から5曲がダウンロードストア、ストリーミングサービスにて先行配信中！！
【ダウンロード】
iTunes
itunes.apple.com/jp/artist/kobasolo/id641436414?app=itunes
Google Play Music
play.google.com/store/music/album?id=Bcaymg5wdylte5j7gpajwwt34hm
レコチョク
recochoku.jp/album/A1008470283/
mora
mora.jp/artist/495697/
Spotify
open.spotify.com/album/1OP0hGPuLOcjoq9FiUZUUB
Apple Music
itunes.apple.com/jp/album/id1276475334?app=apple%ls=1
Google Play Music
play.google.com/music/m/Bcaymg5wdylte5j7gpajwwt34hm
LINE MUSIC
music-jp-cms.line.me/admin/album/detail/mb00000000014ae4a2#
AWA
s.awa.fm/artist/663eb4a822d21e855f30/?playtype=copy_artist&t=1504282264
KKBOX
kkbox.fm/Mr01tI
レコチョクBest
best.recochoku.jp/#artist!artist_id=1000698306
★カバーアルバム「これくしょん」は9月27日発売、全国ＣＤショップやアマゾンさんなどのＥＣサイトでもご予約可能！特典には窪之内英策先生描き下ろしジャケットの、ポスターがついてまいります、こちらは数に限りがありますので、予約をお早めに！
★カバーアルバム「これくしょん」とオリジナルアルバム「KOBASOLO」を2枚お買いいただき、中にあるハガキと応募券をくっつけて応募していただきますと、抽選で、「コバソロ&デカキン　オリジナルソング」が当たります！

[@smarina8507]

もう何回聞いたか分かりません。
仕事が全然うまくいかなかった社会人2年目。
指揮系統がバラバラの環境で、上と下に挟まれて、威嚇され謝罪し、精神ズタボロになった当時毎日聞いていました。
あれから2年。色んな環境を転々とし、やっと自分が落ち着ける環境に身を置けています。
どうか自分を責めないで。他の人の感情に左右されないで。自分のことを大切にしていいんだよ。と当時の自分に伝えてあげたい。
この曲にはとてもとても救われました。
今でも大好きです。ありがとうございます！！

[@はるか-g5k]

辛いことがあって、たまに涙流しながらって所で泣きました。いっぱい泣きました。でも頑張ろって思いました。ありがとうございます。

[@花咲-z4o]

何とか前向きに働いて皆で生き延びましょう。

[@96alice90]

You're not a human really.Her voice is from heaven...

[@haziqah_2571]

She's not a human because she's an angel

[@user-ue4fv4yk7c]

この曲初めて聞いたけど、すごいいい。
この人の声もこの曲に合ってる気がする。
とにかくすごいいいんだ。

[@ジョージ-p7w]

勉強しながら聴こうと思ったらペンが止まってしまった

[@僕の友達は猫だけなのだ]

分かるｗｗ
勉強じゃなくて、歌に集中してまうよねｗ
ある意味いい迷惑だよなぁ・・・

[@マヨコーン-g4d]

それな！！俺もいま勉強しながら聞いてたら手止めてしまった

[@ogawanoa6770]

鷹股将治 それなー！😂😂

[@SAKI-lj6wy]

鷹股将治 　|дﾟ)ﾁﾗｯ…我氏と同じ人がおるわ

[@たけお-v9o]

今更だけど同士w

[@ueaoi3826]

ADHDという発達障害を持ってるんですけど、この歌は本当に発達障害者の方にきいてほしい曲です。
実際の人間が周囲から散々普通じゃないと言われ、「自分は人間じゃない」っていう絶望の感覚がこの歌である気がします。フランケンシュタインの恋？の主題歌になるのはなんか違うなーと違和感。歌は人の解釈によって違うのは分かってるけど、本当の怪物にしちゃうとチープな感じ。
フランケンシュタインの恋を見たわけではないので、偏見ですが

[@ああ-z6x1c]

UE AOI 自分はこの歌は障がいのある無し関係なく、全員に共通する歌だと思います。

[@ueaoi3826]

米玄 聞いてほしいなと思っただけで、全員に共通することだとちゃんと思ってます！

[@ああああ-e4v]

わいやん

[@さとしくんのさとし]

俺はADHDと醜形恐怖症だけど、棒人間聴いた時ポロポロ涙出た

[@全王-i7z]

僕は（普通の）人間じゃないんです
って言うニュアンスだよね
僕もADHDです

[@suu_puuuu__]

コロナで辛いことばっかりだけど
きれいな歌声で癒される

[@松本人志-m4w]

春茶さんの声を聞くと元気が出る。　他の人も春茶さんの声を聞いて元気が出る人
↓

[@とわ-f3n]

なんでこんなに透明感のある声出せるんですか( ˙⃘⍘˙⃘ )毎回思います😂

[@ほんわか丸-d1t]

洋次郎のも好きだけどこっちも好きっていうか目元が可愛いって話に帰着します。

[@eien886]

Romaji Lyrics :
Nee boku wa ningen janaindesu
Hontou ni gomen nasai
Sokkuri ni dekiteru mon de
Yoku machigauwareru no desu
Boku wa ningen janaindesu
jaa nani ka to kikaremashite mo
Sore wa sore de kaimoku
Kentou mo tsukanai no desu
Mitame ga ningen na mon de
Minna hito nami ni aite shitekuremasu
Boku mo kitai ni kotaetakute
Hibi doryoku wo shimanai no desu
Egao to doujou to kensou to
Jikokusei, asakusho, ni yasashisa to
Yuu ni ichioku wa koesou na
Hitsuyoujiko wo ikiru no desu
Shikashi mattaku motte sono kai mo naku
Kekyoku monomane wa monomane de shikanaku
Hitori matta hitori to satte yuki
Ningen ga hagare ochiru no desu
Taisetsu na hito wo shiawase ni shitari
Omoshirokunai mo nai koto de warattemitari
Sono uchi ima donna kao no jibun ka
Wakaranaku naru shimatsu desu
Boku wa ningen janaindesu
Hontou ni gomen nasai
Sokkuri ni dekiteru mon de
Yoku machigauwareru no desu
Boku wa ningen janaindesu
jaa nani ka to kikaremashite mo
Sore wa sore de kaimoku
Kentou mo tsukanai no desu
Boku mo itsu no hi ni ka hontou no
Ningen ni narerunjanai ka nante
Sonna yume wo miteimashita
Yume wo mitemashita
Hodoyoku tekito ni ikinagara
Hodoyoku majime ni hatarakinagara
Zen zen daijoubu na furi shinagara
Tama ni namida nagashinagara
Te ni ireta shiawase wa wasureru wa
Jibun no koto bakari tana ni ageru wa
Okorase, iratsukase, kanashimase
Boku wa ittai dare desu ka?
Douse konna koto ni naru no nara
Hajime kara boku no sugatakatachi wo
Ningen to haruka hodo tooi mono ni
Shitekurerya yokatta no ni
Dareka no tame ni ikite mitai na
Umareta imi wo nokoshite mitai na
Kono ki ni oyonde mada ningen mitai na koto wo nokashiteiru no desu
Ningen toshite shohochu no shoho wo
Nani hitotsu toshite dekinai mana ni
Yoku mo maa sonna ki ni nareta mon da
Okoru no mo gomottomo desu
Boku wa ningen janaindesu
Hontou ni gomen nasai
Sokkuri ni dekiteru mon de
Yoku machigauwareru no desu
Boku mo ningen de iindesu ka?
Nee dareka wo kotaete yo
Miyou mimane de ikiteru
Boku wo yurushite kuremasu ka?
Boku wa ningen janaindesu
Hontou ni gomen nasai
Sokkuri ni dekiteru mon de
Battamon no wari ni desu ga
Nandomo akirameta tsumori demo
Ningen de aritai no desu

[@airalvu]

Arigatou~~~ 😭😭😭

[@nakko3017]

めっちゃいい曲やん！本家まだ聴いてなかったからこれがきっかけに知れてよかったわ

[@alldead3740]

Nakko 人間開花のアルバムにあるよ

[@_XtoOtoX_]

Nakko 本家聞いてから来いよ…

[@user-ich4ql9do3o]

クソ 何で決められないといけないんですか？ここで知っても良いでしょう？

[@珈琲中毒な元書店員]

どっちのバージョンでもかっこいいんだからいいじゃないか！

[@雷神風神-q3d]

今田朋弥

[@水属性陽子]

この曲、何度聴いても涙無しに聴けない…
突き刺さるような共感に、ただただ胸が締め付けられる。

[@EnjoyPlayer-zp9vd]

確かに春茶さんは人間では無いかもしれませんね…………………
癒しを届ける天使なんですよ、きっと

[@山下遥-p4s]

間違いない

[@花咲-z4o]

わかる

[@서대경-w5r]

노래잘부르고 예쁘고 귀엽고 ❤
부족하지않은 하루차짱

[@うちはへんなの]

21秒「それはそれで皆目」の皆目の言い方がメチャメチャ好き

[@まろ-h2h]

初めて聴いた曲やけどいい！
声が好き💕

[@watanabekyo2501]

『本当にごめんなさい』のところのピアノ最高です

[@どんかな]

RADWIMPSの楽曲はやっぱり野田洋次郎という人が歌うのが一番いいと思ってて普段はカバーとか聞かないけど、すごい好きこれ素敵大好き

[@denmarcjushualinatoc2927]

THIS IS NORMAL ENGLISH COMMENT YOUR LOOKING FOR....

[@adnanridho7173]

finally

[@toatecele2022]

it really is:)

[@senpaionichan3910]

Weeb

[@piyushpakhale3516]

THANK YOU !

[@farooqal-athari2027]

THANKS,I really needed that

[@kingmo00]

Tummy 歌ってほしい。
絶対、結婚相手見つけたら歌う！

[@AnnisyaDyah]

nee
boku wa ningen janaindesu honto ni gomennasai
sokkuri ni dekiteru mon de yoku machigawareru no desu
boku wa ningen janaindesu jaa nani ka to kikaremashitemo
sore wa sore de kaimoku kentou mo tsukanai no desu
mitame ga ningen na mon de mina hitonami ni aite shitekuremasu
boku mo kitai ni kotaetakute hibi doryoku o oshimanai no desu
egao to doujou to kenson to jikogisei, asakishou ni yasashisa to
yuu ni ichioku wa koesou na hitsuyoujikou o ikiru no desu
shikashi mattaku motte sono kai mo naku kekkyoku monomane wa monomane de shika naku
hitori, mata hitori to satte yuki ningen ga hagareochiru no desu
taisetsu na hito o shiawase ni shitari omoshiroku mo nai koto de warattemitari
sonouchi ima donna kao no jibun ka wakaranakunaru shimatsu desu
boku wa ningen janaindesu honto ni gomennasai
sokkuri ni dekiteru mon de yoku machigawareru no desu
boku wa ningen janaindesu jaa nani ka to kikaremashitemo
sore wa sore de kaimoku kentou mo tsukanai no desu
boku mo itsu no hi ni ka honto no ningen ni narerunjanai ka nante
sonna yume o miteimashi ta yume o mitemashita
hodoyoku tekitoo ni ikinagara hodoyoku majime ni hatarakinagara
zenzen daijoubu na furi shinagara tama ni namida nagashinagara
te ni ireta shiawase wa wasureru wa jibun no koto bakari tana ni ageru wa
okorase, iratsukase, kanashimase boku wa ittai dare desu ka?
douse konna koto ni naru no nara hajime kara boku no sugatakatachi o
ningen to wa haruka hodotooi mono ni shitekurerya yokatta noni
dareka no tame ni ikitemitai na umareta imi o nokoshitemitai na
kono ki ni oyonde mada ningen mitai na koto o nukashiteiru no desu
ningen toshite shohochuu no shoho o nani hitotsu toshite dekinai mama ni
yoku mo maa sonna ki ni nareta mon da okoru no mo gomottomo desu
boku wa ningen janaindesu honto ni gomennasai
sokkuri ni dekiteru mon de yoku machigawareru no desu
boku mo ningen de iindesu ka? nee dareka kotaete yo
miyou mimane de ikiteru boku o yurushitekuremasu ka
boku wa ningen janaindesu honto ni gomennasai
sokkuri ni dekiteru mon de battamon no wari ni desu ga
nandomo akirameta tsumori demo ningen de aritai desu

[@あるみ-k2d]

透き通った声最高！
つーか、今更棒人間が主題歌に…フル探してたので助かります！！

[@akidai8683]

自分を否定したくなって、理想を叶えるなんて馬鹿らしくなって、諦めたら楽だろうなって思って、でも最後の「何度もあきらめたつもりでも人間でありたいのです。」っていう歌詞のように傷つくのはわかってても諦めきれない自分がいるって感じが毎回刺さる。春茶さんの声にのってさらに。

[@おぅ]

これ聞くと一日頑張れる

[@天然水-e8t]

本家も好きだけど
こっちの方が語りかける感じあって好きだなぁ

[@ハナミズキ-v6l]

この曲の歌詞すごい好き

[@cenderellabarbadillo3825]

Quarantine brought me here with myself searching for more jpop to stream. This song is so great, the contardictions make me laugh while getting sad with the lyrics. Much love from the Philippines.

[@Kuatana]

The opening of kimi no suizo wo tabetai is also like this :v

[@cenderellabarbadillo3825]

@@Kuatana Thanks. I will check it out. The feels are perfect in rainy seasons.

[@takumi7795]

スパークルoriginal.verを聴く為に買った人間開花で何故かこの歌が一番心に響いた。
僕も棒人間だったのだろうか…　気づかなかったわ

[@kesshy_ch]

ほんまにこの曲好き

[@葉山奨之-z4x]

声がすごくきれい！
羨ましい！

[@田中アフロ-z7o]

この日の声落ち着く
辛い時に聞いたらめっちゃ涙出る､､､

[@ciceginruyas2053]

I am Turkish and I am learning Japanese. I listen to your songs to learn better and I like it very much. thank you
ありがとうございます。😊

[@masanori_kobayashi]

この方が歌う棒人間は本当にずっと聞いてる、俺が高校生の時からずっと聞いてるな、何か頑張りたい時にずっと聞いてるしこの人に今までたくさん助けられてきた、本当にありがとうございます

[@mareecuree]

For a non Japanese, I found a hidden gem. Thank you for the music ✌

[@オレオラブラブチュッチュ]

めっちゃ泣けるし歌唱力がヤバい
この曲ただでさえ感動するのに春茶さんが歌ったら、、、
な、涙が
うえーーーーーーーん

[@パフェパフェイチゴ]

声が良すぎて 惚れる

[@小湊亮介-q5h]

春茶さんの声にぴったりな歌だと思う

[@実況者すず]

春茶さんめっちゃいい声

[@ikasumicco]

優しい歌声がすごく新鮮で心地良ー！

[@官兵衛-k5m]

棒人間みたいな人生送っている人。

[@ndmgmpmpmjpj1906]

官兵衛 共感できる点がたくさんあるよね。

[@官兵衛-k5m]

テレビ PXTJTMP 本当ですね、野田さんの作る曲が共感しやすい歌詞なのですきです。

[@女変態]

実際に棒人間

[@8はちみつ8-z7s]

はーい。私ですね^^

[@8はちみつ8-z7s]

1:29 の面白くないことで笑ってみたりが私の特徴ですねはい

[@ウォーリー-r5r]

この声クセになる😍

[@shadekeigarblacksky]

Now with the translation, I understand the song EVEN more. It's.... sad.

[@kakiForme]

Kirei

[@vincenttjia]

Kanashimi na demo hontouni Kirei

[@むちゃりコン太]

誰かのために生きてみたいな
の最後の な がめちゃすき

[@つばき-z7v]

何故かいきなり思い出して聴きたくなった

[@user-gz3jt2qt5c]

ラッドの歌って本当に歌詞が素敵で大好きだなあ、、、

[@kken1064]

さいこーすぎる！フランケンシュタインの恋絶対見ます！

[@中谷里菜-c4w]

何回聴いても良いですねぇ☺️
朝この曲に始まり
夜寝る時にも聴きます！

[@user-eq3xz6zt9i]

すっごく綺麗な声です！
聞いてて落ち着く😌

[@ペイ-t4o]

見よう見まねで生きてる僕を許してくれますか。のとこのアレンジめちゃ好きだわ。

[@sakumio123]

凄く上手いのに、いつも曲の解釈をしっかりして、努力を惜しまない姿勢、素敵です…✨

[@花咲-z4o]

生きるって大変ですよね、皆。

[@ヒろト丸]

自分達の未来の為に生きているだけど未来と命はいつか尽きてしまうだから未来の為に貢献したいという人自分が楽しんで家族の為に生きて行く人それぞれとても不思議です

[@わさび醤油-y6y]

この優しい声好き

[@Rio-je3mh]

フランケンシュタインの恋を見てこの曲好きになった

[@rishabhnair3789]

one of my favourite Radwimps' songs. It's so catchy.

[@Gray_xo]

Cant find it on apple music :(

[@aenora515]

@@Gray_xo YOU USE APPLE MUSIC????

[@野-y7x]

すんげ〜久しぶりに聴いた。

[@acchin3848]

この人の歌い方めちゃくちゃ好き

[@ろにー-b3g]

1000万回再生おめでとうございます！🎉🎉

[@user09755]

この曲知って3年くらい経つけど今でも1番好き

[@user-bl1rv4nf7x]

この人の優しい声と目が好きすぎる

[@razer8645]

いつ聞いてもいい歌ぁぁぁ！

[@noelaguirrechavez4462]

This is incredible, you two are actually really good musicians
And about the song, every time I listen to it, I think about piano man

[@大野真-x1h]

コバソロさんがボーカロイドとか
手つけたら凄そう、

[@ガンちゃん-y4r]

前から春茶さんの事は知っていたけど
何度聞いても声可愛い。
自分男だから、女子でこんな声いたら惚れる。

[@ladam-l2t]

まってました！棒人間歌ってくれたのはすっごく嬉しい😭😭😭

[@TK-bm4pl]

ちゃんと、自分の物にしたコピー素敵です。綺麗なポップな声色にこの曲の世界観に引きずり込まれて幸せな気持ちになりました。頑張ってください!!

[@jhang4509]

nē
boku wa ningen janai ndesu 　 hontoni gomennasai
sokkuri ni dekiteru monde 　 yoku machigawareru nodesu
boku wa ningen janai ndesu 　 jā nanikato kikaremashite mo
sore wa sore de kaimoku 　 kentō mo tsukanai nodesu
mitame ga ningenna monde 　 mina ninnami ni aite shitekuremasu
boku mo kitai ni kotaetakute 　 hibi doryoku o oshimanai nodesu
egao to dōjō to kenson to 　 jiko gisei , asa kishō ni yasashi sa to
yū ni 1 oku wa koe sōna 　 hitsuyō jikō o ikiru nodesu
shikashi mattaku motte sono kai mo naku 　 kekkyoku monomane wa monomane de shika naku
ichi nin , mata ichi nin to satteyuki 　 ningen ga hagare ochiru nodesu
taisetsuna hito o shiawase ni shi tari 　 omoshiroku mo nai koto de warattemi tari
sonōchi ima donna kao no jibun ka 　 wakaranaku naru shimatsudesu
boku wa ningen janai ndesu 　 hontoni gomennasai
sokkuri ni dekiteru monde 　 yoku machigawareru nodesu
boku wa ningen janai ndesu 　 jā nanikato kikaremashite mo
sore wa sore de kaimoku 　 kentō mo tsukanai nodesu
boku mo itsu no hi ni ka honto no 　 ningen ni nareru n janai ka nante
sonna yume o miteimashita 　 yume o mitemashita
hodo yoku teki tō ni ikinagara 　 hodoyoku majime ni hatarakinagara
zenzen daijōbuna furi shinagara 　 tamani namida nagashinagara
te ni ireta shiawase wa wasureruwa 　 jibun no koto bakari tana ni ageruwa
okorase , 苛 tsukase , kanashimase 　 boku wa ittai daredesu ka ？
dōse konna koto ni naru nonara 　 hajime kara boku no sugatagata o
ningen to wa 遙 ka hodotōi mono ni 　 shitekurerya yokattanoni
dare ka no tame ni ikitemitaina 　 umareta imi o nokoshitemitaina
kono ki ni oyonde mada ningen mitaina koto o nukashiteiru nodesu
ningen toshite shoho chū no shoho o 　 nani hitotsu toshite dekinai mama ni
yokumo mā sonna ki ni nareta monda 　 okoru no mo go mottomodesu
boku wa ningen janai ndesu 　 hontoni gomennasai
sokkuri ni dekiteru monde 　 yoku machigawareru nodesu
boku mo ningende ī ndesu ka ？ 　 nē dare ka kotaeteyo
miyō mimane de ikiteru 　 boku o yurushitekuremasu ka
boku wa ningen janai ndesu 　 hontoni gomennasai
sokkuri ni dekiteru monde 　 batta mon no wari nidesuga
nan do mo akirameta tsumori demo 　 ningendearitaidesu

[@limahal4179]

Mr Skrrra thanks

[@kevinelya843]

MEOWJI Romaji Name of the Song.?

[@吉えん]

マジで好きです。
声が半端ないです。
1日一回はききます。

[@ホンジャマカ-y7h]

洋次郎の素晴らしさを改めて実感

[@城島勇貴-w5f]

声めっちゃ好きになる！
俺もこんな歌声欲しいわｗ

[@ふう-j8r8e]

RADWIMPSすきなひと👍👍👍👍
みんなの好きな歌とかききたい←←
語りたい

[@ふう-j8r8e]

ツアー参戦した人とかいるの？？？

[@_XtoOtoX_]

A ri 最近の新規増加のために全落ちしました＾＾

[@かい-k9h7q]

A ri 次の神戸のツアー行きます

[@ふう-j8r8e]

かい
おお!!羨ましい限りです...
楽しんでください！

[@ふう-j8r8e]

クソ
それが私もです...
ずっと待ってたのに!!

[@なんとかかんとか-j8g]

何回も聞きに来てしまう

[@cocolucy2428]

コバさん好きだーーー❤️
春茶さんもいい声。

[@ちんぱんじー-g3p]

はじめてこのチャンネル見つけて
一通り動画みたけどみんな上手すぎて感動した
もちろんチャンネル登録しました！

[@honngoyui]

はるさんの顔しっかり見れて嬉しいです😆すごく綺麗な方で、声も可愛くて皆得

[@user-uu6je5si8d]

やばい｡｡
曲聞いてるだけで涙でてきた…
初めて…

[@南波六太-f8j]

このうまさ....人間じゃねぇな......

[@MeTooPasta]

もう100回は聞いてる。声がなんか落ち着く。不眠症なんですけどこれ聴いてると結構眠れること多いです。

[@jumbombon]

ふぁー素敵だー！！！

[@あああ-b8q]

jumbombon いつも動画見てます！
どちらとも素敵な声です！

[@jumbombon]

猫の神 ふぁーありがとうございますー！！！笑

[@user-eq2io9tg6w]

jumbombon じゃんぼのうたちゃんねる
それなー！この人の声好きすぎてやばいw

[@user-eq2io9tg6w]

jumbombon じゃんぼのうたちゃんねる
って、貴方様の動画を見ると貴方様もとても上手ではありませんか！w

[@メメメ-d7i]

これめっちゃ好きな歌だから嬉しいです！ありがとうございます！

[@dyn721_sea]

声が優しい！！！
惚れるこの声😌

[@NSHIN-bj5rj]

この曲、切なくなる…

[@まま-f9h]

声が透き通って可愛いw

[@zenko0330]

1000万再生おめでとう💓