Когда покров земного чувства снят... Так погибают замыслы... С размахом в начале, обещающий успех... В бесплодии умственного тупика... СПАСИБО Пастернак ты гений, изгнанный, но признанный в Мировой истории и литературы. БРАВО!❤
Кто говорит - лучший перевод Гамлета. Я тоже так считаю. Но некоторые говорят, что это не Шекспир, а именно Пастернак. Очень авторский, личностный перевод. Но именно этот текст произносил 9 лет Высоцкий. 🎉🎉🎉
! Написал много... стёр. Напишу теперь наверно не скоро, буду слушать. От Манделя две бомбы - "Ёлки" и "... рыбий жир петербургских речных фонарей..." ждём. Постановщику, оператору и тому герою, кто звук сделал - низкий поклон, профессионалы.
Спасибо. От души.
Когда покров земного чувства снят... Так погибают замыслы... С размахом в начале, обещающий успех... В бесплодии умственного тупика... СПАСИБО Пастернак ты гений, изгнанный, но признанный в Мировой истории и литературы. БРАВО!❤
Прекрасно🎉
❤
Кто говорит - лучший перевод Гамлета. Я тоже так считаю. Но некоторые говорят, что это не Шекспир, а именно Пастернак. Очень авторский, личностный перевод. Но именно этот текст произносил 9 лет Высоцкий. 🎉🎉🎉
Вы лучший
! Написал много... стёр.
Напишу теперь наверно не скоро, буду слушать. От Манделя две бомбы - "Ёлки" и "... рыбий жир петербургских речных фонарей..." ждём.
Постановщику, оператору и тому герою, кто звук сделал - низкий поклон, профессионалы.
И вам поклон.Тронут ....Шедевры эти будут .