ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
แนะนำเพลง 00:00 ของ BTS ค่ะ เพลงนี้สุดจริง เราชอบมาก คร่าวๆคือเจอเรื่องเลวร้ายมาแต่พอผ่านเที่ยงคืนไปมันก็จะเป็นวันใหม่ คล้ายๆฟ้าหลังฝนย่อมดีเสมองี้ค่ะ พลัง+มาก ชอบจนเอาไปตั้งชื่อเล่นในทวิต
ชอบเพลงนี้มากเลย เราฟังทุกคืนก่อนนอนค่ะและ เราเป็น ARMY ค่ะ 💜
เราฟังแล้วร้องไห้หนักมาก
เอ้ย ประโยคแรกเนื้อเพลงภาษาอังกฤษผิดนะ อันนั้นมันของแบล็กพิ้งค์ 555ขอโทษทีค่ะ ดูรู้เลยน้าาา ว่ารีบตัดวิดีโอ🤣
1:31 อันแน๊ะๆๆ 😆
ขอบคุณที่แปลนะคะ ได้ทั้งความฟินและความรู้ภาษาอังกฤษด้วยล่ะ ชอบมากๆๆๆๆๆๆๆ😘
ช่วยแปลเพลงนี้ด้วยค๊าปพี่ ขอบคุณครับth-cam.com/video/7UWBYJjuIL0/w-d-xo.html
@JN Hot Choco ช่างมันค่ะเตงคนอย่างเขาเป็นtoxicของด้อมเราๆกันมากเลยเเย่จัง
@JN Hot Choco จริงๆใครจะแปลก็ได้นะ แต่พี่อายตาแปลเพลงดีม๊ากก ชอบมากๆแบบฟินที่สุดอ่ะ ไม่ต้องไปสนใจพวกนั้นหรอกเตง ปกติด้อมนี้ชอบทะเลาะกันเองบ่อยอยู่แล้วอ่ะ มีแต่พวกปสด.ที่ชอบว่าคนอื่นแหละ
เพลงส่วนใหญ่ของหนุ่มๆบังทันจะเป็นแนวปลอบประโลมหัวใจค่ะ ไม่ว่าจะเป็นเพลงที่บอกให้รักตัวเอง เพลงที่ปลอบว่าเราไม่ได้ตัวคนเดียว อบอุ่นหัวใจมากๆเลยค่ะ🥰 เพลงที่คุณอายตานำมาแปล เขาอยู่เซตเดียวกับเพลง your eyes tell ที่เพิ่งปล่อยมาสดๆร้อนๆเลยค่ะ เราลองไปดูซับอิ้งแปลได้งูๆปลาๆยังน้ำตาคลอเลย อยากแนะนำให้ลองฟังค่ะ💜
อยากให้แปลเพลงไหนอีกน้า? เม้นหน่อยเร็ว💖
More and more จ่ะ
Still with you -jk ค่าาา😆😆💜💜
ON-BTS
friends BTS ค่ะ
Maria - hwasa เลยค่ะ เพลงเเซ่บปั้วมาก
กรี๊ดดดด ตอนแรกแค่จังหวะก็ฟินแล้ว แต่พอฟังความหมายด้วยคือละลาย น้วยไม่ไหวแล้วววว😍😆💜 พี่อายตาแปลดีมากค่ะ ดูเป็นภาษาเข้าใจง่ายค่ะ😘
อยากให้ลองแปลของ Mic drop วง BTS หน่อยค่ะ รู้แค่แซ่บมาก แต่อยากฟังซับจากพี่อีกที 🤣💜
ดันๆ
ฝากพี่อายตาเอ็นดูบังทันด้วยนะค้าา💜💜
เเปลได้ทัชใจมากพี่อาย 😍 เพลงนี้ฟังเเล้วความหมายดีมากๆ😍 บังทันคือสื่อความหมายของเพลงเเบบดีจริงๆทุกเพลงที่ทำออกมาคือดี คุณภาพทุกเพลงจริงๆ👍💜
เพลงมันละมุนมากแง้ เดี๋ยวคนห่ามๆอย่างเราให้ละลายได้ งงเลยยย
อายตาเก่งอ่ะ สวิท์ชภาษาได้โครตเก่ง ตอนเราฟังเพลงแปลภาษาอังกฤษก็ดูซึ้งดีงามตามสไตล์บังทัน แต่พอเอามาแปลเป็นไทยจริงๆ โหหห นึกภาพดู สมมติไม่เคยฟังเพลงมาก่อนแล้วอ่านเฉพาะคำแปลไทย ฟังธง เพลงลูกทุ่งลูกกรุง100% 555 ชอบๆ อายตาทำอีกนะ ฝากบังทันไว้ในอ้อมใจด้วยจ้า
เพลงนี้เป็นเพลงที่ฟังแล้ว ทำให้เรารู้สึกมีคุณค่าและเฉิดฉายขึ้นมาได้ ในช่วงที่รู้สึกท้อจะหยิบเพลงนี้ขึ้นมาฟังตลอดเลย //ชอบพี่อายตาแปลมากๆ แปลเข้าใจง่ายดีค่ะ ฟังแล้วซึ้งจะร้องไห้5555 อินมากไปหน่อย55
เห็นชื่อวงแล้วรีบกดมาเลยค่ะ🌈🤟
แม่แปลเพลงบังทัน😭💜🌼 เป็นปลื้มมม
เพลงนี้คือดีอร้ายย อาร์มี่ทั้งหลายตายเดี๋ยวนี้
ชอบเวลาพี่อายตาเเปลเเบบนี้มากเลยค่ะ เเล้วพี่อายตาเเปลภาษาได้สวยมาก เเล้วสำเนียงอิ้งพี่อายตาคือฟังเพลินมากๆ ขอบคุณที่ทำคอนเทนดีๆเเบบนี้ออกมานะคะ
ขอบคุณสำหรับคลิปดีๆค่ะ 💜💜
ปังมากแม่~ รักๆๆๆ
รักทั้งพี่อายตาทั้งบังทันเลย แงงง ชอบมากๆๆๆๆค่ะ 🥺💖
น้อนม่ช่อาร์มี่ แต่น้อนชอบเพลงของ bts ละเจ้อายตาโพสแปลเพลงนี้ละลงโพสวันเดียวกะวันเกิดน้อน เลิฟฟฟฟเจ้กว่าเดิม ที่จิงก้ม่สำคันไรมาก แต่สำคันกับน้อน😻😻😻
ดีใจที่พี่อายตาทำคลิปนี่คะ สุดยอดเลย🥰
ขอบคุณมากเลยค่ะ... ชอบที่มาแปลแบบนี้มากเลย
กรี้ดดดดดดด ขอบคุณที่แปลให้ฟังนะคะ เข้าใจเพลงขึ้นมากเลยย💜💜💜💜💜💜💜
เป็นบุญตา บุญ หูที่เเม่แปลเพลงนนี้ เม้นเเรก ว้าววววว
คุณอายตากรี๊ดดดดดขอบคุณมากค่ะㅠㅠ💜💜💜
ชอบคอนเท้นท์นี้มากกกก ตั้งแต่แบลคพิ้งค์ล้าววว แงงง
ขอบคุณมากนะคะ ฟินเข้าไปอีก💜💜💜
ขอบคุณมากนะคะ ทำคลิปแปลอีกเยอะน้าาา ชอบมากก
ช่องคุณภาพ น้ำเสียงจังหวะและลุคคุณตามีเสน่ห์น่าติดตาม เพลินใจมากค่ะFC. แว้ววว
แว้กกกกกกก ดีใจมากๆๆๆเลยค่ะ คอนเท้นดีมากกกกกㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
รักพี่อายตามากเลย น้องชอบวงนี้
ไม่คิดว่าพี่จะแปลเพลงนี้ ฮือ..อาร์มี่อย่างผมทราบซึ้งมากครับ เพลงดีมากกกก ขอบคุนครับ
ขอบคุณพี่อายตามากๆเลยนะคะ ที่มาแปลเนื้อเพลงให้ฟัง 💜
ลุคนี้สวยมากกกกก🌷💛
ความหมายฟินนนนนมากกกกแม่💓💓💓💓
นั่งเขินตัวบิดเลยจ้าา😳💓 ความหมายฟินเวอร์
ฟังไปเขินไป 😚😘 ขอบคุณมากค่ะ พี่อายตาคนสวย 😘😘
โอ้ยยย ฟินตัวแตก แบบเขินจนบิดอ่า
พี่อายตาลุ๊คนี้คือปังมากกกก ชอบค่ะ😍
ชอบทั้งเพลง ชอบทั้งลุคของพี่อายตา 😂 ละมุนทุกสิ่ง
ชอบมากๆๆ ขอบคุณพี่อายตามากๆเลยนะคะ ชอบเสียงพี่เวลาพูดมาก 💓💓💓
ชอบสำเนียงอิง คุณอายตามากค่ะ ฟังง่ายดี
รักพี่อายตามากเลยค่ะ 💕😭💗
ชอบภาษาที่พี่อายตาแปลมากค่า ภาษาสวยมาก ปล. พี่อายตาสวยมากเลยค่า >< ❤
งื้ออออ~ชอบมากเลยค่ะพี่อายตา ❤❤รักพี่อายตานะคะ
ดีใจที่ชอบนะคะ แปลดีมากเลยค่ะ💜💜💜💜
งู้ยยย มาเพราะรีแอคบังทันเลยค่าาา
แงงงงง พี่อายตาหนูเพิ่งเห็นว่าพี่แปลเพลงของBTS ขอบคุณนะคะ🥺😭💜💜💜
รักการแปล ของพี่มาก 🥰🥰🥰
เพลงที่ชั้นรอคอย...😊😊😊❤️❤️❤️
ชอบอ้ายตามากค่า ตามทุกคลิปเลยค่า ชอบทุกอย่างที่เป็นอายตา สายฝ.ของแท้ สวยมากค่า ชอบเวลาอายตาพูดภาษาอังกฤษด้วย สำเนียงคือแบบชอบมากๆๆค่าาาาา รัก💕
พี่อายตาแปลเพลงได้ดีมากๆค่ะ ชอบมากกกกกก เอาหัวใจไปร้อยดวงเลย 😍😍
สวยกว่าเนื้อเพลงที่แปลก็อายตาละแหละ ลุคนี้คือดีย์ ละมุนนน💕
แปลได้ละมุนมาก ชอบการแปลของพี่นะคะ💕
เพลง joke ของ RM bts น่าสนใจมากเลยค่ะ ไม่ก็ AgustD ของ suga bts ก็ได้ค่ะ แรงและรัวมาก แถมส่วนใหญ่ที่แปลไทย มักแตกต่างจากอิงที่ขึ้นมาก เลยอยากรู้ความหมายจริงๆตรงๆของมันสักครั้ง แล้วก็มีคำแปลกๆเยอะมาก. น่าจะถูกจริตสายอินเตอร์ เพราะเนื้อหาแรงพอสมควร
ขอบคุณพี่อายตาที่มาแปลให้ฟังนะคะ
ชอบภาษาที่พี่อายตาแปล ภาษาสวย สมูทมากเลย เข้าใจง่ายด้วย ได้ความรู้เรื่องคำศัพท์เพิ่มไปอีก
ติดตามพี่อายตาอยู่แล้ว แล้วก็เป็นอาร์มี่ด้วยค่ะ ชอบคลิปนี้มากๆ ชอบสำเนียงของพี่อายตามากๆ ได้รู้คำใหม่ๆเยอะมากเลยค่ะ แล้วพี่อายตาก็แปลเป็นภาษาไทยได้สวยมากๆเลย
แปลภาษาสวยมากค่ะ. เขินนน้วยยไปหมดแล้วน้องอายตา
ได้ความรู้ภาษาอังกฤษเพิ่ม ขอบคุณพี่อายตาค่ะ ทำคลิปแนวนี้อีกนะคะ❤💜
ติดตามเพราะคลิปนี้เลย ชอบบบบบบ
ขอบคุณค่ะ แปลได้นุ่มนวลมากเลยค่ะ 🌷🌷🌷❤❤❤
ชอบพี่อายตาแปลเพลง 💗🙏 คือทำให้เข้าใจมากขึ้นสำหรับคนไม่รู้ภาษาเกาหรือไม่เก่งภาษาอังกฤษเลย
ชอบมากๆเลยค่ะพี่อายตา ทำคลิปแบบนี้ออกมาเรื่อยๆเลยนะคะ❤️❤️❤️
กรี้ดดดดด พี่อายตา ฮือออออ นุติ่งbtsแล้วบับ พี่อายตาของงนุก้มา เขิน
แปลได้สำนวนสวยมากๆเลยค่ะ ประทับใจมากๆ
ขอบคุณพี่อายตามากๆนะคะที่แปลเพลงของหนุ่มๆบังทัน เพลงนี้ความหมายดีมากๆและเพราะมากๆ รักช่องนี้ เลิฟๆ
แปลดีมากค่ะ ฮืออออ ปริ่ม ขอบคุณมากๆที่แปลเพลงของ BTS ค่ะ
แปลได้ประทับใจมากจ้าาา
เป็นผู้หญิงที่พูดที่ยิ้มแล้วมีสเน่ห์มากค่ะ ชอบ
ชอบพี่อายตามากกค้าคือแบบได้ทั้งภาษาและความลึกซึ้ง🥰🥰คือชอบค่ะ
หนูยังดูไม่จบ แต่ตามดูพี่ตั้งแบล็กพิ้งแล้ว พี่แปลดีมากๆเลยค่ะ ตอนนี้หนูตั้งใจจะเรียนภาษาอังกฤษอยู่ จะเก่งให้ได้เหมือนพี่เลยค่ะ💜
โอ้ยย ชอบลุคนี้มากเลยค่ะ ฮือออ ธรรมชาติน่ารักมากพี่อายตาสอนได้มั้ยคะะ555
ดีใจมากเลยค่ะพี่อายตาที่แปล ติดตามอยู่นะคะ^^
ลุคนี้พี่อายตาสวยมากกก หวานมากเลยแม่
Your eyes tell ค่ะ หวานไม่แพ้กันเลย เพราะมากๆด้วย
ดูเพลินมากเลยค่ะ ใจย้วยไปหมดแล้ว รอบหน้าขอspring day นะคะ🥺🥺🥺
มาดูความหมายแล้วเขินมากกกก ตัวบิดแล้วค่ะพี่ ขอบคุณที่แปลให้นะคะ
พอได้ฟังความหมายแล้วบอกเลยว่าเกินต้านมากแม่....ใจละลายเลยรักมากกว่าเดิมอีก
ชอบน้ำเสียงตอนแปลมากๆเลยค่ะ ตอนฟังแบบไม่แปลว่าเขินแล้ว พอเจอแบบนี้ยิ่งเขินเข้าไปใหญ่เลย~😣😣😣
ลุคนี้สวยมากเลยค่ะ 😭
เห็นหน้าพี่อายตาก็เพลินแล้วค่ะ ชอบการแต่งหน้าละมุนทุกวันเลย😘
พี่แปลได้ฟินมากกกค่า💕😍
แปลสวยมากกค่ะ แบบเหมือนอ่านนิยายเนื้อดีเลย
อ่ยยยยยยยยยมันดืออออออออ
ขอบคุณที่แปลเพลงนี้ี่นะคะ ทำให้เข้าใจเนื้อเพลงกระจ่างขึ้น ตอนแรกที่อ่านซับในเพลงก็มีบางทีที่แบบเข้าใจแต่ไม่สามารถแปลออกมาได้เรียบเรียงได้เข้าใจขนาดนี้
กรี๊ด รักพี่อายตา
รักพี่อายตาที่สุดดดด~❤️😘🤟😍
หนูชอบพี่อายตาแปลมากๆเลยค่ะ มันดูดีไปหมดเลย พี่อายตาแปลแล้วเข้าใจมากแปลแบบเหมือนภาษาอังกฤษดูง่ายไปเลย น่ารักมากเลยค่ะ
อ๊ายยย นี่เขิลเลยยยยย ทำบ่อยๆนะคะ
เป็นเพลงที่ให้กำลังใจมากแบบมาก ๆ เลยค่ะ55555
เเปลได้ภาษาสวยมากๆค่ะ ชอบมากก
แอบตามคุณอายตามานาน เเต่เพิ่งมาตามๆเลยตอนแปลพวกเพลง เพิ่งเห็นมี BTS ด้วยยยย ดีใจมากค่ะะะ เลิฟๆๆๆๆนะคะ
น้วยจริงพี่อายตา แสนหวานฮือออออ
พี่อายตาสวยมากค่ะ รักๆ
ชอบท่อนของRM กับJH ที่สุดแล้วค่ะ ละลายย
น้องอายตาลุคนี้สวยมากค่ะ อยากแต่งตาม สวยมากค่ะ หวานละมุนนีมากค่ะ
ยิ่งรู้ความหมายยิ่งชอบเพลงนี้ แปลดีมากเลยค่ะ
โอ้ยาหยี เพลงเพราะมว๊ากกกกกกกกก
แง้อาร์มี่ถูกใจสิ่งนี้💕🙏😳
คือดีมากก
ขอบคุณค่ะ 🥰
แนะนำเพลง 00:00 ของ BTS ค่ะ เพลงนี้สุดจริง เราชอบมาก คร่าวๆคือเจอเรื่องเลวร้ายมาแต่พอผ่านเที่ยงคืนไปมันก็จะเป็นวันใหม่ คล้ายๆฟ้าหลังฝนย่อมดีเสมองี้ค่ะ พลัง+มาก ชอบจนเอาไปตั้งชื่อเล่นในทวิต
ชอบเพลงนี้มากเลย เราฟังทุกคืนก่อนนอนค่ะและ เราเป็น ARMY ค่ะ 💜
เราฟังแล้วร้องไห้หนักมาก
เอ้ย ประโยคแรกเนื้อเพลงภาษาอังกฤษผิดนะ อันนั้นมันของแบล็กพิ้งค์ 555
ขอโทษทีค่ะ ดูรู้เลยน้าาา ว่ารีบตัดวิดีโอ🤣
1:31 อันแน๊ะๆๆ 😆
ขอบคุณที่แปลนะคะ ได้ทั้งความฟินและความรู้ภาษาอังกฤษด้วยล่ะ ชอบมากๆๆๆๆๆๆๆ😘
ช่วยแปลเพลงนี้ด้วยค๊าปพี่ ขอบคุณครับ
th-cam.com/video/7UWBYJjuIL0/w-d-xo.html
@JN Hot Choco ช่างมันค่ะเตงคนอย่างเขาเป็นtoxicของด้อมเราๆกันมากเลยเเย่จัง
@JN Hot Choco จริงๆใครจะแปลก็ได้นะ แต่พี่อายตาแปลเพลงดีม๊ากก ชอบมากๆแบบฟินที่สุดอ่ะ ไม่ต้องไปสนใจพวกนั้นหรอกเตง ปกติด้อมนี้ชอบทะเลาะกันเองบ่อยอยู่แล้วอ่ะ มีแต่พวกปสด.ที่ชอบว่าคนอื่นแหละ
เพลงส่วนใหญ่ของหนุ่มๆบังทันจะเป็นแนวปลอบประโลมหัวใจค่ะ ไม่ว่าจะเป็นเพลงที่บอกให้รักตัวเอง เพลงที่ปลอบว่าเราไม่ได้ตัวคนเดียว อบอุ่นหัวใจมากๆเลยค่ะ🥰 เพลงที่คุณอายตานำมาแปล เขาอยู่เซตเดียวกับเพลง your eyes tell ที่เพิ่งปล่อยมาสดๆร้อนๆเลยค่ะ เราลองไปดูซับอิ้งแปลได้งูๆปลาๆยังน้ำตาคลอเลย อยากแนะนำให้ลองฟังค่ะ💜
อยากให้แปลเพลงไหนอีกน้า? เม้นหน่อยเร็ว💖
More and more จ่ะ
Still with you -jk ค่าาา😆😆💜💜
ON-BTS
friends BTS ค่ะ
Maria - hwasa เลยค่ะ เพลงเเซ่บปั้วมาก
กรี๊ดดดด ตอนแรกแค่จังหวะก็ฟินแล้ว แต่พอฟังความหมายด้วยคือละลาย น้วยไม่ไหวแล้วววว😍😆💜 พี่อายตาแปลดีมากค่ะ ดูเป็นภาษาเข้าใจง่ายค่ะ😘
อยากให้ลองแปลของ Mic drop วง BTS หน่อยค่ะ รู้แค่แซ่บมาก แต่อยากฟังซับจากพี่อีกที 🤣💜
ดันๆ
ดันๆ
ฝากพี่อายตาเอ็นดูบังทันด้วยนะค้าา💜💜
เเปลได้ทัชใจมากพี่อาย 😍
เพลงนี้ฟังเเล้วความหมายดีมากๆ😍 บังทันคือสื่อความหมายของเพลงเเบบดีจริงๆทุกเพลงที่ทำออกมาคือดี คุณภาพทุกเพลงจริงๆ👍💜
เพลงมันละมุนมากแง้ เดี๋ยวคนห่ามๆอย่างเราให้ละลายได้ งงเลยยย
อายตาเก่งอ่ะ สวิท์ชภาษาได้โครตเก่ง ตอนเราฟังเพลงแปลภาษาอังกฤษก็ดูซึ้งดีงามตามสไตล์บังทัน แต่พอเอามาแปลเป็นไทยจริงๆ โหหห นึกภาพดู สมมติไม่เคยฟังเพลงมาก่อนแล้วอ่านเฉพาะคำแปลไทย ฟังธง เพลงลูกทุ่งลูกกรุง100% 555
ชอบๆ อายตาทำอีกนะ ฝากบังทันไว้ในอ้อมใจด้วยจ้า
เพลงนี้เป็นเพลงที่ฟังแล้ว ทำให้เรารู้สึกมีคุณค่าและเฉิดฉายขึ้นมาได้ ในช่วงที่รู้สึกท้อจะหยิบเพลงนี้ขึ้นมาฟังตลอดเลย //ชอบพี่อายตาแปลมากๆ แปลเข้าใจง่ายดีค่ะ ฟังแล้วซึ้งจะร้องไห้5555 อินมากไปหน่อย55
เห็นชื่อวงแล้วรีบกดมาเลยค่ะ🌈🤟
แม่แปลเพลงบังทัน😭💜🌼 เป็นปลื้มมม
เพลงนี้คือดีอร้ายย อาร์มี่ทั้งหลายตายเดี๋ยวนี้
ชอบเวลาพี่อายตาเเปลเเบบนี้มากเลยค่ะ เเล้วพี่อายตาเเปลภาษาได้สวยมาก เเล้วสำเนียงอิ้งพี่อายตาคือฟังเพลินมากๆ ขอบคุณที่ทำคอนเทนดีๆเเบบนี้ออกมานะคะ
ขอบคุณสำหรับคลิปดีๆค่ะ 💜💜
ปังมากแม่~ รักๆๆๆ
รักทั้งพี่อายตาทั้งบังทันเลย แงงง ชอบมากๆๆๆๆค่ะ 🥺💖
น้อนม่ช่อาร์มี่ แต่น้อนชอบเพลงของ bts ละเจ้อายตาโพสแปลเพลงนี้ละลงโพสวันเดียวกะวันเกิดน้อน เลิฟฟฟฟเจ้กว่าเดิม ที่จิงก้ม่สำคันไรมาก แต่สำคันกับน้อน😻😻😻
ดีใจที่พี่อายตาทำคลิปนี่คะ สุดยอดเลย🥰
ขอบคุณมากเลยค่ะ... ชอบที่มาแปลแบบนี้มากเลย
กรี้ดดดดดดด ขอบคุณที่แปลให้ฟังนะคะ เข้าใจเพลงขึ้นมากเลยย💜💜💜💜💜💜💜
เป็นบุญตา บุญ หูที่เเม่แปลเพลงนนี้
เม้นเเรก ว้าววววว
คุณอายตากรี๊ดดดดดขอบคุณมากค่ะ
ㅠㅠ💜💜💜
ชอบคอนเท้นท์นี้มากกกก ตั้งแต่แบลคพิ้งค์ล้าววว แงงง
ขอบคุณมากนะคะ ฟินเข้าไปอีก💜💜💜
ขอบคุณมากนะคะ ทำคลิปแปลอีกเยอะน้าาา ชอบมากก
ช่องคุณภาพ น้ำเสียงจังหวะและลุคคุณตามีเสน่ห์น่าติดตาม เพลินใจมากค่ะFC. แว้ววว
แว้กกกกกกก ดีใจมากๆๆๆเลยค่ะ คอนเท้นดีมากกกกกㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
รักพี่อายตามากเลย น้องชอบวงนี้
ไม่คิดว่าพี่จะแปลเพลงนี้ ฮือ..อาร์มี่อย่างผมทราบซึ้งมากครับ เพลงดีมากกกก ขอบคุนครับ
ขอบคุณพี่อายตามากๆเลยนะคะ ที่มาแปลเนื้อเพลงให้ฟัง 💜
ลุคนี้สวยมากกกกก🌷💛
ความหมายฟินนนนนมากกกกแม่💓💓💓💓
นั่งเขินตัวบิดเลยจ้าา😳💓 ความหมายฟินเวอร์
ฟังไปเขินไป 😚😘 ขอบคุณมากค่ะ พี่อายตาคนสวย 😘😘
โอ้ยยย ฟินตัวแตก แบบเขินจนบิดอ่า
พี่อายตาลุ๊คนี้คือปังมากกกก ชอบค่ะ😍
ชอบทั้งเพลง ชอบทั้งลุคของพี่อายตา 😂 ละมุนทุกสิ่ง
ชอบมากๆๆ ขอบคุณพี่อายตามากๆเลยนะคะ ชอบเสียงพี่เวลาพูดมาก 💓💓💓
ชอบสำเนียงอิง คุณอายตามากค่ะ ฟังง่ายดี
รักพี่อายตามากเลยค่ะ 💕😭💗
ชอบภาษาที่พี่อายตาแปลมากค่า ภาษาสวยมาก
ปล. พี่อายตาสวยมากเลยค่า >< ❤
งื้ออออ~ชอบมากเลยค่ะพี่อายตา ❤❤รักพี่อายตานะคะ
ดีใจที่ชอบนะคะ แปลดีมากเลยค่ะ💜💜💜💜
งู้ยยย มาเพราะรีแอคบังทันเลยค่าาา
แงงงงง พี่อายตาหนูเพิ่งเห็นว่าพี่แปลเพลงของBTS ขอบคุณนะคะ🥺😭💜💜💜
รักการแปล ของพี่มาก 🥰🥰🥰
เพลงที่ชั้นรอคอย...😊😊😊❤️❤️❤️
ชอบอ้ายตามากค่า ตามทุกคลิปเลยค่า ชอบทุกอย่างที่เป็นอายตา สายฝ.ของแท้ สวยมากค่า ชอบเวลาอายตาพูดภาษาอังกฤษด้วย สำเนียงคือแบบชอบมากๆๆค่าาาาา รัก💕
พี่อายตาแปลเพลงได้ดีมากๆค่ะ ชอบมากกกกกก เอาหัวใจไปร้อยดวงเลย 😍😍
สวยกว่าเนื้อเพลงที่แปลก็อายตาละแหละ ลุคนี้คือดีย์ ละมุนนน💕
แปลได้ละมุนมาก ชอบการแปลของพี่นะคะ💕
เพลง joke ของ RM bts น่าสนใจมากเลยค่ะ ไม่ก็ AgustD ของ suga bts ก็ได้ค่ะ แรงและรัวมาก แถมส่วนใหญ่ที่แปลไทย มักแตกต่างจากอิงที่ขึ้นมาก เลยอยากรู้ความหมายจริงๆตรงๆของมันสักครั้ง แล้วก็มีคำแปลกๆเยอะมาก. น่าจะถูกจริตสายอินเตอร์ เพราะเนื้อหาแรงพอสมควร
ขอบคุณพี่อายตาที่มาแปลให้ฟังนะคะ
ชอบภาษาที่พี่อายตาแปล ภาษาสวย สมูทมากเลย เข้าใจง่ายด้วย ได้ความรู้เรื่องคำศัพท์เพิ่มไปอีก
ติดตามพี่อายตาอยู่แล้ว แล้วก็เป็นอาร์มี่ด้วยค่ะ ชอบคลิปนี้มากๆ ชอบสำเนียงของพี่อายตามากๆ ได้รู้คำใหม่ๆเยอะมากเลยค่ะ แล้วพี่อายตาก็แปลเป็นภาษาไทยได้สวยมากๆเลย
แปลภาษาสวยมากค่ะ. เขินนน้วยยไปหมดแล้วน้องอายตา
ได้ความรู้ภาษาอังกฤษเพิ่ม ขอบคุณพี่อายตาค่ะ ทำคลิปแนวนี้อีกนะคะ❤💜
ติดตามเพราะคลิปนี้เลย ชอบบบบบบ
ขอบคุณค่ะ แปลได้นุ่มนวลมากเลยค่ะ 🌷🌷🌷❤❤❤
ชอบพี่อายตาแปลเพลง 💗🙏 คือทำให้เข้าใจมากขึ้นสำหรับคนไม่รู้ภาษาเกาหรือไม่เก่งภาษาอังกฤษเลย
ชอบมากๆเลยค่ะพี่อายตา ทำคลิปแบบนี้ออกมาเรื่อยๆเลยนะคะ❤️❤️❤️
กรี้ดดดดด พี่อายตา ฮือออออ นุติ่งbtsแล้วบับ พี่อายตาของงนุก้มา เขิน
แปลได้สำนวนสวยมากๆเลยค่ะ ประทับใจมากๆ
ขอบคุณพี่อายตามากๆนะคะที่แปลเพลงของหนุ่มๆบังทัน เพลงนี้ความหมายดีมากๆและเพราะมากๆ รักช่องนี้ เลิฟๆ
แปลดีมากค่ะ ฮืออออ ปริ่ม ขอบคุณมากๆที่แปลเพลงของ BTS ค่ะ
แปลได้ประทับใจมากจ้าาา
เป็นผู้หญิงที่พูดที่ยิ้มแล้วมีสเน่ห์มากค่ะ ชอบ
ชอบพี่อายตามากกค้า
คือแบบได้ทั้งภาษาและความลึกซึ้ง🥰🥰
คือชอบค่ะ
หนูยังดูไม่จบ แต่ตามดูพี่ตั้งแบล็กพิ้งแล้ว พี่แปลดีมากๆเลยค่ะ ตอนนี้หนูตั้งใจจะเรียนภาษาอังกฤษอยู่ จะเก่งให้ได้เหมือนพี่เลยค่ะ💜
โอ้ยย ชอบลุคนี้มากเลยค่ะ ฮือออ ธรรมชาติน่ารักมากพี่อายตาสอนได้มั้ยคะะ555
ดีใจมากเลยค่ะพี่อายตาที่แปล ติดตามอยู่นะคะ^^
ลุคนี้พี่อายตาสวยมากกก หวานมากเลยแม่
Your eyes tell ค่ะ หวานไม่แพ้กันเลย เพราะมากๆด้วย
ดูเพลินมากเลยค่ะ ใจย้วยไปหมดแล้ว รอบหน้าขอspring day นะคะ🥺🥺🥺
มาดูความหมายแล้วเขินมากกกก ตัวบิดแล้วค่ะพี่ ขอบคุณที่แปลให้นะคะ
พอได้ฟังความหมายแล้วบอกเลยว่าเกินต้านมากแม่....ใจละลายเลยรักมากกว่าเดิมอีก
ชอบน้ำเสียงตอนแปลมากๆเลยค่ะ ตอนฟังแบบไม่แปลว่าเขินแล้ว พอเจอแบบนี้ยิ่งเขินเข้าไปใหญ่เลย~😣😣😣
ลุคนี้สวยมากเลยค่ะ 😭
เห็นหน้าพี่อายตาก็เพลินแล้วค่ะ ชอบการแต่งหน้าละมุนทุกวันเลย😘
พี่แปลได้ฟินมากกกค่า💕😍
แปลสวยมากกค่ะ แบบเหมือนอ่านนิยายเนื้อดีเลย
อ่ยยยยยยยยยมันดืออออออออ
ขอบคุณที่แปลเพลงนี้ี่นะคะ ทำให้เข้าใจเนื้อเพลงกระจ่างขึ้น ตอนแรกที่อ่านซับในเพลงก็มีบางทีที่แบบเข้าใจแต่ไม่สามารถแปลออกมาได้เรียบเรียงได้เข้าใจขนาดนี้
กรี๊ด รักพี่อายตา
รักพี่อายตาที่สุดดดด~❤️😘🤟😍
หนูชอบพี่อายตาแปลมากๆเลยค่ะ มันดูดีไปหมดเลย พี่อายตาแปลแล้วเข้าใจมากแปลแบบเหมือนภาษาอังกฤษดูง่ายไปเลย น่ารักมากเลยค่ะ
อ๊ายยย นี่เขิลเลยยยยย ทำบ่อยๆนะคะ
เป็นเพลงที่ให้กำลังใจมากแบบมาก ๆ เลยค่ะ55555
เเปลได้ภาษาสวยมากๆค่ะ ชอบมากก
แอบตามคุณอายตามานาน เเต่เพิ่งมาตามๆเลยตอนแปลพวกเพลง เพิ่งเห็นมี BTS ด้วยยยย ดีใจมากค่ะะะ เลิฟๆๆๆๆนะคะ
น้วยจริงพี่อายตา แสนหวานฮือออออ
พี่อายตาสวยมากค่ะ รักๆ
ชอบท่อนของRM กับJH ที่สุดแล้วค่ะ ละลายย
น้องอายตาลุคนี้สวยมากค่ะ อยากแต่งตาม สวยมากค่ะ หวานละมุนนีมากค่ะ
ยิ่งรู้ความหมายยิ่งชอบเพลงนี้ แปลดีมากเลยค่ะ
โอ้ยาหยี เพลงเพราะมว๊ากกกกกกกกก
แง้อาร์มี่ถูกใจสิ่งนี้💕🙏😳
คือดีมากก
ขอบคุณค่ะ 🥰