Miten reagoida? Useful phrases | Spoken Finnish
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ก.พ. 2025
- In this video we will break down some useful phrases in Finnish, enjoy watching!
----------------------------------------------------------------------------------------------
Telegram: t.me/finnish_w...
VK: finnish...
----------------------------------------------------------------------------------------------
Dialogues:
one.
M: Arvaas mitä? Guess what?
A: Mitä? What?
M: Mullon huomen synttärit!
It's my birthday tomorrow!
A: Oo hienoa! Onneksi olkoon! Oh cool! Congratulations!
2.
M: Et ikinä usko, mitä mä sain just kuulla! You will never believe what I just found out!
A: No? Well?
M: Mä pääsin venäjän kielen testistä heittämällä läpi.
I passed the Russian language test perfectly.
A: Eikä oikeasti? Tosi hienoa! Mä tiesin, että osaat. Come on? Super cool! I knew that you can!
3.
A: Tiäksä mitä? You know?
M: No? Well?
A: Mä ostin uuden auton! I bought a new car!
M: Etkä! Millasen? Really? What!
A: Mercedes benz! (Mersu) Mercedes
M: Noni! Pääsenks mä ajelulle? Wow! Can I take a ride?
A: Totta kai, mennään! Of course, let's go!
4.
A: No Maija, en saanut sitä työpaikkaa, johon hain. Harmittaa.
Well Maya, I didn't get the job I applied for. It's a shame.
M: No voi pahus. Mut älä lannistu. Ens kerralla sua varmasti onnistaa.
Well, damn it (oh damn). But don't be discouraged. You will definitely get lucky next time.
A: Toivottavasti. Hope.
5.
M: Mä ostin just uuden kännykän ja tiputin sen vessanpönttöön. Arvaa ketuttaako.
I just bought a new cell phone and dropped it in the toilet. Imagine how infuriating.
(Ketuttaa = to piss off. You could also say “vituttaa”, but that's rude.
A: Ei hitto! Onks takuu vielä voimassa? Oh shit! Is the warranty still valid?
M: Joo takuu on voimassa, mut se ei korvaa itseaiheutettuja vahinkoja. Yes, the warranty is valid, but it does not compensate for self-incurred damage.
A: Vooi .. No yritä korjata se.
#FinnishSalisoy #spokenFinnish #blog #Finnishlanguage
#Finnishforbeginners #Finnishonline