รักข้ามขอบฟ้า- ศรีไศล สุชาตวุฒิ [Official Music Video]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 13 ม.ค. 2025
  • เพลง : รักข้ามขอบฟ้า- ศรีไศล สุชาตวุฒิ
    อัลบั้ม : ความรักครั้งสุดท้าย
    *หากชอบ ฝากแชร์+กดติดตามด้วยนะคะ / nititadaoadigital
    **************************************************************
    สั่งซื้อสินค้าโทร ( 080)-440-3111
    หรือ / shopretro
    ศิลปิน : ศรีไศล สุชาตวุฒิ
    **************************************************************
    ติดตามข่าวสาร ของ ศรีไศล สุชาตวุฒิ ได้ที่
    / nititadaoamusic
    สั้งซื้อ CD และคาราโอเกะ(เพลงรักข้ามขอบฟ้า- ศรีไศล สุชาตวุฒิ)
    / shopretro
    ฟังเพลง ออนไลน์
    www.deezer.com/...
    music.sanook.com/
    truemusic.truel...
    **************************************************************
    เนื้อเพลง: .รักข้ามขอบฟ้า- ศรีไศล สุชาตวุฒิ
    ..ขอบฟ้า เหนืออาณาใดกั้น
    ใช่รักจะดั้น ยากกว่านก โบยบิน
    รักข้ามแผ่นน้ำ รักข้าม แผ่นดิน
    เมื่อความรักดิ้น ฟ้ายังสิ้นความกว้างไกล
    ..ขอบฟ้า ทิ้งโค้งมาคลุมครอบ
    อ้าแขนรายรอบโอบโลกไว้ ภายใน
    เหมือนอ้อมกอดรัก แม้ได้ โอบใคร
    ชาติภาษาไม่ สำคัญเท่าใจตรงกัน
    ...รัก ข้ามขอบฟ้า รักคือ สื่อภาษาสวรรค์
    อาจมีใจคนละดวง ต่างเก็บอยู่คนละทรวง
    ไม่ห่วงถ้ามีสัมพันธ์
    ขอบฟ้า แม้จะคนละฟาก
    ห่างไกลกันมาก แต่ก็ฟ้าเดียวกัน
    รักข้ามขอบฟ้า ข้ามมา ผูกพัน
    ผูกใจรักมั่น สองดวงให้เป็นดวงเดียว
    ดนตรี 16 Bars..14...15...
    16...รัก ข้ามขอบฟ้า รักคือสื่อภาษาสวรรค์
    อาจมีใจคนละดวง ต่างเก็บอยู่คนละทรวง
    ไม่ห่วงถ้ามีสัมพันธ์
    ..ขอบฟ้า แม้จะคนละฟาก
    ห่างไกลกันมาก แต่ก็ฟ้าเดียวกัน
    รักข้ามขอบฟ้า ข้ามมา ผูกพัน
    ผูกใจรักมั่น สองดวงให้เป็นดวงเดียว
    **************************************************************
    และกดติดตามเราได้ที่
    แฟนคลับสามารถติดตาม(เพลงรักข้ามขอบฟ้า- ศรีไศล สุชาตวุฒิ) ข่าวสาร และ video ได้ที่นี่ กดsubscribe เลย:)
    / nititadaoadigital

ความคิดเห็น • 18

  • @madamejune
    @madamejune 4 ปีที่แล้ว +12

    ใครฟังบ้างในปี 2020 ต้นฉบับนี่สุดยอดแล้ว เสียง, สำเนียงภาษาไทย ไม่ปรุงแต่ง 👍🏼👍🏼👍🏼

  • @tonydebua
    @tonydebua 2 ปีที่แล้ว +3

    เพลงนี้คุณสวลีกับคุณศรีไศล ร้องได้ไพเราะจับใจ

  • @ปัญจรัศม์มรดก
    @ปัญจรัศม์มรดก 6 หลายเดือนก่อน +3

    เพราะมากคะชอบมากคะ

  • @kamolhengkiatisak1527
    @kamolhengkiatisak1527 2 ปีที่แล้ว +1

    Love crosses the horizon
    Endless horizon, no land obstructs
    No harder than flying bird, love strives
    Crossing ocean, continent, love does
    Endless horizon ceases, facing steadfast love
    ขอบฟ้าเหนืออาณาใดกั้น
    ใช่รักจะดั้นยากกว่านกโบยบิน
    รักข้ามแผ่นน้ำรักข้ามแผ่นดิน
    เมื่อความรักดิ้นฟ้ายังสิ้นความกว้างไก
    Sky drops to cover horizon
    Embracing earth within
    Like embracing love
    Nation, race immaterial if hearts entwined
    ขอบฟ้าทิ้งโค้งมาคลุมครอบ
    อ้าแขนรายรอบโอบโลกไว้ภายใน
    เหมือนอ้อมกอดรักแม้ได้โอบใคร
    ชาติภาษาไม่สำคัญเท่าใจตรงกัน
    Love, love crosses the horizon
    Love conveys heavenly message
    Might have one's own heart
    Might stay in one's bosom
    Immaterial if hearts entwined
    รัก รักข้ามขอบฟ้า
    รักคือสื่อภาษาสวรรค์
    อาจมีใจคนละดวง
    ต่างเก็บอยู่คนละทรวง
    ไม่ห่วงถ้ามีสัมพันธ์
    Horizon though far apart
    Still covered by the same sky
    Love crosses the horizon
    Ties two hearts as one.
    ขอบฟ้าแม้จะคนละฟาก
    ห่างไกลกันมากแต่ก็ฟ้าเดียวกัน
    รักข้ามขอบฟ้าข้ามมาผูกพัน
    ผูกใจรักมั่นสองดวงให้เป็นดวงเดียว

  • @yuttakarnsayudom4115
    @yuttakarnsayudom4115 3 ปีที่แล้ว +1

    เวอร์ชั่นนี้สุดยอด ดนตรีเพราะมาก หลายๆเพลงฟังแล้วลอย

  • @ชัยวัฒน์ชูทอง-ท5ง
    @ชัยวัฒน์ชูทอง-ท5ง 3 ปีที่แล้ว

    ต้นฉบับ สุดยอดบรมครู คนรุ่นใหม่นำมาร้อง ก็เพราะไปตามยุคตามสมัย

  • @cherdpongdanyuttasilp3716
    @cherdpongdanyuttasilp3716 2 หลายเดือนก่อน

    แหบเสน่ห์..อมตะ..จริงๆ.

  • @PockyShoo
    @PockyShoo หลายเดือนก่อน

    👍👍😊😊

  • @Kumsuk
    @Kumsuk หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @chinnasisrikantavong4150
    @chinnasisrikantavong4150 2 ปีที่แล้ว +1

    มีเสน่ห์ดีมากครับ

  • @SaythavoneSihapanya
    @SaythavoneSihapanya 4 หลายเดือนก่อน

    The best you're ❤

  • @โกเมนสุโภภาค
    @โกเมนสุโภภาค 3 ปีที่แล้ว

    เพราะมาก ขอบคุณครับ

  • @teephattraphan4641
    @teephattraphan4641 3 ปีที่แล้ว

    ฟังเมื่อไหร่ก็เพราะ

  • @ratanabumrungsri4949
    @ratanabumrungsri4949 4 ปีที่แล้ว +3

    ขอบคุณเสียงเพลงอมตะจากเสียงคุณศรีไศลทำให้หัวใจเป็นสูขเหมือนวันวานคะ

  • @user-tp5py1qq2w
    @user-tp5py1qq2w 8 ปีที่แล้ว +4

    ตัวจริงเสียงจริง

  • @ออมสินจุ๊กกรุ่รร

    💓❤️💗💕♥️💖

  • @msopwephone5805
    @msopwephone5805 4 ปีที่แล้ว +3

    วิวประกอบเพลงสวยมากๆรักขามขอบฟ้าเพระสุดๆคะ

    • @msopwephone5805
      @msopwephone5805 4 ปีที่แล้ว

      ชอบคุณไสลชาติวุฒิสุดๆคะ