【日本語で歌ってみた】Perfect - Ed Sheeran cover in Japanese

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 19 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 102

  • @247nnp2
    @247nnp2 6 ปีที่แล้ว +47

    見つけた 愛を
    僕に飛び込んで ついて来て
    見つけた 素敵な人
    君が僕のことを待ってたなんて
    子供の頃恋に落ちた
    でもこれが恋なんて僕は知らなかった
    僕とキスをしよう
    君は僕のもの 僕は君のもの
    ベイビー、ねえ
    僕と踊ろう 体を寄せて
    僕と踊ろう 素敵な曲をかけて
    僕と踊ろう 伝えたいこの気持ち 君に
    君は素敵だよってね
    見つけた 誰よりも頼れる人
    僕の夢を分かってくれる人
    見つけた 大切にできる人
    ずっと君と愛し合いたい
    子供の頃恋に落ちた
    これからも君が好き
    年をとっても一緒にいよう
    僕と手をつなごう
    君は僕のもの 僕は君のもの
    ベイビー、ねえ
    僕と踊ろう 体を寄せて
    僕と踊ろう 素敵な曲をかけて
    僕と踊ろう 伝えたいこの気持ち 君に
    君は素敵だよってね
    ベイビー、ねえ
    僕と踊ろう 体を寄せて
    僕と踊ろう 素敵な曲をかけて
    僕と踊ろう 伝えたいこの気持ち
    君は素敵だよ
    伝えたい 君は素敵だよ

    • @yumi-si7xn
      @yumi-si7xn 9 หลายเดือนก่อน

      ブライアン❤
      貴方が私にプレゼントしてくれたよね🎉🎉

    • @石井せつ子-b8v
      @石井せつ子-b8v 5 หลายเดือนก่อน

      😢

  • @amedeichi1883
    @amedeichi1883 6 ปีที่แล้ว +69

    Mitsuketa ai o
    boku ni tobikonde tsuite kite
    mitsuketa sutekinahito
    kimi ga boku no koto o matteta nante
    kodomo no koro koi ni ochita
    demo kore ga koi nante
    boku wa shiranakatta
    boku to kisuwoshiyō
    kimi wa boku no mono
    boku wa kimi no mono
    beibī, nē
    boku to odorou karada o yosete
    boku to odorou sutekina kyoku o kakete
    boku to odorou tsutaetai
    kono kimochi-kun ni
    kimi wa sutekida yotte ne
    mitsuketa dare yori mo tayoreru hito
    boku no yume o wakatte kureru hito
    mitsuketa taisetsu ni dekiru hito
    zutto kimi to aishiaitai
    kodomo no koro koi ni ochita
    kore kara mo kimigasuki-toshi o
    tottemo issho ni iyou
    boku to tewotsunagō
    kimi wa boku no mono
    boku wa kimi no mono
    beibī, nē
    boku to odorou karada o yosete
    boku to odorou sutekina kyoku o kakete
    boku to odorou tsutaetai kono kimochi-kun ni
    kimi wa sutekida yotte ne
    beibī, nē
    boku to odorou karada o yosete
    boku to odorou sutekina kyoku o kakete
    boku to odorou tsutaetai kono kimochi-kun kimi wa sutekida yo tsutaetai kimi wa sutekida yo

    • @hanzohattori2434
      @hanzohattori2434 6 ปีที่แล้ว +4

      Jiane 1203 arigato utsukushi tenshi

    • @amedeichi1883
      @amedeichi1883 6 ปีที่แล้ว +1

      Hanzo Hattori Dou itashimashite! :)

    • @aabe1189
      @aabe1189 6 ปีที่แล้ว

      Thank you, good lady.

    • @TheZigongkocakbetdah
      @TheZigongkocakbetdah 5 ปีที่แล้ว

      Arigato

    • @DragonMe515
      @DragonMe515 5 ปีที่แล้ว

      Thank you so much. I will forever be grateful to you!!

  • @保奈美樋口
    @保奈美樋口 3 ปีที่แล้ว +6

    この曲は、ダーリン❤️がわたしに送って来てくれた歌です。最高に良い歌でずっと聞いていられます。

  • @yumi-si7xn
    @yumi-si7xn 2 ปีที่แล้ว +5

    ブライアン、長い間愛してくれて感謝します。さようなら、ブライアン✨

    • @yumi-si7xn
      @yumi-si7xn 2 ปีที่แล้ว +2

      ブライアンと又出逢えて幸せです。
      ブライアン……

    • @LMSImmortal
      @LMSImmortal 9 หลายเดือนก่อน

      ​@@yumi-si7xnDid you get to meet Brian again this year? 😢

    • @yumi-si7xn
      @yumi-si7xn 8 หลายเดือนก่อน

      会えて居ません😂
      会いたいです💕

  • @jogensahariah5715
    @jogensahariah5715 5 ปีที่แล้ว +16

    I am an indian i searched this ibcoz iam in love with japan . And every japanese word gives me the feeling of mitsuha and taki

  • @melodyschlueter5047
    @melodyschlueter5047 4 ปีที่แล้ว +22

    Japanese Version is also pretty i love this song so pretty

  • @yumi-si7xn
    @yumi-si7xn 2 ปีที่แล้ว

    ブライアン
    やっぱり、懐かしいよね💕💕愛しいブライアン

  • @katsantos1694
    @katsantos1694 6 ปีที่แล้ว +6

    どうぞ
    Mitsuketa ai o
    boku ni tobikonde tsuitekite
    Mitsuketa sutekina hito
    kimi ga boku no koto o matteta nante
    Kodomo no koro koi ni ochita
    demo kore ga koi nante
    boku wa shiranakatta
    boku to kisu wo shiyou
    kimi wa boku no mono
    boku wa kimi no mono
    Baby, nee boku to odorou
    karada o yosete
    boku to odorou
    sutekina kyoku o kakete
    boku to odorou
    tsutaetai kono kimochi Kimi ni
    Kimi wa suteki da yotte ne
    Mitsuketa dare yori mo tayoreru hito
    boku no yume o wakatte kureru hito mitsuketa taisetsu ni dekiru hito
    zutto kimi to aishi aitai
    Kodomo no koro koi ni ochita
    korekara mo kimi ga suki
    toshi o tottemo issho ni iyou
    boku to te wo tsunagou
    kimi wa boku no mono
    boku wa kimi no mono
    Baby, nee boku to odorou
    karada o yosete
    Boku to odorou
    sutekina kyoku o kakete
    boku to odorou
    tsutaetai kono kimochi kimi ni
    kimi wa suteki da yotte ne
    Baby, nee boku to odorou
    karada o yosete
    Boku to odorou
    sutekina kyoku o kakete
    boku to odorou tsutaetai kono kimochi
    kimi wa sutekida yo
    Tsutaetai kimi wa sutekida yo

  • @yumi-si7xn
    @yumi-si7xn 3 ปีที่แล้ว +2

    大好きな人からプレゼントされました❗️
    ずっと、聴いて居ます❗️

  • @laykaze2651
    @laykaze2651 ปีที่แล้ว

    良い曲🎉❤心愛

  • @Ammad1995
    @Ammad1995 5 ปีที่แล้ว +7

    found a love for me
    Darling just dive right in
    And follow my lead
    Well I found a girl beautiful and sweet
    I never knew you were the someone waiting for me
    'Cause we were just kids when we fell in love
    Not knowing what it was
    I will not give you up this time
    But darling, just kiss me slow, your heart is all I own
    And in your eyes you're holding mine
    Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms
    Barefoot on the grass, listening to our favorite song
    When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
    But you heard it, darling, you look perfect tonight
    Well I found a woman, stronger than anyone I know
    She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home
    I found a love, to carry more than just my secrets
    To carry love, to carry children of our own
    We are still kids, but we're so in love
    Fighting against all odds
    I know we'll be alright this time
    Darling, just hold my hand
    Be my girl, I'll be your man
    I see my future in your eyes
    Baby, I'm dancing in the dark, with you between my arms
    Barefoot on the grass, listening to our favorite song
    When I saw you in that dress, looking so beautiful
    I don't deserve this, darling, you look perfect tonight
    Baby, I'm dancing in the dark, with you between my arms
    Barefoot on the grass, listening to our favorite song
    I have faith in what I see
    Now I know I have met an angel in person
    And she looks perfect
    I don't deserve this
    You look perfect tonight

  • @007Environment
    @007Environment ปีที่แล้ว +2

    I haven't heard this song before in other languages until today

  • @thenao494
    @thenao494 7 ปีที่แล้ว +3

    スゲええ。。翻訳してくださってサンキュー^^ 好きだ。君の日本カバー
    。。

  • @川松美佐子
    @川松美佐子 2 ปีที่แล้ว +1

    かわいいかこどもたちですね

  • @user-fx6km7ej1x
    @user-fx6km7ej1x 11 หลายเดือนก่อน

    Most beautiful language

  • @yumi-si7xn
    @yumi-si7xn 3 ปีที่แล้ว +2

    ブライアンありがとう✨愛して居ます❗️

    • @yumi-si7xn
      @yumi-si7xn 3 ปีที่แล้ว +1

      ブライアン👨‍❤️‍👨聴いて居るかな🎵

  • @yumi-si7xn
    @yumi-si7xn 3 ปีที่แล้ว +2

    貴方を愛しています。
    いつまでも愛しています。

  • @delacruzmarcterry2206
    @delacruzmarcterry2206 7 หลายเดือนก่อน

    Amazing

  • @melodyschlueter5047
    @melodyschlueter5047 4 ปีที่แล้ว +1

    Love this song

  • @yukinoshitayukino8254
    @yukinoshitayukino8254 5 ปีที่แล้ว +48

    What weeb hear when listening to perfect.

    • @steffichan
      @steffichan 5 ปีที่แล้ว

      V:

    • @danyaelpecson557
      @danyaelpecson557 4 ปีที่แล้ว +1

      I must agree with you

    • @stfuufts8734
      @stfuufts8734 3 ปีที่แล้ว

      True HAHAHAA

    • @AzumiRM
      @AzumiRM 10 หลายเดือนก่อน

      I'm Japanese, so I guess wanting a translation of my favourite song makes me a "weeb"?

  • @yuni3859
    @yuni3859 5 ปีที่แล้ว +1

    声も訳し方も素敵。ファンになっちゃう。
    Ed Sheeranのphotographも日本語で歌って欲しい。

  • @Leeion-kc4vg
    @Leeion-kc4vg 3 ปีที่แล้ว +1

    凄いですね。

  • @ātisuto_ziq
    @ātisuto_ziq ปีที่แล้ว

    i love this so much🥺

  • @aprillebaybayan4404
    @aprillebaybayan4404 5 ปีที่แล้ว +2

    I can picture Ninomiya Kazunari singing this version, don’t ask why.

  • @strawberry-bl7du
    @strawberry-bl7du 4 ปีที่แล้ว +2

    It really warmed my heart❤...

  • @かも-n8g
    @かも-n8g 6 ปีที่แล้ว

    この曲がすきで検索から、此処に来ました!日本語ソングも歌声も素敵で最高です。cdだしてほしいです。またお邪魔します!

  • @yumi-si7xn
    @yumi-si7xn 3 ปีที่แล้ว +2

    🌈大好きな貴方へ 早く私の所に帰って
    来てネ😚💕✨

  • @salonijoshi4481
    @salonijoshi4481 4 ปีที่แล้ว +1

    I am afraid I'll start liking this more than the original one...that will be plain inexcusable!!!!!

  • @savage-bz7lu
    @savage-bz7lu 6 ปีที่แล้ว +1

    ありがとうございます🙇🙇

  • @gautamprakasholi7774
    @gautamprakasholi7774 ปีที่แล้ว

    Love it also japanies version

  • @kevinmerida5404
    @kevinmerida5404 5 ปีที่แล้ว +1

    I love it!

  • @jeffrey1166
    @jeffrey1166 5 ปีที่แล้ว +5

    この曲調は日本語でも合うな~

  • @markinglese3874
    @markinglese3874 2 ปีที่แล้ว +2

    I was wondering how this song sounded in Japanese. It sounds absolutely beautiful. Thank you 😊

    • @timliya
      @timliya ปีที่แล้ว +1

      As a Japanese speaker, this version sounds natural to me because the lyrics is similar to that in J-pop. Add to that, her voice is so sweet🥰

    • @Powersimp
      @Powersimp 2 หลายเดือนก่อน

      @@timliya Do you know the singer?

  • @lyden1411
    @lyden1411 6 ปีที่แล้ว +7

    Can you upload romaji lyric please?

  • @pjdagt8198
    @pjdagt8198 3 ปีที่แล้ว +1

    イタリア人気シンガー
    12月1日発売の新曲です!2021the best song!
    th-cam.com/video/pFgc4qYNOjs/w-d-xo.html

  • @玲子四宮-n3k
    @玲子四宮-n3k 3 ปีที่แล้ว

    すごくロマンチックな歌です。是非聞いて下さいませ‼️

  • @dasilvalena9545
    @dasilvalena9545 11 หลายเดือนก่อน

    Bonjour, c'est magnifique ! Où pourrais-je trouver les lyrics en japonais s'il vous plaît ?

  • @yess.4035
    @yess.4035 3 ปีที่แล้ว

    🥰🥰😍😍It's great....!!😍

  • @lancefernandes2566
    @lancefernandes2566 3 ปีที่แล้ว

    Nice 👍

  • @alvinadwiyanti8291
    @alvinadwiyanti8291 5 ปีที่แล้ว

    I like it

  • @educitojp3787
    @educitojp3787 2 ปีที่แล้ว +2

    Please upload the romanji lyrics!

  • @daiichisaigo1503
    @daiichisaigo1503 2 ปีที่แล้ว

    この素晴らしい日本語版のPERFECTの日本語歌詞を教えて頂きたい!

  • @masidre1988
    @masidre1988 7 ปีที่แล้ว

    Omg... very nice..

  • @IluvatarYY
    @IluvatarYY 6 ปีที่แล้ว

    很美的翻唱

  • @chauvo7671
    @chauvo7671 7 ปีที่แล้ว +1

    woww

  • @Shadowcat561
    @Shadowcat561 2 ปีที่แล้ว

    You sound perfect tonight😘😘😘

  • @starchamber7625
    @starchamber7625 3 ปีที่แล้ว +1

    Who is the interpreter?
    Who has sung it?

  • @nizamacogox2614
    @nizamacogox2614 6 ปีที่แล้ว +2

    Lyrics in romaji please

  • @scbk0018
    @scbk0018 6 ปีที่แล้ว +1

    Can you please post the lyrics. Thank you

  • @m.cleoagytha8538
    @m.cleoagytha8538 6 ปีที่แล้ว +1

    lyric onengaishimasu🙏

  • @irfanulchasan5808
    @irfanulchasan5808 6 ปีที่แล้ว +1

    Lyrics please

  • @bensonwu1238
    @bensonwu1238 3 ปีที่แล้ว

    My courage in COVID-19

  • @gigihsetiadii7206
    @gigihsetiadii7206 6 ปีที่แล้ว +1

    Give the lyrics please

  • @tuturu__5005
    @tuturu__5005 6 ปีที่แล้ว +1

    Lyrics romaji plzzz

  • @yuricatonchan3807
    @yuricatonchan3807 5 ปีที่แล้ว +3

    Se escucha raro jajaja me daba mucha curiosidad como se escucharía en japonés :v

  • @NightSkyVII
    @NightSkyVII 6 ปีที่แล้ว +25

    When english song covered by japanese is so good while japanese song covered in english always suck. Why ?!! Lmao

    • @aikoakuma9840
      @aikoakuma9840 5 ปีที่แล้ว +4

      SSG Arj, depends in who you like listening to when it come to covers I mean some are pretty awesome others don’t have good Pronunciation but have an amazing voice and others have great pronunciation but have a shitty voice

    • @shaneevans6478
      @shaneevans6478 5 ปีที่แล้ว +5

      You’re making a gross generalization.

    • @cyrusumalicarbungco1005
      @cyrusumalicarbungco1005 4 ปีที่แล้ว +1

      That's what weebs says

    • @rinnn3521
      @rinnn3521 4 ปีที่แล้ว

      @@cyrusumalicarbungco1005 pretty much

    • @HWDragonborn
      @HWDragonborn 4 ปีที่แล้ว

      Because Japanese always put dedication in whatever they are doing

  • @tomoeskti
    @tomoeskti 6 ปีที่แล้ว

    lyrics please 🙏

  • @ohayoart5988
    @ohayoart5988 4 ปีที่แล้ว +1

    Sounds like Italian and German lol

  • @aimedelarosa2355
    @aimedelarosa2355 6 ปีที่แล้ว +1

    taiyo music lyrics please

    • @marcianascimento2048
      @marcianascimento2048 6 ปีที่แล้ว

      Eu sou apaixonada por esta música, me faz lembrar do meu filho no Canadá bate uma saudade

  • @z_dark4320
    @z_dark4320 6 ปีที่แล้ว +1

    bro please song Alan walker spectre cover in translate Language japan

  • @yumi-si7xn
    @yumi-si7xn ปีที่แล้ว

    ブライアン😢シリアに行ってから生きて居ますか😢

  • @Vasilijz395
    @Vasilijz395 4 ปีที่แล้ว

    lyrics pls? :(

  • @masidre1988
    @masidre1988 7 ปีที่แล้ว +1

    Can you post the lyrics please

  • @okixbt4862
    @okixbt4862 7 ปีที่แล้ว

    Lirics

  • @hani8galamgam855
    @hani8galamgam855 6 ปีที่แล้ว

    リーリクスわローマ字おねがいします

  • @bensonwu1238
    @bensonwu1238 3 ปีที่แล้ว

    better in French and English

  • @laurencemacatula5166
    @laurencemacatula5166 7 ปีที่แล้ว

    lyrics onegai shimasu.

  • @kawasanindustriterpadubata7635
    @kawasanindustriterpadubata7635 6 ปีที่แล้ว

    Lyrics please

  • @ryojisakata4228
    @ryojisakata4228 6 ปีที่แล้ว +5

    Lyrics please