I found both eng and Japanese version good in their own way Eng: flirty vibe , kind of sexy attempted. Japan: natural, fun vibe, the kind of music you gladly dance to.
Before I learn japanese and after I watched the video: Wow... I wasn’t really interested in Japanese until now 🙂 After a few months of learning Japanese: this is a mixture of English and Japanese.. and you squeezed some Words at the beggining but I still love it 😊
わたし wish that わたし was fluent in 日本語. Oh well. わたし will learn eventually. This is really beautiful. わたし love it! Keep it up! :) さよんあら for now! (わたし know that わたし sound really cringe; ごめん浅い。:’)
that ed sheeran meme brought me here 😂😂
Get out, me too!
me too lol
same
same here bro
Look for the Trap Queen one to.
I found both eng and Japanese version good in their own way
Eng: flirty vibe , kind of sexy attempted.
Japan: natural, fun vibe, the kind of music you gladly dance to.
こんにちは I was looking for a Japanese version of any English song and I found this! 😄 ❤
I’m in love with this cover!❤️💜
Stan Mathers I hope you discovered something brand new.
Haha this song is soooo good
I like this song😉
HOLY SHIT THIS WAS AN MASTERPIECE! I LOVE IT!!!! Good job!
you made me fall in love with this song again🤣🤣😍😍😍
I'm still learning japanese, it's so hard!:-(
Nguyen Hoang
I know! But you’ll learn, don’t worry! I recommend doing hirigana first, set by set. It’s easier that way.
I'm half Japanese I feel you
Who's here because of the meme?
Meee
awoekwaoe yes i am
👆 this guy
Me and I'm glad i came
What meme if I may know?
Beautiful cover Mr Fuji I loved it and enjoyed listening
This is really helpful for school thx
とても素晴らしいです！羨ましいです😭
「へぇ〜、ここはこんな意味なんだ！」
となり、一層原曲に対する意識が変わりました🤗
有難う御座います🙇♀️
チャンネル登録をさせて頂きました！
陰ながら応援させていただきます🙇🏻♀️
are squ ありがとうございます。長いコメント、嬉しいです。これからも投稿続けるので、良ければ応援お願いします！
This cover is amazing !!
Love it 👏💕
i have been brought here by ed sheeran google translator meme
I'm in love with this cover
Sung by you どうもありがとう
this song should be in anime
!!
Bro best one yet
omg I love this song
tq for the lyrics..i ll sing this with my kids
This is soooooo good! ✊🏻
He’s just amazing Wow!!
彼がDJなら絶対そのフロアに行くくらい好きやぁ👍
英語ver. も普通に聞きたいw
WOW!!! you rocked it dude..
Wow he is singing wonderful 😀😀😀
Sa sonne super bien en japonais
Your voice is very beautiful ! Good jobb !
Sugoi ❤️❤️
Sugoi Fuji san!
Before I learn japanese and after I watched the video: Wow... I wasn’t really interested in Japanese until now 🙂
After a few months of learning Japanese: this is a mixture of English and Japanese.. and you squeezed some Words at the beggining but I still love it 😊
Love Japan from mrocco😍😍
600人ピッタリのちゃんねるとーろく やったぁ〜←
Twitterから飛んできましたshapeofyou
めちゃめちゃ好きなので日本語も知りたい時
とかに聴けていいですね笑 最高です
ちょっと無理矢理感ある所はそれはそれで最高です((
声かっこいいです！
ありんこ 登録ありがとうございます！日本語に当てはめるのは大変でしたが、なんとか押し込みました。笑 これからもカバー曲出すので、良ければ見て下さい！
@@MrFUJI-jg9zc はい！ （久々に聞きたくて来ました）無理矢理でもよく出来るのすごいです、 軽く尊敬です、笑 カバー待ってます💭
Cheers from Honduras 💙🤍
nice man i am very impressed
OMG it's so goood
damn he his good at singing well done i am impress.
Linda versão! Muito bom mesmo! Parabéns!
e tu fala isso em português?
@@eroi1 gosto do meu idioma. Ele vai ficar interessado e vai jogar no tradutor. Certeza! 😊
カバーをSpotifyにアップロードできることを願っています。
Hope that you can upload your covers to Spotify! Really liked it.
It's a very good Japanese version of the song.
I'm from India but after watching anime I'm in love with Japanese language
やっぱ英語が一番。
原曲の格好良さの足元にも及びませんね。笑 コメントありがとうございます！
いいえ 日本語が最高
¿Japanese? No no no
As an English speaker, things sounds cooler in japanese.
You are awesome 👌🏻❤
Jen Snow. Thanks!
うわー
僕は本当にそれが好きだった
特に始まりが好きだった、
あなたが旋律を組み合わせた方法です ^ ^
Andrey Noname ありがとうございます！組み合わせるのは大変でしたが、楽しかったです！
^ ~ ^
@@MrFUJI-jg9zc こんにちはさんFUJIよく歌うよ
@@MrFUJI-jg9zc Kimi no kar cover
Superb singer😀
hajimimashite
Amazing song
かうぃい❤️❤️❤️❤️
Omg its so woaw ;^; It's m'y favorit song !
Vibe check passed
海外の恋愛の歌を日本語にした歌に少し違和感を感じるのは色っぽい歌詞をストレートに言う日本語の曲があんまりないからなんだろうな〜
でもこれはこれですき！！
SUGOI ❤️😍, SUBARASHI 👍
I love it.
Ymonnie Forde Thanks!!
I’m here from the meme ...+u r very good 😍
ありがとうございました
Koko Kiko こちらこそありがとうございます！
Mr. FUJI 私Algerian 人です😋😋😋
聴いてみて凄いなぁって想いました🎵 リクエストOKなら 是非 dragostea din tei （恋のマイアヒ） の 日本語訳作ってください❤️
私わ日本語がすきです。I like the Japanese languague.
Sugoi!
i want to tell you mr fuji that i am learning japanese
すごい👍
better than the original
すごい
わたし wish that わたし was fluent in 日本語. Oh well. わたし will learn eventually. This is really beautiful. わたし love it! Keep it up! :) さよんあら for now! (わたし know that わたし sound really cringe; ごめん浅い。:’)
Nice cover
English: Ed Sheeran
Japanese: シーランEdo shīran
bravo
Good!
روعة 👍🏻
🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷 Abertura de Anime? Ksksks muito bom 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷❤❤❤❤❤❤
No,it is a Cover in Japanese of "shape of you " from ed Sheeran
@@RaroNumero- ending Sheeran?
Kkkkk por alguma razão eu imagino essas versões as vezes
lol..so satisfying..
WHAT MEME IS EVERYONE TALKING ABOUTTTTTT wait a sec I’m going to search it up... edit: oohhhh I seee
Im black and japanese and I gotta say this shiit is 🔥
Watashiwa Shito 👍🏻
I come looking for meme and I found gold
Eido Shiran
Wow just wow
Auto tune can fix the stops
It's just great
😍💖
英語で歌うのは難しいですありがとうございます形は私の好きな曲です歌いやすくしていただきありがとうございます
ED SHAREEN JAPANESE VERSION SIUUUUUUU
Japanese shap of nice😂😂😂
日本語では歌詞が長いからかもしらないんですが、ちょっとラップ見たいな感じが。。。
ちょっと無理矢理で早口になってて笑っちゃいました
Edo Shiran.
😘😘😘
Try to Put it on 1.25x
yoi
More cover please...
annabel lapugot Thanks for your comment! Yeah, of course!!
Mr. FUJI do you know Beautiful in White by Shane Filan? Try to make a japanese cover. 😊😊
indojindes
класc
Спасибо!
多分全部和訳しようとするから変な日本語を使わざるを得なくなる。英語の方が短い音で多い意味を伝えれるんだから、英語の歌詞を日本語に直すならある程度使うフレーズを絞らなきゃ
seison seison 翻訳するコツがまだ掴めてないです。。英語と日本語の相互の学習教材にもなればいいと思っているので、意訳するバランスと悩んでます。。コメントありがとうございます！
Anime lovers who came here
Here after Ed Sheeren Overpass Grafitti
歌わやさしです
bro do you know english
음.
Romaji?
watashiwa areeb desu
Areeb Ilyas コメントありがとうございます！ おうえん おねがい します！
i am learning japanese
私は日本語が好きだと言いたかった。
i'm sad (huge japanese fan here)to admit that the chinese version is times better
I am Indian what is this 🤣🤣🤣🤣🤣🤣😘
Who's listening while studying Japanese language?
思った以上に生々しい歌で草