I love the fact how he translated it and he had no reaction they all reacted except for him , so normally he was just like *"yeah people die up there .. Welcome to my country"*
snp 2196 not going to lie but I would definitely like to see that 😹 because the way he translate is kind of similar to the way I used to translate from English to Spanish and the other way around as well
bambam: and to the left of this beautiful and peaceful village we have a huge swing where the villagers hang a person or animal to sacrifice to the ghosts audience: freaks out bambam: no, no, don’t worry. it’s not that time of year yet so you’re safe :)
Imagine Bambam being a tour guide lmao 😂😂😂😂😂😂 Bambam: and to the left of this beautiful and peaceful village we have a huge swing where the villagers HANG A PERSON or animal to sacrifice to the ghosts.
rough translation :) Man: We(thais) still do old activities(rites) like this. it's called "low chingcha". Bam: What's "low chingcha"? Man: it's about Thai's believe about ghosts. we did it in August - September for making offerings to the spirit(our descendants). Bam: Translate into Korean Bam: Human or animal can do it right? Man: only human Bam: woman or man? Man: anyone Bam: talk in Korean again Bam: How to choose a person to play this? Man: anybody in the village can play Bam: How? Man: Use the rope to swing Bam: Ah I got it. so it's not hanging human? Man: no no then they started to discuss about it and blamed Bambam for misunderstanding XD bam: try to explain in Korean again Bam: I thought you have to kill people (like committing suicide) Man: no no this is what I can explain :) I'm Thai and my English is not good :( Hope you guys understand :)
And he didn't even budge that he understood it as something scary that sacrifices people every swing festival🤣 i love how calm he is translating it to jackson and the other guys. Like they all have this WTF faces while Bambam was like 'just chill he just said they're sacrificing people here' 😂😂😂
I momentarily got scared there~ HAHAHA If I was one of them, I would quietly run and GTFO of the place. Screw the shoot.... I want to live! HAHAHA Anyways~ That's a nice festival and it's good that they still held it and that helps to enrich knowledge about Thailand's culture. :)
lol poor bam bam. They didn’t know bam bam left Thailand when he was very young. And he from Bangkok the capital of Thailand. This clip were taken in the north part of Thailand. That village is in the mountains and they were living there for generations call “hills tripe’s “ they have different culture than Thai people. How this little bam bam know such things. I wouldn’t know. I kept laughing when he thought the rope were used to wrap around the neck lol anyway bam bam is adorable 💋💋💋❤️❤️❤️
i'm korean-indonesian translator, and i do fckin a lot the same situation as bam bam did😂😂 somehow when it serious i got scolded, and sometimes made people laugh kkkk
Misunderstandings happen, but I love how bam was so chill with the idea of people being sacrificed and tied up and offered to ghosts like that was the most normal thing ever
funny af.... 🤣🤣🤣 This is epic.. 1. Bambam is so calm while translating, i dont know if he understood/comprehend what he just translated or hes trying to convey the information calmly so that others wont panic..🤣🤣🤣 2. The fact that Jackson didnt trust him at all from the beginning was epic... 🤣🤣🤣 3. Jackson was right.. 🤣🤣🤣
Omg this had me cracking up XD I was trying so hard to stay quiet as it’s quite late and my mum would probably murder me I guess at least they’d have the next person to sacrifice ready in time
Rather than a (mis)translation it is more of a MISUNDERSTANDING or MISINTERPRETATION of what was said. That was one epic story you said there BAMBAM...even Jackson can't believe it. HAHA! The guide is probably as confused as the other men there with BAMBAM wondering "what's with their horrified and surprised facial expressions is it the first time they hear people playing on the swing?"
![[SUB]드디어 만난 뱀뱀의 소울메이트! 종이인‘형’ 주우재 [뱀집] Ep. 8 (ENG/TH)](http://i.ytimg.com/vi/J3FWZvKyDw4/mqdefault.jpg)
![[SUB]드디어 만난 뱀뱀의 소울메이트! 종이인‘형’ 주우재 [뱀집] Ep. 8 (ENG/TH)](/img/tr.png)
!["누가 5학년 담임을 맡을 건가" '용기 낸' 14년차 교사의 최후 [뉴스.zip/MBC뉴스]](/img/n.gif)
I love the fact how he translated it and he had no reaction they all reacted except for him , so normally he was just like *"yeah people die up there .. Welcome to my country"*
Israa A.Y.M hahahaha, your comment killing me
LOL I THINK THE SAME THINK
Lol😂😂
😂😂"welcome to my country over here we kill peopel and give them to our god" totally normal😂😂
LMAO
LMAO jackson looked so horrified and concerned i'm laughing
The fact that he translated this so calmly is what made me laugh so damn hard like what kind of life u been living bam bam!? 🤣🤣😂😂
It would be a serious problem if bambam becomes a tour guide 😂
snp 2196 I'd like to see that
snp 2196 not going to lie but I would definitely like to see that 😹 because the way he translate is kind of similar to the way I used to translate from English to Spanish and the other way around as well
Putri N21 Can someone please tell me what tittle of this programme?? thx
It's called Where Is My Friend's Home
bambam: and to the left of this beautiful and peaceful village we have a huge swing where the villagers hang a person or animal to sacrifice to the ghosts
audience: freaks out
bambam: no, no, don’t worry. it’s not that time of year yet so you’re safe :)
Imagine BamBam replacing google translate
Shammy "Where is the bathroom?"
New and improved Google translate/Bambam translate: "칼은 어디 있어요?"(Where is the knife)
@@AnnA-os4op 🤣🤣🤣🤣🤣
As if google translate is any better...
No. Actually, BamBam is BING. 😂😂
@@anti_fascist lmaooo true
0:29 When Jackson said ‘you didn’t understand that right?’ He knows what’s goin on. Jackson knows bambam more than bambam know himself 😂
😂😂😂😂
So true 😂😂😂😂
C'mon Jackson
himself has raised this child for 10 yrs.
Hahahahahahh😂😂😂😂😂😂
Jackbam😂😂
BAM BAM YOU HAD ONE JOB
I watch this again and it still cracks me up🤣🤣🤣🤣🤣
Hahaha........ Bambam turned the innocent ritual scene into a horror scene😂😂😂😂
When they are all foreigners but speaking Korean hahaha
in Thailand
that's cool :3333333333333333333
Imagine Bambam being a tour guide lmao 😂😂😂😂😂😂
Bambam: and to the left of this beautiful and peaceful village we have a huge swing where the villagers HANG A PERSON or animal to sacrifice to the ghosts.
I replay a thousand time, it' very funny. look at Jackson face when Bambam explained Wrong info haha
bb I laughed so hard 😂😂😂
😂😂😂😂
The fact that he wasn't even surprised and translated how humans are sacrificed on that swing! XD
this still cracks me up. watch the full episode it's really good 4 ur health bcoz u will laugh a lot.
Where can I watch the full epidode please?
Where i can watch this ep.please send me a link..thank you
For real bambam didn't see anything weird about his translation?
rough translation :)
Man: We(thais) still do old activities(rites) like this. it's called "low chingcha".
Bam: What's "low chingcha"?
Man: it's about Thai's believe about ghosts. we did it in August - September for making offerings to the spirit(our descendants).
Bam: Translate into Korean
Bam: Human or animal can do it right?
Man: only human
Bam: woman or man?
Man: anyone
Bam: talk in Korean again
Bam: How to choose a person to play this?
Man: anybody in the village can play
Bam: How?
Man: Use the rope to swing
Bam: Ah I got it. so it's not hanging human?
Man: no no
then they started to discuss about it and blamed Bambam for misunderstanding XD
bam: try to explain in Korean again
Bam: I thought you have to kill people (like committing suicide)
Man: no no
this is what I can explain :) I'm Thai and my English is not good :(
Hope you guys understand :)
thankyou
hatta lawa your welcome :)
there are cc
Maddie Stibitz there wasn't 2 years ago
thank you
JTBC Where is my friend home in Thailand 💖 love this 😍 this is outstanding! 👍👍👍
And he didn't even budge that he understood it as something scary that sacrifices people every swing festival🤣 i love how calm he is translating it to jackson and the other guys. Like they all have this WTF faces while Bambam was like 'just chill he just said they're sacrificing people here' 😂😂😂
Bambam is just so innocent. 😂😂😂😂😂
I'm Thai but I don't get what 'Lo' means. I'd probably translate it as 'sacrifice' like Bambam did.
แบมเอ้ย....5555 แต่พี่คนที่อธิบายก็ชวนให้สับสนสำหรับคนที่ไม่รู้นะ (เข้าข้างลูกสุดๆๆ)
จริงค่ะ คนอธิบายก็พูดอะไร ผีๆ เซ่นไหว้วิญญาณ ก็ชวนให้เข้าใจผิดอ่ะ ลูกไม่ผิดนะ 5555
siri kultikuad จริงค่ะ555
Its already been 2 years and I still come back here cause this crack me tf up 😂😂😂
3 years for me now! ;D
Me too
ว่าเเล้วว่าเเบมต้องเเปลผิด 5555+ ต้องแปลออกเเนวบูชายันเเน่เลย รีเเอ็คเเจ็คกับพี่ฝรั่งถึงอลังการขนาดนั้น
มาดูอีดรอบ ขำน้ำตาไหล ที่ไหนมีแบม มีแต่เสียงหัวเราะ
OMG hahahahaha it reminds me of his post on ig saying "ahgase" but translating as something else😂
(a bad word) 😂
จากโล้ชิงช้ากลายเป็นบูชายัณซะงั้น555555
😅😂😂
ewwmonsri is
so funny..........bambam...and scary translater
ควรเอาล่ามไปกับแบมด้วย 55555
When Bambam made the motion like he was tying a rope around his neck I died 😂😂😂😂
I would like bambam as my tour guide he is so funny
OMG THIS IS SO FUNNY!!!! JACKSON'S REACTION THO!!!
still laughing for this shit 😂
I momentarily got scared there~ HAHAHA If I was one of them, I would quietly run and GTFO of the place. Screw the shoot.... I want to live! HAHAHA Anyways~ That's a nice festival and it's good that they still held it and that helps to enrich knowledge about Thailand's culture. :)
IT'S 2019 AND THIS IS STILL ONE OF MY FAVORITE BAMBAM MOMENTS HAHAHAHA. CLASSIC BAM.
I keep coming back to rewatch this and this still never fails to make me laugh 😂😂😂
แบมแปลอะไรออกไป~~~~~55555
แบมเอ๋ยแบม เล่นเอาพี่ๆขนหัวลุกหมดแล้วนะ
lol poor bam bam. They didn’t know bam bam left Thailand when he was very young. And he from Bangkok the capital of Thailand. This clip were taken in the north part of Thailand. That village is in the mountains and they were living there for generations call “hills tripe’s “ they have different culture than Thai people. How this little bam bam know such things. I wouldn’t know. I kept laughing when he thought the rope were used to wrap around the neck lol anyway bam bam is adorable 💋💋💋❤️❤️❤️
That's BAMBAM 😂😂😂😂 JACKSON's reaction was the best
😍 bambam
แบมแบม
Love Bammie
i'm korean-indonesian translator, and i do fckin a lot the same situation as bam bam did😂😂 somehow when it serious i got scolded, and sometimes made people laugh kkkk
Same hereeee 😂😂😂😂😂
โอ้ยยยยยยขำ ตอนแบมทำท่าทางแขวนคอโครตฮาาาาาา 55555
puzazaz sutthisatsanakun โคตรเหมือนอะ
"I know, I know" reminded me of I go to school Boiiiiii 😂😂😂
HOW CAN YOU BE SO CALM IN TRANSLATING THIS?! JUSKO BAMBAM!
BTW, THEIR REACTION IS SO PRICELESS😂😂
โล้ชิงช้า คือแกว่งชิงช้า แบมเข้าใจว่าพูกคอคน เซ่นไหว้ผีไรงี้ 55555555555
+kung kulma ขำ น้ำตาเล็ดเลย ยัยแปลซะน่ากลัว55555555
ขำหนักมากกก. ตลึงกันใหญ่เชียว
ฝรั่งถึงกับบอก พวกเรารีบไปกันเถอะ 55555555
kung kulma ตลึงกันเลยทีเดียว5555
5555
뱀뱀 이렇게 하는 줄 알았어 할때 너무 귀여워ㅠㅠㅠ
This will never get old 😂
Its way more hilarious when bambam explained it seriously HAHAHAHAHH
6 years later and Jackson's reaction to Bambam's wrong translation is still funny
Bam bam's me when I'm translating to my family 😂
I love how bambam said to them! It is so funny!😂😂😂
Seeing them in a village is so awkward😂
Bambam looks like a farmer😂
Jackson was like "you bringing us to a murderer?!" Lol
Misunderstandings happen, but I love how bam was so chill with the idea of people being sacrificed and tied up and offered to ghosts like that was the most normal thing ever
Bambamieeee 😂❤
HAHAHAHA.. I almost died laughing... LOL..
cant stop.. hahaha
his translation gave them goosebumps.. lol
โอ้ยขำมีการขำชายหรือหญิง
😂😂😂Jackson said what the hell r u saying ?😂😂😂
THE BEST VIDEO THAT EVER EXISTED
Many years have passed this is still funny
Ok let’s get this straight on a K-POP idol reaction that is from Jeju 😂
BamBam: they kill the person and give it to god.
Seungkwan: OH MY GOD-
funny af.... 🤣🤣🤣 This is epic..
1. Bambam is so calm while translating, i dont know if he understood/comprehend what he just translated or hes trying to convey the information calmly so that others wont panic..🤣🤣🤣
2. The fact that Jackson didnt trust him at all from the beginning was epic... 🤣🤣🤣
3. Jackson was right.. 🤣🤣🤣
แบมแบมคิดว่าเอาคนไปผูกคอแล้วแกว่งแน่เลย 5555
2018 กลับมาดุอีก 😊😉
jackson wang fanclub ชื่อรายการอะไรหรอค่ะ ขอหน่อย
BAMBAM 😅😅😂😂
Im currently in the train but I can't help but burst to laugh HAHAHAHAAHAHA LOL!!! BAMBAM SO EPIC!! LOVE YOU!!!
นี้มันรายการ แบม เที่ยว ไทย v.ไทย&เกาหลี
It's probably how rumours appear🤣🤣🤣
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 빵터졌넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
love jackson
BamBam😂😂😂
I watched this at 3:45 am and laugh so hard 😂😂😂
Bambam 😂😂😭😭😅😅
I still love you❤️❤️❤️
ขำตอนนี้มาก ทุกคนเข้าใจผิดกันหมดเพราะไกด์แบม55555 ไหนจะตอนหัวหอมอีก กระเจียบ สาวรส คือน้องไม่รู้จักเลย ตอนไข่เยี่ยวม้าอีก โถลูกเอ้ย
รายการอะไรคะ อยากดู หาดูแบบเต็มๆได้ที่ไหนคะ😂
Bam bam was saying it
so calmly
Bambam ur so cute
ดูรายการเต็มได้ที่ไหนคะ ใครรู้รบกวนบอกด้วยนะคะ
"Everyone works out" SDJHDSHAJSHAKSJS WHAT THE FAAAACKKKKKKK
I'M SCREAAAAAAAMINNNGGGGGGG
Bambam: yup anyone can be sacrificed :)
Their reactions though 😂😂😂😂
I keep coming back to this. Literally the funniest thing ever.
that what makes bambam BAMBAM!!
แบมเอ๊ย แปลซะคนอื่นเค้าตกใจกันหมด แต่แจ็คสันก้อยังรู้ว่าแปลผิด ฮาตรงนี้ 5555
I'm crying😂😂😂
bambam น่ารักอ้ะ
OMG bambam...lol
Lol bam bam so cute 😂😂😂
Bambam being bambam 🤣 this video was so funny. I laughed so hard.
Omg this had me cracking up XD I was trying so hard to stay quiet as it’s quite late and my mum would probably murder me
I guess at least they’d have the next person to sacrifice ready in time
Hahhah bambamah 😂❤
i love you BamBam
ฮาหนักมากกก เล่นเอาซะหลอนเลยลูกก แบมมมม😂😂😂
BamBam 😆😆😆😆😆😆
OMG BAMBAM!! You're so cute hahaha...
This was the most hilarious clip, ever!
Damn , bam bam even didn't understand he's own language 😂😂😂😂 n be like Yeah man i know everything 😂😂
He had one job
Its 2018 now but i'm still laughing so much of this clip...
I keep coming bacj here😂😂
Anyone else👋
Rather than a (mis)translation it is more of a MISUNDERSTANDING or MISINTERPRETATION of what was said. That was one epic story you said there BAMBAM...even Jackson can't believe it. HAHA! The guide is probably as confused as the other men there with BAMBAM wondering
"what's with their horrified and surprised facial expressions is it the first time they hear people playing on the swing?"
BamBam turn a peaceful village to part of horror scene.. now i get it why thai horror film is too scary...
aiyooo BamBam😂😂😂😂
Before 01:41 i wanna cancel my trip to thailand😅😅 aigoooo uri bambammm🤣🤣🤣