LIVE งานแถลงข่าว ซีรีส์ แปลรักฉันด้วยใจเธอ Part 2
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 พ.ย. 2020
- LIVE งานแถลงข่าวซีรีส์ #แปลรักฉันด้วยใจเธอ Part 2
#LINETVoriginal จาก LINE TV และ #NadaoBangkok
ณ FANTOPIA Mini Stage ชาเลนจ์เจอร์ฮอลล์ 1 อิมแพ็ค เมืองทองธานี
#BKPPproject - บันเทิง
![[MPD직캠] 베이비몬스터 치키타 직캠 4K 'LIKE THAT' (BABYMONSTER CHIQUITA FanCam) | @MCOUNTDOWN_2024.6.13](http://i.ytimg.com/vi/h99J4vWm7Ew/mqdefault.jpg)
เดาว่าpart2 คงมีเรื่องไก่ทอดต้องเวฟหรือไม่เวฟแน่นอน เพราะมันbase on true story
ถ้ามีในบทจริง ในเรื่องดูซีเรียสแต่เราคงขำมากแน่ๆ55555
ถ้าทำนาดาวขายขำนะอันนี้5555
5555
เลิ่ดนะถ้ามี555555
ตรูคิดไปไกลตั้งแต่เรียนพิเศษด้วยกันล้าวววว
Part2 นี่มีแบบว่าไปกินปิ้งย่างด้วยกันแน่ๆ แล้วต้องมีโอ้เอ๋วพูดกับเพื่อนว่า 'มึงมันโกรธจริง กูนอนตักใครไม่ได้เลย'
อันนี้คือขำแน่ๆ เหมือนเดจาวู55555 เอ๊ะเคยเกิดขึ้นนี่นา
55555555555555555555
มีคลิปเหตุการณ์จริงไหมคะ เหมือนเคยเห็นอยากดูอีก
@@preciousbb3688 มีในทวิตเตอร์อ่าเตง
@@preciousbb3688 เสิรช์ว่า #บิวกิ้นพีพี เลยครุบ
For international fans...
The guy on the left is P’ Meen. He will be the director in part 2. Before this he was script writer in thai nadao series “In Family We Trust” and thai GDH film “Brother of the Year”. At first , the project was planned to tell the whole story in 10 episodes but finally they decided to release first 5 EP during high school period first. The story in part 2 will be focus about BK and PP in university life in Bangkok and absolutely their relationship as boyfriend. P’Meen didn’t mention about new charactors in part 2 and about Bas. There will be more songs in the part 2. After complete part 2, there will be photobooks available.
obrigado por legendar, acredito que muitos virão ler a sua tradução!!!!
Thank you for sharing the info. The first five episode was beautiful itself. I think the second will be as good too.
thank you❤️✨
Oh, thank you for explain!
I liked so much of IFWT 😊
And Brother of The Year is a good movie. So, Im sure he'll do an excellent job.
Thanks.
For everyone who still confused why they change the director because Part II will focus for Teh Oh relationship in university since the campus is located in Bangkok not Phuket so they will change location, and P'boss said it will be great change the director cause it will bring more colour for Teh Oh in Bangkok.
I get this information from P'Boss ig, after ep 5 ended. Sorry for bad english. Hope everyone get it 😊
Your English isn’t bad at all! Thanks for explaining that! 🙏🏻
I just hope other director can do as good job as the 1st one 😊
You're english wasn't bad.. Who told you that? !🙂are you foreigner? I'm excited for their part 2! 😍😍😍
@@taralama496 no, they will air on LineTV😢
@@ruejeneviccehlm.camposano7633 thank youu 🙏. Nope, only ordinary asian girl 😂😂
quick infos :
- Teh and Oh are boyfriends! It's canon.
- Why is it part 2 not season 2?: The series was originally planned as a 10-ep series but they later decided to separate the high school part from the uni part.
- Why do they change the director?: They were working on both parts at the same time and it would be fun to have different flavors for different parts. P'Meen was the writer of 'In Family We Trust', 'Brother of the Year' and 'Bad Genius the Series'. (edit: he also directed this th-cam.com/video/BpTD9C6tMqQ/w-d-xo.html)
- Fan meeting in Jan. 2021 (sold out but there will be live stream pass, info coming soon)
- Documentary for part 2
- More OST.
- Photobook by P'Yong coming after part 2
thank you~
Thank you so much.
Thank you 🙏
Thank you so much 💙❤
Ok but i will miss pboss
ฝากถึงพี่มีนนะคะ ลงเรือลำเดียวกันกับนาดาว พี่บอสแล้ว ขอจบแบบดีๆนะคะ คนดูยังไม่ทิ้งน้ำมันกับไฟแช็คนะคะ อิอิ
ยิ้มเหี้ยมรออยู่ บอกเลย
โอ้ยๆๆชอบเม้นนี้555
ชอบ55555
เราเป็นพี่มีนเราคงเครียดตาย past1กระแสแรงมาก แถมยังถูกกำหนดวันฉายตอนแรกออกมาแล้วอีก
ถูกมจเม้นนี้จริงๆ555
ขออวยยศให้ท็อปแท็ป
กัปตันขับเรือแรงมาก ซิ่งเวอร์ชอบบบบ
ชอบที่ว่า เป็นซีรีย์ที่เพลงประกอบเยอะที่สุดในประเทศ555
เพลงจัดเป็น เพลลิสท์ค่ะ55
ขอ EP ละ2ชมนะคะ
เขียนบทให้นางอยู่คอนโดเดียวกันนะคะ แบบ พ่อโอ้วเอ๋วซื้อให้ลูก มันส์หล่ะทีนี้5555
อ่ออย่าลืม บาส ตาล และไอ้ไข่
รอดูแฟนของพวกนาง55555
ใดๆคือพี่ท็อปเเท็ปเป็นพิธีกรที่ดีมาก ต้องเป็นพี่เลย
คิดอยู่ว่าพี่บอสทำมาตรฐานไว้สูงมาก พี่มีนจะเอาอยู่รึเปล่า แต่พอฟังผลงานที่ผ่านมาของพี่มีน เราว่าไว้ใจได้ พี่มีนเอาอยู่แน่นอน
รอค่ะ
Could I request English Subs please for International fans!!! I adore this series. The plot, characters, cinematography is out of this world. I’ve never seen such a beautiful series. This is my favourite series I’ve ever watched and I’m from the U.K.! 🥺🤭
Some changes of part 2 are the director and the location.
Bangkok would be the venue for part 2.
P Boss would not be the main director.
P Min would be the director for part 2.
The director refused to disclose whether Bass would be in part 2.
Q: Why do you call it Part 2?
P‘Boss: It was planned since the beginning that we want to do 10 EPs telling a love story of two boys from the beginning to the point where they are in relationship.
And when I talked to LINETV and P‘Yong they suggested that we can try something new, splitting the drama into 2 parts.
5 Episodes of Part 2 will be directed by another director, P‘Meen. He was a screenwriter for Bad Genius & Im Family We Trust.
There will also be new documentaries and OST. for Part 2 as well. And also there will be BKPP photobook.
Q: Why are we having another director for Part 2?
P‘Boss: Because while I was still working on Part 1, Part 2 needed to be worked on in parallel, so we need another director. And also another director can bring different vibe to the drama to be more fun. (Cont.)
So P‘Yong and P‘Ping introduced P‘Meen to the project. He was a screenwriter for In Family We Trust, Brother of the Year (movie), and also Bad Genius (series).
Q: What can we expect to see in Part 2?
P‘Meen: You already see that it will be the boys‘ university life in Bangkok. They are in relationship.
Q: Will it be a happy ending? How about the characters such as Bas and others - will we see them too?
P‘Meen: Let‘s wait and see.
I Told Sunset About You is a real masterpiece. Plot, characters, cinematography, ost... I love everything about this serie. I can't wait for the 2nd part of Teh and Oh-Aew story. ♡
And than seosan 2 ...i hope happy ending for them..for their love..😍
Part2 เต๋กับโอ้เอ๋วเรียนจบจะไปทำงานที่นาดาวแล้วก็เล่นซีรีส์รักฉุดใจนายฉุกเฉินแล้วก็มีซีรีส์แปลรักฉันด้วยใจเธอต่อเป็นการเล่าที่มาของเรื่องนี้ว่ามาจากชีวิตจริง🤣🤣🥰🥰
The acting was fantastic. Quality production all round. Well done cast and crew!
Wowowowowowo...
พาร์ท2 ขอให้มีตัวละครเดิมครบนะ อยากรู้ว่าแต่ละคนมีทางเดินชีวิตของตัวเองยังไง เราว่าการเปลี่ยนผู้กำกับมันก็เหมือนตัวละครเปลี่ยนผ่านช่วงวัยจากม.ปลายสู่ชีวิตมหาลัย จะทำให้เราได้เห็นมุมมองที่แตกต่างและแปลกใหม่จากพาร์ทแรก
เราจะไม่เผาบ้านพี่มีนถ้าซีรี่ส์จบแบบสวยงาม ขอบคุณทางนาดาวและทีมงานทุกๆคนเลยนะคะ
Nadao, please consider putting English subtitles on your videos, I’m sure your channel and company artists will gained more than double the amount of fans that they have now!!! 🙏
Dear Thailand & Nadao Bangkok,
We need english subs, please. Not to sound demanding, but having a growing international fanbase means that you have fans outside of Thailand.
Sincerely,
a neighbor from Southeast Asia ❤️
(2)
ได้คู่จริงมาแสดง ก็ปังอย่างนี้แหละ
Both the actors and the directors deserves all the trophies I've never watched something this beautiful this series is a masterpiece it's out of this world! Im not even gonna complain about the English subs i just want to appreciate them with all my heart.
From Nigeria 🇳🇬 🇳🇬🇳🇬
This is one of the best BL SERIES iv ever watched
From acting to the cinematography
Amazing work
Can't wait for season 2
ความหวังอยู่ที่พี่มีนน้ะค้าตอนนี้ ไฟแช้คกับน้ำมันก้อยังคงมีอยู่ เพราะยังไม่ได้ใช้งานเลยวันนั้น5555
โอ่ย 55555555555
พี่มีนคะ part2 หวังว่าจะจบดีนะคะ อย่าให้เขาเลิกกันนะ ยังเตรียมไฟแช็ค เตรียมน้ำมันรออยู่นะคะ ขอให้จบดีเหมือนเดิมเถอะค่ะ .กราบงามๆ
ขอบคุณนะคะ ที่ผลิตผลงานนี้ขึ้นมา ขอบคุณจากใจจริงๆค่ะ ยกให้เป็นซีรี่ย์ที่1ในดวงใจเลยเเละเชื่อว่าไม่ว่าจะย้อนกลับมาดูกี่รอบ ก็จะสามารถพาเราไปอยู่ในทุกๆที่ที่มีเต๋กับโอ้เอ๋วและเพื่อนๆ ฟังเพลงแล้วนึกถึงบรรยากาศ สุดท้ายนี้
ขอบคุณที่ทำให้"วันพฤหัส"กลายเป็นวันที่มีความสุข จะรอติดตามPart2นะคะ สู้สู้
ความกดดันย้ายไปที่พี่มีนแล้ว อย่าลืมซื้อประกันอัคคีภัยไว้ด้วยนะคะเป็นห่วงพี่😁😁😁😁
ชอบเอเนอจี้แนะนำตัวให้พีพีของพี่ท็อปมากกก ดาวภูเก็ต พีพี!!!!
ยังไม่เคยดูภาคแรกเลย แต่โดนตกจากสเตจเมื่อเช้าจ้ะ สุดยอดอ่ะคู่นี้
อยากดูโก๊หุ้นอีกกกกกกกก พลีสสสสสสสสส
These two guys where great loved the two short series they did. Its Up there for me ,as one of the best Bl's out there. I hope we get to see them in another series Thanks to every one involved in making the series was fantastic !! Greetings fro Adelaide Australia xx
im so excited for thisss their chemistry and act are superb♡
the change of director maybe can give different vibes also well ITSAY is besttttt series ever made
ss2 เป็นแฟนกันแล้ว Bk ต้องจัดเต็มนะ เก็บกดมานาน ครั้งแรกต้องจัดหนัก บทจะได้สมเหตุผล อิอิ
รักเธอ 2 คนนะ ต้องคู่กันเท่านั้น เพราะพวกเธอดู real ❤️❤️❤️❤️
#bkppproject #แปลรักPart2 เดานะ.เป็นแฟนกัน ชีวิตมหาลัย.. ได้เข้าวงการทั้งคู่ ได้เป็นพระเอกแบบที่เต๋ฝัน และไม่สามารถบอกใครๆได้ว่าเป็นแฟนเพราะพึ่งเข้าวงการ และดราม่ามา..พอจบpart2ปุ๊บก้อประกาศเลยว่านี่คือทรูสตอรี่ของทั้งคู่ กรี้ดซิค่ะ รออะไร 😜
นึกว่าเราคิดคนเดียวสะอีกนี้คิดว่าจะพีคมากถ้าเค้าประกาศกันหลังซีรีย์จบว่าคบกันจริงๆแล้วเรื่องทั้งหมดก็ดัดมาจากชีวิตจริง5555
@@Hcttawan พาร์ทแรกก้อมาจากชีวิตจิงอยุ่บ้างนะ เจอกันที่เรียนพิเศษงี้
Part2ตอนเป็นแฟนกันแล้วขอฉากฟินๆเยอะๆนะคะแบบพักอยู่ด้วยกันงี้5555 ❤️❤️💘💘
Damn I cried on every episode but I think it was worth it because I needed to face my own issues that were very similar to the story the show hah and it help me heal myself.
Sameeee. It was like a full on flashback
Yeah some things really hit you on personal level
hug you
Yeah, I think this is why the series has such enormous meaning to the LGBTQ community; we’ve all gone through a lot of what you see in the series, even if in slightly different shades. We see our own stories in this one. It’s so real, raw, and heartfelt. Hugs to you, it’s quite a journey! 🫂
@@ribbit1772 yesss omg I felt like I was going back in time
เเล้วพี่มีนเขียนบทเเต่ละเรื่องโคตรปัง เอาเเล้ว อยากดูการเคิบโตของตัวละครมาก รู้สึกเเบบตัวละครมีจริง
สาธุ..ขอให้เต๋และโอ้เอ๋วมีความสุขนะคะ..อย่าเจ็บปวดใจอีกเลยคะ...คนดูก็เศร้าและปวดใจไปด้วยอะ...
งานเขียนแต่ละชิ้นของพี่มีน ได้ยินแล้วไม่ค่อยเครียดเท่าไหร่เลย5555555555555555555555555555555555555555555555555555บ้า555555555555555555555สบาย555555555555555555555มาก555555555555555555ยัง5555555555555555555555555ไหว555555555555555555อยู่5555555555555555555555555😅
เจอเลือดข้นเรื่องเดียว เราก็เตรียมจุดไฟรอแล้วค่ะ55555555555555555
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
แต่ละเรื่องที่ผ่านมา ไม่ค่อยจะหนัก เล้ยยย😏😅
Who connects with the series even though you're straight?
This series is just wholesome. 💕
Everything about this series is
c l a s s i c ✨
งานแบบนี้ต้องท็อปแท็ปเลย ปรบมือรัวๆๆ
ขอบคุณทุกคนที่มางานแต่งในวันนี้ครับทุกคน ฮิ้ววววว
ภาค 2 เต๋โอ้เอ๋วมาเรียนใน กทม. เต๋หวงเลยซิ่วตามมา เต๋เล่นละครม.เป็นหย่งเจี้ยนอีกครั้ง เข้าตา ผกก.ค่ายดังชวนเข้าค่าย เต๋เลยดึงโอ้ตามมา เป็นดาราดังทั้งคู่แต่เปิดเผยไม่ได้ อิอิ (ข้ามหนูไป หนูเมากาวววว 555)
WOW!!!! WOW!!!! 👏👏👏👏
I just finished it exactly 10 minutes ago, and Idk what words to use to describe everything i felt 💙
But know that you Nadao have 2 gemstone, these boys did a phenomenal job!! Surely their future will be bright in acting, know how to use them, put them in the best stories. Because the talent here is another level 👏
This series was an art. With a sensitivity and beauty that is found in a few places, in a few productions.
Thanks to everyone who worked on this series!
And again: This duo was incredible!!
Congratulations on choosing cast, each actor and actress did a beautiful job.
THANK YOU SO MUCH FOR THIS SERIES CAN'T WAIT PART 2 😭
most series, one episode is around 42min, but this series, every episode is more than 60-80min, so even is 5 episode, but they make closely to 10 episode length worth of scene. I enjoy every single episode of it. BEST BL of 2020. simply beat other to the floor.
I'm from Mexico and I want to tell that:
I told sunset about you es una serie que supera en mi opinión a todas las series tailandesas que he visto!!
Últimamente me he apartado de las thai series porque estaban empezando a ser monótonas y aburridas, PERO ESTA SERIE VINO A RESCATAR LA PRODUCCIÓN TAILANDESA!!! This series is pretty good! I love it! Y aunque se cambie de director espero que se mantenga la magia que tuvo la primera parte, además de que los actores son espectaculares, tengo buenas espectativas para la parte 2!! 💜
*เอาจริงๆ เราว่านะขอ 5 ep. เหมือนเดิมแหละ แต่ part ละ 3 ชม. ถ้าได้แบบนี้คือ มันจะดีมาก*
โหดมาก😂😂
@@youland9912 ว้อนท์มากๆค่ะ555
จะซึ้งเหมือนpart แรกมั้ยนะ
@@pleanenglishathome3934 นั่นสินะ
เค้าจบตั้งนานแล้ว นี่เพิ่งจะมาดูกับเค้า อารมณ์ค้าง documentary ก็ดูหมดแล้ว ฟังเพลงวนไป คิดถึง
you'll got no life if you don't watch the series...This whole series screams P E R F E C T I O N. So beautiful and mind blowing series...The acting is chef's kiss
ขอบคุณ Line TV และนาดาว ค่ะ รอติดตามโมเมนต์ฟินๆพาร์ท 2 นะคะ
I thought I'm done crying because of them but no, here I am crying because I can't understand anything. ENG PLS 😭
Same
Same huhuhu
Huhu😭🤣
Thanks you for season 2💙💙💙
I CAN'T WAITTTTTT
I really wanna buy that Sunset T-shirt
U can try thaiticketmajor.The price of international shipping is more expensive than the shirt itself.
Buy via Thai merchandise shop in your country, usually they would open PO per batch so that the shipping fee could be cheaper (thats what I did) :))
@@arting1107 wtfff😂😂😂
@@hinata-kun3640 apa sis nama jastip nya ??
@@greatidol141086 ini siss nama IG nyaa @allabouthai_
Such a beautiful series ❤️
อยากดูแย้ว
อยากให้photobook ใส่ซีดีเพลงประกอบซีรีส์มาด้วยจริงๆนะ เพลงคือคุณภาพมากๆจริงๆ เพราะเราเป็นคนนึงที่ตามมาจากเพลงประกอบ ถ้าไม่มีคงจะเสียดายเเย่เลย อยากได้เอาไว้ฟังเล่นในรถคงเพลินมาก
I cant wait for part 2 . I think this series is one of the best bl series together with sotus n sotus s .. i like the chemistry of the actors . I lke the storyline . Best production .. so much sacrifice .. i think bilkin looks like pluem purim and pp looks like jaemin nct dreams .. kudos to the actors and the team ..
Noooooo... I missed it.... I love them
WE are happy that their will be part 2 wonderful thank youuuu ❤️❤️❤️❤️
So much looking forward to part 2 ....
Can’t wait to see this film again
I don't understand a thing, Anyways, I'm looking forward to part 2. I love this series, masterpiece, I cried so hard🤧 this is truly a gem. And the songs, I love it
เป็นกำลังใจให้ทีมงานทุกคนค่ะ ❤️💙 ขอบคุณที่ทำ part 2 ค่ะ
อยากให้มาเร็วๆเลยpart2
Awesome and amazing best BL drama ever that beat all other bl dramas of the 2019 and 2020. However the marketing of this movie is a bit lack as i dont see any merchandise of the drama being sold not even photobook of the part one.. We will be happy to keep as collections now rather wait till after part 2....
Overall Best film, best actors, best song, best driectors awards should all be yours.. I told Sunset about you ❤️
Im in love with this series and song.🌻💜
I'm happy for the up coming part2 by next year, I can't wait to watch and follow the love story of Teh and Oh ❤️❤️❤️
Anciosa pra ver essa segunda temporada 🇧🇷😘😘❤️❤️❤️👏
I don't understand anything, watching Bkpp are enough to make me stay here till the end ❤️
งานที่fantopiaน่ารักมากๆๆๆๆๆ
Love BKPP from me from Malaysia
รอติดตามฮ่ะ💖
I just finished part1 and it was interesting i love it can't wait for part2
Thank you for the wonderful series ,looking forward for the part2 i know it will be great pressure for them. But for sure ill support and wait .
i love them... PP and Belkin are amazing!!! 😍😍😍
ขอให้จบแบบดีๆ เป็นการเติบโตกันไปของคน2คนแบบนี้เถิด สาธุ
Eagerly waiting😍😍😍😍😍
Thank you for this beautiful series. I fell in love with PP and Bilkin
Love them so much!!
I don't understand a thing but so looking forward to part 2..
Thanks for giving me 2021 something good to look forward for! This is very inspiring series as it tackles the pain and struggles of every person having identity crisis. I fell in love with Billkin's voice. 😍😍😍
And to the team
Kudos for the brilliant work.👍🏾👍🏾👍🏾
❤️❤️❤️
I just finished part 1 last night.. And i saw.. Part 2 this coming march.. What a relief... Thank you!!! 🖤🖤🖤 Much love from Malaysia
อยากดูแล้วววววววว
Ahhh cant wait
Big love from indonesia
ติดตามต่อไปจร้า
Part 1. 5 ตอน. แต่สุดยอดมาก. มีทุกอารมณ์. ยอมรับการแสดง ของน้องทั้ง 2 คนเลย.
รออย่างเดียว รอชมค่ะ
Seriously, ITSAY is the masterpiece. I hope there was eng sub. There was happy ending but I want to see more. I really can't wait for part 2. Although, there were only 5 episodes, it was awesome and tore my heart into pieces.
Love BKPP.💜💜💜💜💜💜
น่ารักอ่ะ
ดีอ่ะๆๆๆๆๆๆๆ
จะตั้งหน้าตั้งตารอดูเลยน้าาา 11/03/64 #bkpp คือดีย์และเรียลมาก
สู้ๆ ยินดีด้วยจริงๆ ชอบมาก รักมากเลย น่ารักมากกกกก
จะรอดูนะคะ
can wait😍
Start at 4:30
Cant wait to see them as a couple in part 2~
I love you guys, you are very talented, gettings from Perú 🥰🥰🥰
I look forward to season two.
ขอดีๆแบบนี้เรื่อยไปนะคะพี่บอสพี่มีน แฟนคลับยังไม่ทิ้งน้ำมันเผลอพก ระเบิด ระวังนาดาวเบิ้ม!
5555555