【和訳】悪魔が地獄からオーディションに参戦 | BGT 2020
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ธ.ค. 2020
- 「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！
掲載元：
【アメリカズ・ゴット・タレント】
th-cam.com/users/agtvideos
【ブリテンズ・ゴット・タレント】
/ britainsgottalent
著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
I Want To Break Free / by Queen
和訳: ジェフ
I want to break free
(俺は自由に)
I want to break free
(なりたい)
I want to break free from your lies
(俺も自由になりたい)
You're so self satisfied I don't need you
(お前のウソから)
I want to break free
(俺は自由に)
God knows, God knows I want to break free
(神もそれを知っている)
I've fallen in love
(恋をした)
I've fallen in love for the first time
(生まれて初めて)
And this time I know it's for real
(本当の気持ち)
I've fallen in love, yeah
(恋してる)
God knows, God knows I want to break free
(神もそれを知っている)
It's strange but it's true, yeah
(これが現実)
I can't get over the way you love me like you do
(俺には何も分からない)
But I have to be sure
When I walk out that door
(だけど扉を開けたいと)
God knows, God knows I want to break free
(神も知っている)
But life still goes on
(けど人生は)
I can't get used to living without, living without, Living without you
(君なしでも続く)
by my side
(そばにいて)
I don't want to live alone, hey
(独りはいや)
God knows, I got to make it on my own
(神が恵んでくれてる) - บันเทิง
素の性格の良さ隠す気無いの好きwww
絶対いい人笑
それ
2:25 司会組の二人が悪魔のカチューシャ付けて歌いだすの可愛すぎてｗｗｗ
どっからカチューシャ持ってきたんかな
@@bioethanol ブリティッシュマジック～
マジで可愛い笑
@@fairy_of_outlet ノリノリだよねｗｗｗいいねが300超えててビビるｗ
地獄出身って言ってるのに、観客に訛りでスコットランドってバレてるの草
きっと悪魔の前は人間だったんだろうね
地獄界のスコットランド国ですよ！
笑ったwwwwww
“How’re ya m8! you alright?” 😂😂
いや、普通に考えてスコットランドで語学を学んだんでしょ
1:56 悪魔が「神もそれを知っている」とか言うとなんか笑えるな
曲の選曲と審査員に対しての返答がとても良かった！
悪魔も時と場合によっては神になるからね。
多分スコットランドは笑ったwwww
地獄も進化してるんすね
グループチャットもできて
あっちでも居心地良さそうやな
しかも意外と鬼？悪魔？フレンドリーそうなんだよなぁ
丁度いま天国が地獄が迷ってたので助かりました。
いずれ日本の所ともグルチャするんやろな
格好も悪魔だけど、動きもなんだか悪魔で、歌詞でさえ悪魔っぽくて、歌声は悪魔的でした。
逆に天使
全てにおいて悪魔
悪魔的だぁ
サイモンのおって感じでメガネの位置直すのなんか良い
2:21
ディズニーの優しい悪魔で草
それ思った。実写版ディズニーにいそうな見た目してますよね
ハデスの手下にいそう
こんなイカツい見た目でクイーン歌うのはさすがに予想できんてw
身長めっちゃ高いから悪魔が良く似合うな·····
メイク落としても悪魔顔だったりして…
@@user-kd5vz4nl4i メイク？？何言ってんだ君は…？？
@@user-ls6pw1rm7u そりゃテレビに映るんだし悪魔だって眉整えたりするやろ()
@@micarammelo-8317
ツノとかヤスリで整えるのかなぁ😁
@かんかん私は在日悪魔です。私が地獄にいた頃は美容院に行くと専門のスタッフが整えてくれました。
悪魔が「神も知ってる」って歌詞歌うと説得力が増すね🥰
アント&デック可愛すぎん！？
終わった時カチューシャつけてるし😆
可愛い！！！
2:25
悪魔にしては愛想良すぎて草
明るい未来を求める闇の世界に君臨する悪魔
優しい世界
や さ い せ い か つ
漫画でありそう笑
なんかあったな....なんだっけ？？ジャンプの作品でそんな感じの奴。
サムネのインパクト凄すぎて飛んできたwwwww
この悪魔は心が綺麗だな
この人の人柄好き...w
天使の歌声で草
うまw
この見た目だしHighway to Hellとか歌うんかなと思ったら、いい意味で裏切られた
この見た目でクイーンの歌歌われたら惚れるわ
｢グループ･チャットで｣で爆笑した
地獄から来たって言っているのに、スコットランドだと言われてしまうw
歌声も何もかも悪魔じゃないw
司会のふたり好き
悪魔から曲を選んだのか、曲から悪魔を選んだのかわからないけどそのセンスが好き
悪魔って、"だっぺ"って言うんだね。
親近感わいた
だっぺwんだ？
王様ランキング的な世界観のキャラだね
@@user-zd7it3wx5o 王様ランキング知ってる方がTH-camにいるとは…
@@user-ti5fi8qy7b かなり有名じゃね？
@@zheping まじっすか？
どの国の悪魔も歌は上手いんだな。
こんな悪魔がいる地獄があるならいっても悪くないね
地獄で上手くやっていくためのコツとか教えてくれそう()
一人辞めて大変なんだから仕事増やしてやるなよw
この悪魔いいねw
こいつに魂売ったら歌上手くなりそう
いいねぇ
魂半分やるからこのくらいにしてほしい、、、
気まぐれで失声されそうだからダメ笑
そういう悪魔いたよね。
27番目の悪魔
@@user-om7jg8lr7c
ここにもいた
アントさんとデックさんカチューシャつけて可愛い……!!
アリーシャの笑い方凄い好き😍隠さず笑うし😆
めっちゃ響く歌声ですこ
悪魔がこういう歌歌ってもあんまり違和感があるようなないような…？
閣下最近見ないと思ったら…
そういえば仕事を辞めて下界で歌を歌って居るようですね
閣下(外国版)ｗｗｗ
報告するグルチャにベルゼブブとかと並んで閣下居そう←
queenのi want to break freeだっけ
アレンジすごくて一瞬分かんなかったwてか悪魔歌上手いな😂
スコットランドの地下にきっと愛に溢れた地獄があるんですね
2:41ここ好きすぎてリピートしてる
流石に天使でも涙を流すだろうな
2:24サラッとハモるの良いっす！
ちょうど悪魔を探してました
ありがとうございます
受け答えがほんとに面白い笑
I want break free笑笑
まさかこの顔でクイーンはギャップ過ぎた、とても好き笑
追記:待って最後のwho wants to live foreverは流石に笑ったwwwwww
この人好き！
悪魔的に美しい歌声してるな
アント＆デックのカチューシャ好きかもw
悪魔が好きになったよ！！
おれのだいっ好きな曲じゃん
BGTクイーンめっちゃ歌ってる人多いからすき
途中で急に歌声がふざけだしたと思ったらアント＆デックだったw
スコットランド訛りの悪魔好きすぎるw
めっちゃ早く見れた！！！！！
意外と地獄楽しそう✨
めちゃくちゃスタイルいいなこの悪魔
紳士的な悪魔だなぁ
パドルとかこの人(というか悪魔)みたいなの好き
2:26
3:47 アント&デックに萌えた
デーモン小暮閣下の中学時代の同級生らしい
発表者のプロフィールのところに「The Devil」って書いてあるの好き。
悪魔のクオリティ高い。でもなんかチャーミング☻
☺︎︎︎︎
(*´ω`*)
☺︎ ☺︎ ☺︎
you are an ideot
@3
NANIITTENNNOSA.KAREHAAKUMADAYO?
絶対めっちゃ性格良いよな。
めっちゃ良い人で草
すごくいいね。
俺はこの歌声という地獄に引き込まれたわ
お前のような性格が良くて愉快な悪魔がいるか！www
しかも歌がメチャクチャ上手くてビックリ！
審査員たちも、口をあんぐり開けてるし！w
またネタ系か…さてサイモンの反応は…って観てたら滅茶苦茶オーソドックスに良い歌でした😃
悪魔なのに可愛い💕
サイモンのメガネをくいっと上げるの好きw
世界中どこにでも悪魔っているんだなーって
閣下、元気にしていますか
悪魔の歌声に感動した。
イギリスのデーモン閣下みたいだ。
にしても、クイーンを歌う出場者に、はずれはないね。
なんでこんな格好してるんwww
普通で出るよりはやっぱ印象的な方が良いと思って……これでしょうwwww悪魔チョイスは謎ww
デーモン小暮閣下…(ぼそっ)
@@user-re8rq9iw8m それはwwwwwww
グループチャットの下りすき
地獄にもグループチャットで繋がっているだと？！
スコットランド訛りを田舎者みたいにするけど日本人からするとその方がオシャレじゃね？って思う。
サイモンの眼鏡かけ直すの好きだわw
おいおい！小暮さんのおなかまですかい？ｗ
しかも歌上手い！！！！！！！ｗ
アリーシャ尊い😇✨
歯並びが綺麗😍
これが若き日の時のデーモン閣下か•••。
目の色が美しい
結果は知らないけどこれはかなり上まで残ったと予想！
なんか絵本とかの設定みたいだよね！
「おぉ〜思ったより悪魔だ、歌うのか、じゃ〜ロックかな〜。」
クイーンだとぉ！？
゛たぶん彼はスコットランド゛
これがギャップ萌えってやつでしょうか( ´∀｀)
謎のかわいさwwww
なにこれ大好き
かわいいw
ヘルボーイ！？
素晴らしい歌声(*`∀´*)
この感じの悪魔の既視感トムとジェリーやわ
グールプチャットはおもろい
一日前だ！！！な、なんかイエー イ？！
日本の悪魔も出てみてほしい。。笑
なんだか、長瀬智也の地獄のやつ思い出した！😎
グループチャットで 笑✨
閣下（成長したな…デヴ…）
天使よりの悪魔やな
マジで悪魔やん
2:25 この動画のハイライト
イタリア版で有名になった歌って踊る尼さんとラブソングをデュエットしてほしい
悪魔が神って言うの草
この悪魔は根絶やしにしない
これは本当に悪魔なんですか…？ 歌声聴く限り天使としか思えないんだけど…！？
これがギャップ萌えってやつか
2:25あっ...かわいい