Я чистий код читав уже давно, але наскільки памʼятаю, переклад там хороший, кращий ніж в чистої архітектури, воно й не дивно, описати українською сутності і патерни набагато тяжче ніж пояснити, як правильно писати код.
Ні, в Україні є магазини де можна придбати англійською та українською. Видавництво Фабула перекладає і можна купити там, або в книгарні є(там часто знижки), а англійською я купляю в магазині kupichitay.com.ua там хороша якість книг в швидка доставка. Тай відносно недорого. Єдина проблема, в них досі в асортименті велика кількість книг російською. Але це український магазин.
Обов’язково пишіть в коментарях ваші улюблені книги з ІТ. А також приєднуйтесь до нашої спільноти в телеграм: t.me/professional_software_wizard
Чи адекватно перекладена книга Р. Мартіна "Чистий код"? чи варто все-таки напрягти себе оригіналом?
Я чистий код читав уже давно, але наскільки памʼятаю, переклад там хороший, кращий ніж в чистої архітектури, воно й не дивно, описати українською сутності і патерни набагато тяжче ніж пояснити, як правильно писати код.
@@Software_Wizard дякую, доволі корисний матеріал, продовжуй в тому ж дусі👍
Привіт. А де купуєш книжки? Amazon + NPshopping?
Ні, в Україні є магазини де можна придбати англійською та українською. Видавництво Фабула перекладає і можна купити там, або в книгарні є(там часто знижки), а англійською я купляю в магазині kupichitay.com.ua там хороша якість книг в швидка доставка. Тай відносно недорого. Єдина проблема, в них досі в асортименті велика кількість книг російською. Але це український магазин.
Грохаїм алгоритми класна штука, робен мартін інфоциган
High-Performance Java Persistense