ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 พ.ย. 2024
- Holaa, Dios te bendiga. Quería traducir esta canción hace tiempo y por fin pude. ¡Dios te bendiga y te guíe! ♡
Aclaración: Ni la canción ni la foto me pertenecen. En este caso sólo me encargué de traducir, editar la foto, y crear el video. Todos los créditos a sus respectivos autores.
Disclaimer: Neither the song nor the photo belongs to me. In this case I was only in charge of translating, editing the photo, and creating the video. All the credit to their respective authors.
*En la parte en la que dice "Cuando acabo de atravesar el desgano" me faltó aclarar un poco el significado. No pude darle una traducción más exacta pero "gone trough motions" es como hacer algo rutinario, y no por deseo voluntario. El autor se disculpa por las veces en las que ha tomado a Dios como rutina y con desgano ha ido a su presencia. Agradezco a una persona que puso en los comentarios esa parte, si no, no lo hubiera recordado :).
#dios #jesus #god #letras #cancionescristianas #christianindie #christianmusic #lyrics #traducción #music #musica #sxxnt #gatton #nothingelse #song #nadamas #worship #subespañol #blessings
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 87 วันนี้!! คู่เอก "ก้องชัย vs โชคปรีชา"](http://i.ytimg.com/vi/YN6e7HVnekw/mqdefault.jpg)
Excelente traducción 🤗
¡Para la Honra y Gloria de DIOS!
Gracias, que así sea, toda la gloria a Él ♡ ¡Dios te bendiga muchísimo!
Amén 💗💗💗
❤ Dios te bendiga
Gracias por traducir esta obra de arte ❤
¡A ti por comentar! Dios te bendiga mucho 💕
"Lo siento, cuando acabo de atravesar el desgano" 💔
No pude encontrar una buena forma de traducirlo, pero "gone trough motions" es como hacer algo rutinario, sin las ganas ni voluntad, el autor se disculpa por las veces en las que ha tomado a Dios como algo rutinario. Esa parte también me choca :(
@@moriah5056 me identifica, aun si la traducción no sea correcta, lo entendí a la perfección.
Dios te bendiga 🙏
Gracias, bendiciones!
¡A ti por comentar! Dios te bendiga :) ❤