МОЯ ТЕМНА ВАНЕССА: Лоліта у епоху

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 8 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 23

  • @atolielspeaks
    @atolielspeaks 3 ปีที่แล้ว +3

    Величезне дякую за україномовний контент, та ще й по книзі, котру я тільки дочитую) змушує задуматись про ту кількість романтизованості такої пари. Сама планую зняти відео про цю книгу, бо вона, на мій погляд, занадто мало обговорюється та читається.

    • @AllaKomarova23
      @AllaKomarova23  3 ปีที่แล้ว

      так, щось її бояться оглядати, а вона варта уваги надзвичайно

  • @lenapolovka4558
    @lenapolovka4558 6 หลายเดือนก่อน +2

    Я зараз трошки в шоці… які слова, які натяки… ця книга також про ментальне насилля, він зробив так, щоб вона думала, що все добре, що вона цього захотіла, він її обрав, бо вона без друзів, з досить байдужими батьками, це насильник, педофіл, пбюзер, який використовує газлайьинг і тд. Він з нею це все робив не через те, що вона не сказала «ні», а через те, що він моральний і фізичний тиран.

  • @atolielspeaks
    @atolielspeaks 3 ปีที่แล้ว +3

    Напишу в окремому коментарі, що посил РОЗМОВЛЯТИ СЛОВАМИ ЧЕРЕЗ РОТ корисний взагалі в нашому житті, а не тільки в відносинах чоловік/жінка. У Ванесса була крута сім'я, а ле й там після того випадку в школі вони просто припинили розмовляти.... і я просто така: ну фейспалм, люди, ну так, воно гидко та соромно, але чооооооорт.
    а потім я згадала про ту кількість фанфішкн, де кожний третій твір це вчитель та учень (може, то просто я таке читала, але все одно це тей ще дзвоник). Коротше, це дуже важлива книжка. Кажу як дівчина, яка в своі 14 прочитала Лоліту та дивилася на кожного чоловіка навкруги з думками "а може, він помітить, що я НЕ ТАКА ЯК ВОНИ ВСІ?". Ех. Якщо існує пекло, то воно в підлітковому віці))))

  • @Tina-ek9jo
    @Tina-ek9jo 4 ปีที่แล้ว

    Дякую за огляд! Дуже важлива тема, обов'язково буду читати!

    • @AllaKomarova23
      @AllaKomarova23  4 ปีที่แล้ว

      обов'язково! вона важка (для емоційно залучених людей), але важлива

  • @irynaporkha
    @irynaporkha 3 ปีที่แล้ว +1

    Наразі прочитала 3/4 і книга дуже подобається. Я очікувала значно більшої кількості бруду, але все виявилося терпимо (навіть на огидних сценах). Єдине, що напружує: зрозуміло, що Ванесса не є надто надійною оповідачкою, бо сама із собою не розібралась, та часом мені здавалось, що вона сама на себе дивиться за сторони і може лише констатувати якісь дії, а не поділитись думками, емоціями. Спочатку були якісь моменти, коли вона перелічує позитивні характеристики Стрейна, але потім фіксується думка з якимось негативним ставленням до нього (хоча тут я можу помилятись, якось швидко це промайнуло). А потім вона чітко каже про неприємні відчуття - і озвучує висновок про кохання і радість (тут вже точно, багато таких моментів). І це мені не зрозуміло. Типу "там зробив боляче, там зробив морально неприємно. Хочу бути з ним". От через такі моменти перечіплялась. Типу як???
    Хоча в іншому шикарно розписані ці взаємозв'язки з вірою головної героїні в свою унікальність, потрібність і мегавладу, коли насправді нею маніпулюють.

    • @AllaKomarova23
      @AllaKomarova23  3 ปีที่แล้ว +1

      Так, Ванесса абсолютно ненадійний оповідач і це розумієш тільки з часом і тільки саме через те, що ви відмітили - гачки, за які чіпляється погляд. Відмінна книга, реально

    • @irynaporkha
      @irynaporkha 3 ปีที่แล้ว

      @@AllaKomarova23 оу. То я все правинно зрозуміла. Як круто! Книга точно топчик. Приємно починати читацький місяць з вдалого твору)

  • @marinawepan
    @marinawepan 3 ปีที่แล้ว +1

    Я не читала Лоліта, бо мені сказали, що таке собі чтиво. А от Ванесу прочитала з великим задоволенням. Мені ця книга дуже сподобалася. Я навіть звернула увагу що до цієї книги ставляться або з відразою або з любов'ю. Середини якби не має.

    • @AllaKomarova23
      @AllaKomarova23  3 ปีที่แล้ว +3

      "Лоліта" так собі чтиво??????? Так собі???? Чтиво?????? Людина, яка це сказала, абсолютний невіглас

    • @marinawepan
      @marinawepan 3 ปีที่แล้ว +1

      @@AllaKomarova23 я думала що Лоліта, то книга про самий секс, я таке не люблю. А от книгу Ванесу спробувала мені сподобалася. Хотя тут також секс, але не всюди.

    • @AllaKomarova23
      @AllaKomarova23  3 ปีที่แล้ว +3

      Лоліта - не про секс, а про монстрів, що живуть поруч із кожним із нас

  • @tubilets
    @tubilets 3 ปีที่แล้ว

    в мене було таке що вродлива жінка намікала що можна кохатися, а я тільки потім зрозумів.через кілька днів :) так вона розізлилася і не хоче спілкуватися :( краще я буду кросворди з дружиною розгадувати аніж намагатися зрозуміти жіночі натяки.

  • @irynarodych8721
    @irynarodych8721 4 ปีที่แล้ว

    А якщо я не читала «Лоліти» Набокова, є сенс читати «Ванессу», чи спершу таки варто перечитати класику?

    • @AllaKomarova23
      @AllaKomarova23  4 ปีที่แล้ว +3

      Звісно є! Там достатньо прозоро все написано, ну хіба що з вікіпедії короткий зміст подивитися та й все

  • @Maryna_do
    @Maryna_do 4 ปีที่แล้ว +1

    нині йду забирати з пошти. а як вам переклад?

    • @AllaKomarova23
      @AllaKomarova23  4 ปีที่แล้ว +1

      Не викликав нарікань ) але я звісно не порівнювала з оригіналом, просто читала, як є

    • @Maryna_do
      @Maryna_do 4 ปีที่แล้ว

      @@AllaKomarova23 перекладачці буде приємно) бо вона трохи переживала)

  • @Inadzuma
    @Inadzuma 3 ปีที่แล้ว

    Нещодавно дізналася про цю книгу, зацікавилася, але через відгуки виникли стійкі асоціації з "Елеанор Оліфант", яка мені геть не сподобалася. Здалося, що тема вибрана серйозна, але подача якась "журнальна", поверхнева. Ніби авторка чи побоялася копнути глибже, чи просто не змогла. Проте всі хвалили.
    Тепер думаю, чи не наступлю на ті самі граблі, якщо візьмуся за Ванессу.

    • @AllaKomarova23
      @AllaKomarova23  3 ปีที่แล้ว +1

      Ні, Ванесса гарна книга

  • @lenapolovka4558
    @lenapolovka4558 6 หลายเดือนก่อน

    Як підліток в 15 років може пропрацьовувати свої травми, проговорювати іх? Це всеодно не доросла людина