Dear Bride / Nishino Kana (Full Covered by Koba Solo & Lefty Hand Cream). Translated by PiPop.

This time I fully covered Mr. Nishino Kana's Dear Bride.
Register your channel! ▶ ︎ goo.gl/zQPL1e
This time vocals are Lefty Hand Cream!
Translate by PiPop - Japanese Music TV. We are available on App Store and Google Play. Download the app to own 1000+++ Japanese song right now!
★ cover album & 1st full album on sale!
【1st album "KOBASOLO"】
Online shop ▶ ︎https: //kobasolo.stores.jp
iTunes ▶ ︎https: //itunes.apple.com/jp/artist/kobasolo/id641436414? app = itunes
【Cover Album "Kokushon"】
Special Site ▶ ︎ www.vap.co.jp/k...
iTunes ▶ ︎https: //itunes.apple.com/jp/artist/kobasolo/id641436414? app = itunes
SINGLE - SINGLE
"Love you Otome feat. Spring tea / Kobasolo"
MV ▶ ︎http: // • 恋せよオトメ feat. 春茶 / コバソロ A
iTunes ▶ ︎https: //apple.co/2H0S8cu
"Back to back feat. Azune / Kobasolo"
MV ▶ ︎https: // • 背中合わせ feat. 安果音 / コバソロ
iTunes ▶ ︎https: //apple.co/2H0S8cu
"You even Narishi feat. Spring tea / Kobasolo"
iTunes ▶ ︎https: //itun.es/jp/6JKNkb? app = itunes
MV ▶ ︎https: / / youtu.be / - KOeQapXsx 8
"Tokyo genocide city feat. MICO / Kobasoro"
iTunes ▶ ︎https: //itun.es/jp/NXmBlb? app = itunes
MV ▶ ︎https: // • 【東京喰種】トーキョージェノサイドシティ f...
"I can not tell you I like you. (Feat. Ango Sako)"
iTunes ▶ ︎ itun.es/jp/24N...
MV ▶ ︎https: // • あなたのことが好きだなんて言えないんで...
"Goodbye Smile feat. Anko Sako / Kozasoro"
iTunes ▶ ︎https: //itun.es/i67B5WJ? app = itunes
MV ▶ ︎https: // • さよならスマイル feat. 杏沙子/コバソロ
iTunes, music.jp, Recochoku and others, more than praising delivery from each distribution site !!
Covasoro / Kobasolo;
TH-cam ▶ ︎ / hujikoman
2nd channel ▶ ︎https: //goo.gl/FuH0aR
Twitter ▶ ︎https: // kobamakolts
facebook ▶ ︎ #! / kobasolo
【LeftyHandCream】
TH-cam ▶ ︎https: //goo.gl/EIRcz7
Twitter ▶ ︎https: // LHC_Les
【playlist】
ALL MV !! ▶ ︎https: //goo.gl/F3n8ZA
VLOG ▶ ︎https: //goo.gl/N4wZ1A
Cover ▶ ︎https: //goo.gl/3ycg3y
Original ▶ ︎ goo.gl/gsq 5 Ng
Produce ▶ ︎https: //goo.gl/LsBupi
【Follow me !!】
⇒ HP⇒ kobasolo.net/
★ Online shop ⇒ http: //kobasolo.stores.jp
★ Twitter⇒https: // kobamakolts
★ facebook⇒http: // #! / Kobasolo
★ instagram⇒http: // kobasolo
■ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─
This video is
Filmed by kobasolo
Edited by kobasolo
Audio produced by kobasolo

[@Hujikoman]

【NEWS!!】9月27日カバーアルバム「これくしょん」&オリジナルアルバム「KOBASOLO」2枚同時リリース!!
★インストアライブ決定！(各会場ゲストあり)
9月27日発売日、ヴィレッジヴァンガード町田路面店、
9月28日木曜日、タワーレコード名古屋パルコ店
9月30日土曜日、タワーレコード梅田ＮＵ(ヌー)茶屋町店(大阪)
10月1日日曜日、1か所目は、タワーレコード新宿店
10月1日日曜日、2か所目は、ＨＭＶ&ＢＯＯＫＳ ＴＯＫＹＯ(エイチエムブイ アンド ブックス トーキョー)
イベントの参加方法やその他、詳細は、特設ＨＰにて
掲載されておりますので、そちらをよく読んで、是非予約してください！
【特設HP】
www.vap.co.jp/kobasolo/
★オリジナルアルバム「KOBASOLO」コバソロオンラインショップより予約開始!!
【HP】kobasolo.net/
【オンラインショップ】kobasolo.stores.jp
【iTunes】itunes.apple.com/jp/artist/kobasolo/id641436414?l=en?app=itunes
★カバーアルバム「これくしょん」の中から
「ひまわりの約束 feat. 春茶」「ヒカリノアトリエ feat.MICO」
「好きだ。 feat.えみい」「奏 feat. 安果音」「3月9日 feat.竹内美宥(AKB48)」
の5曲がダウンロードストア、ストリーミングサービスにて先行配信中！！
【ダウンロード】
iTunes
itunes.apple.com/jp/artist/kobasolo/id641436414?app=itunes
Google Play Music
play.google.com/store/music/album?id=Bcaymg5wdylte5j7gpajwwt34hm
レコチョク
recochoku.jp/album/A1008470283/
mora
mora.jp/artist/495697/
Spotify
open.spotify.com/album/1OP0hGPuLOcjoq9FiUZUUB
Apple Music
itunes.apple.com/jp/album/id1276475334?app=apple%ls=1
Google Play Music
play.google.com/music/m/Bcaymg5wdylte5j7gpajwwt34hm
LINE MUSIC
music-jp-cms.line.me/admin/album/detail/mb00000000014ae4a2#
AWA
s.awa.fm/artist/663eb4a822d21e855f30/?playtype=copy_artist&t=1504282264
KKBOX
kkbox.fm/Mr01tI
レコチョクBest
best.recochoku.jp/#artist!artist_id=1000698306
★カバーアルバム「これくしょん」は9月27日発売、全国ＣＤショップやアマゾンさんなどのＥＣサイトでもご予約可能！特典には窪之内英策先生描き下ろしジャケットの、ポスターがついてまいります、こちらは数に限りがありますので、予約をお早めに！
★カバーアルバム「これくしょん」とオリジナルアルバム「KOBASOLO」を2枚お買いいただき、中にあるハガキと応募券をくっつけて応募していただきますと、抽選で、「コバソロ&デカキン　オリジナルソング」が当たります！

[@Hujikoman]

字幕をつけて見てみてね！
今回はLefty Hand Creamさんと！
素敵な結婚式ソング♪
キーが高かったんだけどいい感じに歌ってくれました！
楽しんで見てねー♪

[@日本-h7u]

kobasolo 心が冷やします。ありがとうございます

[@anuragsuri2002]

cou you give english subtitles for us non-japanese people????kobasolo-san

[@armo7828]

kobasolo nice vdo

[@faisalmanggala1856]

nice cover, i hope u put romaji lyric too there LOL

[@ty-iy6zj]

ほんといい感じ

[@leftyhandcreamofficial]

コバさん
今回もどうもありがとうございました！　☺︎

[@Hujikoman]

こちらこそありがとうございました！

[@jaejunpark7051]

voice good!!!

[@NoahNoir35P]

Lefty Hand Cream【Official】リクエストで ericaの「最後の恋」「恋、告げる」
歌ってほしいです。絶対やばいっす！

[@エイセイ-q2b]

綺麗な声でずっと聞いてしまう！
これからも楽しみにしています！

[@kasekunJP]

声好きです。ハニワの歌など、歌ってください

[@1hourjapanmusic170]

素敵💕何気ない毎日に幸せがあるのだと気付かせてくれるMVですね🍀

[@涼宮キョンくん]

やっぱりleftyさんに西野カナの歌はあってるな
相変わらず美しい歌声...

[@ひっかK]

初神者 06 【No 1】いいっすよねー❤️

[@涼宮キョンくん]

初神者 06 ウケ狙いの歌がなんかかわいい歌になってましたよねw

[@リンゴチャンネル-g5w]

キョンくん それな！

[@けーしょー-v6h]

本当にいい曲ですよね〜！
歌手デビューして下さい。 絶対にファンになりますよ！

[@テト-n2v]

すごいきれいな歌声…💘
透き通っててきいてて惚れぼれしちゃう。。😍
友達にいたらカラオケめっちゃ行って毎日自分の横で歌って欲しい((

[@森勇樹-s5p]

自分もそう思います

[@奉太郎-n8q]

Lefty hand creamさんは相変わらず可愛い😆

[@だだ-b7r]

これだけで今日はいい一日って言えるね✨

[@raphael_hide]

Lefty Hand Creamさんもご結婚おめでとうございます✨

[@seiya4078]

もう完全にファンです
声綺麗すぎ

[@だだ-b7r]

こんな幸せにしてくれる歌声は他にない😂😍

[@mts-bb4pn]

毎回思うけど、leftyさん声きれい
それに、めっちゃ歌うまい！！

[@野原新之助-o7e]

有人說先聽翻唱再聽原唱，會覺得翻唱好聽，我以前也都覺得這樣，但這次先聽完翻唱後，去聽原唱覺得原唱比較好聽，可能是因為西野加奈的聲音比較沒那麼可愛(？)Lefty Hand Cream的聲音太過可愛了～～不過還是很支持他！！！！

[@MC-gf5sc]

野原新之助 同感

[@김민종-b5j]

西野カナ 歌が大すき kobasolo Lafty hand cream 頑張って

[@まさきわかば]

あーもう可愛い。
第一声から可愛い。

[@jumbombon]

聴いてるうちに天から女の子の天使が舞い降りてくる映像が脳内に流れました。声可愛すぎぃ！

[@たこやきぎーにょずウオタミ]

コバさんのニット帽安定。
レフさんの声も安定。
安定すぎる。。。

[@セクシー男優お茶]

カバーする人ではコバ&レフさんが一番神です。これからも頑張ってください！！！

[@おもちちゃん-x3c]

やっぱりレフティさんの声って落ち着くな…

[@うちはイタチ-o5m]

AAAの｢涙のない世界｣歌ってほしいです。お願いします😌😌😌

[@ぽぽ-j8j]

うちはイタチ jewelの方が声合うと思う

[@Tara-kx4jn]

ぽ ぽ
Leftyさんと杏沙子さんのコラボだったら....😂

[@ぽぽ-j8j]

設樂佑介 それやばそう(≧∇≦)

[@kealasuzy5810]

設樂佑介

[@伝説の白夜叉]

久しぶりに聞いたら、
心がスッキリした。

[@ばななコントローラー]

僕は君のこと好きだけど君は別に僕を好きじゃないみたい　これ歌ってほしいです！

[@SarcasticSOB90]

English Lyrics:
Path of a new future
that you'll go through from now on
will be covered with lots of love
For you who will
make your big dream comes true right now, right here in this place
From the bottom of my heart, I'm really proud of you
Bell of joy resounds through out the sky
I'm really proud of you
It really brings back memories
When we laughed, talking about who will get married first
it's a bit embarrassing to make an eye contact with you
who look so dazzling wearing a white wedding dress
But, of all the time we've spent together Today,you look
the most adorable and really beautiful
Path of a new future
that you'll go through from now on
will be covered with lots of love
For you who will
make your big dream comes true right now, right here in this place
From the bottom of my heart, I'm really proud of you
In good days In bad days From now on,
He'll be there, right beside you no matter what happens I wont worry anymore
I could proudly say that because I'm your besties who have
watched over and spent so much time with you
To be honest, I feel a bit lonely
I think you'll end up going faraway
I'll be careful when asking you to hang out
But sometimes, please accompany me, too
You'll be getting used to your new family name
Bit by bit, you'll be getting skilled to cook unusual dishes
In the midst of these daily routines and times that keep changing
hope you will always stay who you're
Path of a new future
that you'll go through from now on
will be covered with lots of love
For you who will
make your big dream comes true right now, right here in this place
From the bottom of my heart, I'm really proud of you
You always pretend to be strong, but actually you're such a crybaby
I also gave a single request to your spouse
In joyful days In tearful days please protect her
because she's my precious besties
From the face
behind the white veil A single drop of tears
falls and shines step by step, untiting paces
toward the future of theirs
Two of you, have taught me
that people can be gentle and strong
by having the one they love
I'll always pray
for your happiness who will pledge marriage vows
here in this place
Path of a new future
that you'll go through from now on
will be covered with lots of love
For you who will
make your big dream comes true right now, right here in this place
From the bottom of my heart, I'm really proud of you
These smiles are just like my own happiness I'm also happy for that
Today, this very moment Forever and ever, I'll never forget it
From tomorrow, too Any times I'll watch over you
Congratulations on your wedding Wishing you both happiness

[@amolaquila]

You're genius!!!!!

[@ヨッシーアイランド-y5o]

曲と声が合ってて良い！

[@user-gd5ju1pw9l]

レフさんの歌声ほんとに優しい。

[@ちた-x5u]

心地いいハイトーン💭😌

[@louishoo1404]

ほんとに歌いいっすよね,頑張ってLefty Hand CreamレフさんKobasoloお疲れ様です

[@眞壁古都音]

レフさんきた〜！！
レフさんの声落ち着きます☺️

[@ちゃんりょう-p2e]

癒される声

[@gew7060]

非常によく歌います 😀

[@roar0012]

最高。ただそれだけです。

[@りょ-t7x]

今回も最高ですわ✨
コバソロさん！
2016年のヒット曲メドレー歌って欲しいです！！

[@あいうえお-j6u5n]

レフさんの声めっちゃキレイ😍

[@javo8284]

歌と声がスッゴいマッチしてる!幸せな気分になります!!!!

[@和田雄人]

いつも素晴らしい歌声！！
レフさん好きの人と仲良くなりたい

[@るっちゃん-g2d]

れふてぃさんは西野カナの世界観を崩さず自分風に歌えててすごいな〜

[@MrSonalibaba]

Greetings from indonesia, i love your cover very much :D

[@hanitaariyani4615]

🙋

[@anwar6505]

Sonalibaba jejak

[@kellyzhang3220]

🤘🏻🤘🏻

[@rizqiziofje6540]

👋👋👋👋

[@MrAnugrah123]

oioii

[@visallong2355]

Cute song. Cute voice. I really love you all.

[@jorge-lv3oq]

eu adoro os covers do kobasolo junto com a Lefty Hand Cream. A voz dela é muito linda!!!

[@松本憲一-c6i]

可愛らしい声で、とても素敵です！また聞きたくなりました。

[@あおぞら-b6i]

これを待ってた💕声がめっちゃ可愛い😍😍

[@神様みかん]

やっぱ最高やね❗いつまででも聞いていたい声やわ✨

[@志村けん-d5y]

この人の声好きだわぁ

[@なつめ-r8p]

レフさんの歌声が一番好き❤

[@Maydayyyyyxxo]

陽の当たる場所聞いてみたいです🙇💓

[@鈍色ほたる]

レフさん西野カナさんの曲似合いますね！！

[@MAYUOhisama]

歌ってる人の声ほんと綺麗。

[@shodaitsukada8821]

レフさんやっぱり声綺麗だわ

[@nari9860]

こんな沢山のコメの中で埋もれるの確実ですが、西野カナの「恋する気持ち」を聞いてみたいです。何卒～。

[@たまごさんど-t4g]

うわぁぁぁぁ！
ｳｩｯﾋｮｵｱｱｧ
(声に出来ない嬉しさ)

[@book4426]

コバソロの歌聴きたいなぁ

[@エイセイ-q2b]

今回も最高やー！

[@me.49]

西野カナの私たち。聴きたいです。！

[@きぃーみず]

惚れてしまうやろー

[@ミートボール後輩]

in the name of love
歌ってください‼︎

[@Wingsaber]

kobasolo is basically the Japanese equivalent of KurtHugoSchneider: an amazing varied musician who collabs with wonderful vocalists to make the best covers!

[@zenyxx9789]

So true

[@hayato-ip7sl]

good押そうとしてたらもう押してた！！

[@flowerlove3752]

可愛すぎる

[@ayatamu5595]

レフさん素敵

[@のむら-n4f]

やっぱレフティさんの声好き♡

[@하루-o3n]

声がめちゃキレイ💖

[@masaya9183]

最高の土曜日！

[@地球-i2g]

こんなんグットボタン押しすぎてエドはるみなるわ

[@shinoburedo29]

けっしてグットボタンを同じ動画で、偶数回押しちゃいかんよ。（笑）

[@wakanai3757]

茂野吾郎 誰ですか？笑笑

[@yutaaoki8684]

待ってました！
いやあ、いい歌声！

[@an-tm9qy]

やばい。惚れました

[@randityaalifian8999]

See her face.. that's the dream..

[@mizu9114]

You can see her face in Lefty Hand Cream channel

[@jeremiapattinussa7722]

indonesia bro?

[@淀野唯斗]

リクエストです！もっと西野カナ✕レフティさんの動画出してください！楽しみにしてます♪

[@ピッグル直輝]

相変わらずこのチャンネルの
コメント欄は平和ですね！！

[@新垣タッチ]

美しい声ですね🎵自分は男ですけどレフティさんのような声が羨ましいです
リクエストでサカナクションの「多分、風」歌ってください！
これからも応援してます🎵

[@あーた-y2v]

是非君に届けを歌ってください！

[@flor4875]

綺麗💕🙆

[@igumaria1965]

backnumberのハッピーエンド聞きたいです！

[@まっすー-q6r]

キター！こんなん聴く前から高評価だわ👍

[@Drkiddoo]

I didn't even have the chance to hear this "long" version by かな herself. You guys are perfect as always.

[@シャモル]

いい声。

[@竹内徹-x7e]

I like lefty.　頑張ってください！

[@kitamurayunami9570]

レフさん...最高歌うまい...っちいいなぁ！

[@ねとあ-w3v]

初めて聞きました！すごく好きになりました！

[@きなこもち-s9x]

うまいですね！！

[@모모-t9v]

西野カナちゃんのRainbowを歌ってほしいです！

[@テディ涙菰]

Kana yan同感です！でも西野カナちゃんの曲、他にも素敵なのあるのでそれも歌って欲しい💘

[@phatthinhtran7348]

i've been addicted to kobasolo so much, the voicalist just too damn warm
Sometimes i watch her i wonder how is her face, the cover just too perfect, those eyes steal my heart
sorry for bad englsih

[@DarkPa1adin]

a little sharp in my opinion.

[@希望を叶える]

素敵

[@マミリン-i7z]

声が合ってて素敵です‼

[@ののの-y2c]

めっちゃいいね！
落ちつく😊💕

[@ぜにがめ-u4q]

レフさん待ってた‼

[@soccerchannel174]

全体的に凄い

[@内田直人-h1j]

最高です。

[@恋心-o3h]

カナやんの書く歌詞は最高にいい❕

[@なしっこ-y9q]

暁の君に……待ってます🎵

[@幼稚な六年生]

やばい泣きたい

[@ひっかK]

さすがレフさん❤️

[@at030251]

明日も頑張ろうと思いました😌

[@번역하는모코코]

韓国語で翻訳した歌詞です！/ 한국어로 번역한 가사입니다!
오늘부터 니가 걸어가게 될 새로운 미래의 길
넘쳐나는 애정에 둘러쌓여
크고 큰 꿈을 지금 이 장소에서 이루어낸 너를
마음 속으로 자랑스럽게 여겨
하늘을 울려 채우는 행복의 종소리
드디어 이 날이 왔구나
"누가 제일 먼저 결혼할까" 라며
서로 웃음 지었던 그 날이 그리워져
새하얀 빛나는 드레스 모습에
눈을 맞추는것도 낯간지럽고
여태껏 함께 보냈던 나날중에
엄청 귀엽고 아름다워
오늘부터 니가 걸어가게 될 새로운 미래의 길
넘쳐나는 애정에 둘러쌓여
크고 큰 꿈을 지금 이 장소에서 이루어낸 너를
마음 속으로 자랑스럽게 여겨
기쁜 날도 불안한 날도 너의 곁에는
그대가 있어 무슨 일이 있어도 걱정할 필요없어
너를 항상 계속 곁에서 봐왔던
내가 보증하며 말했으니까
사실은 조금이지만 외로워
엄청 멀리 가버린거 같은 기분이 들어서
약간 애를 써서 꾀해볼테니까
가끔식은 나도 같이 어울려줘
바뀐 성씨도 지연스러워지고
이숙하지않던 요리도 조금씩 잘해져가고
변해가는 매일의 시간 속에
언제나 한결같은 너로 있어줘
오늘부터 니가 걸어가게 될 새로운 미래의 길
넘쳐나는 애정에 둘러쌓여
크고 큰 꿈을 지금 이 장소에서 이루어낸 너를
마음 속으로 자랑스럽게 여겨
강한척해도 실은 울보쟁이니까
나도 그에게 하나 부탁하고싶은것
웃음짓는 날도 눈물 흘리는날도 지켜주길바래
나의 제일 소중한 친구니까
하얀 베일 옆모습에
흘러내리는 한방울이 빛나
한 걸음 한 걸음 그림자를 맞춰가며 걸어가는
두 사람만의 내일로
사랑하는 사람이 있는것만으로도
이렇게 강하고 상냥하게 된다는것을
알려주었어
넘쳐나는 사랑을 지금 이 장소에서 맹세하는 두 사람의
행복을 축복할게
오늘부터 니가 걸어가게 될 새로운 미래의 길
넘쳐나는 애정에 둘러쌓여
크고 큰 꿈을 지금 이 장소에서 이루어낸 너를
마음 속으로 자랑스럽게 여겨
너의 웃음이 내가 웃는것처럼 더 기뻐
오늘 이 날을 절때 결코 잊지않을꺼야
내일부터 어떤 때라도 지켜봐줄께
정말 축하해
행복하게 지내길 바래

[@번역하는모코코]

헉.. 영상 누가 자막다셨는지 모르겠지만
번역 정말 잘하시네요..

[@田中渚陽]

崔奉準

[@번역하는모코코]

田中渚陽 チェボンジュンと読まれます

[@カニマサロ]

崔奉準 ポンピングアタックやん

[@shafwandito4724]

I found this song from hearing it on television. i search it and took me like, 2 hours to finally find the song after getting in a deep japanese song. I like the song because of the lyrics.
Nice cover by the way!

[@noukinbunsan8201]

癒される

[@プーさん-s8v]

楽しみにしてました

[@imiga.m2294]

待ってました!!✨

[@finixfix4888]

まほさぐとわ

[@ひとみ-f4q]

可愛い声💓

[@ぽてと-v3x]

やっぱ、歌声好きだわ☺️👐