Hayedeh Soghati - هایده سوغاتی - وقتی میای- Vaghti miay Sedaye Pat - Piano by Mohsen Karbassi
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.พ. 2025
- اگر میخواهید نواختن پیانو و نت خوانی را از پایه شروع کنید من یک سری ویدئو آموزشی ساختم. میتوانید دنبال کنید حتی اگر پیانو ندارید
در لینک زیر
bit.ly/3e8TUc3
Song: Soghati
Singer: Hayedeh
Composer: Mohammad Heydari
Publisher: Caltex Records
Piano: Mohsen Karbassi
این شاهکار از ساخته های زنده یاد استاد محمد حیدری است
محمد حیدری ترانه‌های متعددی برای خوانندگان مختلف ایرانی ساخته بود: ترانه‌های "سوغاتی" و "بهار، بهار" از ساخته‌های او با صدای هایده، خواننده فقید ایرانی با استقبال فراوانی روبرو شدند.
ترانه‌هایی چون "صبحت به خیر عزیزم" و "بی‌بی گل" با صدای معین؛ دل من با صدای داریوش و "بیا بنویسیم" با صدای مهستی از آثار اوست
Instagram: / karbassimohsen
/ mohsenkarbassipiano
Piano sheet for Hayedeh Soghati on www.MohsenKarbassi.com
The played video version of this song also available on TH-cam:
• Piano sheet Hayedeh - ...
#hayedeh #persianpiano #iranianpiano
دوره کامل ویدیوهای آموزشی پیانو و نت خوانی از پای تا پیشرفته در لینک زیر
• آموزش پیانو با محسن کر...
وقتی میای صدای پات از همه جاده ها میاد
انگار نه از یه شهر دور . که از همه دنیا میاد
تا وقتی که در وا میشه . لحظه دیدن میرسه
هر چی که جاده است رو زمین . به سینه من میرسه
آه...
ای که تویی همه کسم . بی تو میگیره نفسم
اگه تورو داشته باشم . به هر چی میخوام میرسم
به هر چی میخوام میرسم...
وقتی تو نیستی . قلبمو واسه کی تکرار بکنم؟
گلهای خواب آلوده رو . واسه کی بیدار بکنم؟
دست کبوترای عشق . واسه کی دونه بپاشه؟
مگه تن من میتونه بدون تو زنده باشه؟
ای که تویی همه کسم . بی تو میگیره نفسم
اگه تورو داشته باشم . به هر چی میخوام میرسم
به هر چی میخوام میرسم...
عزیزترین سوغاتیه . غبار پیراهن تو
عمر دوباره منه . دیدن و بوییدن تو
نه من تو رو واسه خودم نه از سر هوس میخوام
عمر دوباره منی . تو رو واسه نفس میخوام
ای که تویی همه کسم . بی تو میگیره نفسم
اگه تورو داشته باشم . به هر چی میخوام میرسم
به هر چی میخوام میرسم
دوستان اگر از این آهنگ ها لذت بردید و دوست دارد که خود بنوازید, دوره کامل آموزش پیانو و نت خوانی به زبان ساده از پایه در یوتیوب:
th-cam.com/play/PLPrdRmetgNsWDnMKS8MO0cCcn29DJHgWz.html
درود بر تو و معرفتت
گلم من خودم کیبورازکوچکی میزنم
سلام و درود بر شما نوازنده پیانو و سایر هنرمندان عزیز ایران کوروش بزرگ
salam bar shoma agha jafar, mamnonam ke minevisid
This song has always been voted Hayedeh's best ever song. The music was composed by Ostaad Mohammad Heydari. RIP all.
آقا محسن بی نهایت ازتون متشکرم.واقعا این هنر زیبای شما استاد منو از تنهایی نجات میده
❤️💥🌹🌞🌅
دمت گرم سالار...
هنر نزد ایرانیان است و بس.
قشنگ تر از این دیگه نمیشه.
💚🙏💚🙏💚
mamnonam agha Yashar. lotf dari. merci neveshtid.
چقدر آرامبخش. چقدر زیبا مینوازی. چقدر هنرمند . و چه اثر زیبایی از هایده . خدایا به نوازنده این اثر هرچی میخواد عطا کن
عالی من هرروز تو پیج شما به این موسیقی های زیبا گوش میدم ❤️❤️❤️
khoshhalam ke baraton hese khobi dashteh Roro, merci ke vaght mizarid minevisid
درود بر شما بی نهایت سپاسگزارم برای من نوستالژی هست خدای عشق و مهربانی همیشه همراهتون.
khoshhalam mishnavam Jamileh khanom..Manam in ahange ziba ro dost daram...merci az inke minevisid..
بسیار زیبا آقای کرباسی.
Mamnonam agha Habib
Merci minevisid
لذت بردم از اجرای شما ❤
khoshhalam mishnavam Mashih, mamnonam ke minevisid
بسیار دل‌انگیز و خاطره انگیز بود متشکرم از نواختن پیانو به این زیبایی
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🙏🙏🙏🙏
kheli mamnonam Foroogh az lotfet ke migi... khoshhalam ke dost dashtid va mamnon ke vaght mizarid minevisid.
Mr. Karbasi, thank you wery much for the beautiful and emotional performance. This is the firs time that you have performed the pieces with finger downs and hand movements cleary and put them on TH-cam. Practice the same feeling. 8n any case, I only wish more for you.
hello Zuzanna, thanks a lot for you kind words and support... I am happy you enjoyed it and thanks to take the time and writing feedback....
@@MohsenKarbassi I'm happy. All listening pleasure is mine, I really enjoyed it, thank you again. Heart smile from Chicago, Illinois, United States.
@@zuzannawisniewska4464 my greetings back from Belgium. thanks a lot for these kind words....and support!
@@MohsenKarbassi I am very pleased, let me thank you again greet Belgium.
فوقالعاده زیبا بود خیلی هنرمندانه نواختید 🙏🏻🌹👏🏻👌
Lotf darid.. ahange por ehsasie
Merci ke minevisid 🙏
فوق العاده زیبا ممنون استاد
manam khodam in ahango dost daram, va marhaba be sazandash...merci az lotfeton ke minevisid
Simply superb - so melodious . Good wishes from India.
Thank you. 🙏 I love this song too
Very good. When you see someone can play a song as greatly as your brain and heart, but better than your fingers though you always wish to do it, then you just relax. Thanks for this masterpiece. Love from Azerbaijan.
وای نوای بهشته
نت به نت ازت ممنونم
mamnon agha Mehdi...manam in ahango kheli dost daram.
خه يلى قه شنگە
I love this song too much
When you hear it you feel flying on the clouds without wings cause you are translating the words to beautiful melody
Great job and god bless 🧘♂️🙏😍🥳
Thanks Abrahm, happy you liked it.
نواختن شما بسیار زیبا و دلنشین است آقای کرباسی. ممنون که با این نواختن زیبا گوش های ما را نوازش می کنید. سپاس و با آرزوی موفقیت های روزافزون شما
Mamnon az energie mosbateton. 🙏
خیال انگیزه ، عالی
مثل شعر
مثل ملودی
مثل صدای هایده
Thank you & the best wishes for you 🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼
بسیار عالی دست گلت تووانمند
mamnonam Parvaneh khanom. lotf darid ke minevisid.
محسن جان استاد گرامی
واقعا"درود بر شما فوقالعاده زیبا و محشر بود به به 💐 💐
همین الآن دانلودش میکنم با اجازت و در کنار کارهای دیگه ات گوش میکنم 🙏🌷🌺
mamnon Afshin jan az peighamet.
khoshhalam ke lezat bakhsh bodeh baraton.
merci ke minevisid.
❤❤❤❤❤عالی
merci Maria tv, mamnon ke minevisid
ایول ♥️
mamnonam Parsa
Abseloutley beautiful 🌹❤
بسیار دلنشین وزیبا سلامت باشید
Really appreciate your share of this so music....i will pray for you from Iraq
Thank you very much clear sky.
kheyli ghashang bud
با روح روان آدم بازی میکنه هم موسیقیش هم صدای ملکوتی هایده هم شعر اردلان سرفراز
Mohsen you are a musical genius
Thank you very much mr. Mahyar. Very kind of you. mamnon az lotfeton
داداش❤
mamnonam az lotfeton
عالی ودلنواز مینوازید هرشب در فیس بوک از اجراهای زیباتون استفاده میکنم همیشه پایدار وموفق باشید دوست عزیز
Kheli mamnon, khoshhalam mishnavam.
عالي
Gerçekten çok harika bir eser 😊
بسیار عالی 👏👏👏💐💐💐
merci Azam khanom, lotf mikonid ke minevisid.
با گوش کردنش آرامش خاصی بهم دست میده....مرسی
This is piano music - i
I love
thanks ... i love this too
I love ~ so Good !
Thank you!
آنچه از سر گذشت شد سر گذشت
اما حیف که بی دقت گذشت اما گذشت
تا خواستیم یکی دو روزی فکر کنیم
بر در خانه نوشتند در گذشت
Alieh...
موفق
mamnonam az lotfeton... merci
Perfect 👍👍👏👏👏
Thank you! M.
Dast marizad agha Mohsene Gol!!!!!!!!!!!
عالی هست استاد. پاینده باشید🙏
Taşakkur ʙa şumo ʙaroi musiqii oliçanoʙ, ʙa man xele ma'qul şud.Man ʙa şumo muvaffaqijat va dar koraton ʙurdʙoriho tamanno mekunam! 👍
آدم بعضی آهنگ ها رو که می شنوه به این فکر می افته که دوباره هم می تواند عاشق شود.
kheli in moosighiaye ghadimi ziba hastand.. mamnon az inke heseton ro bayan kardid
خیلی عالی
Merci
Piano sheet now available on www.MohsenKarbassi.com
Mohsen Karbassi ممنون
قشنگ اما دلگیر😔❤
صداي تكرار نشدنى وهميشهه ماندگار در قلبها❤️🤘🏼😘🦋🙋🏻♀️💓🎶🌈🌹🙋🏻✌️🎈🌸🙏🌺😪روحش شاد
Gyönyörű muzsika és élmény zongorázó kéz látványa!!!***
ali ostad che hessi soghati bah bah tashakkor
عالی عالی عالی
این شاهکار از ساخته های زنده یاد استاد محمد حیدری است:
محمد حیدری ترانه‌های متعددی برای خوانندگان مختلف ایرانی ساخته بود: ترانه‌های "سوغاتی" و "بهار، بهار" از ساخته‌های او با صدای هایده، خواننده فقید ایرانی با استقبال فراوانی روبرو شدند.
ترانه‌هایی چون "صبحت به خیر عزیزم" و "بی‌بی گل" با صدای معین؛ دل من با صدای داریوش و "بیا بنویسیم" با صدای مهستی از آثار اوست.
Mamnonam. Etelaati ke dadid ro gozashtam dar ghesmate Sharhe video! Merci
سلام من از طرفدارهای شماهستم خواهش میکنم اهنگ گلهای ابی نرجان فرسادو هم اجراکنیدممنون میشم منتظرم
salam Juliet, mamnon az peighameton. Ahange kheli ghashangie pishnahad dadid, chashm! mizaram to list.
واسه كبوتراى عشق دست كي دونه بپاشه ..درستش اينه
خیلی جالبه که این از دستشون در رفته
از این که با سخاوت نت را در اختیارمان قرار دادید بسیار سپاسگزارم. به خصوص که به همراه انگشت گذاری است.
با تشکر از آموزش‌های خوبتون . من واقعا از آموزشهاتون استفاده خوبی داشتم . امکانش هست که نت‌های موسیقی نواخته شده رو بهمون بدید؟
salam E.
Har kodom ke kamel beshe mizaram dar website...
fekr mikonam in ghete dar website bashe www.mohsenkarbassi.com
@@MohsenKarbassi ممنون👍
Vaghean lezat bordim♥
Khoshhalam mishnavam Sanaz khanom
Va merci ke minevisid 🙏
عالی
سلام عالی بود😍❤❤ من چندین ساله پیانو مینوازم خوشحال میشم زودتر آموزشش رو بزارید اینو من تا الان کار نکردم
Çox gözəlll
💫👌🏼
Merci 🙏 Negar
عالی بود بسیار لذت بردم. چه حیف که فیلم نواختنتونو نگذاشتید.. با چه نوع پیانویی نواخته شده؟
Mamnonam. Be zoodi sai mikonam tasviri begozaram.
بسیار‌سپاسگذار‌اقای‌کرباسی. ممنون میشم‌راهنمایی‌بفرمایید نوت سوغاتی را‌چطور‌میتونم‌پیدا‌کنم. من وارد سایتی گفتید شدم ولی اصلا برام‌مشخص نبود . من مدرس پیانو هستم و‌بیسار‌از‌شما‌هم‌می آموزم.در ضمن خوشحال‌میشم‌که‌برای این هنر پرداخت کنم
Salam
Mamnon az peighameton 🙏
Dar website mohsenkarbassi.com mitvanid note ha ra peida konid. Linke in ahang:
www.mohsenkarbassi.com/fa-ir/نت-پیانو-آهنگ-های-ایرانی/سوغاتی-وقتی-میای-صدای-پات/
@@MohsenKarbassi besiar sepasgozar az pasokh shoma. dar zemn ba in vojood ke balayeh 11 sal ast ke tadris mikonam vali video hayeh theory mosighi shoma ro be tartib daram goosh mikonam. Khoshhalam ke shoma ro peyda kardam. besiar daneshetoon va ravesh e tadrisetoon ghabeleh taghdir ast va har rooz az shoma miamozam. Elham
@@elhamshahnam4711 mamnon az peighameton. dar in link mitonid note ra download konid. raygan hast. www.mohsenkarbassi.com/fa-ir/نت-پیانو-آهنگ-های-ایرانی/سوغاتی-وقتی-میای-صدای-پات/
@@elhamshahnam4711 Shoma lotf darid ke migid va merci az energie mosbat ke midid. . khoshhalam vaghan mishnavam. 🙏
اقا محسن عزيز با سلام ، من بيشتر اجراهايي را كه پست كرديد را گوش كردم ولي هر گز نديدم خودتون نشسته باشيد وأجرا كنيد .! أيا علت خاصي دارد ؟ ويدو هايي كه حركت انگشتان را نشان مي دهد هم ديده أم ولي نديدم كه خودتون پيانو بنوازيد !
Salam Mike, mamnon az peighamet. Ehtemalan beine video ha hastesh ba harekate dast. th-cam.com/video/74hkMwX1hCQ/w-d-xo.html
th-cam.com/video/t4VxirPQYko/w-d-xo.html
mamnon az tavajoheton.
🔝👍
Mamnonam nahal
🥰🥰🙏🙏🙏
thanks Nicole for your comment :)
اهنگ نوازش و بی تو قمیشی رو لطف اجرا کنید مخصوصا بی تو❤
❤❤❤
وقتی میای صدای پات از همه جاده ها میاد
انگار نه از یه شهر دور که از همه دنیا میاد
تا وقتی که در وا می شه لحظه ی دیدن می رسه
هر چی که جاده ست رو زمین به سینه ی من می رسه آه
ای که تویی همه کسم بی تو می گیره نفسم
اگه تو رو داشته باشم به هر چی می خوام می رسم
به هر چی می خوام می رسم
وقتی تو نیستی قلبمو واسه کی تکرار بکنم
گلهای خواب آلوده رو واسه کی بیدار بکنم
دست کبوترهای عشق واسه کی دونه بپاشه
مگه تن من می تونه بدون تو زنده باشه
Mamnonam 🙏
وقتی ميای صدای پات
از همه جاده ها مياد
انگار نه از يه شهر دور
كه از همه دنيا مياد
تا وقتی كه در وا می شه
لحظه ی ديدن می رسه
هر چی كه جاده ست رو زمين
به سينه ی من می رسه
آه
ای كه تویی همه كسم
بی تو می گيره نفسم
اگه تو رو داشته باشم
به هر چی می خوام می رسم
به هر چی می خوام می رسم
وقتی تو نيستی قلبمو
واسه كی تكرار بكنم
گل های خواب آلوده رو
واسه كی بيدار بكنم
دست كبوترای عشق
واسه كی دونه بپاشه
مگه تن من می تونه
بدون تو زنده باشه
اي كه تويی همه کسم
بی تو می گیره نفسم
اگه تو رو داشته باشم
به هر چی می خوام می رسم
به هر چی می خوام می رسم
عزيز ترين سوغاتيه
غبار پيراهن تو
عمر دوباره ی منه
ديدن و بويدن تو
نه من تو رو واسه خودم
نه از سر هوس می خوام
عمر دوباره ی منی
تو رو واسه نفس می خوام
ای كه تويی همه كسم
بی تو می گيره نفسم
اگه تو رو داشته باشم
به هر چی می خوام می رسم
به هر چی می خوام می رسم
وقتی ميای صدای پات
از همه جاده ها مياد
انگار نه از يه شهر دور
كه از همه دنيا مياد
تا وقتی كن در وا ميشه
لحظه ی ديدن می رسه
هر چي كه جاده ست رو زمين
به سينه ی من می رسه
آه ...
ای كه تويی همه كسم
بی تو می گيره نفسم
اگه تو رو داشته باشم
به هر چی می خوام می رسم
ای كه تويی همه كسم
بی تو می گيره نفسم
اگه تو رو داشته باشم
به هر چی می خوام می رسم
ای كه تويی همه كسم...
mamnonam Mona khanom.
مرد بزرگ ، لطفا میشه اینو بزنی و دستت معلوم باشه، بلکه یه فرجی بشه ما هم بتونیم صدای این پیانو رو در بیاریم
👏👏👏
Merci.
واقعا عالی.
من اگه بخوام این فایل رو دانلود کنم از اینترنت آیا سایتی هست؟
منظورم همین قطعه ای که تو اینجا گذاشتین.
چون نگاه کردم تو چند تا سایت متفاوت بود.
ممنون
Salam. Normal az website cdbaby.com ghabele download hast. store.cdbaby.com/Artist/MohsenKarbassi
who is playing piano ?
Ba yek donya tashakor as shoma Ostad. Beyar zeeba mee zaneed va sepasgozar as eenke note ra baraye ma dar siytetoon kozashteed.
من نت این اهنگو میخواااام😂
salam agha Mahdi, notesh dar website hast www.mohsenkarbassi.com
کسی ترجمه انگلیسی ترانه را داره؟
🦋
🙏 Thank you Aygul
میشه این آهنگ رو تصویری یاد بدین؟
من نیاز دارم که انگشتاتون رو ببینم رو کللاویه ممنون میشم اگر امکانش بود
با سلام خدمت استاد محسن کرباسی اگر امکان داره نت سوغاتی هایده رو برای ما بفرستید ممنون می شم محمدم از ایران
Just uploaded to the website
یادداشت های شما کجاست؟
Where’d you get the notes from email me asasung388@gmail.com
Azizam not lazem nadarie agar mitony piano ya har saz digarie ro benvazie as hoosh ve astedade mosigheit astefadeh Kon hatman mitonie afarin Didie mitonie
Can i have the notes?
On my website.
👌🤌🏻
با کمال احترام اخراش رو بکم فالش میزدید
آکوردهای اشتباه، زیاد داشتی
04:06
bad kharab krdi injaroo
خوشگلم همه ی آکورد هات اشتباهه که !!!!
بسیار زیبا
Mamnonam Mahsa khanom az lotfeton ke neveshtid
عالی
mamnonam agha Mohsen
🔝👍
Thanks