Здорово ребята . только в обратную сторону логичней и проще запоминается . арбуз ( рус.) а следом на испанском . а так слово ловишь и не всегда запоминается . может попробовать ? ( возможно я не прав. попробовал записать ваш урок в обратном порядке . 90 % результат .) Успехов )))
Разумеется! От русского к иностранному! Мы ведь в этом направлении движемся а не наоборот. Конечно, если наша цель научиться выражать свои мысли на другом языке.
Слова хорошие , я уже выучил, очень маленькие буквы, шрифт? Места хватает, но надо хорошо всматриваться. Я уже по английски давно научился и разговариваю, живу в штатах. Испанский учу уже третий год, времени много нет, ещё немецкий начал год назад. Большое спасибо вам за хорошее видео
Неправильно. Практика и есть обучение. Выучите хоть 10 слов и с гугл переводчиком практикуйтесь, пользы будет намного больше чем вхолостую пытаться выучить огромные объемы информации
29:45 что за издевательство ? зачем закрывать слова ссылками на другие видео? Если это так хочется сделать можно добавить релаксирующию музыку в конце на 2 минуты и там показать эти ссылки.
Сделано лучше многих, это важно, однако мелкий шрифт русского языка, отсутствует повторение, слишком много тишины, нелогичное количество 8 (откуда такая цифра ?) и например почему вместе слова "резать, читать, спасибо" ??? Можно десяток 5х2 и двадцать слов показывать 5х4 на экране (и полноценные фразы (!!!) иначе от этих отдельных слов мало смысла), повторять иностранные слова пару раз, сделать крупнее текст (!), собрать слова по смыслу и подписать о чём комплект слов и почему они вместе.
Многие испанские слова похожи на английские и русские , даже если не считать латинизмы, очень много слов имеют общее индоевропейское происхождение. Поэтому запоминать легко.
Интересно сколько вы запомните за полчаса, если совсем не знаете этих слов. Вот в конце надо было бы опросить, н-р: Как будет: "На колбасе лежит ягода"?
Здорово ребята . только в обратную сторону логичней и проще запоминается . арбуз ( рус.) а следом на испанском . а так слово ловишь и не всегда запоминается . может попробовать ? ( возможно я не прав. попробовал записать ваш урок в обратном порядке . 90 % результат .) Успехов )))
Разумеется! От русского к иностранному! Мы ведь в этом направлении движемся а не наоборот. Конечно, если наша цель научиться выражать свои мысли на другом языке.
Полностью поддерживаю! Очень сложно воспринимать
Слова хорошие , я уже выучил, очень маленькие буквы, шрифт? Места хватает, но надо хорошо всматриваться. Я уже по английски давно научился и разговариваю, живу в штатах. Испанский учу уже третий год, времени много нет, ещё немецкий начал год назад. Большое спасибо вам за хорошее видео
Благодарю! Решила вспомнить испанский, сейчас понадобился. Знаю все 400 слов.❤
А грамматика?
@@mariyabazarova4368 Грамматика тоже на хорошем уровне.
интервалы такие что предыдущее слово путаешь со следующим по переводу
Опа опа
💯, особенно когда не знаешь еще слов
Очень полезное видео. Учу каждый день по 16 слов. Хочу выучить 3.000 слов и грамматику. Прежде чем перейти к практике.
Не забывайте практиковаться
😱 зачем так много учить слова перед грамматикой?
@@Ne_Putriot учу слова и грамматику вместе.
Неправильно. Практика и есть обучение. Выучите хоть 10 слов и с гугл переводчиком практикуйтесь, пользы будет намного больше чем вхолостую пытаться выучить огромные объемы информации
Ну как вы выучили ??
Muchas gracias amigos
29:45 что за издевательство ? зачем закрывать слова ссылками на другие видео? Если это так хочется сделать можно добавить релаксирующию музыку в конце на 2 минуты и там показать эти ссылки.
21:21 No3: Оо! Pasado = прошлый, ultimo = последний
Спасибо большое! Жаль только, что слова без определения рода идут.
Почему артиклей нет? Это очень важно.
Сделано лучше многих, это важно, однако мелкий шрифт русского языка, отсутствует повторение, слишком много тишины, нелогичное количество 8 (откуда такая цифра ?) и например почему вместе слова "резать, читать, спасибо" ???
Можно десяток 5х2 и двадцать слов показывать 5х4 на экране (и полноценные фразы (!!!) иначе от этих отдельных слов мало смысла), повторять иностранные слова пару раз, сделать крупнее текст (!), собрать слова по смыслу и подписать о чём комплект слов и почему они вместе.
Многие испанские слова похожи на английские и русские , даже если не считать латинизмы, очень много слов имеют общее индоевропейское происхождение. Поэтому запоминать легко.
Благодарю. Толковое видео!
Отличное произношение 👍
Благодарю!
слова нужно учить с артиклем
А читать не меняя местами слово и перевод не получается?
Muchas gracias afición esto es para vosotros eructo...😅
Где артыкли?
Дякую за відео!
А ничё, что у вас одно пишется, другое переводится?")
спасибо!
Почему ordenador читается как порнедалор •́ ‿ ,•̀
Все перепутали. Тетя не может быть эрманой, ну и все в таком духе ;))
А я просто сижу такая учу испанский
gente
persona
hombre
marido
И тд
Неплохо, но быстро: не успеваешь проговаривать, и не понимаешь, что следующее уже идёт..
4:30
1:33
Абсолютно всегда сбиваюсь из-за последовательности перевода и слов
Не слышно чёткое произношение, как будто съедается начало
Где транскрипция?
Очень жаль что без артиклей
Ваши варианты произношений - с миру по нитке. Каша.
Интересно сколько вы запомните за полчаса, если совсем не знаете этих слов. Вот в конце надо было бы опросить, н-р: Как будет: "На колбасе лежит ягода"?
Без контекста слава бесполезно запоминать
какой muchacho ето chico
спасибо большое! жаль, что без артикулей, ля пуенте или ел пуенте, ааа
А esposo тогда кто , не муж?
Amigo
Рассинхрон
.
Все не правильно! Салат это вовсе не томате, идиотизм!
Очень неудобно слушать, какой-то разрыв между словом и самим переводом
Идея хорошая, воплощение не очень. На испанском плохое произношение, глухое, перевод гораздо громче. Неприятно слушать. И не видно нихрена
Вы сначала перевод нормальный найдите а потом выкладайте
Получился словесный хлам! Хотя идея хорошая
Слова есть не много не правильни
ужасное произношение... спасибо, но
Ты слушай и смотри внимательней. Потом комментируй
4:30
2:55