Što sam? Tko sam? Ja sam samo sanjar, čiji pogled gasne u magli i memli, živio sam kao usput, ko da sanjam, kao mnogi drugi ljudi na toj zemlji. I tebe sad ljubim po navici, dijete, zato što sam mnoge ljubio, bolećiv, zato usput, ko što palim cigarete, govorim i šapćem zaljubljene riječi. "Uvijek ti" "ljubljena" i "upamtit ću", a u duši vazda ista pustoš zrači; ako dirneš strast u čovjekovu biću, istine, bez sumnje, nikad nećeš naći. Zato moja duša ne zna što je jeza odbijenih želja, neshvaćene tuge. Ti si, moja vitka, lakonoga brezo, stvorena i za me i za mnoge druge. Ali, ako tražeć neku srodnu dušu. vezan protiv želje, utonem u sjeti, nikad neću da te ljubomorom gušim, nikad neću tebe grditi ni kleti. Što sam? Tko sam? Ja sam samo sanjar, čiji pogled gasne u magli i memli, i volim te usput, ko da sanjam, kao mnoge druge na toj zemlji.
Tako je Rade strast ne donosi ljubav. Ljubav i strast nisu isto. Uglavnom oni kojima je ljubav strast, mogu ljubit svakoga i svaki dan nekog drugog! Zaista su takvi mrtvi u duši. A Duša im uvijek prazna, život eto navika!
Booze&Blender Ne znam zasto ljudi konstantno imaju potrebu da vredjaju...Tebi treba pomoc,meni je zaista zao,ali mozda nisi shvatio ko si i sta si?Pa vredjas druge...Raszmisli o tome zbog sebe...Da ti imas toliko mrznje da ostavis grozan komentar...Uzas...U!esto da uzivas u zivotu ti se bavis uvredama...
Booze&Blender e pa super,razuzumem salio si se...Ali sledeci put razmisli kako se neko deugi oseca,ili zamisli da je tebi to neko rekao...Hvala ti sto si se izvinio,razumem te u potpunosti...pozz
Ja nisam ti ,nisam Jasenjin , ja ko ti sam , od seljaka dete , prah sam zemlje , rodjen pesnik i vecni rob zenin ! srpski jasenjin , veliki postovalac najveceg poete koji je hodao svetom i Svetom Ruskom zemljom , Sergeja Jasenjina ! s.j .
Sa najvecim Postovanjem Jasenjinu -- Dotako sam , pokusah , napisah , recju , stihom , samo pete tvoje , sto hodase po vecnoj Rusiji , zato s dusom , pesnici postoje . Najveci , veci od najvecih , slavu , vecnost i pute daljina , mlad si umro , a sve si napiso , niko nece prestic Jasenjina ! Majko Rusijo , hvala ti sto si iznedrila Jasenjina , Jasenjine hvali ti sto si proslavio Rusiju i Ruski Narod za svagda !
i za nauku dusa je tajna nezna se tacno gde se nalazi u coveku u kom njegovom delu, zato je neshvatljiva za mnoge od coveka do coveka ali treba sacuvati za zivota njenu sirinu sto ni malo nije lako ,pritisnuti obicnom svakodnevnicom. razumeti dusu je veoma tesko i svoju a kamoli tudu.
Kako je divna ova pjesma.Volim poeziju ,a ova pjesma mi je među najdražim., ,- Ako dirneš strast u čovjekovu biću istinu bez sumnje , nikad nećeš naći-. Tačno!
Sto sam?Tko sam?Ja sam samo sanjar ciji pogled gasne i memli,zivio sam kao usput,ko da sanjam,kao i mnogi drugi ljudi na toj zemlji...I tebe sad ljubim po navici,dete,zato sto sam mnoge ljubio boleciv...
Gde sam , ne znam , govorih u sebi , napiso sam , poklonio dusu , nikom drugom , nego samo tebi . Devojko , sto beo brezik , pogledom ispracas , spusti trn , mesto latice i cveta , kad mi dodjes , na grob kad mi svracas . Srpski Jasenjin . s.j.
Сергей Есенин Кто я? Что я? Только лишь мечтатель… Кто я? Что я? Только лишь мечтатель, Перстень счастья ищущий во мгле, Эту жизнь живу я словно кстати, Заодно с другими на земле. И с тобой целуюсь по привычке, Потому что многих целовал, И, как будто зажигая спички, Говорю любовные слова. «Дорогая», «милая», «навеки», А в уме всегда одно и то ж, Если тронуть страсти в человеке, То, конечно, правды не найдешь. Оттого душе моей не жестко Ни желать, ни требовать огня, Ты, моя ходячая березка, Создана для многих и меня. Но, всегда ища себе родную И томясь в неласковом плену, Я тебя нисколько не ревную, Я тебя нисколько не кляну. Кто я? Что я? Только лишь мечтатель, Синь очей утративший во мгле, И тебя любил я только кстати, Заодно с другими на земле. 1925 г.
e, milijana, dite, da je svatko rođen, stvoren za sve ono Šta bi tija, onda ne bi mi sad slušali ni radu ni ine, kako lipo govoridu; jesenjina, aleksu, Tina ......!? stoga ako nisi, za razliku od mnogih, pjesnikove riči razumila tad ja zate odgovora niman. ?! poz. civastcro
Divni Jesenjin , divni Rade i svi koji ulaze u čaroliju pjesama koje tješe i bole, ništa zato proći će i to kao što sve prolazi.......
Na žalost Diana tako je,a bilo bi sjajno zaustaviti vreme kad nam je najlepše,zar ne?
Što sam? Tko sam? Ja sam samo sanjar, čiji pogled gasne u magli i memli, živio sam kao usput, ko da sanjam, kao mnogi drugi ljudi na toj zemlji. I tebe sad ljubim po navici, dijete, zato što sam mnoge ljubio, bolećiv, zato usput, ko što palim cigarete, govorim i šapćem zaljubljene riječi. "Uvijek ti" "ljubljena" i "upamtit ću", a u duši vazda ista pustoš zrači; ako dirneš strast u čovjekovu biću, istine, bez sumnje, nikad nećeš naći. Zato moja duša ne zna što je jeza odbijenih želja, neshvaćene tuge. Ti si, moja vitka, lakonoga brezo, stvorena i za me i za mnoge druge. Ali, ako tražeć neku srodnu dušu. vezan protiv želje, utonem u sjeti, nikad neću da te ljubomorom gušim, nikad neću tebe grditi ni kleti. Što sam? Tko sam? Ja sam samo sanjar, čiji pogled gasne u magli i memli, i volim te usput, ko da sanjam, kao mnoge druge na toj zemlji.
Rade Serbedzija je covek koji najlepse recituje najlepse pesme sveta.....
Poeziju ne moze svako da slusa. ❤
A posebno Serbedzija, tu moras da Imas van prirodna cula ❤️
TAKVE STIHOVE MOZE DA NAPISE SAMO SLOVENSKA DUSA. NAKLON VELIKOM SERGEJU I NJEGOVOM DELU.
SLOVANSKÁ DUŠA :
Poľská...
Prušská ...
Kašubská...
Lužicko-Srbská ...
Česká ...
Sliezska...
Moravská ...
Slovenská ...
Goralská ...
Panónska ...
Rusínska ...
Lemkovská ...
Goralská ...
Hutzulská ...
Bojkovská ...
Zakarpatská...
Ukrajínska...
Litovská ...
Lotyšská ...
Estónska ...
Ruská ...
Bieloruská ... Srbská ...
Slovinská ...
Chorvátsķa ...
Slavónska ...
Macedónska ...
Bulharská ...
Valašská ...
Čierno-Horská ...
Bosniansko-Hercegovínska ...
duša...
Velika Ruska pjesnička duša.
nema nicega dok Rade ne odrecituje,covekova emocija na svakoj pesmi,glas....prozivis svaki stih
Rad e SERBEDZIJA NAJBOLJE INTERPRETIRA STIHOVE. IMA NAJLJEPSU BOJU GLASA, DIKCIJU
Predivna pjesma,Šerbedžijina neopisivo lijepa recitacija i video koji u svakom trenutku pristaje pjesmi i doživljaju. Odlično,oduševljena sam !
Umetnost je tešiteljica duše, što reče Šopenhauer.
jos uvek sanjam one rodne grude slusajici Radu....Arsena......Tina......Ibricu.......I mnoge druge,
I volim te,usput sve ko da sanjjam,kao mnoge druge ljude,na toj Zemlji
I necu nikada saznati ko sam i sta sam htela,,,, da li je bio moj san,,,,zelja u dubini duse,,,samo vreme odlazi,,,i to je sve,,,,,,
Dragi rade divno stihovi pa tvoj divni glas samo da slušam i odmaram dušu hvala ti
Ne znam ni sama, koliko puta sam preslušala Radetovu kazetu na kojoj je bila i ova pjesma. Nezaboravno!
Prekrasno❤❤❤❤❤
Predivni stihovi, predivno čitanje Rade Šerbeđije
😢😢😢😢😢😢❤❤DIVNI STIHOVI
Predivni stihovi i izvedba velikih majstora. Slušam i bivam očaran stihovima
Rade Šerbedžija divno govori Ove lepe pesme Jesenjina. 🎉🎉🎉🎉🎉🎉Ljubavi, tuge, žene, "ni kleti" ko sam šta sam.. Duvno
NAŠ JESENJIN ❤
Volšebni, prijetvorni, unjkavi glas. Nedostojno riječi koje su proizašle iz srca.
Tako je Rade strast ne donosi ljubav. Ljubav i strast nisu isto. Uglavnom oni kojima je ljubav strast, mogu ljubit svakoga i svaki dan nekog drugog! Zaista su takvi mrtvi u duši. A Duša im uvijek prazna, život eto navika!
Predivna recitacija 👍❤
Jedna nežna neshvaćena duša.
Andjeli te cuju I cuvaju
Ima umirujuc glas...Tako bih legla i slusala ga...Darovit covek....❤❤❤
Booze&Blender Ne znam zasto ljudi konstantno imaju potrebu da vredjaju...Tebi treba pomoc,meni je zaista zao,ali mozda nisi shvatio ko si i sta si?Pa vredjas druge...Raszmisli o tome zbog sebe...Da ti imas toliko mrznje da ostavis grozan komentar...Uzas...U!esto da uzivas u zivotu ti se bavis uvredama...
Booze&Blender e pa super,razuzumem salio si se...Ali sledeci put razmisli kako se neko deugi oseca,ili zamisli da je tebi to neko rekao...Hvala ti sto si se izvinio,razumem te u potpunosti...pozz
Ovo i jeste da legneš ili ti neko legne u naručje i da slušate onako zagrljeni, da osjetiš ds ti neko znaci, da nekome znacis....
Lezi
@@dadohd5460 lezi
Mnogo LEPO SVE!!!!!
Ja nisam ti ,nisam Jasenjin , ja ko ti sam , od seljaka dete , prah sam zemlje , rodjen pesnik i vecni rob zenin ! srpski jasenjin , veliki postovalac najveceg poete koji je hodao svetom i Svetom Ruskom zemljom , Sergeja Jasenjina ! s.j .
Bozanstveno Jesenjin , bozanstveno Rade.
Prekrasno. I stihovi i Radetovo čitanije. ❤️
Prelepo
Sa najvecim Postovanjem Jasenjinu -- Dotako sam , pokusah , napisah , recju , stihom , samo pete tvoje , sto hodase po vecnoj Rusiji , zato s dusom , pesnici postoje . Najveci , veci od najvecih , slavu , vecnost i pute daljina , mlad si umro , a sve si napiso , niko nece prestic Jasenjina ! Majko Rusijo , hvala ti sto si iznedrila Jasenjina , Jasenjine hvali ti sto si proslavio Rusiju i Ruski Narod za svagda !
Prelepo❤
i za nauku dusa je tajna nezna se tacno gde se nalazi u coveku u kom njegovom delu, zato je neshvatljiva za mnoge od coveka do coveka ali treba sacuvati za zivota njenu sirinu sto ni malo nije lako ,pritisnuti obicnom svakodnevnicom. razumeti dusu je veoma tesko i svoju a kamoli tudu.
marko garin Svaka čast, divan i poučan tekst komentara!
Очень красивое стихотворение!
jako jako lijepo...
Pogled u ljepotu duše - trenutak kada pomisliš kako si sretan među stvorenjima u svemiru.
U potpunosti se slažem s'tobom nepoznati druže moj.
Jedan je Jesenjin, jedan je Šerbedzija
"A u duši vazda ista pustoš zrači" Ovako može pisat samo Slovenska duša. Naklon....
poezija i muzika zlo ne misle ... predivno ... :) ...
Kako je divna ova pjesma.Volim poeziju ,a ova pjesma mi je među najdražim.,
,- Ako dirneš strast u čovjekovu biću
istinu bez sumnje , nikad nećeš naći-.
Tačno!
prekrasno
Jačina reči...kada se istroše...izgore...u vetar pretvore...
nešto predivno
Sto sam?Tko sam?Ja sam samo sanjar ciji pogled gasne i memli,zivio sam kao usput,ko da sanjam,kao i mnogi drugi ljudi na toj zemlji...I tebe sad ljubim po navici,dete,zato sto sam mnoge ljubio boleciv...
Najbolji!❤
Da......samo malo NAS to zna.....e....moj Puskine///lakse je dusi neslusati...nego gorke suze liti....
Sergeja može samo RADE rercitirati
Nikada ne bih volela da me neko voli kao mnoge druge bolje dame mrzi ako nisam ona prava neka trazi dalje
Prelepo!!
Gde sam , ne znam , govorih u sebi , napiso sam , poklonio dusu , nikom drugom , nego samo tebi . Devojko , sto beo brezik , pogledom ispracas , spusti trn , mesto latice i cveta , kad mi dodjes , na grob kad mi svracas . Srpski Jasenjin . s.j.
Jesenjin je Jesenjin.
eee moj druze ♥♥
Сергей Есенин
Кто я? Что я? Только лишь мечтатель…
Кто я? Что я? Только лишь мечтатель,
Перстень счастья ищущий во мгле,
Эту жизнь живу я словно кстати,
Заодно с другими на земле.
И с тобой целуюсь по привычке,
Потому что многих целовал,
И, как будто зажигая спички,
Говорю любовные слова.
«Дорогая», «милая», «навеки»,
А в уме всегда одно и то ж,
Если тронуть страсти в человеке,
То, конечно, правды не найдешь.
Оттого душе моей не жестко
Ни желать, ни требовать огня,
Ты, моя ходячая березка,
Создана для многих и меня.
Но, всегда ища себе родную
И томясь в неласковом плену,
Я тебя нисколько не ревную,
Я тебя нисколько не кляну.
Кто я? Что я? Только лишь мечтатель,
Синь очей утративший во мгле,
И тебя любил я только кстати,
Заодно с другими на земле.
1925 г.
💚💚💚💛💛💛
wow,sjjajno sjono:)) brw i hvala za video :))
VRH ❤
💞💞
Uhh,kao da je moja autobiografska!🤗
♥
Zimsko jutro iz kuce izlazim lud zamisljen zaljubljen i pomalo zbunjen dezorjentisan
💙
AKO LI ŽELIŠ " ISTINU" - NE DIRAJ U STRASTI !!!
Sve će proći...
Pa JeSENjiNnn....
Muzika "pokriva" glas dvojice pesnika: Rade sa Sergejom. Steta, ja ne vidum da ova muzika pripada toj pesmi....
Čiji pogled gasne u magli i memli...
CAR
Poezija me jos vise razboljeva kao droga hoces jos a ubija te
boli
Ko sam,šta sam?
e, milijana, dite, da je svatko rođen, stvoren za sve ono Šta bi tija, onda ne bi mi sad slušali ni radu ni ine, kako lipo govoridu; jesenjina, aleksu, Tina ......!? stoga ako nisi, za razliku od mnogih, pjesnikove riči razumila tad ja zate odgovora niman. ?! poz.
civastcro
Darijo Civadelić
Lep si ko lutka
Što sam tko sam ?
JA SAM SAMO SANJAR..
:)>
SEKOJ STIH IZLEZEN OD USTATA NA RADE E PREKRASEN ,TOJ ZNAE KAKO DA NI PREZENTIRA SO VOLSHEBEN GLAS ,I MNOGU CHUVSTVA .PREKRASNO
ja sam samo sanjar koi gasne u magli i memli
Sanjar
Opsednuta mesecom
Niko ne ume ovako da recituje...
PREDIVNO RECITIRANJE
. LoveandrespectIRA
Ne paše ti..na ijekavici...
sta sam ja sve pojebao na racun jesenjina!
Poštovanje za Sergeja,napiši mu bar ime velikim slovom, zaslužio je.
malo vise postovanja jebacu ne govori se tako o velikom jasenjinu bukvo neotesana .
pusti ovog , pusti onog .... puskin je radio po svom .... namerno nije ubio suparnika u dvoboju , uostalom , pesnici su retka vrsta ....
A sta si "pojebao"!!!!
ko sam , ne znam , reklami je ona , ljubav srcu usadila , ozivela , umrla sotona . s.j .
ispovest huligana
juliganiogu bit andkeli naj
Prelepo