［日本語字幕］cover by BLACKPINK - Sure Thing

[@yura07yura]

2:23
ここからのjennieとlisaのラップは本人たちの作詞です。

[@cheanglaurent8920]

ブルピンにぴったりの曲ですね…
和訳も素敵で最高！！

[@ever-gf3sm]

日本語字幕見たかった！ありがとう！😊

[@ゆう-v4v1i]

ずっとしりたかった！
ありがとうございます
ブルピンにはぴったりですね！みんな英語上手い

[@somasakai]

素敵な訳をありがとう！！😍😍😍

[@かりん-z6o]

日本語がめっちゃ綺麗

[@くじら-z6c]

英語の訳が物凄く分かりやすいです！kick itもめちゃめちゃ上手です！（上からみたいですみません）
もしよかったらBLACKPINKのjapanese ver をどの曲でもいいのでお願いしたいです！ゆっくりでいいのでよかったら😁

[@helio1015]

まーさん コメントありがとうございます! そんなふうに言っていただいて本当に嬉しいです😢💕 ゆっくり作らせていただきますので、気長にお待ちいただけたらと思います😊

[@くじら-z6c]

helio 返信ありがとうございます😆
はーい！待ってます🤗無理せず頑張ってください！

[@くじら-z6c]

helio 返信遅くなりすみません！投稿された瞬間とんで見に行きました！！笑
リクエストにお応え頂きありがとうございます😊

[@syudoudoa]

自分用
兄弟のように愛していて
友達のように接して
まるで恋人のように尊敬している
心配しなくて大丈夫だから
君は何も気にせずに信じて
君がお札なら　私はそれを束ねるゴムになるわ
君がマッチだとしたら　私は導火線になる
私が絵をかくなら　君をモデルにするね
私がリポーターなら君のことを報道するし
君が煙草なら　私は喫煙者になる
もっと賭けようか　君は真実を伝えるジョーカーだから
君がチョークなら私は黒板になるわ
君が噂になるとしたら　私は歩みになる
空が降ってきたとしても
太陽が輝きを失ったとしても
わたしは私たちのことを信じてるの
だから君の手を私の手に重ねて
私たちが限界まで堕ちてしまってたとしても
それが生きるか死ぬかだったとしても
私たちなら大丈夫、簡単なことよ
だってこの愛は確かなものだから
君は悩まずにただ、信じてくれればいいの
君が恋人になってくれたら　私は戦うわ
私が葉巻だとしたら　君はライターね
火をつけよう
私が何かを書くときには君を引用するし
私が歌詞だとしたら君は音符になってね
さあ、録音しよう
セイント、私は罪深い人間
君が何かの賞だとしたら私が優勝
そして君
君に相応しくなるには何ができる？
君が紙なら私はペンになる
ねえ、私しかいないって言って
君は私にとって全てだから
本当よ、嘘なんかじゃない
この世の終わりがきたとしても
太陽が輝きを失ったとしても
わたしたちは私たちのことを信じてる
だから愛おしい君の手をきゅっと握らせて
追い詰められたとしても
命がけの状況になったとしても
私たちなら乗り越えられるわ、単純なことよ
だってこの愛は本物だから
わたしと踊ってくれる？
私の腕の中で抱きしめさせて
それから話をしよう
わたしと踊ろう
君をぎゅっと抱きしめさせて
何でも話そう
瞬間ごとに恋に落ちて
嘘がない君の瞳を見つめてる
君は私のものだから　傍にいないと寂しい
どうしてずっと傍にいれないのかなって
考えるともやもやして
一日中私と一緒にいてほしい
君のおもちゃのように遊んで
君だけのものだから
この瞬間が永く、ずっと続きますように
私には怖いものなんてない
君はわたしにとって最高の恋人
勝負しよう
君なしで私が生きていけるなんて思わないでね
深く考えずにわたしに賭けてくれればいいの
私が得意なもの知ってるでしょう？
準備はいい？今夜、君は私のものになる
采配を振るうわ
ねえ、わたしの弱点になってくれる？
兄弟のように愛していて
友達のように接して
まるで恋人のように敬うわ、君のことを

[@まりも-p6d]

これってキー何個上げてますか？？