fun and colorful I love the moment that goes to LA with the missionary member of Bless4 and his companion. For staying true to their beliefs I think they deserve every happiness and success.
WHY do these guys NOT have over a million views?!?!? These guys are under rated, they need WAY more attention here in the United States then they're getting.
Fortunately I'm here to at least subtitle their song into Spanish in order to increase their views. 幸い、私がここにいて、スペイン語の字幕で以前よりこえをかれられるように Por suerte estoy acá para subtitular sus canciones al español y que más gente alrededor del mundo los conozca.
スペイン語圏の皆様へ もうすぐスペイン語の字幕を入れようと思いますので BE READY FOR THAT 本当にお久しぶりですね.今はフールになってるんですけど...実は、私、最初のサビまでぐらいだけしかなかったころのフォロワーです. そして、日本人の読書者の皆様へ 実は七年前からは盛り上がる音楽ばかり作る四人兄弟のブレスフォーを初めて聴くことが出来たのは2010年に行ったAnimax MusicでChala Head Chalaを歌った時だった.あれに感動され、素晴らしく思って、「他に踊ったり歌ったりしているのだろう?」と思い切れずに色々調べました.ネット上で検索してみたら、Akino from bless4が「創聖のアクエリオン」や「アクエリオン EVOL」と言うアニメの各オープニング曲を歌ったのを存知ました.その頃はアニメを字幕でなければ見られないほど昔だった.本日、ご紹介させていただいてるのが日本語で考え(後程スペイン語の翻訳を苦労するけどねwwww) なぜ外人からこんなに本音が聞かなくちゃいけない?っていう人が多いかもしれないのでしょうか?答えは以下に書きます. もう少し語らせていただきます.創聖のアクエリオンの視聴を修了し、ブレスフォーの「心に吹く風」、「Good morning Mr sunshine」と言った各局の和やかさに感動されても 日本語を少しも分からないその頃の私にはまったく理解できませんでした. 「じゃ、日本語を頑張ろ」と思い切り ブレスフォーをきっかけとして日本語を勉強始めました. 今は幸いのことに、素敵なリズムで美しい歌詞のあるブレスフォーの楽曲をスペイン語圏の皆様に伝えるようになったため、これからも一生懸命頑張っていきます. ご重要な時間を誠にありがとうございました そして ブレスフォーの皆さん、日本語の勉強を頑張らせてくれてありがとう. 宜しくお願いします. Bueno, para los que hayan llegado hasta acá y no entiendan japonés (como yo en un principio), se los resumo. Allá por el año 2013, 2014 me había encontrado con un festival de Japón parecido al Club Media Fest - o Anime Expo de Argentina - en donde había participado una banda llamada bless4, interpretando un cover de Chala Head Chala, OP de Dragon Ball Z, [el festival del año 2010]. Me gustó tanto cómo cantaban y lo que hacían que me puse a investigar un poco acerca de quiénes eran estos 4 hermanos. Entonces fue cuando me di cuenta de que Akino from bless4 interpretaba cada opening de Sousei no Aquarion (El mejor anime de mecas, lejos) y su secuela, Aquarion Evol. Así que me pregunté qué más hacían. El disparador fue una canción que tenía una melodía bastante tranquila, relajante y pegadiza llamada [Kokoro ni fuku kaze]. Pero había un problema: NO ENTENDÍA QUÉ DECÍA. Y eso me frustraba. Odio tener que estar tarareando una canción, o en su defecto pifearle a la letra por no saberla. Entonces, lo usé como disparador para empezar a estudiar japonés. Tenía que entender la letra sí o sí, puesto que me llamaba mi corazón a ello. Y descubrí que hacían más canciones. Dandelion, Good morning Mr Sunshine, Let's have a Party (ésta que están escuchando al leer esto). La última con una melodía muy pegadiza. Bastante, diría. A bless4 los sigo desde que hice allá por el 2014, cuando con mis "primas" tenía que hacer un cover de su baile bastante entretenido y animador. (La canción en ese momento no estaba completa, como está ahora) Y después de años y años de escucharla, de no entenderla, de decir cualqueir cosa, pensar que usan dialesctos, y todo lo que se puedan imaginar, por fin mi oído se ha acostumbrado al japonés lo suficiente no sólo para traducir ésta canción (que sólo falt que me den el OK), sinó también para poder transmitirles cualquier canción en Japonés, junto con su hermosa cultura, a travéz de la música.
I really like how this group keeps there morals. And that one of them is on a mission in California. My brothers there too for his mission.
Thank you!!!! That's cool! Same area!
中毒性があって何回も見にきてる
カイイヌ
それわかりますwww
ありがとございます!ダンスも一緒にしてくださいね!
fun and colorful I love the moment that goes to LA with the missionary member of Bless4 and his companion. For staying true to their beliefs I think they deserve every happiness and success.
Thank you for your comment!
We will do our best!
テンションが上がる大好きな歌です😊
4人の令和versionを見てみたい😍
ありがとうね!とても嬉しい!
そうだよね、4人が出てる新しい ver. 作らないといけないよね!
名古屋城で聞いてからどハマり!
KANASAさんの和服似合いすぎ…
自分もですw
気に入ってくれてとても嬉しい!
Thank you!
和とダンスパーティーの組み合わせか!ここ最近で一番見入ってしまったPVでした😊
I actually went to church with these folks in Tokyo they’re real nice people and awesomely talented
Thanks for your nice comment!
How long ago did we meet?
2003-04 -present you know me as アンドリューハフ
KANASAちゃんの笑い声のとこ大好きすぎる☺️❣️
ありがとうございます!
WHY do these guys NOT have over a million views?!?!? These guys are under rated, they need WAY more attention here in the United States then they're getting.
Thank you for that! We will do what we can! Please help us also! Thanks
Fortunately I'm here to at least subtitle their song into Spanish in order to increase their views.
幸い、私がここにいて、スペイン語の字幕で以前よりこえをかれられるように
Por suerte estoy acá para subtitular sus canciones al español y que más gente alrededor del mundo los conozca.
昔イオンで歌っててそこから好きになった
LET'S HAVE A party
Yeah!!!
昔北九州でミニコンサートにいきましたから
Love the missionaries popping up in your music video! 👍🏻🎉
It is great isn't it
お兄ちゃんカッコいい
ありがとうね!!
また、bless4に
会えたらいいなー🤗
是非!
弟さんが帰ってきますね ありがたいことです これからはインターネットの時代ですから大変ですけど応援してます この曲が一番売れればいいと私は思っております
そう思ってくれて嬉しい!
ありがとうね!
Have you guys ever considered appearing on America's Got Talent? You would knock the judge's socks off with your talent.
Never really thought about it.
@@bless4_AKAA totally, you should think about it!
bless4めっちゃ
カッコイイ😍
ありがとうね!とても嬉しい!
I know it's too late now, but I will party with you guys anytime.
Hey, guys, I know that it's too late now, but this is such an awesome song. You guys seem like such a fun family.
Please come to Pennsylvania! I love you guys!
I love this song! I use it to wake my boys up in the morning! They get out of bed dancing. :)
That's a great idea! We actually use it as our morning alarm clock also!
I watched you guys last Saturday at Nagoya and I enjoy your music fantastic 🎉🎊
Thanks!!
何回 観て&聴いても楽しい~🎶👏👏
Thank you!
すごいカッコいい
Thank you! 嬉しい
JAPANでレッツハバパーティー!!!🎶
Yeah!!!!!
i love you music
'
Thank you!
I would party with you guys anytime.
They were the leaders at FSY in Japan. Fun times. #pacificFSY #LDS #FortheStrengthofYouth
That was a long time ago! How are you doing?
名古屋城楽しかったよ!!
楽しんでくれてありがとうね!
The fantastic Brothers !
Thank you!
スペイン語圏の皆様へ
もうすぐスペイン語の字幕を入れようと思いますので BE READY FOR THAT
本当にお久しぶりですね.今はフールになってるんですけど...実は、私、最初のサビまでぐらいだけしかなかったころのフォロワーです.
そして、日本人の読書者の皆様へ
実は七年前からは盛り上がる音楽ばかり作る四人兄弟のブレスフォーを初めて聴くことが出来たのは2010年に行ったAnimax MusicでChala Head Chalaを歌った時だった.あれに感動され、素晴らしく思って、「他に踊ったり歌ったりしているのだろう?」と思い切れずに色々調べました.ネット上で検索してみたら、Akino from bless4が「創聖のアクエリオン」や「アクエリオン EVOL」と言うアニメの各オープニング曲を歌ったのを存知ました.その頃はアニメを字幕でなければ見られないほど昔だった.本日、ご紹介させていただいてるのが日本語で考え(後程スペイン語の翻訳を苦労するけどねwwww)
なぜ外人からこんなに本音が聞かなくちゃいけない?っていう人が多いかもしれないのでしょうか?答えは以下に書きます.
もう少し語らせていただきます.創聖のアクエリオンの視聴を修了し、ブレスフォーの「心に吹く風」、「Good morning Mr sunshine」と言った各局の和やかさに感動されても 日本語を少しも分からないその頃の私にはまったく理解できませんでした.
「じゃ、日本語を頑張ろ」と思い切り ブレスフォーをきっかけとして日本語を勉強始めました.
今は幸いのことに、素敵なリズムで美しい歌詞のあるブレスフォーの楽曲をスペイン語圏の皆様に伝えるようになったため、これからも一生懸命頑張っていきます.
ご重要な時間を誠にありがとうございました
そして ブレスフォーの皆さん、日本語の勉強を頑張らせてくれてありがとう.
宜しくお願いします.
Bueno, para los que hayan llegado hasta acá y no entiendan japonés (como yo en un principio), se los resumo.
Allá por el año 2013, 2014 me había encontrado con un festival de Japón parecido al Club Media Fest - o Anime Expo de Argentina - en donde había participado una banda llamada bless4, interpretando un cover de Chala Head Chala, OP de Dragon Ball Z, [el festival del año 2010].
Me gustó tanto cómo cantaban y lo que hacían que me puse a investigar un poco acerca de quiénes eran estos 4 hermanos.
Entonces fue cuando me di cuenta de que Akino from bless4 interpretaba cada opening de Sousei no Aquarion (El mejor anime de mecas, lejos) y su secuela, Aquarion Evol. Así que me pregunté qué más hacían.
El disparador fue una canción que tenía una melodía bastante tranquila, relajante y pegadiza llamada [Kokoro ni fuku kaze]. Pero había un problema: NO ENTENDÍA QUÉ DECÍA. Y eso me frustraba. Odio tener que estar tarareando una canción, o en su defecto pifearle a la letra por no saberla.
Entonces, lo usé como disparador para empezar a estudiar japonés. Tenía que entender la letra sí o sí, puesto que me llamaba mi corazón a ello.
Y descubrí que hacían más canciones. Dandelion, Good morning Mr Sunshine, Let's have a Party (ésta que están escuchando al leer esto).
La última con una melodía muy pegadiza. Bastante, diría. A bless4 los sigo desde que hice allá por el 2014, cuando con mis "primas" tenía que hacer un cover de su baile bastante entretenido y animador. (La canción en ese momento no estaba completa, como está ahora)
Y después de años y años de escucharla, de no entenderla, de decir cualqueir cosa, pensar que usan dialesctos, y todo lo que se puedan imaginar, por fin mi oído se ha acostumbrado al japonés lo suficiente no sólo para traducir ésta canción (que sólo falt que me den el OK), sinó también para poder transmitirles cualquier canción en Japonés, junto con su hermosa cultura, a travéz de la música.
すごいね!通訳ありがとうね!もっと広まってくれると嬉しい!
LOVE IT!
Thank you!
cool thier mormon like i am
Thanks!!
You guys are soooo awesome!!!
Thank you!
I love you
We love you too!
It's really cool that your brother was in the video :)
We we're glad that he was alowed to be in the video also!
Bless4, if you guys are still on TH-cam, please comment me back. I love you guys.
Two seconds in and I subscribed and also getting a bad headache #greenscreens4life lol
Hahaha!! Thanks for subscribing and sorry for the headache! To get rid of it you need to dance with the song
Such an amazing song!
Thank you!
Love it
Thank you!
Nicely done :)
Thank you!
where is aiki? i hear his voice in the song. but i can't see him anywhere there...
He is in the video for a couple of seconds! He was away in America during this time
Thank you!
party in Jakarta please! lol
We'd love to!
もっと伸びるべき………
勝手に拡散しよ( 'ω')
ありがとうございます!
そう言ってくれるのは嬉しいです!
4:08!!!!!!!
YAS
👍
Yeah!
@@bless4_AKAA haha , comment after 3 years xDD what a nice day!!!
Come to Plano, TX
We will try to!
ya
Let's Have A PARTY!
おもしろいですね( ・∇・)
今までの動画が集結☆
ありがとうね!
I am a morman to
Hello!!!
Eh? Wakaranaiyo.
Couldn't understand the lyrics?
こんな最近出たのこの歌?
ムービーね
映像は歌より遅く出たのでね。