Soshu Yakyoku 蘇州夜曲 1 - 李香蘭

一世風靡的蘇州夜曲
西条八十作詩 / 服部良一作曲
君がみ胸に　抱かれて聞くは
夢の船唄　鳥の歌
水の蘇州の　花散る春を
惜しむか柳が　すすり泣く
髪に飾ろうか　口づけしよか
君が手折りし　桃の花
涙ぐむような　朧の月に
鐘が鳴ります　寒山寺
Chinese translation by 金若靜:
偎依在你的懷裏
聽見那夢一般的船歌和鳥兒的輕啼
柳絲千縷喲
可是在為水鄉蘇州的落花而啜泣?