This Greek lady can do no wrong! That her band is here intertwined with members of Snarky Puppy merely serves to demonstrate the respect with which she is held by the cream of jazz musicians throughout the world. It's nice to have a brass section and extra percussion added to Banda Magdas' already superb line-up.
it's a very good job! it's not easy to change a masterpiece without ruining it and making it a brand new masterpiece it's also a surprise, i did not know that in USA a great band could know old italian LPs also the italian speech is pretty good :-) ... sorry for my english...
Ma va per la tua strada senza paura Ed un bel giorno di qualunque settimana Ed un bel giorno di qualunque settimana Battono alla porta battono alla porta E' un telegramma lei ti sta chiamando Le' un telegramma lei ti sta chiamando Per uno viene presto per l'altro tardi Comunque presto o tardi tranquilla e sicura Viene senza avviso viene e ti cattura Viene e ti cattura viene e ti cattura Ma va passa per la morte senza paura Buio Amore Per la tua via Per la morte
Loosely translated: Remember when you were a kid and mom and day would scare you with the boogie man and send you to punishment? So you pass by punishment WITH NO FEAR. And then you "came to age" and what was easy gets difficult and you see that life is hard, but you pass by love WITH NO FEAR. And you see the road is perilous, and the car pass by you and you just get to walk faster [this is a reference to Brazilian dictatorship repression] so you cross the road WITH NO FEAR. And then all of a sudden you get the "telegram", and "she" is calling… but you pass by death WITH NO FEAR. Another work of genius by Vinicius de Moraes, one that sounds even better in Italian (versed by Bardotti).
Could you upload the lyrics to this song? I am currently learning italian and would like to use this song to practice! Some parts I still don't get that well...
+Hector Jimenez Hey Hector... its an Alleva Coppollo bass, and there are several outlets in the States. Check out their website for dealers/distributors near you. Great basses that deserve a much wider recognition. (He used it on "Something" with Lalah Hathaway on the Family Dinner Vol1 sessions too.
Toquinho is a brazilian guitarist and singer. And he is the composer of this song. He run away from Brazil in the 70s and he became famous in Italy. Before leaving Brazil for political reason, he played with some of the best bossa nova players ever. So if it sounds like Gilberto Gil to you... You're right. Maybe he played with him too and he shared some knowledge :D
![The Dead South - In Hell I'll Be In Good Company [Official Music Video]](/img/n.gif)
This Greek lady can do no wrong! That her band is here intertwined with members of Snarky Puppy merely serves to demonstrate the respect with which she is held by the cream of jazz musicians throughout the world. It's nice to have a brass section and extra percussion added to Banda Magdas' already superb line-up.
è bello trovare grandi professionisti che cantano nella tua lingua!
The best version ever. Greetings from Costa Rica...
I swear groundUPmusic is trying to take all my money, lol. Very nice!
yes!!
This is wicked cool and great!! Magda G and folks you all the the best!
At around 2:58, is that just like a minor pentatonic scale that Michael League plays? So jazzy. Love it.
I have no clue what the lyrics mean, but these songs' arrangements are brilliantly done.
Dang this record is mixed exceptionally well!
This is so fresh and lovely!
I love her voice! :)
Me too😁
it's a very good job!
it's not easy to change a masterpiece without ruining it and making it a brand new masterpiece
it's also a surprise, i did not know that in USA a great band could know old italian LPs
also the italian speech is pretty good :-)
... sorry for my english...
Great! Grettings from Brazil!
Also from brazil !
amazing vocal technique
bravissima,una bellissima cover
I never heard of the singer before but she's a keeper, wish I had the lyrics in American English!
Oh yeah! Banda Magda does it again!
What a musician!
Muito bom, impressionante a versatilidade do canal, parabéns
Ma va per la tua strada senza paura
Ed un bel giorno di qualunque settimana
Ed un bel giorno di qualunque settimana
Battono alla porta battono alla porta
E' un telegramma lei ti sta chiamando
Le' un telegramma lei ti sta chiamando
Per uno viene presto per l'altro tardi
Comunque presto o tardi tranquilla e sicura
Viene senza avviso viene e ti cattura
Viene e ti cattura viene e ti cattura
Ma va passa per la morte senza paura
Buio
Amore
Per la tua via
Per la morte
That low C is beautiful. I wish my bass had a low C.
LOVE IT! MAGIC
Loosely translated:
Remember when you were a kid and mom and day would scare you with the boogie man and send you to punishment? So you pass by punishment WITH NO FEAR. And then you "came to age" and what was easy gets difficult and you see that life is hard, but you pass by love WITH NO FEAR. And you see the road is perilous, and the car pass by you and you just get to walk faster [this is a reference to Brazilian dictatorship repression] so you cross the road WITH NO FEAR. And then all of a sudden you get the "telegram", and "she" is calling… but you pass by death WITH NO FEAR.
Another work of genius by Vinicius de Moraes, one that sounds even better in Italian (versed by Bardotti).
This sounds great. I hope they sign Chantae Cann too!
that was real beautiful
I'm still waiting for YERAKINA :)
That's it! Cheers from Turkey!
Michael bass top de mais toca muito esse kra !!!!
So good!!
Michael League looks naked without a bass. :D This is great stuff!
stunningly beautiful woman - classy band
...maravillas...
Fantastico
wonderful!!!!
Great stuff !!! When in Montréal ?
Awsome!!!!!! 😍😍😍😍
So good !
wow this is awesome !
loves this!!
Meu forró tem muitas faces!
Eccezionale!
AWESOME!!!
Nice!!!!
Yes!!
buenísima versión de sin miedo
Heard Magda at UI Moscow last night...terrific...refreshing, engaging, jazzy. This seems just a little over-produced
Could you upload the lyrics to this song? I am currently learning italian and would like to use this song to practice! Some parts I still don't get that well...
SenZaaaaaaaa!!
Perfect...MPB.
Anyone know where Micheal got that bass from?
+Hector Jimenez Hey Hector... its an Alleva Coppollo bass, and there are several outlets in the States. Check out their website for dealers/distributors near you. Great basses that deserve a much wider recognition. (He used it on "Something" with Lalah Hathaway on the Family Dinner Vol1 sessions too.
♥
gran ritmo e perfetta intonazione
WTF is this?!?
Not at all what I expected but f-yes, this is fun!
#SnarkyPuppy
Qué idioma es ese???????😎😎😎😎👯
+Mary TumblrDID Italiano :)
Is this song in Spanish?
Thank you so much!!
Italian🙂
Sounds like Gilberto Gil in Italian...
and i mean that as a great compliment
Toquinho is a brazilian guitarist and singer. And he is the composer of this song. He run away from Brazil in the 70s and he became famous in Italy. Before leaving Brazil for political reason, he played with some of the best bossa nova players ever. So if it sounds like Gilberto Gil to you... You're right. Maybe he played with him too and he shared some knowledge :D