Let's talk straight | בוא נדבר דוגרי | تعال نحكي دغري - UR & SAZ
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ก.ย. 2024
- Israelis and Palestinians - Let's talk straight
This social project was inspired by Joyner Lucas' song "I'm Not Racist", as after watching it, Israeli educator/artist Uriya Rosenman embarked on a 3-year journey - travelling, researching, and collecting opinions of diverse Jews and Arabs across Israel in order to transform them into a straightforward rap song that will convey our complex reality.
This video mirrors the extreme voices I encountered, blinded by fear and nurtured by simplistic narratives.
The young generation had enough. We believe in change, and we want to live and love.
By promoting authenticity, understanding complexity and speaking the harsh truth - we can let go of past traumas and build a better future together.
#LetsTalkStraight
Join our movement of Israelis and Palestinians who believe in the power of authentic communications and collaborations to enable a better mutual future, and a reality of maximum well-being for maximum beings.
Join us!
Patreon: / dugri
All social media: linktr.ee/dugr...
--------------------------------------------------------------------------------------------
Project Credits -
Creator: Uriya Rosenman
Lyrics, voices and acting: Uriya Rosenman and Sameh 'SAZ' Zakout
Music production, cinematography and editing: Vadim Mechona
Directing: Uriya Rosenman and Vadim Mechona
Color grading and title design: Ran Braginsky
Creative advisors: Lucas Chauvet, Gili Levinson, and Yaron Genatek
I still hope for peace and end of hatred, prejudice and war. Thank you for your work and sharing it with us. Shalom & Salam
تلخيص للواقع المؤلم اللي منعيشه بست دقايق..تلخيص حقيقي من دون تكلف ومداهنة ومبالغة ،ابدعتوا صوت وكلمات واحاسيس واوووو
Painfully true. Amazing take on “I’m not a racist.” I wanted to see the hug but I guess eating hummus is just as good.
Inchallah from talking straight to eating hummus ans hug 🙏
A hug would not be realistic. I guess the video is trying to encourage dialogue despite the differences and hot emotions. Over a table of food is probably a good place to start.
The hug is way too soon
Social Distancing Bro.
@@afzalaziz7282 ok. Until then I got a bunch of circles to fill on the Arabic Duolingo.
The way Saz manages to rap fluently in a combination of Hebrew and Arabic is really amazing. I mean, I assume he wrote it in advance, but it's still impressive that he can switch off that fast.
Most people who speak two languages since an early age are able to do so. In Tunisia, a big % of the population speaks a mix of arabic and french, without even noticing it sometimes
@יעקב ייגר dude, I'm well aware of that.
@@YMWittyknucklehead
Well done gentlemen, you are a credit to.... all of us. So great to see. The arts are so important in the world, allowing us to decode and share and experience. That's the first step in peace. Thank you.
You two guys are brave, intelligent, honest, and passionate. Outstanding video, think it will make many people think. You have both contributed to making the world better. Thank you!!
Why does this clip not have more views?
It's awesome, thank you for your work!
Awesome to see this featured in New York Times on July 21 ("A Rap Song Lays Bare Israel’s Jewish-Arab Fracture - and Goes Viral"). Thank you for making this video, gentlemen.
Huh..!
As somebody who suffers from STML, I've a faint-recollection of having read the header..
...But I guess I missed reading the paywalled[?] report.
It's the latest video-report by [B][B][C]® which threw me the scent. Being an self-styled 'voracious researcher' and all..
I have watched this video about 10times now and I still have goosebumps. So powerful! A lot to unpack here, especially if you don’t speak Hebrew and know the nuances, but nonetheless... worth the watch several times. The uncomfortable conversation that needs to be had to see a long lasting change. Heartbreaking but hopeful. I thank you for making it, from the bottom of my heart! תודה מכל הלב
THanks too - from the bottom of my hear
רק עכשיו נתקלתי בזה ופשוט אין מילים. השארתם אותי ספיצ'לס. מדהים 👏👏👏
Strong message! Spot on. Stay Strong guys. Greetings from The Netherlands. 🙏💪
יצאתם גדולים מהחיים, תודה על האמת בפרצוף, על חשיפה והגחכה של הנרטיב הדפוק שהולך פה מצידנו
Wow! I haven’t seen something so powerful and moving in years. Kudos 👏🏾
I hope this gains as much traction as it deserves. Well said! Beautiful and moving.
You present two extreme sides here. I'm proud to be Arab and I'm proud to be Israeli💙
The pain runs deep, the hate is real after so many years. Lets not fool ourselves. The peace will require high price from both sides.
But the peace must come, there is no other choice. Lets start today
אתם מדהימיםםם בהרצאה שלכם גרמתם לי להבין טוב יותר את העניין
והסרטון מצמרר כל פעם מחדש
יהודים וערבים מסרבים להיות אויבים.
כל הכבוד על הפרויקט לשניכם!
וואו שומעת פעם 20 וכל פעם מרגש ועוצמתי לא מובן מאליו הרצון לומר את האמת בפנים כל אחד והדאות שלו ולכן כל הכבוד זה לא פשוט בימנו ולכן שפו👏 תצליחו ❤
I just saw your interview on the BBC, I recognised the influence of Joyner Lucas immediately. Well done! I really enjoyed that you've shown a younger persons view, stereotypes, racism and questioned it so boldly. I'm watching from Australia 🇦🇺
Sharing it too. Brilliant, you should be really proud of yourselves. 👍
Beautiful. The new generations must mend what those before have torn. For the sake of humanity.
Wow, straight to the point. Thank you for this!!!
Dialog is better than violence. Through dialog maybe we can begin to understand each other and that might lead to finding a way to live together in peace. Thanks for having the guts to do this.
Very brave! Gave me goosebumps. Kudos to you both, this must not have been easy. There s so much hatred and problems created and left by older generations everywhere around the Globe for us to deal with, I wish for peace and harmony to come soon for us all. Love from Mauritius.
פאקינג מדהים. ישר (דוגרי), שילוב מדהים של עברית וערבית.... תוכן חזק ביותר. הצלחתי להזדהות עם 2 הצדדים ולהיגעל מכל אחד בו"ז
אומנות ברמה גבוהה
Yowsah! This made me tear up, and I'm just some random libtard old white guy from northern California. Well done, two awesome dudes - the future of the planet if you can get past us old people.
That's why you got teared up, you're a libtard old white guy.
@@grantmaham6630 Please elaborate.
@@jcspider7259 the left is always "too emotional" according to the right 🙄 sorry that we have feelings and ya'll on the right are straight psychopaths
@@bootygang666f6 You surely did make the wrong assumption about me, Richelle.
What a great, powerful and real comment on the current state of affairs! I pray that Jews and Arabs can find peace!
This is so deep. Truly appreciates the feeling of "both sides". If you have a side, you probably are cheering for one of these men. And each raises points that should give us all pause. This should be required listening...the problems will not be easily resolved.. even if the Almighty said stop, it wouldn't stop.
איזה עוצמה אחים שלי תודה וואלה מחזק מאוד ויפה אשכרה כל הסיפור נתתם אל מגש סחהה הלוואי כבר היה שלום אמיתי
Amazing adaption of Joyner Lucas's "I'm not racist" video. The flow is super smooth and the beat is accurate for the atmosphere. amazing way to present the Israeli Arab conflict. Good job!
Israeli - Palestinian conflict. Let's start with that and then we can see change.
dont say israeli arab,we are palestinian .
You can say Palestinian without melting
Ok, Arab is gross overstatement, they are Palestinian. Secondly, this is not a "conflict", it is millitary occupation in various degrees!
Listen, one of the problems with the conflict is people who look for reasons to argue about and the way they choose to comment such as the comments above. The thing is that there are more people then just Palastinians that feeling oppressed or discriminate, such as Bedouins, christian Arabs and Muslims that are neither. I happened to know Uriya and Sameh (the creators of the video) and that's how we talk about the problems when we talk about them. Some targeting the issues specifically about the Palastinian problem some targeting it in to a larger scale and include all Arabs in Israel and around it. There is a way to create a dialogue without attacking. You don't have to agree with everything I say but try maybe to look on my effort to support. I don't have to support in the exact way that fits you guys/girls I do it my way. Have a blissful week and happy idle Mubarak
Love it! Generations upon generations are fighting and hating and neither stops to understand why, why are they continuing the hatred of their ancestors. Why are they insisting on keeping the hatred going? It's up to the younger generation to say enough is enough. We are our brother's keepers and we need to stop fighting these bitter wars of hatred, started by generations before us. We can change, we demand change, and we can start with ourselves!
Damn, .. i just found this gems. It's soo amazing! bravo!..**standing ovation ** love and peace from Indonesia.
This brought many tears to my eyes. My best friends are Palestinians from Ramallah and I've been to the West Bank (Tulkarem). Thanks guys. Maybe shit will change when we remember how to respect each other again.
Thank you, Rap music... for making this beautiful conversation possible. Nice work y'all.
The funny thing is if you told me they were brothers I'd probably believe you. Crazy how people can even be racist to other people who look almost exactly like each other
So clearly it's not racism. Nothing they say to each other is racist either. It's all historical grievances, none of it related to race. Jews and Arabs are both Semites.
I'm always struck by the similarities in their levels of passion for family, for culture. The Jews have kosher, the Muslims, halal. The Orthodox women cover their hair with wigs, the Muslim women, scarves. The Jews have the Torah, the Muslims the Koran. Their cuisines are very similar. Family ties are very strong. Etc.
Genetically Jews and Palestinians have common ancestry.
@daniel565 Yes but I think the idea is that a race has been “created,” all race is a human mental concept, albeit with enormous consequences, used to subjugate peoples with certain characteristics. At least that’s the way I understand it
@@willawanders all humans share a common ancestry.
I've been waiting for someone to make this video for a long time. To show that we are two sides of the same coin. How can we fight each other when we are more like brothers than we will admit to ourselves?
Change won't come before we let go of the hate. It's not about who's more right or more wrong, it's not about who was there first. It is about how do we go on forward together ❤
About justice, for Palestinian people, who have been ethnically cleansed from their homes, tortured, abused, detained and imprisoned without trial, and murdered, for over 7 decades.
Maybe a truth commission, like in South Africa?
@@anRoisinDubh Good luck trying to find justice in this world. I honestly don't belive it exists. I do belive that after the two sides, Israelis and the Palestinians, would stop the use of violence and propaganda in their war for the land and national narrative, the next step is the process they had in South Africa.
But as of today, I doubt if this day will ever arrive.
@@arikcarmi It has to happen: One genocide does not justify another.
@@deedee.nithaidgh9168 I see your point, but I wouldn't exactly describe the Palestinian catastrophe as a genocide.
It is clear that both the Israeli and the Palestinian leadership aren't interested in promoting peace or a Palestinian country.
Maybe the only true solution will be the complete separation of both Jews and Arabs from each others land?
All the Jewish settlers go back to Israel and all the "Israeli" Arabs should move to Palestine?
It works well in Cyprus 🇨🇾😏
@@arikcarmi The question of genocide is governed - legally - by multiple criteria. One of them being time period. So, technically, Palestinians do not qualify since the elimation of Palestinians started over 70 years ago.
Incremental genocide should be ratified as a legal term. #ongoingNakba
כהנא צדק שצעק הפרדה !
Sooo powerful! Great beat and emotion. The fact that it’s two human beings spitting out their truth and different perspectives makes this thought provoking.
This could bring your peoples together. Keep it up 👍🏼.
Basically, I rarely listen raps.
But I am impressed and exited this movie.
Enjoyed so much. Thank you.
I’ve been reading more about Sephardic history lately in wanting to learn more about my ancestry, and “you were respected guests in our homes while murdered in Europe” really hit hard; our peoples lived and fought side by side for so long, this is not how it should be…
A Palestinian and a Jewish man throw the grossest prejudices at each other. The part in which the dialogue between the population groups is sought, Perfect ✌🏼☮
Israeli Jewish man and an Israeli Arab man. not palestinian
@nadav6870 he's Palestinian you knucklehead .
Sharp as a knife. A great example of how one 5 min long song can masterly reflect dozens of social and cultural prejudices and historical grievances ("a true conflict is when both sides are right") and suggest a third way.
"I'm not a racist!"...the chorus of the racists. Great video that highlights hate, misunderstanding and lack of empathy in a new fashion. Well done. There may be hope afterall.
Habet ketir - kwayes awi ! Ahavti zeh harbeh me'od ! Great video - loved it !
Very powerful! Well done!
Important, powerful, great marketing efforts to bring this to the forefront! Now for it to stick and hope for everlasting change.
מדהים, זה מלפני שנתיים אבל בימים האלו רלוונטי במיוחד. הלוואי והקול שלכם יגיע ליוצר אנשים ויתן להם פרספקטיבה, השיח כרגע כל כך מלאה בשנאה, פחד, דעות קדומות וחד צדדיות, אבל כל עוד יש אנשים כמוכם יש תקווה ❤
Amazing. As an Indian and being aware of the gulf between Arabs and Jews and deep distrust among a section of people simply on the basis of religion and culture, this video is the best straight talk one can imagine. The Rap is more of beat poetry to me. Really well done.
There are no problems in between Arabs and Jews, this clip is specific about Israel and Palestinians
You two can change the world. Bravo.
חזק ומרגש. שניכם מנגישים כל צד בצורה כל כך יפה ועוצמתית.
מקווה באמת שהשינוי יתחיל מתישהו
still listening and loving this project but heart is broken forever
nothing will ever be the same :(
חזק רצחחח אהבתי ❤
אני מרגיש טיפה שהוצאתם את הצד היהודי לא תומך בשלום ונגד זה למרות שזה לא נכון.
אבל בסך הכל זה איכותי.
Pfff wow so very powerful. Respect and greetings from Amsterdam, NL
Really good - Tov Me'od - Todah rabah!
loved it! subscribed to the channel. good luck guys! I want to visit the country again and have the amazing food.
Hbb saz, this is amazing! I'm so proud of you.
i live for this, i do hope we can see more of these spoken word artists! please make more like this!
Thank you. A much needed voice
Powerful. Art tells a story like no other
חזק, אמיץ ומעורר השראה.
טקסט חזק של שניכם.
חייבים למצוא דרך לחיות ביחד. אנחנו חולקים את אותה אדמה.
לא יקרה . הלאה
Btw
In 4:13 the translation of Shaheed is martyr not terrorist. Tricky translation.
But in the Israeli-Palestinian context it can be interpreted as "terrorist", esp. to a Jewish-Israeli listener.
It is often used as a derogatory term by Israeli-Jews against Arabs, implying they are religious terrorists or support terrorism. It is possible that it was translated as such here because it is used ironically by the Palestinian rapper.
Funny, in hebrew they translated it right
Ho saputo di voi leggendo Avvenire, un giornale cattolico italiano. Vi ringrazio. Quello che fate mi da speranza. Io non sono né arabo né ebreo, sono italiano, cristiano, e spero e prego che nella vostra terra possa fiorire la pace
W O W! Huge respect!
I am at a lost for words! What a way to present both sides DOPE!
It`s toxic, it hurts, there`s so much pain. Hopefully, they`ll be able to understand and accept each other and live together. Just imagine both together in harmony, peace, love and diversity: that would be so beautiful!
אם אחים בדם מילדות והמסר שלהם של כל צד שיבין את הכאב והמציאות של החיים האלה אצלנו במדינה
מי שומע את זה במלחמה ומבין כמה המשמעות של השיר עצומה ? 🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱
במלחמה מבינים את הצד הישראלי עכשיו שאני צופה בזה אני מתמלא בשנאה לצד הפלסטיני
@@FadiH88מפרגנים??? חחח איזה מין בוט מדבר ככה ?
POWERFUL! I was in tears by the end. You both have done amazing work with this piece. May yours and others' voices bring light to the world regarding what is really going on there that we--the world--are not being told the truth about.
What makes this work so operatically universal makes it relevant to the privileged all over the world.
Something this well-written and performed is like a ritual of catharsis that could go a long way to building the kind of cooperative humanity that Global Pandemics require of us all to be prioritized more than our capitalistic competitive spirit and militaristic macho Daddy Warbucks profiteering nuclear nightmare radioactive techno bullsquat.
Even our capitalistic competitive spirit has been surpassed in terms of evolutionary adaptation by the oligarchs concentrating the world's wealth via legal constructs like Intellectual Property Rights that far exceed mere patents by gizmo inventors and has allowed with zero Anti-Trust Law\Anti-Competitive Law Enforcement for a fraction of the world's population to control the vast wealth of the Information Age.
The Robber Baron industrialists and Monopoly Railroad transport owners of the Industrial Revolution and the Sweat Shop bean counters and bosses of Wage Slavery have given way to the Bezos, Gates, Zuckerberg, Ellison (Oracle) and Google Neo-Feudal Lords of HI FInance\Tech\Telecomm\TransPort along with the board consolidated CEO's of utility and energy monopolies hoarding the world's wealth in their bank secrecy accounts. Often letting the world's reserve currency sit idle so it won't lose its value via "inflation."
That is not how the Protestant Work Ethic was supposed to work in well-regulated and Anti-Trust Law enforced global trade.
prospect.org/economy/falling-upward-larry-summers/
www.newyorker.com/news/annals-of-populism/larry-summers-versus-the-stimulus
www.jacobinmag.com/2021/02/larry-summers-stimulus-checks-neoliberal-stock-market
www.chronicle.com/article/larry-summers-and-the-subversion-of-economics/
www.commondreams.org/news/2009/12/13/obamas-big-sellout-president-has-packed-his-economic-team-wall-street-insiders
Mitch Ritter\Paradigm Sifters, Code Shifters and PsalmSong Chasers
Lay-Low Studios, Ore-Wa (Refuge of Atonement Seekers)
Media Discussion List and Looksee
It’s crazy to feel the others sides feelings, to understand that no matter what side you’re on the other side is truly hurting as well.
אהבתי מעריץ שלכם מחכים לעוד
"I have an Arab gardener". Bulls eye.
U mean bullshit. Thats a lie
@@cassislight1542 It's not a lie, it's the same as "I have a black friend" or "my sister's boyfriend is black" in America. Some familial or friendly relation to an oppressed people does not make you any less racist.
Bless you for this truth-telling. 🙏💕
אין לנו ארץ אחרת , כאן מתחיל השינוי❤
לדעתי זה קצר
אפשר לפתח את זה הרבה קדימה
אני מצפה לפרק נוסף
תשמעו את זה אחרי ה7.10.
ניראה אותכם מעיזים לחשוב ככה😢
Amazing! I discovered you through the open peace podcast
straight.powerfull. true. full support to them.
Amazing project, I hope it leads to great future for our people
I sincerely hope that in the future both countries can eat together at one table
im not either but i hear this man and i love the art behind it, really enjoyed eventhough i had read the subtitles
Can not judge the complex situation in the region. But I don't want to judge....what's beautifully shown here is how precious humanity time is lost due to confirmation bias and prejudice. How the human mind is influential by all we live in, for generations. Very well done, gentlemen!! I hope this youtube gets exposure and triggers something good in all who see it. Let's bridge the gaps and overcome the ugly anger that's part of us all, and can be lit like a bad fire by the ones seeking power. To the young ones of this world: stop the errors that were made before you. Don't let them rule your life as well. Again : Thx for this wonderful piece of art & the bravery to share this with us. Theo.
שמח שהזכרתם ונתנתם קרדיט בביו לסרטון של TOB
יופי, כל הכבוד. שיר נהדר!
וואי וואי חזק אחי
يعطيك العافية دوود 👍
Awesome, simply awesome
התרגשתי, דוגרי, מזמינה את כל מי שצופה ומרגיש צורך ורצון לשנות את פני המצב להצטרף למאבק לשוויון ואחווה.
the problem with this version, as with the original, is that its very very obvious that both texts have been written by the same 'side' of the conflict
Brilliant. Let's make it viral
חזק כ״, מרגש כ״ר, חיבוק מהולנד הרחוקה והלא מבינה כלום❤️
מטורףףף🕊👏🏽
If it would come just to this: Talking, telling and the other one listens
אחרי ה7 באוקטובר זה סיפור אחר לגמרי
נדירר❤
publish an Instagram-tv video so we can promote this on social media!!!!
Well done gentlemen! You shared the picture of how most people talk to each other. Fire by Fire. Especially in Israel. However, it really comes to the part let's just be on one table and listen to each other and go beyond just debating. When it comes to finding solutions there isn't one that have the right answer, there is let's create a dialog of what is in reality, let me get to know you, and you get to know me, I don't necessarily need to share with you same opinions nor beliefs but we can respect each others. If we choose accepestance over being biased, we can build a nation that works in the intrests of everyone and not for a specific race, religion, and or nationality. Thank you again for sharing.
Amazing video
This is truly moving. There is so much beauty between both people's. I pray and hope that the extreme voices will be squashed on both sides so that peace can be among you. Regardless of the past and how this country came to be, what matters is how it moves forward. Together. There is so much bitterness by two groups of people who have a history of hurt. Bring that pain and put it together. An mold the country into what you believe it can be.
Thank you for this.
שיפסיקו לעשות פיגועים ותאונות כל יומיים ולחרב תארץ ואז ניתן להם לחיות פה רגיל, מה הם מצפים שהם יעשו פה בלאגנים ואז הם מצפים שהם יגורו פה רגיל?
as a jew who has always gotten along and has muslim friends this just gives me goosebumps and brings tears to my eyes. so well written and so sad. thank u for doing this
Mabrouk!
בשביל לפתור בעיות צריך לשים דברים על השולחן!
Or occupation, administrative detain without charge, ethnic cleansing, or extrajudicial executions, 4 men in Britain last week.
20 killings in the West Bank, since Mat’t, including children. where NO rockets were fired.
What is the excuse there?
*Beita
@יעקב ייגר it’s not about buzzwords, it’s about the truth. Everyone who served in the IDF knows.
#SheikhJarrah #Silwan #Lydda #Beita.
Treat each other like humans. That should be a good start i think. Treat down the walls your grand parents build out of fear. Not only the fysica walls.